19,668 matches
-
obligațiile care decurg din prezenta convenție și din statutul băncii. Copia corespunzător certificată a hotărîrii consiliului băncii și documentul sau de aderare la prezenta convenție (de ratificare a convenției) se predau spre păstrare depozitarului acestei convenții. Data predării documentelor menționate depozitarului convenției se considera data aderării la convenție și intrării tarii respective în rândul membrilor băncii". 8. La articolul XIV: Din acest articol să se excludă ultimul alineat. 9. La articolul XV: Al doilea alineat ale acestui articol să se formuleze
PROTOCOL din 18 decembrie 1970 referitor la modificarea Convenţiei privind decontările multilaterale în ruble transferabile şi organizarea Băncii Internaţionale de Colaborare Economică, precum şi a statutului acestei bănci. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127552_a_128881]
-
trebuie să fie reglementate relațiile dintre banca și țara respectiva privind obligațiile lor reciproce". Acest alineat să fie completat cu textul următor: "Despre renunțarea tarii de la participarea la prezenta convenție și despre retragerea ei din banca, consiliul înștiințează oficial pe depozitarul prezentei convenții". Al treilea alineat al acestui articol să se formuleze în felul următor: "Prezenta convenție își va inceta valabilitatea dacă cel puțin 2/3 din țările membre ale băncii vor declara ca renunța sa participe la convenție și la
PROTOCOL din 18 decembrie 1970 referitor la modificarea Convenţiei privind decontările multilaterale în ruble transferabile şi organizarea Băncii Internaţionale de Colaborare Economică, precum şi a statutului acestei bănci. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127552_a_128881]
-
stabilesc de către țările membre ale băncii". III Prezentul protocol va fi supus ratificării. Protocolul intra temporar în vigoare de la 1 ianuarie 1971. Protocolul intra definitiv în vigoare de la data cînd ultima din părțile contractante va preda instrumentul sau de ratificare depozitarului Convenției privind decontările multilaterale în ruble transferabile și organizarea Băncii Internaționale de Colaborare Economică. Prezentul protocol a fost întocmit în orașul Moscova la 18 decembrie 1970 într-un singur exemplar în limba rusa și va fi predat spre păstrare depozitarului
PROTOCOL din 18 decembrie 1970 referitor la modificarea Convenţiei privind decontările multilaterale în ruble transferabile şi organizarea Băncii Internaţionale de Colaborare Economică, precum şi a statutului acestei bănci. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127552_a_128881]
-
depozitarului Convenției privind decontările multilaterale în ruble transferabile și organizarea Băncii Internaționale de Colaborare Economică. Prezentul protocol a fost întocmit în orașul Moscova la 18 decembrie 1970 într-un singur exemplar în limba rusa și va fi predat spre păstrare depozitarului convenției din 22 octombrie 1963, care va remite copiile legalizate ale acestui protocol tuturor țărilor semnatare ale acestuia. --------
PROTOCOL din 18 decembrie 1970 referitor la modificarea Convenţiei privind decontările multilaterale în ruble transferabile şi organizarea Băncii Internaţionale de Colaborare Economică, precum şi a statutului acestei bănci. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127552_a_128881]
-
țărilor membre și se perfectează prin hotărîrea consiliului băncii. Copia corespunzător certificata a hotărîrii consiliului băncii cu privire la primirea noii țări ca membră a băncii și documentul sau de aderare la prezența convenție (de ratificare a convenției) se predă spre păstrare depozitarului acestei convenții. Dată predării documentelor menționate depozitarului convenției se considera data aderării la convenție și intrării țării respective în rîndul membrilor băncii. Articolul 14 Prezenta convenție este supusă ratificării și va intra în vigoare de la data la care ultima dintre
CONVENŢIE din 22 octombrie 1963 (*republicată*) privind decontările multilaterale în ruble transferabile şi organizarea Băncii Internaţionale de Colaborare Economică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127553_a_128882]
-
consiliului băncii. Copia corespunzător certificata a hotărîrii consiliului băncii cu privire la primirea noii țări ca membră a băncii și documentul sau de aderare la prezența convenție (de ratificare a convenției) se predă spre păstrare depozitarului acestei convenții. Dată predării documentelor menționate depozitarului convenției se considera data aderării la convenție și intrării țării respective în rîndul membrilor băncii. Articolul 14 Prezenta convenție este supusă ratificării și va intra în vigoare de la data la care ultima dintre părțile contractante va preda instrumentul sau de
CONVENŢIE din 22 octombrie 1963 (*republicată*) privind decontările multilaterale în ruble transferabile şi organizarea Băncii Internaţionale de Colaborare Economică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127553_a_128882]
-
