18,705 matches
-
este considerat distinct dacă, atunci când se solicită acceptarea lui, el diferă clar, în ceea ce privește una sau mai multe caracteristici morfologice sau fiziologice importante, de orice alt soi acceptat sau supus acceptării în statul membru în cauză. 2. Un soi este considerat stabil dacă, după înmulțiri repetate, își păstrează caracteristicile esențiale. 3. Un soi este considerat suficient de omogen dacă, exceptând câteva devieri, plantele din care este compus sunt similare în ceea ce privește caracteristicile analizate în acest scop, luate ca un tot. Articolul 5c Statele
jrc122as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85257_a_86044]
-
pentru a permite exportatorilor să îndeplinească cerințele comerciale ale unor țări terțe; întrucât dispozițiile standardelor de calitate referitoare la prezentarea florilor tăiate nu permit îndeplinirea în toate cazurile a cerințelor comerciale ale unor țări terțe; întrucât aceste cerințe comerciale sunt stabile și permanente; întrucât trebuie, în consecință, să se dea statelor membre, fără limitarea duratei, autorizația de a le îndeplini; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a plantelor vii și a produselor horticole, ADOPTĂ
jrc135as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85270_a_86057]
-
Articolul 9 1. Statele membre, fără a mai efectua alte examinări în conformitate cu dispozițiile prezentei directive, pot admite soiuri deja admise oficial pe teritoriul lor înainte de 1 iulie 1972, în cazul în care reiese din examinările anterioare că soiurile sunt distincte, stabile și suficient de omogene. Examinarea caracterelor stabilite în conformitate cu art. 7 alin. (2) trebuie încheiată până la 30 iunie 1975 cel târziu. 2. Statele membre iau toate măsurile necesare pentru ca admiterile oficiale de soiuri, acordate înainte de 1 iulie 1972 după principii diferite
jrc156as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85291_a_86078]
-
aproximativ 500 ml de amestec de 2-propanol hexan (3.1.), 2 ml de 3-amino 1 propanol, 8 ml de acid acetic concentrat și 50 ml de apă. Se completează volumul cu amestecul de 2-propanol hexan (3.1.). Acest reactiv este stabil timp de o săptămână. 3.3. Solventul B: Se pun cu pipeta 2 ml de 3-amino 1 propanol și 10 ml de acid acetic concentrat într-un balon gradat de 100 ml. Se răcește la temperatura camerei și se completează
jrc149as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85284_a_86071]
-
Se pun cu pipeta 2 ml de 3-amino 1 propanol și 10 ml de acid acetic concentrat într-un balon gradat de 100 ml. Se răcește la temperatura camerei și se completează volumul cu N, N-dimetilformamidă. Acest reactiv este stabil timp de o săptămână. 3.4. Anilină A.R.: Dacă densitatea optică în proba martor depășește 0,022, se distilează anilina peste praful de zinc, îndepărtând primele și ultimele fracțiuni de 10 % de distilat. Răcit în frigider și stocat într-
jrc149as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85284_a_86071]
-
un balon gradat de 50 ml. Se dizolvă și se completează volumul cu solventul B (3.3.). Concentrația de gossypol a acestei soluții este de 0,5 mg per ml. 3.7. Soluțiile standard de gossypol A și B rămân stabile timp de 24 de ore dacă sunt protejate de lumină. 4. Aparate 4.1. Mixer (culbutor): aproximativ 35 rpm. 4.2. Spectrofotometru. 5. Procedură 5.1. Proba de testare Cantitatea de probă de testare folosită depinde de conținutul presupus de
jrc149as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85284_a_86071]
-
întreprinderilor feroviare, care vor fi nevoiți să utilizeze diferite versiuni ale sistemelor care furnizează funcționalitatea ATTM; - industria, care are nevoie de timp pentru a preciza, elabora și testa interoperabilitatea permanentă. În esență, o linie de bază reprezintă conceptul de nucleu stabil în ceea ce privește funcționalitatea, performanțele și alte caracteristici nefuncționale (de exemplu RAM)13. Cu toate acestea, experiența acestui tip de sisteme a demonstrat că sunt necesare mai multe versiuni 14 pentru obținerea unei linii de bază stabile și adecvate aplicării. Aceste aspecte
