2,315 matches
-
șeptelul comunitar este, prin urmare, expus unui pericol similar în cazul importului dintr-o țară terță; întrucât, în consecință, trebuie respectate prevederile Directivei 72/462/CEE, operând modificările necesare pentru a ține cont de caracterul specific al animalelor din speciile ovine și caprine, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 72/462/CEE se modifică după cum urmează: (1) Titlul se înlocuiește cu următorul text: "Directiva Consiliului din 12 decembrie 1972 privind problemele de sănătate animală și publică la importul de bovine, porcine
jrc1731as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86879_a_87666]
-
ovine și caprine, de carne proaspătă sau de produse din carne provenind din țări terțe". (2) La art. 1 alin. (1), următorul text se inserează ca a doua liniuță: "- animale domestice pentru reproducere, creștere, îngrășare sau pentru abator, din speciile ovine și caprine". (3) La art. 2, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: În sensul prezentei directive, definițiile menționate în art. 2 din Directivele Consiliului 64/432/CEE, 64/433/CEE, 72/461/CEE din 12 decembrie 1972 privind problemele
jrc1731as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86879_a_87666]
-
la Bruxelles, 9 februarie 2005. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexă La anexa III capitolul A partea II, punctele 2 și 3 se înlocuiesc cu următorul text: "2. Supravegherea ovinelor și a caprinelor sacrificate pentru consumul uman (a) Ovine Statele membre a căror populație de oi și miei pentru montă depășește 750 000 de animale vor efectua teste asupra unui eșantion anual format din minimum 10 000 de ovine sacrificate pentru consum uman, în conformitate cu normele de prelevare de probe
32005R0214-ro () [Corola-website/Law/294079_a_295408]
-
Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament se aplică următoarele definiții: (a) "animale" înseamnă animale vertebrate vii; (b) "centre de colectare" înseamnă locații precum exploatații, centre de colectare și piețe, în care ecvideele domestice sau animalele domestice din speciile bovină, ovină, caprină sau porcină care provin din diverse exploatații sunt grupate în vederea constituirii loturilor; (c) "însoțitor" înseamnă o persoană direct răspunzătoare de bunăstarea animalelor, care le însoțește în timpul călătoriei; (d) "punct de control la frontieră" înseamnă posturile de control desemnate și
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
care este responsabilă pentru animale sau este însărcinată cu manipularea animalelor, permanent sau temporar; (l) "navă pentru animale vii" înseamnă o navă care este utilizată sau este destinată utilizării pentru transportul de ecvidee domestice sau animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină sau porcină, alta decât o navă roll-on-roll-off sau o navă care transportă animale în containere mobile; (m) "călătorie de lungă durată" înseamnă o călătorie care depășește 8 ore, începând cu momentul în care este mutat primul animal din lot
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
furnizează autorității competente, în orice moment, informații privind planificarea, execuția și încheierea călătoriei. (4) În cazul călătoriilor de lungă durată între state membre și în țări terțe pentru ecvidee domestice, altele decât ecvideele înregistrate, și animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină, transportatorii și organizatorii respectă prevederile din jurnalul de călătorie prevăzut de anexa II. Articolul 6 Transportatori (1) O persoană poate acționa în calitate de transportator exclusiv în temeiul unei autorizații eliberate de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 10 alineatul (1
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
manipularea animalelor unor persoane care dispun de pregătirea necesară privind dispozițiile relevante din anexele I și II. (5) O persoană poate conduce sau acționa în calitate de însoțitor pe un vehicul rutier care transportă ecvidee domestice sau animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină sau porcină sau păsări de curte numai în cazul în care deține un certificat de competență profesională în conformitate cu articolul 17 alineatul (2). În timpul transportului animalelor, autorității competente i se pune la dispoziție certificatul de competență profesională. (6) Transportatorii se
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
autorizare prevăzut la articolul 18 alineatul (2) sau la articolul 19 alineatul (2) la dispoziția autorității competente din țara de destinație a transportului de animale. (9) Transportatorii de ecvidee domestice, cu excepția ecvideelor înregistrate, și de animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină utilizează, pentru transportul rutier de lungă durată, un sistem de navigație în conformitate cu anexa I capitolul VI alineatul 4.2., de la data de 1 ianuarie 2007 în cazul mijloacelor de transport rutier utilizate pentru prima dată și de la
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
