2,484 matches
-
de accidente". H. Art. 6 Se inserează titlul următor și textul se înlocuiește după cum urmează: "Sistemul de autorizare sau de reglementare 1. Evacuările în zona protocolului din surse punctuale și evacuările în apă sau în aer care ajung în zona mediteraneană și o pot afecta, așa cum este delimitată la art. 3 lit. (a), (c) și (d) din prezentul protocol, fac obiectul strict al autorizării sau reglementării de către autoritățile competente ale părților, luând în considerare prevederile acestui protocol și pe cele din
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
Distribuția geografică a organismului (a) Autohton sau intrat în țara în care se face notificarea Da Nu Nu se știe (b) Autohton sau intrat în țările CE (i) Da Dacă da, precizați tipul de ecosistem în care se găsește: atlantic mediteranean boreal alpin continental macaronezian (ii) Nu (iii) Nu se știe (c) Este utilizat frecvent în țara în care se face notificarea? (d) Este păstrat frecvent în țara în care se face notificarea? Da Nu 4. Habitatul natural al organismului (a
jrc5557as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90727_a_91514]
-
Economic și Social3, după consultarea Comitetului Regiunilor, întrucât: (1) La 23 iulie 1996, Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 1488/96 privind măsurile de asistență financiare și tehnice (MEDA) pentru reforma structurilor economice și sociale din cadrul parteneriatului euro-mediteranean4. (2) Regiunea mediteraneană constituie o zonă prioritară pentru Comunitate, iar dezvoltarea politică, economică și socială a partenerilor mediteraneeni este o miză foarte importantă în acest sens. (3) Este important să se urmărească și să se intensifice cooperarea din cadrul parteneriatului euro-mediteranean instituit prin Declarația
jrc5530as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90700_a_91487]
-
adoptat Regulamentul (CE) nr. 1488/96 privind măsurile de asistență financiare și tehnice (MEDA) pentru reforma structurilor economice și sociale din cadrul parteneriatului euro-mediteranean4. (2) Regiunea mediteraneană constituie o zonă prioritară pentru Comunitate, iar dezvoltarea politică, economică și socială a partenerilor mediteraneeni este o miză foarte importantă în acest sens. (3) Este important să se urmărească și să se intensifice cooperarea din cadrul parteneriatului euro-mediteranean instituit prin Declarația de la Barcelona din 27 noiembrie 1995. (4) Declarația de la Barcelona recunoaște că tradițiile de cultură
jrc5530as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90700_a_91487]
-
în acest sens. (3) Este important să se urmărească și să se intensifice cooperarea din cadrul parteneriatului euro-mediteranean instituit prin Declarația de la Barcelona din 27 noiembrie 1995. (4) Declarația de la Barcelona recunoaște că tradițiile de cultură și civilizație din întreaga regiune mediteraneană, dialogul între aceste culturi și schimburile umane, științifice și tehnologice sunt componente esențiale pentru apropierea și înțelegerea reciprocă a popoarelor mediteraneene și pentru ameliorarea percepției reciproce. Declarația insistă asupra caracterului esențial al dezvoltării resurselor umane, atât în ceea ce privește educația și formarea
jrc5530as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90700_a_91487]
-
Barcelona din 27 noiembrie 1995. (4) Declarația de la Barcelona recunoaște că tradițiile de cultură și civilizație din întreaga regiune mediteraneană, dialogul între aceste culturi și schimburile umane, științifice și tehnologice sunt componente esențiale pentru apropierea și înțelegerea reciprocă a popoarelor mediteraneene și pentru ameliorarea percepției reciproce. Declarația insistă asupra caracterului esențial al dezvoltării resurselor umane, atât în ceea ce privește educația și formarea profesională, în special a tinerilor, cât și în domeniul culturii, și recunoaște contribuția de mare importanță pe care o poate avea
jrc5530as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90700_a_91487]
-
