175,528 matches
-
documentului de însoțire de tranzit. Subsecțiunea 4 Formalități care trebuie îndeplinite în cursul transportului Articolul 359 1. Transportul de mărfuri plasate sub regimul de tranzit comunitar se efectuează cu exemplarele nr. 4 și 5 din declarația de tranzit date principalului obligat de către biroul de plecare. Transportul, precum și exemplarele nr. 4 și 5 din declarația de tranzit se prezintă fiecărui birou de tranzit. 2. Transportatorul prezintă un aviz de tranzit, întocmit pe un formular în conformitate cu modelul din anexa 46, fiecărui birou de
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
efectuează printr-un alt birou de tranzit decât cel care figurează pe exemplarele nr. 4 și 5 ale declarației de tranzit, acest birou de tranzit trimite imediat avizul de tranzit biroului de tranzit prevăzut inițial. Articolul 360 1. Transportatorul este obligat să adnoteze exemplarele nr. 4 și 5 ale declarației de tranzit și să le prezinte împreună cu transportul autorităților vamale din statul membru pe teritoriul căruia se află mijlocul de transport în următoarele cazuri: a) în caz de schimbare a itinerarului
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
Subsecțiunea 6 Controlul încheierii regimului Articolul 365 1. Dacă exemplarul 5 din declarația de tranzit nu este restituit autorităților vamale ale statului membru de plecare, în termen de două luni de la data acceptării declarației de tranzit, aceste autorități informează principalul obligat cu privire la aceasta solicitându-i să aducă dovada încheierii regimului. 2. Dovada menționată în alin. (1) poate fi adusă, la cererea autorităților vamale, prin prezentarea unui document certificat de autoritățile vamale ale statului membru de destinație, care să cuprindă identificarea mărfurilor
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
cazul, birourile de tranzit care sunt solicitate să intervină în cadrul unei proceduri de cercetare răspund imediat cererii. 5. Atunci când procedura de cercetare permite stabilirea faptului că regimul a fost încheiat corect, autoritățile vamale ale statului de plecare informează imediat principalul obligat în legătură cu aceasta, precum și, dacă este cazul, autoritățile vamale care ar fi demarat o acțiune de recuperare a datoriei vamale în conformitate cu art. 217 - 232 din Cod. Subsecțiunea 7 Dispoziții suplimentare aplicabile în caz de schimb între autoritățile vamale de date referitoare
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
și control. Ea intră în vigoare la data eliberării. 3. În cazul simplificărilor prevăzute în art. 372 alin. (1) lit. (c), (d) și (g), se prezintă autorizația la orice solicitare a biroului de plecare. Articolul 377 1. Titularul autorizației este obligat să informeze autoritățile vamale despre orice eveniment intervenit după acordarea autorizației și care poate avea impact asupra menținerii sale sau a conținutului. 2. Data intrării în vigoare trebuie indicată pe decizia de revocare sau de modificare a autorizației. Articolul 378
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
globală și scutirea de garanție Articolul 379 1. Principalul obligat folosește garanția globală sau scutirea de garanție în limita unei valori de referință. 2. Valoarea de referință corespunde valorii datoriei vamale care ar putea apărea cu privire la mărfurile plasate de principalul obligat sub regimul de tranzit comunitar pe o perioadă de cel puțin o săptămână. Ea este stabilită de biroul de garanție împreună cu partea interesată pe baza datelor referitoare la mărfurile transportate în trecut și a unei estimări a volumului operațiunilor de
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
Garanția globală se constituie de un garant. Ea trebuie să facă obiectul unui act de cauțiune în conformitate cu modelul din anexa 48. Dispozițiile art. 346 alin. (2) se aplică mutatis mutandis. Articolul 383 1. Pe baza autorizației, autoritățile vamale eliberează principalului obligat unul sau mai multe certificate de garanție globală sau de scutire de garanție, denumite în continuare certificate, întocmite pe un formular în conformitate cu modelul din anexa 51 sau din anexa 51a, după caz, și completat în conformitate cu anexa 51b, care îi permit
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
ștampilată de către expeditorul desemnat cu ștampila specială de metal, acceptată de autoritățile vamale și în conformitate cu modelul din anexa 62; amprenta acestei ștampile poate fi preimprimată pe formulare atunci când imprimarea se încredințează unei tipografii desemnate în acest scop. Expeditorul desemnat este obligat să completeze această căsuță indicând data expedierii mărfurilor și să aloce un număr declarației în conformitate cu reglementările stabilite în acest sens în autorizație. 2. Autoritățile vamale pot impune folosirea de formulare care să aibă un semn distinctiv drept mijloc de identificare
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
expedierii mărfurilor și să aloce un număr declarației în conformitate cu reglementările stabilite în acest sens în autorizație. 2. Autoritățile vamale pot impune folosirea de formulare care să aibă un semn distinctiv drept mijloc de identificare. Articolul 401 1. Expeditorul desemnat este obligat să ia toate măsurile necesare pentru a asigura păstrarea ștampilelor speciale sau a formularelor pe care este aplicată ștampila biroului de plecare sau o ștampilă specială. El informează autoritățile vamale în legătură cu măsurile de securitate aplicate în conformitate cu primul paragraf. 2. În
