2,636 matches
-
de pescuit comunitare sunt obligate să aibă o licență de pescuit legată de navă. 3. Licența de pescuit trebuie păstrată la bordul navei. 4. Este interzis navelor de pescuit să captureze și să dețină la bord, să transbordeze sau să debarce pește atunci când nu le-a fost eliberată licența de pescuit, sau atunci când licența de pescuit a fost retrasă sau suspendată. Articolul 2 În sensul prezentului regulament, o "licență de pescuit a vaselor comunitare" cuprinde cel puțin atestarea de către statul membru
jrc2356as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87509_a_88296]
-
de operare valabilă, eliberată de un stat membru pentru exploatarea serviciilor aeriene regulate; b) drept de trafic de libertatea a treia: dreptul pe care îl are un operator de transport aerian posesor al unei licențe într-un stat, de a debarca, pe teritoriul altui stat, pasageri, marfă și poștă îmbarcate în statul unde a fost eliberată licența; drept de trafic de libertatea a patra: dreptul pe care îl are un operator de transport aerian posesor al unei licențe într-un stat
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
licența; drept de trafic de libertatea a patra: dreptul pe care îl are un operator de transport aerian posesor al unei licențe într-un stat, de a îmbarca, pe teritoriul unui alt stat, pasageri, marfă și poștă pentru a-i debarca în statul unde a fost eliberată licența; drept de trafic de libertatea a cincea: dreptul pe care îl are un operator de transport aerian de a efectua transport de pasageri, marfă și poștă între două state, altele decât statul unde
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
DECIZIA COMISIEI din 1 iunie 1993 privind stabilirea derogărilor de la condițiile de agreare a posturilor de inspecție de frontieră situate în porturi unde se debarcă pești proveniți din țări terțe (93/352/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 90/675/CEE din 10 decembrie 1990 privind stabilirea principiilor referitoare la organizarea controalelor
jrc2113as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87265_a_88052]
-
anumite derogări de la dispozițiile referitoare la posturile de inspecție de frontieră și la personalul însărcinat cu organizarea controalelor; întrucât, în acest sens, la stabilirea condițiilor de agreare a posturilor de inspecție de frontieră situate în porturi și în care se debarcă pești, trebuie să se țină seama de normele sanitare veterinare care reglementează producția și comercializarea produselor pescărești, stabilite de Directiva Consiliului 91/493/CEE4; întrucât autorităților competente ale statelor membre trebuie să li se rezerve posibilitatea de a numi agenți
jrc2113as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87265_a_88052]
-
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Autoritatea competentă din fiecare stat membru va numi un agent oficial instruit special în acest sens și însărcinat cu efectuarea controalelor veterinare ale peștilor în posturile de inspecție de frontieră situate în porturile unde se debarcă pești. Autoritatea competentă respectivă va informa celelalte state membre și Comisia în această privință. Articolul 2 Prin derogare de la punctul 2 din anexa Deciziei 92/525/CEE, descărcarea și debarcarea peștilor trebuie să se desfășoare conform capitolului II punctul 2
jrc2113as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87265_a_88052]
-
capturate și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu normele sanitare stabilite prin Directivă 92/48/CEE sau, atunci când provin de pe un vas de prelucrare, în conformitate cu normele sanitare stabilite în Capitolul I din anexă la Directivă 91/493/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, congelate, decongelate și depozitate igienic, în conformitate cu cerințele stipulate în Capitolele ÎI, III și IV din anexă la Directivă 91/493/CEE; 3. au fost supuse unor controale sanitare în conformitate cu Capitolul V din anexă
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
capturate și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu normele sanitare stabilite prin Directivă 92/48/CEE sau, atunci când provin de pe un vas de prelucrare, în conformitate cu normele sanitare stabilite în Capitolul I din anexă la Directivă 91/493/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, congelate, decongelate și depozitate igienic, în conformitate cu cerințele stipulate în Capitolele ÎI, III și IV din anexă la Directivă 91/493/CEE; 3. au fost supuse unor controale sanitare în conformitate cu Capitolul V din anexă
jrc2123as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87275_a_88062]
-
adresa locului de destinație: ..................................................................................................................................................................................................... IV. Atestare sanitară - Inspectorul oficial certifică faptul că produsele pescărești sau de acvacultură menționate anterior: 1. au fost capturate și manipulate la bordul navelor în conformitate cu normele sanitare stabilite de Directiva 92/48/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, după caz, ambalate, pregătite, procesate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice cu respectarea cerințelor de la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse unui control sanitar-veterinar în conformitate cu capitolul V
32005D0070-ro () [Corola-website/Law/293582_a_294911]
-
Numele destinatarului și adresa locului de destinație: ..................................................................................................................................................................................................... IV. Atestare sanitară - Inspectorul oficial certifică faptul că produsele pescărești menționate anterior: 1. au fost capturate și manipulate la bordul navelor în conformitate cu normele sanitare stabilite de Directiva 92/48/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, după caz, ambalate, pregătite, procesate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice cu respectarea cerințelor de la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse unui control sanitar-veterinar în conformitate cu capitolul V
