2,008 matches
-
transmiterea electronică a informațiilor statistice în conformitate cu articolul 2, BCN utilizează mijloacele oferite de SEBC, care se bazează pe rețeaua de telecomunicații "SEBC-Net". Formatul de mesaj realizat pentru acest schimb de informații statistice este formatul "Gesmes/TS". Fiecare serie temporală este codificată utilizând familia de coduri MUFA prezentată în continuare. Familia de coduri MUFA Număr Denumire Descriere Listă de coduri 1 Frecvență Frecvența seriei raportate CL FREQ 2 Zonă de referință Codul de țară ISO alfanumeric de două cifre al statutului membru care
32005O0013-ro () [Corola-website/Law/294023_a_295352]
-
regulament, se înțelege prin "produse alimentare care prezintă caracteristici tradiționale" produsele alimentare care, în statele membre unde sunt fabricate în mod tradițional: (a) sunt recunoscute istoric ca produse tradiționale sau (b) sunt fabricate prin referințe tehnice la un procedeu tradițional, codificate sau înregistrate, ori după metode de fabricație tradiționale, sau (c) sunt protejate ca produse alimentare tradiționale printr-o reglementare comunitară, națională, regională sau locală. (2) Statele membre pot acorda unităților care fabrică produse alimentare prezentând caracteristici tradiționale, cu titlu individual
32005R2074-ro () [Corola-website/Law/294454_a_295783]
-
Decizia Comisiei din 4 septembrie 2006 de stabilire a codului și normelor standard pentru transcrierea într-o formă prelucrabilă electronic a datelor furnizate de anchetele principale privind suprafețele viticole [notificată cu numărul C(2006) 3881] (versiune codificată) (2006/717/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 357/79 al Consiliului din 5 februarie 1979 privind anchetele statistice pentru suprafețele viticole 1, în special articolul 4
32006D0717-ro () [Corola-website/Law/294965_a_296294]
-
Directiva 2006/1/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 18 ianuarie 2006 privind utilizarea vehiculelor închiriate fără conducători auto pentru transportul rutier de mărfuri (versiune codificată) (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 71, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European1, după consultarea
32006L0001-ro () [Corola-website/Law/295011_a_296340]
-
din tratat2, întrucât: (1) Directiva 84/647/CEE a Consiliului din 19 decembrie 1984 privind utilizarea vehiculelor închiriate fără conducător auto pentru transportul rutier de mărfuri 3 a fost modificată substanțial 4. În interesul clarității și raționalității, respectiva directivă trebuie codificată. (2) Din punct de vedere macroeconomic, utilizarea vehiculelor închiriate permite, în anumite situații, o alocare optimă a resurselor prin limitarea utilizării în mod ineficient a factorilor de producție. (3) Din punct de vedere microeconomic, această posibilitate aduce un element de
32006L0001-ro () [Corola-website/Law/295011_a_296340]
-
Directiva 2006/11/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 februarie 2006 privind poluarea cauzată de anumite substanțe periculoase deversate în mediul acvatic al Comunității (Versiune codificată) (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 175 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European1
32006L0011-ro () [Corola-website/Law/295021_a_296350]
-
32006L0047 DIRECTIVA 2006/47/ CE A COMISIEI din 23 mai 2006 de stabilire a condițiilor speciale în ceea ce privește prezența de Avena fatua în semințele de cereale (Versiune codificată) (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 66/402/CEE a Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de cereale1, în special articolul 11 alineatul
32006L0047-ro () [Corola-website/Law/295056_a_296385]
-
Directiva 2006/44/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 septembrie 2006 privind calitatea apelor dulci care necesită protecție sau îmbunătățiri în vederea întreținerii vieții piscicole (versiune codificată) (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 175 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European2
32006L0044-ro () [Corola-website/Law/295053_a_296382]
-
Directiva 2006/67/ CE a Consiliului din 24 iulie 2006 privind obligația statelor membre de a menține stocuri minime de țiței și/sau produse petroliere (Versiune codificată) (Text cu relevanță pentru SEE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 100, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social
32006L0067-ro () [Corola-website/Law/295075_a_296404]
-
