18,436 matches
-
4.2.2. Martorii Pentru fiecare sex și pentru fiecare test ar trebui să se prevadă martori pozitivi și negativi (solvenți/vehicule), utilizați în paralel. Cu excepția tratamentului cu substanța de testat, manipularea animalelor din grupele martor ar trebui să fie identică cu cea a animalelor din grupele tratate. Martorii pozitivi ar trebui să producă aberații cromozomiale de structură in vivo la nivelurile de expunere preconizate a genera o creștere detectabilă în raport cu fondul. Dozele de martor pozitiv ar trebui să fie alese
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
4.2.2. Martorii Pentru fiecare sex și pentru fiecare test ar trebui să se prevadă martori pozitivi și negativi (solvent/vehicul), utilizați în paralel. Cu excepția tratamentului cu substanța de testat, manipularea animalelor din grupele martor ar trebui să fie identică cu cea a animalelor din grupele tratate. Martorii pozitivi ar trebui să producă micronuclee in vivo la nivelurile de expunere preconizate a genera o creștere detectabilă în raport cu fondul. Dozele de martor pozitiv ar trebui să fie alese astfel încât să se
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
solvent/vehicul apos. 1.4.2.2. Martorii Pentru fiecare test ar trebui să se prevadă martori pozitivi și negativi (solvent/vehicul), utilizați în paralel. Cu excepția tratamentului cu substanța de testat, manipularea animalelor din grupele martor ar trebui să fie identică cu cea a animalelor din grupele tratate. Martorii pozitivi ar trebui să producă aberații structurale ale cromozomului in vivo la celule spermatogoniale, la nivelurile de expunere preconizate a genera o creștere detectabilă în raport cu fondul. Dozele de martor pozitiv ar trebui
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
4.2.2. Martorii Martorii pozitivi și negativi (solvent/vehicul) utilizați în paralel ar trebui să se includă în fiecare parte a experimentului, realizată independent. Cu excepția tratamentului cu substanța de testat, manipularea animalelor din grupele martor ar trebui să fie identică cu cea a animalelor din grupele tratate. Martorii pozitivi ar trebui să fie substanțe despre care se știe că produc UDS atunci când se administrează în doze de expunere estimate a genera o creștere detectabilă în raport cu fondul. Martorii pozitivi care necesită
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
un progres comparativ cu situația actuală (d) sunt capabile să promoveze difuzarea și cea mai largă aplicare a practicilor, tehnologiilor și/sau produse ce favorizează protecția mediului (e) vizează dezvoltarea și transferul de know-how care poate fi utilizat în situații identice sau similare (f) promovează cooperarea în domeniul mediului (g) prezintă un raport cost-beneficiu satisfăcător din punctul de vedere al mediului (h) promovează integrarea considerațiilor de mediu în activitățile cu scopuri în principal economice și sociale. Atunci când se analizează aceste propuneri
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
a cererii. Articolul 14 Cererea de licență cu fixarea în avans a restituirii și licența în sine conțin la rubrica 16 codul de 12 cifre al produsului din nomenclatura produselor agricole pentru restituiri la export. Totuși, dacă rata restituirii este identică pentru mai multe coduri din aceeași categorie, urmând să fie determinată în conformitate cu procedura stabilită în art. 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE și în articolele corespunzătoare din celelalte regulamente ce reglementează organizarea comună a piețelor, aceste coduri se introduc
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
active eligibile (conform capitolului 6). Facilitatea răspunde nevoilor de lichidități temporare ale partenerilor contractuali. În condiții normale, rata dobânzii facilității constituie un plafon pentru rata dobânzii de pe piață de la o zi la alta. Condițiile de utilizare a acestei facilități sunt identice în zona euro. (b) Natura juridică Băncile centrale naționale pot genera lichidități în cadrul facilității de împrumut marginal fie sub formă de acorduri de răscumpărare de la o zi la alta (adică proprietatea activului este transferată creditorului, în timp ce părțile implicate convin să
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
proceduri de licitație. Procedurile de licitație ale Eurosistemului prezintă șase etape operaționale, prezentate în caseta 3. Eurosistemul face o distincție între două tipuri diferite de proceduri de licitație: licitații standard și licitații rapide. Procedurile pentru licitațiile standard și rapide sunt identice, cu excepția intervalului de timp și a tipului de parteneri contractuali. CASETA 3 Etape operaționale pentru procedurile de licitație Etapa 1. Anunțarea licitației a) Anunțarea de către BCE prin intermediul rețelelor publice de informare financiară b) Anunțarea de către băncile centrale naționale prin intermediul rețelelor
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