Prin intermediul universităților și personalului universitar, acesta poate contribui în mod eficace la dezvoltarea structurilor de gestiune publică și a structurilor de educație din țările eligibile. (8) Extinderea domeniului geografic de aplicare a programului Tempus III la teritoriile și țările terțe mediteraneene menționate în Regulamentul (CE) nr. 1488/96 ar permite folosirea atuurilor incontestabile ale acestui program, realizarea de economii de proporții și favorizarea cooperării regionale în întreaga zonă euro-mediteraneană. (9) Este necesară prelungirea perioadei acoperite de programul Tempus III cu șase
jrc5530as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90700_a_91487]
-
a Macedoniei*, noilor state independente ale fostei Uniuni Sovietice și Mongoliei, menționate în Regulamentul Consiliului (CE, Euratom) nr. 99/2000 din 29 decembrie 1999 privind furnizarea de asistență țărilor partenere din Europa de Est și din Asia Centrală**, precum și teritoriilor și țărilor terțe mediteraneene menționate în Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1488/96 din 23 iulie 1996 privind măsurile de asistență financiare și tehnice (MEDA) pentru reforma structurilor economice și sociale din cadrul parteneriatului euro-mediteranean***. Aceste teritorii și țări sunt denumite în continuare "țări eligibile". (2
jrc5530as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90700_a_91487]
-
mare măsură pe participarea a numeroase laboratoare, în special a celor care joacă un rol de referință în sectorul sau în regiunea lor. Datorită înființării unor rețele (rețeaua PECOMet, MetMED) se va oferi asistență pentru țările candidate și pentru țările mediteraneene în vederea constituirii unui sistem structurat de măsurători în chimie. 2.5. Securitate publică și combaterea fraudei Problemele de securitate publică - proliferarea armelor de distrugere în masă, globalizarea economiei, atingerile aduse vieții private și problemele de vulnerabilitate legate de Internet, riscul
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
mod corespunzător la dispoziția potențialilor participanți, inclusiv a celor din țările candidate asociate și din alte țări asociate. Se vor întreprinde activități specifice pentru susținerea participării oamenilor de știință și a instituțiilor din țările în curs de dezvoltare, din țările mediteraneene, inclusiv din zona Balcanilor de vest, precum și din Rusia și din noile state independente (NIS). (9) Prezentul program trebuie pus în aplicare în mod flexibil, eficient și transparent, ținând cont de nevoile relevante ale mediului științific și industrial, ale comunităților
jrc5560as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90730_a_91517]
-
din 21 iunie 1999 de stabilire a dispozițiilor generale privind Fondurile structurale 11. În cazul participării entităților din țările candidate, se poate acorda o contribuție suplimentară din instrumentele financiare de preaderare în condiții similare. În cazul participării organizațiilor din țările mediteraneene sau în curs de dezvoltare, se poate preconiza o contribuție prin programul MEDA sau din instrumentele financiare de ajutor comunitar pentru dezvoltare. Acțiunile întreprinse în temeiul articolelor 169 și 171 din tratat care contribuie la îndeplinirea obiectivelor științifice și tehnologice
jrc5560as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90730_a_91517]
-
interne dintre programele și acțiunile comunitare și agențiile descentralizate. Articolul 7 Participarea unor țări terțe 1. Activitățile ce pot fi deschise participării țărilor din Spațiul Economic European, țările asociate din Europa centrală și de est, Cipru, Malta, Turcia și țările mediteraneene care sunt partenere ale Uniunii Europene se definesc în contextul relațiilor Uniunii Europene cu țările respective. 2. Cheltuielile de participare menționate la alin. (1) sunt suportate fie de către țările implicate, fie în temeiul titlurilor bugetare care acoperă punerea în aplicare
jrc5583as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90753_a_91540]
-