Consiliului din 20 decembrie 1968 privind obligația statelor membre ale CEE de a menține stocuri minime de țiței și/sau produse petroliere 3 a fost modificată substanțial de mai multe ori4. În interesul clarității și raționalității, Directiva menționată ar trebui codificată. (2) Țițeiul și produsele petroliere importate joacă un rol important în aprovizionarea Comunității cu energie. Orice dificultate, chiar temporară, care are ca efect reducerea aprovizionării cu astfel de produse importate din state terțe sau creșterea semnificativă a prețului pe piețele
32006L0067-ro () [Corola-website/Law/295075_a_296404]
-
Directiva 2006/79/ CE a Consiliului din 5 octombrie 2006 privind scutirea de impozit la import pentru loturile mici de bunuri cu caracter necomercial din țări terțe (versiune codificată) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 93, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European2, întrucât: (1) Directiva 78
32006L0079-ro () [Corola-website/Law/295086_a_296415]
-
Consiliului din 19 decembrie 1978 privind scutirea de impozit la import pentru loturile mici de bunuri cu caracter necomercial din țări terțe3 a fost modificată în mod substanțial, în repetate rânduri 4. În scopul clarității și raționalității, respectiva directivă trebuie codificată. (2) Trebuie prevăzută o scutire de impozit pe cifra de afaceri și accize la importul de loturi mici de bunuri cu caracter necomercial din țări terțe. (3) În acest scop, din motive practice, limitele în care trebuie aplicată o astfel
32006L0079-ro () [Corola-website/Law/295086_a_296415]
-
privind exceptarea de la aplicarea normelor din capitolul referitor la aprovizionare 1 în cazul transferului de cantități mici de minereuri, materii prime și produse fisionabile speciale a fost modificat substanțial 2. Din motive de claritate și raționalitate, regulamentul menționat ar trebui codificat. (2) Poziția Comunității în ceea ce privește aprovizionarea cu materiale nucleare face posibilă autorizarea exceptării prevăzute la articolul 74 din tratat într-un mod care să asigure o aprovizionare periodică și echitabilă a tuturor utilizatorilor cu minereuri, materii prime și produse fisionabile speciale
32006R0066-ro () [Corola-website/Law/295109_a_296438]
-
Pentru Comisie Joaquín ALMUNIA Membru al Comisiei ANEXĂ ANCHETĂ PRIVIND FORȚA DE MUNCĂ Specificări ale modulului ad hoc privind accidentele de muncă și problemele de sănătate la locul de muncă 1. State membre și regiuni vizate: toate. 2. Variabilele trebuie codificate după cum urmează: Numerotarea variabilelor anchetei asupra forței de muncă în coloana "Filtre" se referă la Regulamentul (CE) nr. 430/2005 al Comisiei7. Coloană Cod Descriere Filtre/Observații ACCIDENTE DE MUNCĂ SUFERITE DE PERSOANE CARE AU LUCRAT PE PARCURSUL ULTIMELOR DOUĂSPREZECE LUNI
32006R0341-ro () [Corola-website/Law/295176_a_296505]
-
Decizia 167/2006/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 18 ianuarie 2006 privind activitățile anumitor țări terțe în domeniul transportului maritim de mărfuri (versiune codificată) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 80 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European1, după consultarea Comitetului Regiunilor, hotărând
32006D0167-ro () [Corola-website/Law/294723_a_296052]
-
251 din tratat2, întrucât: (1) Decizia 78/774/CEE a Consiliului din 19 septembrie 1978 privind activitățile anumitor state terțe în domeniul transportului naval de mărfuri 3 a fost modificată substanțial 4. În interesul clarității și raționalității decizia menționată trebuie codificată. (2) Este necesară stabilirea unor sisteme de informare pentru a permite informarea instituțiilor comunitare asupra activităților flotelor țărilor terțe ale căror practici dăunează intereselor din sectorul maritim ale statelor membre și în special în măsura în care respectivele activități au un efect negativ
32006D0167-ro () [Corola-website/Law/294723_a_296052]
-
CEE) nr. 3510/82 al Comisiei din 23 decembrie 1982 de stabilire a coeficienților de conversie aplicabili peștilor din genurile Thunnus și Euthynnus 2 a fost modificat substanțial de câteva ori3. În interesul clarității și raționalizării, regulamentul menționat ar trebui codificat. (2) Se stabilește anual un preț comunitar de producător pentru peștii din genurile Thunnus și Euthynnus destinați industriei conservelor. (3) De asemenea, ar trebui stabiliți coeficienții de conversie aplicabili diferitelor specii, dimensiuni și forme de prezentare a peștilor din genurile
32006R0802-ro () [Corola-website/Law/295289_a_296618]
-
două cifre în următoarea ordine: ziua.luna.anul (ZZ. LL.AA); 11. data expirării fiecărei categorii. Fiecare câmp al datei este completat cu două cifre în următoarea ordine: ziua.luna.anul (ZZ. LL.AA); 12. informații suplimentare/restricții, în formă codificată, în privința fiecărei categorii în cauză. În cazul în care un cod se aplică tuturor categoriilor pentru care a fost eliberat permisul, acesta se poate imprima la rubrica inscripționată pe orizontală cu același număr (12) din subsolul tabelului, sub rubricile 9