se considera data aderării la convenție și intrării țării respective în rîndul membrilor băncii. Articolul 14 Prezenta convenție este supusă ratificării și va intra în vigoare de la data la care ultima dintre părțile contractante va preda instrumentul sau de ratificare depozitarului prezenței convenții. Totuși, convenția va intra în vigoare temporar, începînd de la 1 ianuarie 1964, dacă la această dată ea nu va intra în vigoare conform primului alineat al prezentului articol. Articolul 15 Prezenta convenție poate fi modificată numai cu acordul
CONVENŢIE din 22 octombrie 1963 (*republicată*) privind decontările multilaterale în ruble transferabile şi organizarea Băncii Internaţionale de Colaborare Economică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127553_a_128882]
-
cel puțin șase luni înainte. În termenul menționat trebuie să fie reglementate relațiile dintre bancă și țara respectivă privind obligațiile lor reciproce. Despre renunțarea țării la participarea la prezența convenție și despre retragerea ei din bancă, consiliul înștiințează oficial pe depozitarul prezenței convenții. Prezenta convenție își va înceta valabilitatea dacă cel putin 2/3 din țările membre ale băncii vor declara că renunță la participarea la convenție și la calitatea de membre ale băncii, respectîndu-se prevederile celui de-al doilea alineat
CONVENŢIE din 22 octombrie 1963 (*republicată*) privind decontările multilaterale în ruble transferabile şi organizarea Băncii Internaţionale de Colaborare Economică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127553_a_128882]
-
participarea la convenție și la calitatea de membre ale băncii, respectîndu-se prevederile celui de-al doilea alineat al prezentului articol. Articolul 16 Prezenta convenție va fi predată spre păstrare Secretariatului Consiliului de Ajutor Economic Reciproc, care va îndeplini funcția de depozitar at acestei convenții. Întocmită în orașul Moscova, la data de 22 octombrie 1963, într-un singur exemplar în limba rusă. Copiile certificate ale prezenței convenții vor fi remise de depozitar tuturor părților contractante. Anexă 1 la Convenția privind decontările multilatelale
CONVENŢIE din 22 octombrie 1963 (*republicată*) privind decontările multilaterale în ruble transferabile şi organizarea Băncii Internaţionale de Colaborare Economică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127553_a_128882]
-
Consiliului de Ajutor Economic Reciproc, care va îndeplini funcția de depozitar at acestei convenții. Întocmită în orașul Moscova, la data de 22 octombrie 1963, într-un singur exemplar în limba rusă. Copiile certificate ale prezenței convenții vor fi remise de depozitar tuturor părților contractante. Anexă 1 la Convenția privind decontările multilatelale în ruble transferabile și organizarea Băncii Internaționale de Colaborare Economică. STATUT (R) 22/10/1963
CONVENŢIE din 22 octombrie 1963 (*republicată*) privind decontările multilaterale în ruble transferabile şi organizarea Băncii Internaţionale de Colaborare Economică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127553_a_128882]
-
contractante. Limba de lucru a O.C.I.R. este rusă. Articolul 11 Prezenta convenție urmează a fi aprobată de către guvernul fiecărei părți contractante. Convenția intra în vigoare după expirarea unui termen de 3o de zile din ziua în care se predă depozitarului ultimul document privind aprobarea convenției, fapt despre care depozitarul înștiințează toate părțile contractante. Articolul 12 Prezenta hotărîre se predă spre păstrare guvernului Republicii Populare Polone, care îndeplinește funcția de depozitar al acestei convenții. Articolul 13 Convenția se încheie pe termen
CONVENŢIE din 25 aprilie 1964 privind înfiinţarea Organizaţiei de colaborare în industria de rulmenti (O.C.I.R.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127611_a_128940]
-
Articolul 11 Prezenta convenție urmează a fi aprobată de către guvernul fiecărei părți contractante. Convenția intra în vigoare după expirarea unui termen de 3o de zile din ziua în care se predă depozitarului ultimul document privind aprobarea convenției, fapt despre care depozitarul înștiințează toate părțile contractante. Articolul 12 Prezenta hotărîre se predă spre păstrare guvernului Republicii Populare Polone, care îndeplinește funcția de depozitar al acestei convenții. Articolul 13 Convenția se încheie pe termen nelimitat. În convenție pot fi introduse modificări numai cu
CONVENŢIE din 25 aprilie 1964 privind înfiinţarea Organizaţiei de colaborare în industria de rulmenti (O.C.I.R.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127611_a_128940]
-
de 3o de zile din ziua în care se predă depozitarului ultimul document privind aprobarea convenției, fapt despre care depozitarul înștiințează toate părțile contractante. Articolul 12 Prezenta hotărîre se predă spre păstrare guvernului Republicii Populare Polone, care îndeplinește funcția de depozitar al acestei convenții. Articolul 13 Convenția se încheie pe termen nelimitat. În convenție pot fi introduse modificări numai cu acordul tuturor părților contractante. La prezența convenție pot să adere și alte țări prin transmiterea către depozitar a documentului de aderare
