11,395 matches
-
acordate într-o anumită cauza, se aplică tuturor actelor de procedură din acea cauza, inclusiv actelor de executare. Articolul 6 Condițiile obținerii înlesnirilor 1. Cand cetățeanul unei părți contractante solicită o înlesnire dintre cele prevăzute la art. 5 din prezentul tratat, o dată cu cererea va prezenta și un certificat cu privire la situația să materială și personală, întocmit potrivit reglementărilor legale ale fiecărei părți contractante. 2. Dacă solicitantul nu are domiciliul sau reședința pe teritoriul nici uneia dintre părțile contractante, certificatul prevăzut la paragraful 1
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
cauzatoare de prejudiciu sau pe al carei teritoriu își are domiciliul paratul. Capitolul 4 Recunoașterea și executarea hotărârilor Articolul 50 Obiectul recunoașterii și executării 1. Fiecare parte contractanta recunoaște și încuviințează executarea, pe teritoriul său, în condițiile prevăzute de prezentul tratat, a hotărârilor pronunțate pe teritoriul celeilalte părți contractante. 2. În sensul paragrafului 1 prin hotărâri se înțelege: a) hotărârile în cauzele civile, patrimoniale și nepatrimoniale, pronunțate de instanțe judecătorești sau alte instituții competențe; ... b) hotărârile judecătorești pronunțate în cauzele penale
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
dispun de către instanță solicitată potrivit legii statului ei. În aceste cheltuieli se includ și cele referitoare la certificarea actelor. 2. Partea care a beneficiat, în fața instanței care a pronunțat hotărârea, de înlesnirile prevăzute de art. 5 paragraful 1 din prezentul tratat va beneficia de aceleași înlesniri și în cadrul procedurii de încuviințare a executării și de executare propriu-zisă, desfășurată pe teritoriul celeilalte părți contractante. Articolul 56 Executarea hotărârilor privind cheltuielile de judecată Dacă una dintre părțile în proces, scutită de cauțiune conform
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
înlesniri și în cadrul procedurii de încuviințare a executării și de executare propriu-zisă, desfășurată pe teritoriul celeilalte părți contractante. Articolul 56 Executarea hotărârilor privind cheltuielile de judecată Dacă una dintre părțile în proces, scutită de cauțiune conform art. 4 din prezentul tratat, a fost obligată printr-o hotărâre definitivă să plătească celeilalte părți contractante cheltuieli de judecată, instanța competența de pe teritoriul celeilalte părți contractante va încuviința, la cerere, gratuit, executarea acestor cheltuieli. Articolul 57 Recunoașterea și executarea hotărârilor arbitrale Cele două părți
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
fie agravată pentru unul sau altul dintre aceste motive; ... h) este cerută pentru o infracțiune militară. ... Articolul 66 Infracțiuni fiscale 1. În materie de taxe, impozite, vama și schimb valutar, extrădarea va fi acordată între părțile contractante, conform dispozițiilor prezentului tratat, pentru fapte care corespund, potrivit legii părții contractante solicitate, unei infracțiuni de aceeași natură. 2. Extrădarea nu va putea fi refuzată pe motiv că legea părții contractante solicitate nu prevede același regim de taxe și impozite sau nu conține același
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
teritoriul părții contractante solicitate, extrădarea poate fi amânată până la sfârșitul procesului penal, până la executarea completă a pedepsei pronunțate sau până la eliberarea definitivă înainte de expirarea duratei acesteia. Articolul 71 Extrădarea temporară 1. Dacă amânarea extrădării prevăzute la art. 70 din prezentul tratat ar putea atrage după sine împlinirea termenului de prescripție a acțiunii penale sau ar putea aduce prejudicii serioase pentru stabilirea faptelor, persoana a cărei extrădare se cere poate fi extrădata temporar, pe baza unei cereri motivate. 2. Persoană extrădata temporar
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