ORDIN nr. 157 din 26 iunie 2012 (*actualizat*) privind forma şi conţinutul permisului de conducere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278741_a_280070]
-
se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 3 decembrie 2004. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexa I Lista substanțelor active (coloana A), a statelor membre raportoare (coloana B) și a producătorilor autori ai notificării (identificare codificată) (coloana C) (10 PARTEA A GRUPA 1 RAPORTOR DE REFERINȚĂ: IRLANDA [***PLEASE INSERT THE LAST COLUMN FROM THE ORIGINAL***] Substanță activă Stat membru raportor Notificator (A) (B) (C) Acid acetic Germania Aminoacizi/Acid gama-aminobutiric Germania Aminoacizi/Acid L-glutamic Germania
32004R2229-ro () [Corola-website/Law/293274_a_294603]
-
Polonia Hexametilentetramină (urotropină) Republica Slovacă Lactofen Republica Cehă Propisoclor Ungaria 2-Mercaptobenzotiazol Polonia Biohumus Polonia Di-1-p-mentenă Polonia Acid jasmonic Ungaria Acid N-fenilftalamic Ungaria complex de cupru: hidroxichinolină cu acid salicilic Polonia l,3,5-ter-(2-hidroxietil)-hexa-hidro-s-triazină Polonia Anexa II Lista identificărilor codificate, numele și adresele notificatorilor ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE Identification codée- identificare codificata Nom- Nume Adresse- Adresă]*** Anexa III Autoritatea de coordonare din statele membre (pentru mai multe informații, accesați site-ul: http
32004R2229-ro () [Corola-website/Law/293274_a_294603]
-
N-fenilftalamic Ungaria complex de cupru: hidroxichinolină cu acid salicilic Polonia l,3,5-ter-(2-hidroxietil)-hexa-hidro-s-triazină Polonia Anexa II Lista identificărilor codificate, numele și adresele notificatorilor ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE Identification codée- identificare codificata Nom- Nume Adresse- Adresă]*** Anexa III Autoritatea de coordonare din statele membre (pentru mai multe informații, accesați site-ul: http://www.europa.eu.int/comm/food/fs/ph ps/pro/index en.htm) [***PLEASE KEEP THE NAMES OF THE COUNTRIES IN ROMANIAN
32004R2229-ro () [Corola-website/Law/293274_a_294603]
-
căilor navigabile cu caracter maritim prevăzută la articolul 3 litera (e) din Regulamentul Consiliului nr. 1108/70 din 4 iunie 19702 a fost modificat în mod substanțial de câteva ori3. În scopul asigurării clarității și raționalității, regulamentul menționat ar trebui codificat. (2) Regulamentul (CEE) nr. 1108/70 prevede că nu este necesară contabilizarea cheltuielilor de infrastructură efectuate pentru diferite categorii de infrastructuri. Această dispoziție se aplică, inter alia, anumitor căi navigabile cu caracter maritim, a căror lista urmează să fie întocmită
32004R0013-ro () [Corola-website/Law/292743_a_294072]
-
Comisiei din 28 iunie 1995 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare în sectorul ouălor și pentru ovalbumine 5 s-a modificat substanțial de mai multe ori6. Din motive de claritate și raționalitate, regulamentul mai sus menționat trebuie codificat. (2) În cadrul Organizației Mondiale a Comerțului, Comunitatea s-a angajat să deschidă contingente tarifare pentru anumite produse în sectorul ouălor și pentru ovalbumină. În consecință, trebuie stabilite nomele de punere în aplicare a acestor contingente. (3) Gestionarea sistemului trebuie asigurată
32004R0593-ro () [Corola-website/Law/292876_a_294205]
-
CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 februarie 2004 privind armonizarea actelor cu putere de lege și a actelor administrative referitoare la aplicarea principiilor bunei practici de laborator și la verificarea aplicării acestora la testările substanțelor chimice (versiunea codificată)21; Directiva 2004/9/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 februarie 2004 privind inspecția și verificarea bunei practici de laborator (BPL) (versiunea codificată)22; și Directiva 86/609/CEE a Consiliului din 24 noiembrie 1986 privind apropierea
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
bunei practici de laborator și la verificarea aplicării acestora la testările substanțelor chimice (versiunea codificată)21; Directiva 2004/9/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 februarie 2004 privind inspecția și verificarea bunei practici de laborator (BPL) (versiunea codificată)22; și Directiva 86/609/CEE a Consiliului din 24 noiembrie 1986 privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre referitoare la protecția animalelor utilizate în scopuri experimentale și în alte scopuri științifice 23
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]