19,069 matches
-
piept cu niște bani după o reprezentație într-un club. Fapta i-a adus doisprezece ani la răcoare. De când fusese eliberat, muncea ca spălător de vase și locuia în adăposturile Armatei Salvării. Charles Issler era pește și avea obiceiul să mărturisească că el le-a făcut felul tuturor prostituatelor ucise. Cele trei capete de acuzare îl trimiseseră un an la închisoarea comitatului, iar mărturiile nefondate două sejururi de câte nouăzeci de zile la spitalul de nebuni din Camarillo. Paul Orchard, fost
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
Fritzie. — Niște adevărați îngerași. Fritzie îmi făcu semn cu degetul să mă apropii. M-am dus lângă el și m-am așezat cu fața la cei patru suspecți. Ura mea nu s-a diminuat cât le-a vorbit el. — Voi toți ați mărturisit că ați ucis-o pe Dalia. N-avem cum să dovedim asta, așa că depinde de voi să ne convingeți. Bucky, întreabă-i tu despre perioada în care a dispărut fata. Eu o să stau cuminte și-o să ascult până când aud o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
vreo legătură între ei. Apoi mi-am amintit că la interogatoriu fufele din carnețelul negru au spus că Dalia n-avea pește. L-am întrebat: — Ai cunoscut-o pe Betty Short? — Nu. — Ai auzit de ea? — Nu. De ce-ai mărturisit c-ai omorât-o? — Ea... părea atât de dulce și de drăgălașă și-am fost atât de trist când i-am văzut poza în ziar! Eu... eu mărturisesc întotdeauna o crimă când e vorba de o femeie frumoasă. — Din cazierul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
pe Betty Short? — Nu. — Ai auzit de ea? — Nu. De ce-ai mărturisit c-ai omorât-o? — Ea... părea atât de dulce și de drăgălașă și-am fost atât de trist când i-am văzut poza în ziar! Eu... eu mărturisesc întotdeauna o crimă când e vorba de o femeie frumoasă. — Din cazierul tău reiese că mărturisești doar crimele violente, cu victime prostituate. De ce? — Păi, eu... — Le bați pe fetele tale, Charlie? Le droghezi? Le pui să-și ofere serviciile amicilor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
-o? — Ea... părea atât de dulce și de drăgălașă și-am fost atât de trist când i-am văzut poza în ziar! Eu... eu mărturisesc întotdeauna o crimă când e vorba de o femeie frumoasă. — Din cazierul tău reiese că mărturisești doar crimele violente, cu victime prostituate. De ce? — Păi, eu... — Le bați pe fetele tale, Charlie? Le droghezi? Le pui să-și ofere serviciile amicilor tăi...? M-am oprit, amintindu-mi de Kay și Bobby De Witt. Issler dădu din cap
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
vreunul dintre bărbați ciudat cu Liz? A devenit violent? Sally hohoti. — Majoritatea erau fericiți că ea se prefăcea atât de bine. Nerăbdător să ajung la Vogel, am schimbat subiectul. — Povestește-mi despre legătura ta cu Charlie Issler. Știai c-a mărturisit cum că ar fi ucis-o pe Dalia? — Nu, inițial n-am știut, răspunse Sally. Apoi... ăăă, oricum, n-am fost surprinsă când am aflat. Charlie are ceea ce voi ați numi impulsul nestăpânit de a mărturisi. Cum să vă spun
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
Issler. Știai c-a mărturisit cum că ar fi ucis-o pe Dalia? — Nu, inițial n-am știut, răspunse Sally. Apoi... ăăă, oricum, n-am fost surprinsă când am aflat. Charlie are ceea ce voi ați numi impulsul nestăpânit de a mărturisi. Cum să vă spun... Dacă o târfă este omorâtă și ajunge în ziare, adio, Charlie - pregătește-i tinctura de iod pentru întoarcere, fiindcă de fiecare dată are grijă să fie bine cocoșat de bastoanele de cauciuc ale băieților. — De ce crezi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
lui și i-a spus să mătrășească dosarul lui Charlie de la Moravuri. După care a mai dat un telefon și i-a sărit muștarul, din cauză că tipul de la capătul firului l-a anunțat că Charlie e deja în arest și a mărturisit că a tăiat-o pe Liz. Atunci a început să mă trosnească. Mi-a pus tot felul de întrebări, cum ar fi dacă Liz i-ar spune lui Charlie că și-a tras-o cu fiul unui polițist. I-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