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
bază reprezintă conceptul de nucleu stabil în ceea ce privește funcționalitatea, performanțele și alte caracteristici nefuncționale (de exemplu RAM)13. Cu toate acestea, experiența acestui tip de sisteme a demonstrat că sunt necesare mai multe versiuni 14 pentru obținerea unei linii de bază stabile și adecvate aplicării. Aceste aspecte pot fi ilustrate ca un proces în cascadă, după cum urmează: ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE]*** specification = specificație working revisions = revizuiri development = dezvoltate flaw corrections = corectarea erorilor interoperability proving
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
cauză. (39) Între 2000 și perioada de anchetă, prețurile exporturilor chineze către Japonia au scăzut cu aproximativ 7 %, de la 20 054 JPY/t (202 EUR/t) la 19 513 JPY/t (145 EUR/t), în timp ce volumul acestora rămânea, în ansamblu, stabil, de aproximativ 270 000 tone. (40) Diferența dintre respectivele prețuri și cele practicate la exportul către Comunitate s-a redus astfel între începutul și sfârșitul perioadei examinate, chiar dacă prețurile practicate la exportul către Japonia au rămas mai mari. În consecință
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
americană să fi devenit mai atrăgătoare pentru exportatorii chinezi ai produsului în cauză în cursul perioadei examinate. Cu toate acestea, în ansamblu, cantitățile exportate către Statele Unite nu au crescut între începutul perioadei examinate și perioada de anchetă; acestea au rămas stabile, în jurul a 340 000 tone pe an. În consecință, pare improbabil ca exportatorii chinezi să-și mărească în continuare, în mod semnificativ, volumele exporturilor produsului în cauză către Statele Unite în viitorul apropiat. (44) În orice caz, ținând seama de importanța
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
producției Volumul producției 2000 2001 2002 2003 PA Indice 100 101 98 108 111 Evoluție 1 - 3 10 3 Sursă: răspunsuri verificate ale industriei comunitare la chestionar. (71) În cursul perioadei examinate, capacitățile de producție ale industriei comunitare au rămas stabile între 2000 și 2002, apoi au crescut cu 3 % între 2002 și perioada de anchetă. Tabelul 7 - Capacitățile de producție Capacitățile de producție 2000 2001 2002 2003 PA Indice 100 100 100 103 103 Evoluție 0 0 3 0 Sursă
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
seră pentru a corespunde unui standard de performanță specificat; 17. "distrugere" înseamnă procesul prin care cea mai mare parte sau întreaga cantitate de gaz fluorurat cu efect de seră este transformată permanent sau descompusă într-una sau mai multe substanțe stabile care nu sunt gaze fluorurate cu efect de seră; 18. "aplicație staționară sau echipament staționar" înseamnă o aplicație sau un echipament care în mod normal nu este în mișcare pe perioada funcționării; 19. "aerosol de agrement" înseamnă generatoarele de aerosoli
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
de infrastructură și operatorii feroviari care vor gestiona diferitele versiuni ale ERTMS/ETCS sau GSM-R, - industria care are nevoie de timp pentru a specifică, dezvoltă și demonstra o interoperabilitate continuă. În esență, un sistem de referință înglobează conceptul unui nucleu stabil în ceea ce privește funcționalitatea sistemului, performanțele și alte caracteristici nefuncționale (de exemplu, RAMS)20. Cu toate acestea, experiența anterioară cu acest tip de sisteme a arătat că este necesar un numar de versiuni 21 pentru a obține o referință stabilă și adaptată
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