32005D0072-ro () [Corola-website/Law/293584_a_294913]
-
Numele destinatarului și adresa locului de destinație: .................................................................. ........................................................................................................................................................ IV. Atestare sanitară - Inspectorul oficial certifică faptul că produsele pescărești menționate anterior: 1. au fost capturate și manipulate la bordul navelor în conformitate cu normele sanitare stabilite de Directiva 92/48/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, după caz, ambalate, pregătite, procesate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice cu respectarea cerințelor de la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse unui control sanitar-veterinar în conformitate cu capitolul V
32005D0073-ro () [Corola-website/Law/293585_a_294914]
-
Numele destinatarului și adresa locului de destinație: ..................................................................................................................................................................................................... IV. Atestare sanitară - Inspectorul oficial certifică faptul că produsele pescărești menționate anterior: 1. au fost capturate și manipulate la bordul navelor în conformitate cu normele sanitare stabilite de Directiva 92/48/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, după caz, ambalate, pregătite, procesate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice cu respectarea cerințelor de la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse unui control sanitar-veterinar în conformitate cu capitolul V
32005D0074-ro () [Corola-website/Law/293586_a_294915]
-
respectiv este evaluat pe baza următoarelor criterii, care sunt ponderate în funcție de trăsăturile specifice ale fiecărui plan: (a) întinderea relativă a apelor supuse suveranității sau jurisdicției sale, după caz, care sunt cuprinse în planul de desfășurare comun; (b) cantitatea de pește debarcată pe teritoriul său într-o perioadă de referință dată exprimată proporțional cu cantitățile totale debarcate din zona de pescuit care este inclusă în planul de desfășurare comun; (c) numărul relativ al navelor de pescuit comunitare care arborează pavilionul său (puterea
32005R0768-ro () [Corola-website/Law/294168_a_295497]
-
plan: (a) întinderea relativă a apelor supuse suveranității sau jurisdicției sale, după caz, care sunt cuprinse în planul de desfășurare comun; (b) cantitatea de pește debarcată pe teritoriul său într-o perioadă de referință dată exprimată proporțional cu cantitățile totale debarcate din zona de pescuit care este inclusă în planul de desfășurare comun; (c) numărul relativ al navelor de pescuit comunitare care arborează pavilionul său (puterea motorului și tonajul brut) implicate în pescuitul care face obiectul planului de desfășurare comun în raport cu
32005R0768-ro () [Corola-website/Law/294168_a_295497]
-
adresa locului de destinație: ..................................................................................................................................... .................................................................................................................................... IV. Atestare sanitară - Inspectorul oficial certifică faptul că produsele pescărești sau de acvacultură menționate anterior: 1. au fost capturate și manipulate la bordul navelor în conformitate cu normele sanitare stabilite de Directiva 92/48/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, după caz, ambalate, pregătite, procesate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice cu respectarea cerințelor de la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse unui control sanitar-veterinar în conformitate cu capitolul V
32005D0155-ro () [Corola-website/Law/293610_a_294939]
-
adresa locului de destinație: .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... IV. Atestare sanitară - Inspectorul oficial certifică faptul că produsele pescărești sau de acvacultură menționate anterior: 1. au fost capturate și manipulate la bordul navelor în conformitate cu normele sanitare stabilite de Directiva 92/48/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, după caz, ambalate, pregătite, procesate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice cu respectarea cerințelor de la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse unui control sanitar-veterinar în conformitate cu capitolul V
32005D0154-ro () [Corola-website/Law/293609_a_294938]
-
adresa locului de destinație: ..................................................................................... IV. Atestare sanitară - Inspectorul oficial certifică faptul că produsele pescărești sau de acvacultură menționate anterior: 1. au fost capturate și manipulate la bordul navelor în conformitate cu normele sanitare stabilite de Directiva 92/48/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, după caz, ambalate, pregătite, procesate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice cu respectarea cerințelor de la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse unui control sanitar-veterinar în conformitate cu capitolul V
32005D0218-ro () [Corola-website/Law/293632_a_294961]
-
la sfârșitul acestei perioade, ținând seama de toate interesele relevante. Contingentul adițional pentru creveți decorticați congelați (cod NC 1605 20 10) este deschis după soluționarea chestiunii legate de autorizarea tranzitului, între Norvegia și Comunitate, a peștelui și a produselor pescărești debarcate în Norvegia de navele Comunității. Articolul 3 Flancurile congelate de hering (0304 90 22) sunt clasificate ca flancurile congelate de hering (NC 0304 20 75), pentru a se acorda același tratament preferențial ca și cel pentru fileurile congelate, începând cu
22004A0429_06-ro () [Corola-website/Law/291986_a_293315]
-
puse în liberă circulație în perioada 15 februarie-15 iunie. (5) Contingentul suplimentar pentru creveții decorticați congelați (cod NC 1605 20 10) se deschide după soluționarea chestiunii legate de autorizarea tranzitului, între Norvegia și Comunitate, a peștelui și a produselor pescărești debarcate în Norvegia de navele Comunității.