Nu-i așa? Ăăă... da. — Iar el ți-a spus ție de un tip pe nume Charlie Issler? Un tip care a fost peștele lui Liz Short? — Da. — Și ți-a mai spus că Issler era în arest fiindcă își mărturisise crima? — Ăăă.... da. — Acum să-mi spui ce avea de gând să facă pentru ca să rezolve problema, căcatule. Să-mi spui tot, pe îndelete. Bătăile de inimă ale grăsanului atinseră un ritm alarmant. Tati a încercat să-l facă pe Ellis
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
-ți găsești vreun alt milionar. — Puțin probabil. În plus, unul mi-a ajuns pentru toată viața. Știi la ce mă ggândesc tot timpul? Că suntem aproape în 1950, iar eu m-am născut în 1898. Asta mă dărâmă. I-am mărturisit la ce-mi stătea mintea mie de o jumătate de oră: — Mă faci să-mi doresc ca lucrurile să fi stat altfel. Să fi fost într-un alt moment. Jane zâmbi și oftă. — Bucky, asta-i tot ce-mi poți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
pus-o să se descrie și i-a plăcut ce-a auzit. I-a spus să vină să dea o probă a doua zi dimineață, când se întoarce și el de la o partidă de pocher de la club. Fata i-a mărturisit că n-are unde să înnopteze, așa că Lindscott i-a propus să stea peste noapte la locuința lui, iar valetul lui o să-i dea ceva de mâncare și o să-i țină companie. Betty, a luat un autobuz spre Malibu, iar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
prăbușit împreună. În urma împușcăturilor mele, apărură patru echipaje de poliție. Le-am explicat polițiștilor că la secția Wilshire e o de urgență și că o arestez pe femeie pentru crimă cu premeditare. La Wilshire, în sala de interogatorii, Madeleine a mărturisit că l-a omorât pe Lee Blanchard și a născocit o poveste dibace - un triunghi amoros Lee / Madeleine / Bucky. A spus că ar fi avut relații intime cu noi amândoi în iarna lui 1947. Am asistat la interogatoriu, iar Madeleine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
am stat în cameră și am numărat minciuni. Toate minciunile pe care ți le-am spus, dar și lucrurile pe care nu ți le-am spus chiar și atunci când ne simțeam bine împreună. Mi-e mult prea rușine ca să-ți mărturisesc la ce număr total am ajuns. Îmi pare rău. Și admir ceea ce ai făcut cu Madeleine Sprague. N-am știut niciodată ce a însemnat pentru tine, dar știu cât de mult te-a costat arestarea ei. Chiar l-a ucis
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
plecat etc., etc. Sarcina te-ajunge brusc în ultimul colțișor din Univers. N-ai receptat-o? Ia dă-ne dumneata creierul încoace, să vedem ce are. Și asta nu-ți convine. Fără creier, la noi, ești mort. — La noi, nu, mărturisi Stejeran 1. Noi avem roboți programați sumar, pe sistemul nervos primar al nevertebratelor. — Mă rog, galaxii și galaxii, spuse Getta 2. În sfârșit, ca să nu-mi uit vorba, chiar și gravitația o avem altfel. Stejeran 1 făcu ochii mari. — Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2120_a_3445]
-
dosarelor. Nu ți-e ușor să-ți lași nevasta tinerică precum o floare și când te întorci din delegație s-o găsești știrbă, căruntă, cu varice și copii de vârsta ta. — Dumneavoastră sunteți căsătorit? întrebă Getta 2. — Din păcate, nu, mărturisi Dromiket 4. — De ce? spuse Getta 2. — N-am avut piese de schimb, răspunse Dromiket 4. De programat să mă căsătoresc, am fost programat, că m-am uitat în proiectul prototip. Dar n-au mai fost piese. Știți cum sunt unii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2120_a_3445]
-
nevoie de scaun și ședeau pe piciorul din spate, iar când acesta amorțea, îl schimbau cu dreptul sau cu stângul, după preferință. Stejeran 1 mai ales le privea fascinat. Observându-l, Getta 2 îl întrebă: — N-ai mai văzut cilioaie? — Mărturisesc că nu. — Sunt foarte drăguțe, în general, și au un suflet nemaipomenit, zise Getta 2. Însă din cauza celor trei picioare aproape nimeni nu se leagă de ele. — De ce? întrebă Stejeran 1. — Având picioarele astea așa scurte, au centrul de greutate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2120_a_3445]
-
fii lucid de mic, să-ți dai seama ce te așteaptă când vei fi mare și, când în sfârșit ești mare, să ți se-ntâmple exact ceea ce credeai fiind un mic lucid! — Eu când eram mic nu prea eram lucid, mărturisi comandantul Aciobăniței. Eram așa, mai împrăștiat, ca băieții. Visam să conduc o navă, să călătoresc, să văd cosmosul... Culmea e că tocmai asta am pățit: conduc o navă, călătoresc, văd cosmosul. — Da, dar ați ajuns aici, spuse tânăra. Nu veți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2120_a_3445]