rapidă, indiferent dacă este anunțată public sau nu, partenerii contractuali selectați sunt contactați direct de băncile centrale naționale. 5.1.4. Pregătirea și prezentarea ofertelor de licitație ale partenerilor contractuali Ofertele partenerilor contractuali trebuie să fie prezentate într-o formă identică cu cea a modelului oferit de băncile centrale naționale pentru operațiunea în cauză. Ofertele sunt prezentate băncii centrale naționale din statul membru în care instituția are o unitate (sediu principal sau sucursală). Ofertele unei instituții pot fi prezentate numai de către
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
și de cesiune temporară de pe piața de capital, cu absorbție de lichidități se bazează de asemenea pe active suport. Pentru activele suport folosite în tranzacții de cesiune temporară de pe piața de capital, cu absorbție de lichidități, criteriile de eligibilitate sunt identice cu cele care se aplică activelor suport folosite în tranzacții de cesiune temporară de pe piața de capital, cu generare de lichidități. Totuși, în tranzacțiile cu absorbție de lichidități nu se aplică marje inițiale sau marje de evaluare. 36 În plus
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
nu produce zgomot de frână. (c) Se asigură că ventilatoarele acționate electric nu funcționează. (d) Ferestrele și acoperișul rabatabil ale vehiculului se închid în timpul încercării. 2.5. Pneuri 2.5.1. Generalități Pe vehiculul de încercare trebuie montate patru pneuri identice din același tip și aceeași gamă. În cazul pneurilor cu indice de capacitate de încărcare peste 121 și fără indicații de montare dublă, două dintre aceste pneuri din același tip și aceeași gamă se montează la axul din spate; axul
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
terț care l-a emis și, în orice caz, într-o perioadă de cinci ani de la data emiterii lui. 8. Capacitatea în care titularul unui certificat este autorizat să servească este specificată în formularul declarației oficiale de aprobare în termeni identici cu cei utilizați în cerințele de siguranță aplicabile privind angajarea personalului în statul membru respectiv. 9. Un stat membru poate utiliza un formular diferit de formularul prezentat în secțiunea A-I/2 a Codului STCW, cu condiția ca cel puțin
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
tipuri de certificate, diferite de cele menționate în regulamentele acestor capitole, cu condiția ca: 1.1. funcțiile și nivelele de responsabilitate corespunzătoare ce urmează să fie precizate în certificate și în declarațiile oficiale de aprobare să fie selectate dintre și identice cu cele care apar în secțiunile A-II/1, A-II/2, A-II/3, A-II/4, A-III/1, A-III/2, A-III/3, A-III/4 și A-IV/2 din Codul STCW; 1.2. candidații
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
timbre cu indicații comerciale, cu condiția ca imprimarea sau etichetarea să fie realizate cu ajutorul unei cerneli sau unui adeziv netoxice. Coletele nu trebuie să conțină nici un corp străin. C. Prezentare Ambalajele dintr-un același lot trebuie să aibă o greutate identică. VI. DISPOZIȚII REFERITOARE LA MARCAJ Fiecare colet trebuie să poarte în caractere grupate pe o aceeași parte, lizibile, de neșters și vizibile din exterior următoarele indicații: A. Identificare Ambalatorul sau expeditorul: nume și adresă sau identificarea simbolică eliberată sau recunoscută
jrc5185as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90353_a_91140]
-
alin. (3) trebuie să satisfacă numai următoarele cerințe. Un aditiv poate fi considerat identic în acest scop dacă compoziția calitativă și cantitativă și puritatea componentelor active și inactive sunt similare în esență, prepararea este aceeași și condițiile de folosire sunt identice. În mod normal, pentru astfel de produse nu este nevoie să fie repetate studiile farmacologice, toxicologice și de eficiență și se poate prezenta o cerere prescurtată. Aceasta trebuie să includă expertizele. - Trebuie prezentată o Secțiune II completă și o monografie
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
pentru coordonarea zborului să inițializeze manual un mesaj RAP, înainte de ora de transmitere prevăzută. 8.3.3.3.3. Parametri de timp pentru transmisia automată Timpul sau distanța în raport cu limita între unități, la care mesajele RAP sunt transmise automat, sunt identice cu cele ale mesajelor ACT. 8.3.4. Confirmare de primire a RAP 8.3.4.1. Confirmare de primire Trebuie să fie confirmată primirea mesajului prin generarea și transmisia unui mesaj SBY. 8.3.4.2. Absența confirmării de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
modea b '-' "MODEA" ' A'!4 ('0'|'1'|'2'|'3'|'4'|'5'|'6'|'7')4 Informații MODE A al SSR modec b '-' "MODEC" flightlevel Informații MODE C al SSR msgbody b '-' "MSGBODY" 1(CHARACTER) Conține o înșiruire de caractere care este identică cu conținutul unui mesaj non-ADEXP echivalent și existent msgct b '-' "MSGCT" datetime! seconds Datare a mesajului în format: ziuă, ore, minute, secunde nat b '-' "NAT"1{ALPHA}1 Identificare a unui traiect nord-atlantic nfc b '-' "NFC"3{DIGIT}3!','!3