22004A0429_06-ro () [Corola-website/Law/291986_a_293315]
-
iau notă de faptul că, în conformitate cu legislația actuală în materie de imigrație a RAS Hong Kong, o "autorizație de ședere" în sensul articolului 1 litera (f) este în special eliberată în toate cazurile în care unei persoane i se aprobă să debarce în Hong Kong: - în calitate de student al unei școli, universități sau al altei instituții de învățământ specificate și acreditate oficial sau - pentru exercitarea unei activități remunerate sau desfășurarea de activități economice independente (cadre profesionale, investitori, artiști, lucrători importați, ajutoare de menaj etc.
22004A0124_01-ro () [Corola-website/Law/291962_a_293291]
-
de întreprinderi de acest fel au prioritate la eliberarea licențelor de pescuit și beneficiază de o reducere a taxelor, ca stimulent. Guvernul Republicii Guineea se obligă să acorde facilitățile prevăzute de codul de investiții. De asemenea, respectivii armatori trebuie să debarce în Guineea tot peștele capturat care nu este destinat pieței comunitare. Articolul 8 Anexa la Acordul între Comunitatea Europeană și Guvernul Republicii Guineea privind pescuitul în largul coastelor Guineei se înlocuiește cu anexa la prezentul protocol. Articolul 9 Prezentul protocol
22004A0403_02-ro () [Corola-website/Law/291980_a_293309]
-
pescuit comunitare cu echipamentul de transmitere electronică a informațiilor privind operațiunile de pescuit. 3. Debarcarea capturii Pentru a contribui la aprovizionarea populației din Guineea cu pește, traulerele autorizate să pescuiască în zona de pescuit a Republicii Guineea sunt obligate să debarce 200 de kilograme de pește per TRB pe an gratuit. Debarcările pot fi făcute individual sau colectiv, cu menționarea navelor în cauză. 4. Capturile secundare 4.1. Navele de pescuit nu pot avea la bord crustacee care să reprezinte mai
22004A0403_02-ro () [Corola-website/Law/291980_a_293309]
-
nici o formă și orice capturi suplimentare se aruncă imediat. După a doua notificare, autoritățile menționate la punctul 4.2 pot aranja fie colectarea capturilor excedentare pe mare, fie pot emite instrucțiuni de aruncare. Cu toate acestea, comandantul poate alege să debarce capturile în port gratuit. 4.4. Notificările menționate la punctele 4.2 și 4.3 se fac pe răspunderea comandantului, ținând seama de informațiile colectate de observatorul de la bord numit de ministerul competent în domeniul pescuitului. Absența observatorului de la bord
22004A0403_02-ro () [Corola-website/Law/291980_a_293309]
-
pe răspunderea comandantului, ținând seama de informațiile colectate de observatorul de la bord numit de ministerul competent în domeniul pescuitului. Absența observatorului de la bord nu scutește comandantul de obligația de a efectua respectivele notificări. 4.5. Capturile colectate pe mare sau debarcate în conformitate cu punctele 4.2 și 4.3 se cedează gratuit pentru a contribui la aprovizionarea populației locale. Aceste capturi se iau în considerare în scopul îndeplinirii condiției, stabilite la punctul 3, ca în fiecare an să se debarce în mod
22004A0403_02-ro () [Corola-website/Law/291980_a_293309]
-
mare sau debarcate în conformitate cu punctele 4.2 și 4.3 se cedează gratuit pentru a contribui la aprovizionarea populației locale. Aceste capturi se iau în considerare în scopul îndeplinirii condiției, stabilite la punctul 3, ca în fiecare an să se debarce în mod gratuit 200 kilograme de pește per TRB. 5. Aruncarea peste bord Este interzisă aruncarea peste bord a speciilor de pește, de crustacee și de cefalopode care pot fi comercializate, cu excepția autorizării explicite a autorităților în domeniul pescuitului din
22004A0403_02-ro () [Corola-website/Law/291980_a_293309]