-
tocmai fiul lui își putea permite să facă excepție de la datoria semenilor de a-l admira. Când a observat că nu mă lăsam strivit de reputația lui - în realitate îl iubeam dar pentru nimic în lume nu i-aș fi mărturisit-o, - ba mi-am permis chiar să nu-i privesc, din frondă, tablourile și să-i declar că meseria lui nu mă atrăgea, m-a repezit: „Ești un mucos, încă n-ai dreptul să ai păreri”. După asta m-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2277_a_3602]
-
murmurând. Ei mă privesc cu reproș. „Ești un egoist și acum, Daniel Petric. Nu poți să îmbrățișezi o cauză care să depășească umbra ta”. Ne temem unii de alții. Mă simt, deci, ca între oameni. Cu deosebirea că eu mă mărturisesc în timp ce dinții guzganilor lucesc în ungherele mai întunecoase ale podului fără să știu de ce. Noroc că nu mi-am pierdut cu totul curajul de a nu mă ascunde după cuvinte sau de a mă ascunde atât de mult încât e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2277_a_3602]
-
noapte. De-afară, venea miros de alge putrede. Tăceam amândoi, ascultând zgomotul valurilor și privind dunele de marmură care ardeau rece pe țărm chiar în dreptul ferestrei mele. Dinu se afla după una din crizele lui de astm, era deprimat, îmi mărturisise că nu realizase nici unul din visurile lui de tinerețe și m-am aprins: — Ascultă, Dinule, ce înseamnă a te realiza? A-ți închide destinul. Ca pe un cerc. Ești realizat, cu alte cuvinte poți să mori. Ai ajuns pe culme
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2277_a_3602]
-
s-o strig. Dar mă abțin. Mi-e frică să nu se îndrăgostească de Mopsul”, adăugase în bătaie de joc, într-o zi, când rivalul său nu era de față. Mopsul fusese în tinerețe, zicea, acrobat la circ. Trapezist. Și mărturisesc că am tresărit. Dacă tot se găsea un fost acrobat printre bătrâni, aș fi preferat să nu fie cel mai rău, cel mai cârcotaș dintre ei. Fusese poreclit Mopsul din pricina nasului turtit (amintire a unei căzături) cu care mirosea scandalul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2277_a_3602]
-
dintr-o prostie, și din Mopsul un dușman. — Ulise, i-am zis, de ce ești atât de modest? Mopsul m-a privit bănuitor. — Nu înțeleg, domnule. Sunt convins că ai fost mult mai mult decât un biet acrobat la trapez... Hai, mărturisește, l-am îndemnat ironic. Dar Mopsul era prea inteligent ca să se lase înșelat de lauda mea. Nu, domnule, mi-a replicat el sec. N-am fost altceva. — Ba ai fost, m-am încăpățânat. M-a fixat cu ochii lui șireți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2277_a_3602]
-
foarte bine să visez că fac toate astea”. Și m-am întors în pat, descumpănit de propria mea obiecție, întrebându-mă dacă nu cumva o visam și pe ea. Dimineața l-am căutat pe Dinu și i-am povestit tot, mărturisindu-i că de mai multă vreme aveam coșmare noaptea. El m-a ascultat cu atenție. La sfârșit, mi-a sugerat să-mi notez un timp visele într-un caiet, explicându-mi că studiul lor permite diagnosticarea timpurie a unor boli
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2277_a_3602]
-
să fii mai bun decât alții. Dacă poți. Atunci, lumea te va recunoaște ca zeu, chiar dacă, după un timp, te va arunca undeva în abisul din jurul Olimpului”. Cine ar fi spus că aceste însemnări aparțin aceluiași om care mi-a mărturisit într-o seară: „Trebuia să fiu demult mort. Numai faptul că iubesc viața cu o tenacitate de catâr m-a ajutat să rezist”. Dinu suferea de un astm bronșic grav și trăia, dependent de medicamente, sub teroarea că una din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2277_a_3602]
-
că anumite lucruri mi s-au părut încă de atunci curioase. De pildă, faptul că nimeni nu putea să spună despre Bătrânul ceva sigur nici măcar între patru ochi. Apoi mi se părea ciudat că nu prea îndrăzneau să fie răutăcioși, mărturisindu-și îndoielile, decât în șoaptă și cu teamă, de parcă în orice moment Bătrânul ar fi putut să iasă din sala cu oglinzi cu biciul în mână ca să-i pedepsească. Până și Mopsul era prudent. Când, luat de val, scăpa o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2277_a_3602]