numai în cazul în care mijlocul de transport a fost inspectat și autorizat, în conformitate cu articolul 18 alineatul (1). (2) O persoană poate transporta pe cale maritimă, pe o distanță de peste 10 mile marine, ecvidee domestice și animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină sau porcină dintr-un port al Comunității numai în cazul în care nava pentru animale vii a fost inspectată și autorizată în conformitate cu articolul 19 alineatul (1). (3) Dispozițiile alineatelor (1) și (2) se aplică containerelor utilizate pentru transportul de
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
numai în cazul în care nava pentru animale vii a fost inspectată și autorizată în conformitate cu articolul 19 alineatul (1). (3) Dispozițiile alineatelor (1) și (2) se aplică containerelor utilizate pentru transportul de ecvidee domestice sau animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină sau porcină pe cale rutieră și/sau maritimă, în călătorii de lungă durată. Articolul 8 Deținători (1) Deținătorii animalelor de la locul de plecare, transfer sau destinație se asigură că sunt respectate normele tehnice prevăzute de capitolele I și III secțiunea
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
și stabilesc dacă animalele sunt sau au fost supuse unei călătorii de lungă durată între state membre și în țări terțe. În cazul călătoriilor de lungă durată pentru ecvidee domestice, altele decât ecvideele înregistrate, și animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină, deținătorii respectă prevederile din jurnalul de călătorie prevăzut de anexa II. Articolul 9 Centre de colectare (1) Operatorii centrelor de colectare se asigură că animalele sunt tratate în conformitate cu normele tehnice prevăzute de capitolele I și III secțiunea
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
lungă durată; (iv) planuri de urgență pentru situații de urgență; (2) În sensul alineatului (1) litera (b) punctul (iii), transportatorii care efectuează călătorii de lungă durată cu ecvidee domestice, altele decât ecvideele înregistrate, și cu animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină fac dovada faptului că utilizează sistemul de navigație prevăzut la articolul 6 alineatul (9): (a) pentru mijloacele de transport rutier utilizate pentru prima dată, de la 1 ianuarie 2007; (b) pentru toate mijloacele de transport rutier, de la data
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
alte măsuri privind jurnalul de călătorie care trebuie efectuate de către autoritatea competentă înaintea călătoriilor de lungă durată (1) În cazul călătoriilor de lungă durată între state membre și cu țări terțe pentru ecvidee domestice și animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină, autoritatea competentă de la locul de plecare trebuie: (a) să efectueze controalele necesare pentru a verifica dacă: (i) transportatorii menționați în jurnalul de călătorie dețin autorizații valabile de transportator, certificate valabile de autorizare pentru mijlocul de transport utilizat
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
al articolului 9 alineatul (2) litera (a), personalul transportatorilor și al centrelor de colectare beneficiază de cursuri de pregătire. (2) Certificatul de competență profesională pentru conducătorii și însoțitorii de pe vehiculele rutiere care transportă ecvidee domestice, animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină sau porcină sau păsări de curte, menționat la articolul 6 alineatul (5), se acordă în conformitate cu anexa IV. Certificatul de competență profesională este redactat în limba (limbile) oficială(e) a(le) statului membru care îl eliberează și în limba engleză
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
dacă transportatorii au prezentat o copie a unei autorizații valabile în conformitate cu articolul 10 alineatul (1) sau, pentru călătoriile de lungă durată, cu articolului 11 alineatul (1); (b) dacă conducătorii vehiculelor rutiere care transportă ecvidee domestice, animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină sau porcină sau păsări de curte și însoțitorii au prezentat un certificat valabil de competență profesională în conformitate cu articolul 17 alineatul (2); (c) dacă animalele sunt apte să continue călătoria; (d) dacă mijloacele de transport cu care animalele continuă călătoria
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
cărora călătoria de la locul de plecare la primul loc de descărcare din țara de destinație finală respectă toate acordurile internaționale enumerate de anexa V și aplicabile țărilor terțe în cauză; (f) dacă ecvideele domestice și animalele domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină au fost sau urmează să fie transportate în călătorii de lungă durată. (2) În cazul călătoriilor de lungă durată pentru ecvidee domestice și animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină, medicii veterinari oficiali de la punctele
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