CONVENŢIE din 25 aprilie 1964 privind înfiinţarea Organizaţiei de colaborare în industria de rulmenti (O.C.I.R.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127611_a_128940]
-
care îndeplinește funcția de depozitar al acestei convenții. Articolul 13 Convenția se încheie pe termen nelimitat. În convenție pot fi introduse modificări numai cu acordul tuturor părților contractante. La prezența convenție pot să adere și alte țări prin transmiterea către depozitar a documentului de aderare, care intră în vigoare din ziua primirii acordului tuturor părților contractante. Fiecare parte contractanta poate să renunțe la participarea la prezența convenție, comunicând despre această celorlalte părți contractante prin intermediul depozitarului prezenței convenții, pînă la finele lunii
CONVENŢIE din 25 aprilie 1964 privind înfiinţarea Organizaţiei de colaborare în industria de rulmenti (O.C.I.R.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127611_a_128940]
-
și alte țări prin transmiterea către depozitar a documentului de aderare, care intră în vigoare din ziua primirii acordului tuturor părților contractante. Fiecare parte contractanta poate să renunțe la participarea la prezența convenție, comunicând despre această celorlalte părți contractante prin intermediul depozitarului prezenței convenții, pînă la finele lunii februarie a fiecărui an. Renunțarea de a participa la convenție nu absolvă partea contractanta de obligațiile asumate în baza convenției. Articolul 14 Convenția a fost întocmită într-un singur exemplar în limba rusă. Copiile
CONVENŢIE din 25 aprilie 1964 privind înfiinţarea Organizaţiei de colaborare în industria de rulmenti (O.C.I.R.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127611_a_128940]
-
februarie a fiecărui an. Renunțarea de a participa la convenție nu absolvă partea contractanta de obligațiile asumate în baza convenției. Articolul 14 Convenția a fost întocmită într-un singur exemplar în limba rusă. Copiile autentificate ale convenției se difuzează de către depozitar tuturor părților contractante, drept care reprezentanții împuterniciți ai părților contractante au semnat prezenta convenție. Întocmirea la Moscova la 25 aprilie 1964. REGULAMENT 25/04/1964
CONVENŢIE din 25 aprilie 1964 privind înfiinţarea Organizaţiei de colaborare în industria de rulmenti (O.C.I.R.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127611_a_128940]
-
execuția și asupra drepturilor regale mai mici de fructe, care nu sînt încă separate de imobil. ^1) Cautia dată unei persoane terțe de către urmărit nu se poate considera că o creanța a lui, ci persoană terța va trebui privită că depozitar și nu debitor. ^2) Drepturile "regalita minoră" (privilegii). DISPOZIȚIUNILE LEGII LX: 1881, CU TOATE MODIFICĂRILE POSTERIOARE, PRIVITOARE LA EXECUTAREA SILITĂ IMOBILIARĂ*) Articolul 132 Dacă se sechestrează un drept al urmăritului, dobîndit asupra unei averi imobile în baza unui act juridic
LEGE LX din 1 ianuarie 1881 despre procedura de execuţie silită imobiliară în Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127383_a_128712]
-
constituie sediu permanent numai în cazul în care acesta continuă o perioadă mai mare de 12 luni. 4. Independent de prevederile anterioare ale acestui articol, expresia "sediu permanent" se considera că nu include: a) folosirea de instalații exclusiv în scopul depozitarii, expunerii sau livrării de produse ori de marfuri aparținând întreprinderii; ... b) menținerea unui stoc de produse sau de marfuri aparținând întreprinderii exclusiv în scopul depozitarii, expunerii sau livrării; ... c) menținerea unui stoc de produse sau de marfuri aparținând întreprinderii exclusiv
CONVENŢIE din 23 ianuarie 1998 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129156_a_130485]
-
expresia "sediu permanent" se considera că nu include: a) folosirea de instalații exclusiv în scopul depozitarii, expunerii sau livrării de produse ori de marfuri aparținând întreprinderii; ... b) menținerea unui stoc de produse sau de marfuri aparținând întreprinderii exclusiv în scopul depozitarii, expunerii sau livrării; ... c) menținerea unui stoc de produse sau de marfuri aparținând întreprinderii exclusiv în scopul prelucrării de către o altă întreprindere; ... d) vânzarea de produse sau de marfuri aparținând întreprinderii, expuse în cadrul unui târg sau al unei expoziții temporare
CONVENŢIE din 23 ianuarie 1998 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129156_a_130485]
-
Articolul UNIC Ordonanță Guvernului nr. 56/2000 privind reglementarea depozitarii cerealelor și semințelor oleaginoase, regimul certificatelor de depozit pentru acestea, precum și constituirea Fondului de garantare pentru certificatele de depozit, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 45 din 31 ianuarie 2000, se modifică și se completează după cum urmează
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 109 din 29 iunie 2000 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 56/2000 privind reglementarea depozitarii cerealelor şi seminţelor oleaginoase, regimul certificatelor de depozit pentru acestea, precum şi constituirea Fondului de garantare pentru certificatele de depozit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129227_a_130556]