sistemului european comun privind azilul necesită o analiză aprofundată a dimensiunii fluxurilor migrației, a originilor acestora, precum și o analiză a caracteristicilor aplicațiilor privind modalitatea de protecție și de răspuns la acestea. Extinderea Uniunii și dezvoltarea cooperării cu țările din bazinul mediteranean nu face decât să confirme necesitatea unor informații statistice în domeniile respective. Rezumat Obiectivele Comisiei pe durata programului cincinal sunt următoarele: * realizarea unei nomenclaturi mai standardizate în domeniile migrației și azilului, în colaborare cu autoritățile naționale, * extinderea gamei și îmbunătățirea
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
de consolidare a structurilor lor regionale. Printre domeniile care vor beneficia de susținere se numără supravegherea multilaterală, îmbunătățirea conturilor naționale, statistica prețurilor, statistica agricolă, comerțul exterior, statistica întreprinderilor și formarea profesională în domeniul statisticii. În cadrul cooperării cu cele douăsprezece țări mediteraneene partenere, obiectivul central îl va constitui consolidarea instituțională și interinstituțională a sistemelor statistice naționale. Producția și armonizarea statistică, precum și îmbunătățirea accesului utilizatorilor la date vor beneficia de susținere, în scopul asigurării unei baze solide pentru procesul politico-decizional și o bună
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
mod corespunzător la dispoziția potențialilor participanți, inclusiv pentru cei din statele candidate asociate și din alte state asociate. Se vor întreprinde activități specifice pentru susținerea participării oamenilor de știință și a instituțiilor din țările în curs de dezvoltare, din țările mediteraneene, inclusiv din zona balcanică occidentală, precum și din Rusia și din noile statele independente (NIS). (13) Având în vedere faptul că măsurile de punere în aplicare a prezentei decizii sunt în esență măsuri de management și, de aceea, că acestea trebuie
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
instituțiilor din țări terțe, acțiunile de cooperare internațională se vor desfășura sub forma unor activități specifice. Realizate pentru a susține politica comunitară externă și politica de ajutor pentru dezvoltare, aceste activități specifice vor viza trei grupuri de țări: țările terțe mediteraneene, inclusiv zona Balcanilor occidentali, Rusia și alte noi state independent, precum și țări în curs de dezvoltare. Activitățile se vor desfășura astfel încât să fie complementare participării cercetătorilor și a instituțiilor din țările vizate la rețelele de excelență și proiectele integrate care
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
sociale ale acestora. Prin urmare, activitățile menționate pot viza în mod special: - în cazul țărilor în curs de dezvoltare, problemele de sănătate și de sănătate publică, de siguranță a alimentației și de exploatare rațională a resurselor. - în cazul țărilor terțe mediteraneene, pentru a susține dezvoltarea parteneriatului euro-mediteranean, aspectele legate de mediu, sănătate și apă, precum și protejarea patrimoniului cultural. Dacă este cazul, se vor lua în considerare în mod corespunzător aspectele legate de dezvoltarea rurală durabilă. În plus, în cazul Balcanilor occidentali
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
este de a contribui la consolidarea, stabilizarea, dezvoltarea sau adaptarea sistemelor locale de cercetare. Prin urmare, activitățile cuprinse în programul-cadru vor urmări consolidarea coordonării și a complementarității cu activitățile desfășurate prin intermediul instrumentelor financiare cum ar fi, în cazul țărilor terțe mediteraneene, Programul MEDA, în cazul Rusiei și al celorlalte noi state independente - programul TACIS, iar în cazul țărilor în curs de dezvoltare - FED ( Fondul European de Dezvoltare) și Fondul ALA (America Latină/Asia). Aceste activități pot contribui la promovarea dezvoltării resurselor umane
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