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
ștampilă specială. El informează autoritățile vamale în legătură cu măsurile de securitate aplicate în conformitate cu primul paragraf. 2. În cazul în care o persoană folosește în mod abuziv formularele ștampilate anterior cu ștampila biroului de plecare sau cu ștampila specială, expeditorul desemnat este obligat, fără a aduce atingere procedurilor penale, la plata drepturilor și a altor taxe devenite exigibile într-un anumit stat membru și aferente mărfurilor transportate însoțite de aceste formulare, cu excepția cazului în care poate face dovada în fața autorităților vamale care l-
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
anexa 62 și întocmite cu ajutorul unui sistem integrat de prelucrare electronică sau automată a datelor. Această autorizație se poate acorda cu condiția ca expeditorul desemnat să fi trimis în prealabil autorităților vamale un angajament scris prin care se recunoaște principalul obligat în legătură cu toate operațiunile de tranzit comunitar efectuate prin declarații de tranzit care poartă ștampila specială. 2. Declarațiile de tranzit întocmite în conformitate cu dispozițiile din alin. (1) trebuie să poarte, în căsuța rezervată semnăturii principalului obligat, una din următoarele informații: - Dispensa de
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
2. Autoritățile vamale stabilesc în autorizație dacă destinatarul desemnat poate dispune fără intervenția biroului de destinație de mărfuri încă de la sosirea lor. Articolul 408 1. Pentru mărfurile care sosesc la adresa sa sau în locurile specificate în autorizație, destinatarul desemnat este obligat să: a) informeze imediat biroul de destinație, în conformitate cu modalitățile specificate în autorizație, cu privire la eventualele excedente, lipsuri, substituiri sau alte nereguli, cum ar fi sigilii violate; b) trimită neîntârziat biroului de destinație exemplarele nr. 4 și 5 ale declarației de tranzit
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
de tranzit comunitar." 35) La art. 416, alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Societatea de cale ferată care acceptă mărfurile pentru transport însoțite de o scrisoare de transport CIM echivalentă cu o declarație de tranzit comunitar devine principalul obligat pentru această operațiune." 36) Art. 419 se modifică după cum urmează: a) la alin. (2), primul paragraf lit. (b) și (c), "la art. 311 lit. (c)" se înlocuiește cu "la art. 340c alin. (1)"; b) la alin. (4) prima teză și
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
Cod trebuie să facă următoarele notificări: a) în termen de douăsprezece luni de la data acceptării declarației de tranzit, ele notifică garantului neîncheierea regimului; b) în termen de trei luni de la data acceptării declarației de tranzit, ele notifică garantului că este obligat sau va fi obligat să plătească sumele cu care este dator în legătură cu operațiunea de tranzit comunitar respectivă; această notificare trebuie să precizeze numărul și data declarației, numele biroului de plecare, numele principalului obligat și valoarea sumelor respective. 2. Garantul este
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
următoarele notificări: a) în termen de douăsprezece luni de la data acceptării declarației de tranzit, ele notifică garantului neîncheierea regimului; b) în termen de trei luni de la data acceptării declarației de tranzit, ele notifică garantului că este obligat sau va fi obligat să plătească sumele cu care este dator în legătură cu operațiunea de tranzit comunitar respectivă; această notificare trebuie să precizeze numărul și data declarației, numele biroului de plecare, numele principalului obligat și valoarea sumelor respective. 2. Garantul este eliberat de obligațiile sale
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
1. Atunci când, în conformitate cu art. 91 alin. (2) lit. (f) din Cod, transportul unei mărfi necomunitare de la un punct la altul de pe teritoriul vamal al Comunității se efectuează prin poștă (inclusiv colete poștale), autoritățile vamale ale statului membru de expediere sunt obligate să aplice sau să dispună să se aplice pe ambalajele și pe documentele de transport o etichetă conformă cu modelul din anexa 42. 2. Atunci când transportul unei mărfi comunitare cu destinația spre sau provenind dintr-o parte a teritoriului vamal
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
unei mărfi comunitare cu destinația spre sau provenind dintr-o parte a teritoriului vamal al Comunității unde ne se aplică dispozițiile Directivei 77/388/ CEE se efectuează prin poștă (inclusiv colete poștale), autoritățile vamale ale statului membru de expediere sunt obligate să aplice sau să dispună să se aplice pe ambalajele și pe documentele de transport o etichetă conformă cu modelul din anexa 42b." 58) La anexa 35, nota (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Nu se solicită în nici un
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