hotărâre. Articolul 78 Tranzitarea 1. Fiecare dintre părțile contractante va autoriza, la cererea celeilalte părți contractante, transportul pe teritoriul său al persoanelor extrădate celeilalte părți contractante de către un stat terț. Această prevedere nu se va aplica dacă, potrivit prevederilor prezentului tratat, nu ar exista obligația de extrădare. 2. Cererea pentru autorizarea tranzitului se înaintează și se rezolvă după aceleași reguli că și cererea de extrădare. Articolul 79 Cheltuieli de extrădare și de tranzit 1. Cheltuielile de extrădare vor fi suportate de
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
teritoriul căreia s-au efectuat. 2. Cheltuielile de tranzit vor fi suportate de partea contractanta solicitanta. Articolul 80 Modul de legătură În problemele de extrădare și tranzitare, organele centrale ale celor două părți contractante, menționate la art. 8 din prezentul tratat, comunica direct între ele. Capitolul 3 Transferul urmăririi penale Articolul 81 Obligația de a porni o acțiune penală Fiecare parte contractanta, la cererea celeilalte părți contractante, va porni, în conformitate cu propria să lege, acțiunea penală împotriva unui cetățean al său, în
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
Transferul persoanelor condamnate Articolul 84 Principii generale 1. Părțile contractante se obligă, în condițiile prezentului tratat, să coopereze în materie de transfer al persoanelor condamnate. 2. Persoană condamnată pe teritoriul uneia dintre părțile contractante poate, în condițiile prevăzute de prezentul tratat, să fie transferată pe teritoriul celeilalte părți contractante, pentru executarea pedepsei privative de libertate la care a fost condamnată. În acest scop, persoană condamnată poate să-și exprime dorința de a fi transferată, în baza prezentului tratat, adresandu-se fie
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
condamnat; ... f) dacă ambele parți contractante au convenit asupra transferului. ... Articolul 86 Comunicarea de informații 1. Autoritățile competente ale statului de condamnare aduc la cunoștință oricărui condamnat, cetățean al celuilalt stat, posibilitatea de a obține, în condițiile prevăzute de prezentul tratat, transferul sau în vederea executării pedepsei în statul al carui cetățean este. 2. Dacă condamnatul își exprimă, pe lângă statul de condamnare, dorința de a fi transferat, acest stat trebuie să informeze statul de execuție, cât mai curând posibil, după ce hotărârea a
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
cerere, transportul în tranzit pe teritoriul său al cetățenilor celeilalte părți contractante, transferați pentru executarea pedepsei de către un stat terț în statul ai cărui cetățeni sunt. 2. Cererea pentru autorizarea tranzitului se formulează ��i se rezolvă potrivit prevederilor din prezentul tratat, referitoare la transferul persoanelor condamnate. Articolul 97 Cheltuielile de transfer Cheltuielile ocazionate de transferul persoanelor condamnate sunt suportate de statul de execuție, cu excepția cheltuielilor ocazionate exclusiv pe teritoriul statului de condamnare. Partea A V-A Dispoziții finale Articolul 98 Soluționarea
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
cheltuielilor ocazionate exclusiv pe teritoriul statului de condamnare. Partea A V-A Dispoziții finale Articolul 98 Soluționarea diferendelor Orice diferend rezultat din aplicarea prezentului tratat se va soluționa pe cale diplomatică. Articolul 99 Ratificarea și intrarea în vigoare a tratatului Prezentul tratat va fi supus ratificării și va intra în vigoare în cea de a 30-a zi de la data schimbului instrumentelor de ratificare. Articolul 100 Valabilitatea tratatului Prezentul tratat se încheie pe o durată nelimitată. Fiecare dintre cele două părți contractante
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
pe cale diplomatică. Articolul 99 Ratificarea și intrarea în vigoare a tratatului Prezentul tratat va fi supus ratificării și va intra în vigoare în cea de a 30-a zi de la data schimbului instrumentelor de ratificare. Articolul 100 Valabilitatea tratatului Prezentul tratat se încheie pe o durată nelimitată. Fiecare dintre cele două părți contractante poate să-l denunțe printr-o notificare scrisă. Denunțarea va produce efecte după trecerea unui an de la data notificării. Încheiat la Chișinău la 6 iulie 1996, în două