domeniul cancerului. 4 Inclusiv până la 100 milioane EUR pentru dezvoltarea ulterioară a proiectelor Géant și GRID. 5 Această sumă de 315 milioane EUR va finanța măsuri specifice de susținere a cooperării internaționale care vizează țările în curs de dezvoltare, țările mediteraneene, zona balcanică occidentală, Rusia și noile state independente (NIS). O sumă suplimentară de 285 milioane EUR este prevăzută pentru a finanța participarea organizațiilor din țări terțe la "Prioritățile tematice" și la "Activitățile specifice care acoperă un domeniu mai vast de
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
suplimentară din Fondurile structurale, în temeiul Regulamentului Consiliului (CE) nr. 260/9917. În cazul participării entităților din țările candidate asociate, se poate acorda o contribuție suplimentară din instrumentele financiare de preaderare în condiții similare. În cazul participării organizațiilor din țările mediteraneene sau în curs de dezvoltare, se poate preconiza o contribuție din partea programului MEDA sau din instrumentele financiare ale ajutorului comunitar pentru dezvoltare. În timpul desfășurării programului, Comisia poate recurge la asistență tehnică. În 2004, experți independenți vor realiza o evaluare a
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
SPANIEI Zona geografică Statul membru Specia Importanța sau caracteristici specifice Coasta Atlanticului (6 -12 mile marine) Frontiera Franța/Spania până la farul de pe Capul Mayor (3°47'V) Franța pelagice nelimitat, în conformitate cu și în cadrul limitelor activităților desfășurate în anul 1984 Coasta mediteraneană (6-12 mile marine) Frontiera franceză/Capul Creus Franța toate speciile nelimitat 8. APELE DE COASTĂ ALE OLANDEI Zona geografică Statul membru Specia Importanța sau caracteristici specifice (3-12 mile marine) întreaga coastă Belgia toate speciile nelimitat Danemarca de adâncime nelimitat șprot
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
16. Modificări ale rețelei pentru facilitatea conectării instalațiilor de producere a energiei regenerabile în Italia 3.17. Noi conexiuni de energie eoliană în Italia 3.18. Noi conexiuni pe axa de nord a Spaniei 3.19. Noi conexiuni pe axa mediteraneană a Spaniei 3.20. Noi conexiuni pe axa Galiția (ES) - Centro (ES) 3.21. Noi conexiuni pe axa Centro (ES) - Aragón (ES) 3.22. Noi conexiuni pe axa Aragón (ES) - Levante (ES) 3.23. Noi conexiuni în Andaluzia (ES) 3
jrc5977as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91149_a_91936]
-
interne în aceste țări 9.7. Creșterea capacității de transport a conductei Algeria - Maroc - Spania (până la Córdoba) 9.8. Conducta Córdoba (ES) - Ciudad Real (ES) 9.9. Conducta Ciudad Real (ES) - Madrid (ES) 9.10. Conducta Ciudad Real (ES) - coasta mediteraneană (ES) 9.11. Ramificații în Castilia (ES) - La Mancha (ES) 9.12. Extensie spre nord-vestul Spaniei 9.13. Conducta submarina Algeria - Spania și conducte pentru conexiunea cu Franța 9.14. Creșterea capacității de transport din resursele rusești către Uniunea Europeană, prin
jrc5977as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91149_a_91936]
-
zona Golfului F4 GEO Intra EUR 12 nealocate Z2 ECO Intra EUR 15 nealocate Z6 ECO America Latină B2 ECO Țările latino-americane recent industrializate (NIC) din al 2-lea val de industrializare C2 ECO Țările Maghrebului C7 ECO Țările din bazinul mediteranean C3 ECO Mecosur (Piața Comună a țărilor din Conul Sudic al Americii de Sud) C9 ECO Țările din Orientul Apropiat și Mijlociu F3 GEO Oceania Noii Zeelande G1 GEO Țările nord-africane E5 GEO Țările nord-americane E8 GEO Asociația nord-americană a liberului schimb
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
Bancă; întrucât Decizia Consiliului 97/256/CE din 14 aprilie 1997 de acordare a unei garanții comunitare Băncii Europene de Investiții în caz de pierderi rezultând din împrumuturile pentru proiecte în afara Comunității (țările din Europa Centrală și de Est, țările mediteraneene, țările din America Latină și din Asia, precum și Africa de Sud)5 reglementează, de asemenea, garanțiile în această regiune pentru o perioadă până în anul 2000, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1734/94 se modifică după cum urmează: 1. titlul se înlocuiește
jrc3925as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89087_a_89874]