-
termenii și expresiile menționate mai jos sunt definite astfel: a) depozitul - o construcție, structura sau un spațiu protejat, inclusiv siloz, administrat legal de un agent economic și utilizat special pentru depozitarea cerealelor și/sau a semințelor oleaginoase destinate comercializării; ... b) depozitarul - agentul economic care deține cel puțin un depozit ce este atestat - ca urmare a inspectării și autorizării date, la cererea să scrisă, de ministerul de resort sau de un inspector autorizat - că îndeplinește condițiile corespunzătoare pentru depozitarea și gradarea cerealelor
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 109 din 29 iunie 2000 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 56/2000 privind reglementarea depozitarii cerealelor şi seminţelor oleaginoase, regimul certificatelor de depozit pentru acestea, precum şi constituirea Fondului de garantare pentru certificatele de depozit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129227_a_130556]
-
emită certificate de depozit; ... c) deponentul - orice persoană fizică sau juridică ori reprezentantul autorizat al acesteia, care are în proprietate o anumită cantitate de cereale și/sau de semințe oleaginoase și pe care o preda, în baza unui contract, în vederea depozitarii la un depozitar și care primește în schimb unul sau mai multe certificate de depozit; ... d) certificatul de depozit - un document care constituie titlu de credit negociabil, reprezentativ, de marfuri la purtător, emis de către depozitar ��n schimbul primirii cerealelor și
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 109 din 29 iunie 2000 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 56/2000 privind reglementarea depozitarii cerealelor şi seminţelor oleaginoase, regimul certificatelor de depozit pentru acestea, precum şi constituirea Fondului de garantare pentru certificatele de depozit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129227_a_130556]
-
depozit; ... c) deponentul - orice persoană fizică sau juridică ori reprezentantul autorizat al acesteia, care are în proprietate o anumită cantitate de cereale și/sau de semințe oleaginoase și pe care o preda, în baza unui contract, în vederea depozitarii la un depozitar și care primește în schimb unul sau mai multe certificate de depozit; ... d) certificatul de depozit - un document care constituie titlu de credit negociabil, reprezentativ, de marfuri la purtător, emis de către depozitar ��n schimbul primirii cerealelor și/sau a semințelor
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 109 din 29 iunie 2000 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 56/2000 privind reglementarea depozitarii cerealelor şi seminţelor oleaginoase, regimul certificatelor de depozit pentru acestea, precum şi constituirea Fondului de garantare pentru certificatele de depozit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129227_a_130556]
-
în baza unui contract, în vederea depozitarii la un depozitar și care primește în schimb unul sau mai multe certificate de depozit; ... d) certificatul de depozit - un document care constituie titlu de credit negociabil, reprezentativ, de marfuri la purtător, emis de către depozitar ��n schimbul primirii cerealelor și/sau a semințelor oleaginoase de la deponent; ... e) deținătorul de certificat de depozit - orice persoană fizică sau juridică care, în calitate de proprietar de bunacredinta al certificatului de depozit, poate pretinde predarea cerealelor și/sau a semințelor oleaginoase
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 109 din 29 iunie 2000 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 56/2000 privind reglementarea depozitarii cerealelor şi seminţelor oleaginoase, regimul certificatelor de depozit pentru acestea, precum şi constituirea Fondului de garantare pentru certificatele de depozit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129227_a_130556]
-
care, în calitate de proprietar de bunacredinta al certificatului de depozit, poate pretinde predarea cerealelor și/sau a semințelor oleaginoase depozitate, la prima cerere; ... f) licență de depozit - documentul emis de ministerul de resort, care atestă că pe o anumită perioadă determinată, depozitarul îndeplinește condițiile tehnice și financiare pentru depozitare, conform prevederilor prezenței ordonanțe și ale normelor metodologice prevăzute la art. 36; ... g) activitatea de gradare - evaluarea calității cerealelor și/sau a semințelor oleaginoase predate la depozit și încadrarea acestora în unul dintre
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 109 din 29 iunie 2000 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 56/2000 privind reglementarea depozitarii cerealelor şi seminţelor oleaginoase, regimul certificatelor de depozit pentru acestea, precum şi constituirea Fondului de garantare pentru certificatele de depozit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129227_a_130556]