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
printr-o notificare scrisă. Denunțarea va produce efecte după trecerea unui an de la data notificării. Încheiat la Chișinău la 6 iulie 1996, în două exemplare originale, ambele texte având aceeași valabilitate. Drept pentru care plenipotențiarii părților contractante au semnat prezentul tratat și au aplicat sigiliile lor. Pentru România, Teodor Viorel Meleșcanu Pentru Republică Moldova, Mihai Popov ---------------
LEGE nr. 177 din 4 noiembrie 1997 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Moldova privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală, semnat la Chişinău la 6 iulie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117990_a_119319]
-
unui parteneriat activ în domeniul relațiilor politice, economice, culturale, interumane și în alte domenii, în concordanță cu prevederile Tratatului de înțelegere, cooperare și bună vecinătate dintre România și Republică Ungară, semnat la 16 septembrie 1996 la Timișoara, denumit în continuare tratat și ale altor convenții și acorduri încheiate între cele două părți, în scopul dezvoltării și adincirii în continuare a raporturilor bilaterale, al asigurării cadrului corespunzător al colaborării la diferite niveluri, au convenit următoarele: Articolul 1 Părțile înființează Comisia mixtă interguvernamentala
HOTĂRÎRE nr. 206 din 19 mai 1997 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind crearea Comisiei mixte interguvernamentale de colaborare şi parteneriat activ între România şi Republica Ungara, semnat la Budapesta la 12 martie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/118111_a_119440]
-
proprii și închiriate; - administrarea, pentru personalul propriu, de spații de cazare în cămine de nefamiliști și în locuințe de serviciu; - valorificarea, prin vânzare către persoane fizice și juridice, a unor produse secundare, rezultate din activitatea de bază, si anume: apă tratată, deșeu lapte de văr, cenușă, materiale și piese rezultate din dezmembrări în urmă casărilor sau din stocuri fără mișcare lentă; - valorificare de deșeuri recuperabile din materiale feroase și neferoase, hârtie și carton etc.; - vânzarea, la agenții economici, a cărbunelui cu
HOTĂRÂRE nr. 759 din 21 noiembrie 1997 privind înfiinţarea Societăţii Comerciale "CET Govora" - S.A. Ramnicu Valcea prin reorganizarea Filialei Electrocentrale Govora din cadrul Regiei Autonome de Electricitate "Renel". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/119625_a_120954]
-
față de creatorii săi, ceea ce le conferă capa citatea de a le modela gândirea. Devenită o metodă standard în repertoriul metodologic al științelor sociale încă de la începutul secolului al XX-lea4, analiza calitativă a documentelor sociale (i.e., "analiza discursivă") a fost solid tratată și în teoria metodologică românească. În România, metoda analizei discursive și-a făcut intrarea odată cu introducerea paradigmei calitativiste. Respectând tradiția generală a întârzierii istorice a culturii românești, aflată la periferia lumii intelectual-academice occidentale, calitativismul a ajuns relativ tardiv, într-un
Memoria națională românească. Facerea și prefacerile discursive ale trecutului național by Mihai Stelian Rusu () [Corola-publishinghouse/Science/84968_a_85753]
-
asigurând stabilitatea economică și financiară a țării, pentru dezvoltarea rețelelor de comunicație etc. Un loc important în China l-a avut preocuparea de a așeza relațiile cu alte state pe principiile egalității și respectului reciproc, suveranității, de a încheia noi tratate. Au fost lichidate servituțile și obligațiile nedrepte impuse Chinei în perioada iulie-decembrie 1928, obținându-se de la S.U.A., Marea Britanie, Franța și alte șapte state occidentale recunoașterea autonomiei vamale a Chinei, marcând astfel o nouă eră în relațiile externe ale acestei țări
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1528_a_2826]
-