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
în termen de 30 de zile de la încheierea ultimei vaccinări. Animalele vaccinate nu pot face obiectul unor schimburi nici al unor mișcări între statele membre, dar pot fi deplasate sub control oficial dintr-o colecție zoologică în alta, cu statut identic în interiorul aceluiași stat membru. Produsele animale provenind de la aceste animale nu trebuie să intre în lanțul alimentar. 5. Identificarea specială și înregistrarea specială a animalelor vaccinate Animalele vaccinate trebuie să poată fi identificate individual, iar documentele lor de identitate trebuie
jrc4949as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90117_a_90904]
-
pestei aviare și al bolii Newcastle sunt expuse în anexa VI la Directiva 92/40/CEE și respectiv în anexa VII la Directiva 92/66/CEE. (3) Criteriile pentru planurile de control enumerate în cele două anexe menționate anterior sunt identice. (4) Măsurile de control al celor două boli, care urmează a fi aplicate în cazul izbucnirii pestei aviare sau a bolii Newcastle urmează aceleași principii și implică producătorii, agenții, abatoarele, unitățile de ecarisaj, medicii veterinari de teren și laboratoarele de
jrc4986as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90154_a_90941]
-
acest standard nu îndeplinește cerințele esențiale din Directiva 94/62/CE, specificate în anexa II alin. (1) liniuța a treia". Atunci când statele membre publică referințele standardelor naționale care transpun standardul armonizat EN 13428:2000, publicarea trebuie însoțită de o avertizare identică cu cea din primul alineat. Articolul 2 Referințele la standardele armonizate EN 13429:2000, EN 13430:2000 și EN 13431:2000 nu sunt publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 3 Referințele la standardul armonizat EN 13432:2000 sunt
jrc4985as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90153_a_90940]
-
avizul Parlamentului European 2, întrucât: (1) Este necesar ca transportatorii aerieni din Comunitatea Europeană să-și deruleze operațiunile în baza unor norme clare și unitare cu privire la responsabilitatea ce le revine în caz de daune și, pentru ca aceste norme să fie identice cu cele care se aplică transportatorilor din țări terțe. (2) Comunitatea a participat la Conferința diplomatică internațională de drept aerian de la Montréal, care a avut loc în perioada 10-28 mai 1999, care s-a încheiat cu adoptarea Convenției pentru unificarea
jrc4992as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90160_a_90947]
-
măsurați în modul precizat în standard." Articolul 2 Atunci când, în conformitate cu art. 5 alin. (1) din Directiva 88/378/CEE, statele membre publică referința standardului național de transpunere a standardului armonizat EN 71-1:1998, ele însoțesc această publicare de o notă identică cu aceea prevăzută în art. 1. Articolul 3 Prezenta decizie se aplică de la 1 august 2001. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 iulie 2001. Pentru Comisie Frederik BOLKESTEIN Membru al Comisiei ANEXĂ Publicarea referințelor
jrc4999as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90167_a_90954]
-
creditului sau înainte de această dată, care nu sunt considerate vărsăminte în numerar, sunt luate în considerare la calcularea nivelului de concesionalitate. d) Rata de actualizare a unei operațiuni de aliniere: în caz de aliniere la o finanțare de ajutor, alinierea identică semnalează că operațiunea de aliniere presupune un nivel de concesionalitate identic cu cel al ofertei inițiale, acesta fiind recalculat cu ajutorul ratei de actualizare în vigoare la data alinierii. e) Cheltuielile locale și cumpărările în țări terțe nu sunt luate în
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
numerar, sunt luate în considerare la calcularea nivelului de concesionalitate. d) Rata de actualizare a unei operațiuni de aliniere: în caz de aliniere la o finanțare de ajutor, alinierea identică semnalează că operațiunea de aliniere presupune un nivel de concesionalitate identic cu cel al ofertei inițiale, acesta fiind recalculat cu ajutorul ratei de actualizare în vigoare la data alinierii. e) Cheltuielile locale și cumpărările în țări terțe nu sunt luate în considerare la calcularea nivelului de concesionalitate decât dacă sunt finanțate de
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
unei notificări urmează procedura descrisă mai jos. În afară de cazul în care participantul care a inițiat derogarea a înștiințat că renunță la această procedură, participanții pot, la expirarea termenului corespunzător stipulat în art .47, să procedeze după cum urmează: * pentru "o aliniere identică", adică pe baza unor modalități și condiții care implică același element derogatoriu, dar în rest conforme acordului, participantul doritor să se alinieze își anunță intenția în acest sens cât mai curând posibil; sau * pentru o "aliniere alta decât cea identică
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]