unui nucleu stabil în ceea ce privește funcționalitatea sistemului, performanțele și alte caracteristici nefuncționale (de exemplu, RAMS)20. Cu toate acestea, experiența anterioară cu acest tip de sisteme a arătat că este necesar un numar de versiuni 21 pentru a obține o referință stabilă și adaptată pentru punerea în aplicare. Acest lucru poate fi ilustrat că un proces în cascadă, după cum urmează: ***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS ÎN RO LANGUAGE Specification Specificație Working revisions Revizii de lucru Development Dezvoltare Flaw
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
2000 și perioada de anchetă. Cu alte cuvinte, capacitatea și producția celor patru mari producători mondiali au crescut mai mult între 1999 și 2000, an în cursul căruia industria comunitară a putut să își mențină prețurile la un nivel relativ stabil și a realizat profituri, decât între 2000 și perioada de anchetă (2001), perioadă în cursul căreia industria comunitară a înregistrat pierderi importante din cauza scăderilor prețurilor (a se vedea considerentele 128 și 131 și tabelele corespunzătoare din regulamentul provizoriu). În consecință
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
cele folosite pentru măcinarea sau prelucrarea leguminoaselor uscate) 8438.60 buc. @ S 29.53.16.70 Mașini pentru prepararea sau producerea altor alimente sau băuturi 8438.80 buc. @ S 29.53.16.80 Mașini pentru extracția sau prepararea uleiurilor, grăsimilor stabile animale sau vegetale 8479.20 buc. @ S 29.53.17.00 Mașini pentru prepararea sau prelucrarea tutunului 8478.10 buc. @ S 29.53.21.30 Părți de mașini de muls și pentru mașini din industria laptelui 8434.90 - S S2
32006R0317-ro () [Corola-website/Law/295168_a_296497]
-
CEE a Consiliului din 1 martie 1971 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind oglinzile retrovizoare ale autovehiculelor 4, modificată de Actul de aderare 5. 2.1.2. Oglinzile retrovizoare trebuie să fie fixate în așa fel încât să rămână stabile în condițiile normale de conducere a tractorului. 2.2. Număr Tractoarele trebuie să fie prevăzute cu cel puțin o oglindă retrovizoare exterioară, montată pe partea stângă a tractorului în statele membre unde circulația se desfășoară pe partea dreaptă și pe
jrc239as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85374_a_86161]
-
transmitere sexuală la populația cu risc înalt e.2. În riscogramă vor fi consemnate: ● la femei 18-39 ani: statusul privind intenția de sarcină, utilizarea unei metode de contracepție; ● femei și bărbați de toate vârstele: statusul privind situația de cuplu (partener stabil, partener nou, relații multiple) e.3. Intervenție asupra riscurilor: ● femei 18-39 ani: consiliere în cabinet/planificare familială pentru femeile care nu doresc să rămână însărcinate și nu folosesc nicio metodă contraceptivă; consiliere pentru aport acid folic pentru femeile care planifică
NORME METODOLOGICE din 22 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277888_a_279217]
-
până la 30 - 31 de zile pentru bolnavii cu afecțiuni cronice. Perioada pentru care pot fi prescrise medicamentele ce fac obiectul contractelor cost-volum/cost-volum-rezultat este de până la 30-31 de zile. ... (2) Pentru bolnavii cu boli cronice stabilizate și cu schemă terapeutică stabilă, medicii de familie pot prescrie medicamente pentru o perioadă de până la 90/91/92 de zile inclusiv pentru bolnavii care sunt incluși în "Programul pentru compensarea în procent de 90% a prețului de referință al medicamentelor acordate pensionarilor cu venituri
NORME METODOLOGICE din 22 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277888_a_279217]
-