fost: Acord comercial (București, 10.10.1967); Declarația Solemnă Comună a președintelui Consiliului de Stat al R. S. România și a președintelui Republicii Ecuador, semnată la Quito, la 14.09.1973, negociată de subsemnatul și Aurel Cristescu, specialist în cadrul Direcției Tratatelor din M.A.E., cu ajutorul diplomatului Virgil Baboianu, cunoscător al limbii spaniole. Ca și în celelalte țări vizitate cu prilejul turneului în America Latină, ne-au lăsat o impresie deosebită specialiștii latino-americani, cei mai buni în profesia lor juridică, având o
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1528_a_2826]
-
întrebat ce am vrut să fac la teză. Nu am înțeles întrebarea și m-am simți chiar jignit. Mult mai târziu aveam să aflu că profesorul Burduja nu suferea tezele lungi și nici nu le citea; el dorea ca tema tratată să fie schematizată la maximum. Nu aveam de unde să știu. Aveam să-l cunosc cu adevărat pe profesorul Burduja după terminarea facultății, în unele excursii făcute cu studenții și la unele inspecții de gradul I. L-am descoperit ca pe
75 - VÂRSTA MĂRTURISIRII by Gheorghe Mustaţă () [Corola-publishinghouse/Memoirs/794_a_1652]
-
Vagoane, vagoane, zeci de vagoane de produse, de cereale, plecau din Pungești. Acum nimic... decât doar atât cât se hrănesc ei, aceștia care au mai rămas acolo în localitatea Pungești, care trebuie cunoscută din nou. Ea a fost cunoscută și tratată ca atare. A fost târg, după cum se știe, de când e atestată documentar. Aceasta înseamnă că a fost încă înaintea domnitorului Alexandru cel Bun. Dacă în anul 1437 el era un târg recunoscut, dar numele lui încă nu se știa de unde
Amprentele unor timpuri by ?tefan Boboc ? Punge?teanu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/84040_a_85365]
-
simplu, într-o variantă agresivă, marasmul sau dezorganizarea interioară. Mai exact, transferă un război lăuntric pierdut în război exterior. El merită înțelegere și, eventual, compasiune. Nu trebuie lichidat, dar trebuie oprit să facă rău altora și, dacă se poate, trebuie tratat: de un psihanalist, de un preot sau de un prieten. Spun asta cu gândul la un „termen tehnic“ al vieții spirituale: „războiul nevăzut“. Termenul desemnează lupta pe care fiecare din noi o are de dus cu demonii alcătuirii sale interioare
Despre frumuseţea uitată a vieţii by Andrei Pleşu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/578_a_1239]
-
ca și legăturile familiale între cei din Bucovina și cei din Moldova, făceau total ineficace pentru locuitorul bucovinean legea domiciliului. De aceea, Cancelaria Aulică, Cămara Aulică și Banco-Deputăția Ministerială erau de părere că Bucovina trebuie despărțită formal de Galiția și tratată ca "o provincie aparte"15. Pe baza acestei expuneri, cancelarul Kollowrat înainta împăratului un referat în care propunea despărțirea Bucovinei de Galiția, începând cu 1 noiembrie 1790. Conducerea superioară în chestiunile politice urma să aparțină, în mod provizoriu, Guberniumului Galiției
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
clasă de domnul subrevizor școlar Gh. Nicolau, la data de 11 octombrie 1938, acesta preciza: “Lam găsit pe d-nul învățător la datorie, d-sa preda o lecție de gramatică “Verbul”. Exemplele, bine alese din domeniul activității străjerești, lecție bine tratată și aplicată ingenios, legată de centrul de interes cerut de noua programă analitcă, mi-au făcut convingerea că d-nul I. C. Marcu este unul din dascălii noști de nădejde, de la care se poate cere mult și de la care avem destul
Un dascăl în memoria timpului by Mariana Tofan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91674_a_93225]
-
mai bine de 10 ani de experiment, pot afirma: cred În paranormal, ca Într’o prelungire evolutivă a lumii noastre de zi cu zi. Lăsând altora detalierea de amănunt, reiterarea unei experiențe a omenirii la fel de veche, fixată În tradiții, adesea tratate ca eresuri - chiar și 131 Biblia interzice pe undeva astfel de lucruri -, mă mărginesc să punctez câteva, cu al căror protocol experimental nu mă rușinez nici În lumea științifică. Cred În magie - desfidând pe cel ce-ar Încerca-o asupra
Gânduri în undă by Cristinel Zănoagă () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1186_a_2365]