se aplică declarației de tranzit EDI, cu excepția cazului în care o indicație contrară figurează în prezenta anexă sau în anexa 37c. Structura și conținutul detaliat al declarației de tranzit EDI urmăresc specificațiile tehnice pe care autoritățile competente le comunică principalului obligat pentru a garanta funcționarea corectă a sistemului. Aceste specificații se bazează pe cerințele expuse în prezenta anexă. Prezenta anexă descrie structura schimbului de informații. Declarația de tranzit este organizată pe grupe care conțin date (atribute). Atributele sunt grupate în așa
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
tranzit EDI A. Lista grupelor de date OPERAȚIUNEA DE TRANZIT OPERATOR expeditor OPERATOR destinatar ARTICOL DE MĂRFURI - OPERATOR expeditor - OPERATOR destinatar - CONTAINERE - CODURI PRODUSE SENSIBILE - COLETE - REFERINȚE ADMINISTRATIVE ANTERIOARE - DOCUMENTE/CERTIFICATE PRODUSE - MENȚIUNI SPECIALE BIROU VAMAL de plecare OPERATOR principal obligat REPREZENTANT BIROU VAMAL de trecere BIROU VAMAL de destinație OPERATOR destinatar desemnat REZULTATUL CONTROLULUI SIGILII APLICATE - IDENTIFICAREA SIGILIILOR GARANȚIE - REFERINȚA GARANȚIEI - LIMITA DE VALABILITATE CE - LIMITA DE VALABILITATE NON CE B. Elementele de informare cuprinse în declarația de tranzit OPERAȚIUNEA
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
returnat de către biroul de destinație cel târziu în ziua lucrătoare următoare zilei în care transportul și exemplarele necesare din declarație au fost prezentate biroului de tranzit. Atunci când un astfel de transport este prezentat destinatarului autorizat în conformitate cu art. 406, acesta este obligat să returneze exemplarul nr. 5 biroului de destinație de care depinde cel târziu în ziua lucrătoare următoare zilei în cursul căreia a primit acest transport. 3. Măsuri care permit reducerea consecințelor financiare ale interzicerii garanției globale Titularii unei autorizații de
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
față de țările menționate anterior atât pentru suma principală și adițională, cât și pentru cheltuieli și suplimentări, cu excepția penalizărilor, în conformitate cu datoria constituită din taxele și celelalte impuneri aplicabile mărfurilor plasate sub regimul de tranzit comunitar sau comun. 2. Subsemnatul(a) se obligă să efectueze, la prima cerere scrisă a autorităților competente din țările menționate la pct. 1, plata sumelor cerute până la valoarea maximă menționată anterior și fără a putea să o amâne mai mult de treizeci de zile de la data cererii, în afară de
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
operațiunea de tranzit respectivă regimul a luat sfârșit. Autoritățile competente pot, la cererea subsemnatului(ei) și pentru motive recunoscute valabile, să prelungească dincolo de termenul de treizeci de zile începând cu data cererii de plată, termenul în care subsemnatul(a) este obligat(ă) să efectueze plata sumelor cerute. Cheltuielile care rezultă din acordarea acestui termen suplimentar, în special dobânzile, trebuie să fie calculate în așa fel încât valoarea lor să fie echivalentă cu cea care ar fi cerută în acest scop pe
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
acceptate și îi vor fi remise cum se cuvine acestuia (acesteia). Subsemnatul(a) recunoaște competența jurisdicțiilor respective din locurile în care acesta (aceasta) a făcut alegerea domiciliului. Subsemnatul(a) se angajează să mențină domiciliile alese sau, dacă acesta (aceasta) este obligat(ă) să modifice unul sau mai multe din domiciliile alese, să informeze în prealabil biroul de garanție în legătură cu aceasta. Întocmit la.................................data............................ (7) II. Acceptarea biroului de garanție Biroul de garanție ................................................................................. Angajamentul garantului acceptat la data de.............................................. ......................................................... (Ștampila și semnătura
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
și suplimentări, cu excepția penalizărilor, în conformitate cu datoria constituită din taxele și celelalte impuneri aplicabile mărfurilor descrise mai jos, plasate sub regimul de tranzit comunitar sau comun pe lângă biroul de plecare din......................................................... cu destinația biroului din....................................................................... Descrierea mărfurilor........................................................................... 2. Subsemnatul(a) se obligă să efectueze, la prima cerere scrisă a autorităților competente din țările menționate la pct. 1, plata sumelor cerute fără a putea să o amâne mai mult de treizeci de zile de la data cererii, în afară de cazul în care acesta (aceasta) sau
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
cererea autorităților competente, că regimul a luat sfârșit. Autoritățile competente pot, la cererea subsemnatului(ei) și pentru motive recunoscute valabile, să prelungească dincolo de termenul de treizeci de zile începând cu data cererii de plată, termenul în care subsemnatul(a) este obligat(ă) să efectueze plata sumelor cerute. Cheltuielile care rezultă din acordarea acestui termen suplimentar, în special dobânzile, trebuie să fie calculate în așa fel încât valoarea lor să fie echivalentă cu cea care ar fi cerută în acest scop pe
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]