de medicul prescriptor și asiguratul beneficiar al prescripției medicale. Asigurații respectivi nu mai beneficiază de o altă prescripție medicală pentru boala cronică respectivă pentru perioada acoperită de prescripția medicală. ... (3) Pentru bolnavii cu boli cronice stabilizate și cu schemă terapeutică stabilă, medicii de specialitate din specialitățile clinice aflați în relație contractuală cu casele de asigurări de sănătate pot prescrie medicamente pentru o perioadă de până la 90/91/92 de zile, perioada fiind stabilită de comun acord de medicul prescriptor și asiguratul
NORME METODOLOGICE din 22 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277888_a_279217]
-
transmitere sexuală la populația cu risc înalt e.2. În riscogramă vor fi consemnate: ● la femei 18-39 ani: statusul privind intenția de sarcină, utilizarea unei metode de contracepție; ● femei și bărbați de toate vârstele: statusul privind situația de cuplu (partener stabil, partener nou, relații multiple) e.3. Intervenție asupra riscurilor: ● femei 18-39 ani: consiliere în cabinet/planificare familială pentru femeile care nu doresc să rămână însărcinate și nu folosesc nicio metodă contraceptivă; consiliere pentru aport acid folic pentru femeile care planifică
NORME METODOLOGICE din 21 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277890_a_279219]
-
până la 30 - 31 de zile pentru bolnavii cu afecțiuni cronice. Perioada pentru care pot fi prescrise medicamentele ce fac obiectul contractelor cost-volum/cost-volum-rezultat este de până la 30-31 de zile. ... (2) Pentru bolnavii cu boli cronice stabilizate și cu schemă terapeutică stabilă, medicii de familie pot prescrie medicamente pentru o perioadă de până la 90/91/92 de zile inclusiv pentru bolnavii care sunt incluși în "Programul pentru compensarea în procent de 90% a prețului de referință al medicamentelor acordate pensionarilor cu venituri
NORME METODOLOGICE din 21 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277890_a_279219]
-
de medicul prescriptor și asiguratul beneficiar al prescripției medicale. Asigurații respectivi nu mai beneficiază de o altă prescripție medicală pentru boala cronică respectivă pentru perioada acoperită de prescripția medicală. ... (3) Pentru bolnavii cu boli cronice stabilizate și cu schemă terapeutică stabilă, medicii de specialitate din specialitățile clinice aflați în relație contractuală cu casele de asigurări de sănătate pot prescrie medicamente pentru o perioadă de până la 90/91/92 de zile, perioada fiind stabilită de comun acord de medicul prescriptor și asiguratul
NORME METODOLOGICE din 21 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277890_a_279219]
-
privind starea de sănătate a populației elaborat; 2.2.5. Unități de specialitate care implementează: 2.2.5.1. INSP; 2.2.5.2. direcțiile de sănătate publică. 2.2.6. Metodologia intervenției: 2.2.6.1. INSP prin CNEPSS stabile��te prioritățile de cercetare pe baza priorităților naționale și a propunerilor elaborate de către CRPSS; 2.2.6.2. direcțiile de sănătate publică selectate asigură colectarea datelor. C. Natura cheltuielilor eligibile: 1. furnituri de birou: creioane, pixuri și mine, roller, hârtie
NORME TEHNICE din 31 martie 2015 (*actualizate*) de realizare a programelor naţionale de sănătate publică pentru anii 2015 şi 2016**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278145_a_279474]
-
spital, precum și prin secțiile de ginecologie în care se efectuează avorturi la cerere. Categoriile de persoane beneficiare ale acordării gratuite a contraceptivelor sunt șomerele, elevele și studentele, persoanele care fac parte din familii beneficiare de ajutor social, femeile cu domiciliul stabil în mediul rural, femeile care efectuează un avort, la cerere, într-o unitate sanitar public, precum și alte persoane fără venituri, care dau declarație pe propria răspundere în acest sens. Toți furnizorii de servicii medicale de planificare familială incluși în program
NORME TEHNICE din 31 martie 2015 (*actualizate*) de realizare a programelor naţionale de sănătate publică pentru anii 2015 şi 2016**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278145_a_279474]