ecvideele domestice și animalele domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină au fost sau urmează să fie transportate în călătorii de lungă durată. (2) În cazul călătoriilor de lungă durată pentru ecvidee domestice și animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină, medicii veterinari oficiali de la punctele de ieșire și de la punctele de control la frontieră efectuează și înregistrează controalele enumerate la secțiunea 3 "Locul de destinație" din jurnalul de călătorie din anexa II. Înregistrările acestor controale și controlul
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
deasupra animalelor atunci când acestea stau în poziție normală în picioare, fără a le împiedica în vreun fel să se miște natural. 1.3. În cazul animalelor sălbatice sau al speciilor altele decât ecvideele domestice sau animalele domestice din speciile bovină, ovină, caprină sau porcină, transportul de animale este însoțit de următoarele documente, după caz: (a) o notă care să menționeze că animalele sunt sălbatice, timide sau periculoase; (b) instrucțiuni scrise cu privire la hrănirea, adăparea și alte îngrijiri speciale care se impun. 1
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
sursa principală de alimentare pe o perioadă neîntreruptă de trei zile. SECȚIUNEA 2 Aprovizionarea cu apă și hrană pe navele pentru animale vii sau portcontainere Navele pentru animale sau portcontainerele care transportă ecvidee domestice și animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină în călătorii de peste 24 ore dispun, la plecare, de materiale suficiente pentru așternut, precum și de apă și hrană suficiente pentru a satisface necesarul minim zilnic de hrană și apă prevăzut de Tabelul 1 pentru călătoria preconizată, plus
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
cuvenită necesității anumitor categorii de animale de a se obișnui cu schimbarea hranei, ținând cont de necesitățile lor metabolice. CAPITOLUL V INTERVALE DE HRĂNIRE ȘI ADĂPARE, DURATA CĂLĂTORIEI ȘI PERIOADE DE REPAUS 1. Ecvidee domestice, animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină 1.1. Cerințele prevăzute de prezenta secțiune se aplică transportului de ecvidee domestice, cu excepția ecvideelor înregistrate, de animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină, cu excepția transportului aerian. 1.2. Durata călătoriei pentru animalele din speciile
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
DURATA CĂLĂTORIEI ȘI PERIOADE DE REPAUS 1. Ecvidee domestice, animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină 1.1. Cerințele prevăzute de prezenta secțiune se aplică transportului de ecvidee domestice, cu excepția ecvideelor înregistrate, de animale domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină, cu excepția transportului aerian. 1.2. Durata călătoriei pentru animalele din speciile prevăzute la punctul 1.1. nu depășește opt ore. 1.3. Durata maximă a călătoriei prevăzute la punctul 1.2. poate fi prelungită, dacă sunt îndeplinite
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
1 sau 2.2 sunt transportate în conformitate cu instrucțiunile scrise privind hrănirea și adăparea și ținând seama de îngrijirile speciale care se impun. CAPITOLUL VI DISPOZIȚII SUPLIMENTARE PRIVIND CĂLĂTORIILE DE LUNGĂ DURATĂ PENTRU ECVIDEE DOMESTICE ȘI ANIMALE DOMESTICE DIN SPECIILE BOVINĂ, OVINĂ, CAPRINĂ ȘI PORCINĂ 1. Toate călătoriile de lungă durată Acoperișul 1.1. Mijloacele de transport sunt echipate cu un acoperiș de culoare deschisă și sunt izolate în mod corespunzător. Podeaua și așternutul 1.2. Animalele au la dispoziție un așternut
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
1,0575 - 1,305 400-500 1,305 - 1,5525 500-600 1,5525 - 1,8 600-700 1,8 - 2,025 Pentru animalele gestante spațiul se suplimentează cu 10%. C. Ovine/caprine Transport feroviar Categorie Greutate în kg Suprafață în m2/animal Ovine tunse < 55 0,20 - 0,30 > 55 > 0,30 Ovine netunse < 55 0,30 - 0,40 > 55 > 0,40 Oi în gestație avansată < 55 0,40 - 0,50 > 55 > 0,50
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
aviare și a bolii Newcastle 6 trebuie să fie încorporată în acord. (7) Decizia 2004/430/ CE a Comisiei din 29 aprilie 2004 de modificare a Deciziei 2003/828/ CE privind zonele de protecție și supraveghere referitor la febra catarală ovină din Cipru și Malta 7, astfel cum a fost corectată de JO L 189, 27.5.2004, p. 27, trebuie să fie încorporată în acord. (8) Decizia 2004/431/ CE a Comisiei din 29 aprilie 2004 de aprobare a planurilor
22005D0047-ro () [Corola-website/Law/293429_a_294758]
-
a Comitetului mixt al SEE din 11 martie 20051. (2) Decizia 2004/550/ CE a Comisiei din 13 iulie 2004 de modificare a Deciziei 2003/828/ CE în ceea ce privește circulația din zonele de protecție a unor animale vaccinate contra febrei catarale ovine 2 trebuie să fie încorporată în acord. (3) Decizia 2004/554/ CE a Comisiei din 9 iulie 2004 de modificare a anexei E la Directiva 91/68/CEE a Consiliului și a anexei I la Decizia 79/542/CEE a
22005D0048-ro () [Corola-website/Law/293430_a_294759]