3,246 matches
-
Iași pentru prezenta ediție în limba română ISBN 973-586-155-0 PRINTED IN ROMANIA Joseph F. Harrington Bruce J. Courtney RELAȚII ROMÂNO-AMERICANE 1940-1990 Traducere de MIHAELA SADOVSCHI Prefață de V.FL. DOBRINESCU și KURT W. TREPTOW INSTITUTUL EUROPEAN 2002 TABLA DE MATERII Prefață / 9 Cuvînt înainte al autorilor / 27 Capitolul I. Generalități: Război și pace / 29 România între Berlin și Moscova, 1939-1941 / 29 Interesele teritoriale ale Moscovei în România / 30 De la Stalingrad la Teheran / 31 Condiții de capitulare: viziunea occidentală și cea sovietică
Relații româno-americane by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney () [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
XIX. Postscriptum: București, 25 decembrie 1989 / 543 Primul an fără Clauza națiunii celei mai favorizate / 543 Drepturile omului în România / 545 Tokes și Timișoara / 548 Administrația Bush și Frontul Salvării Naționale / 550 Capitolul XX. Concluzii / 554 Bibliografie / 564 Index / 591 PREFAȚĂ Contactele românilor cu Lumea Nouă1 sînt mai vechi decît aprilie 1859, moment în care Henry T. Romertze era acreditat în Principatele Unite, în calitate de consul al SUA; sau în 1880, an în care președintele R.B. Hayes și secretarul de stat Evarts
Relații româno-americane by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney () [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
tineri. Nutrind convingerea că este o lucrare valoroasă pentru Istoria Bisericii Române și pentru Istoria bisericească universale, utilă studenților dar mai ales celor preocupați de promovarea valorilor ecumenice actuale, recomand călduros această carte tuturor cititorilor. Prof. univ. dr. Petre Roman PREFAȚĂ Asistăm, în țara noastră, în perioada postdecembristă, la o efervescență a preocupărilor - avem în vedere, se înțelege, cele cu caracter științific - privind cunoașterea trecutului istoric, în variile ipostaze ale creativității și ideaticii umane. Sunt preocupări care, întreprinse în acord cu
Misionari şi teologi de vocaţie ecumenică de la Dunăre şi mare din primele şase secole creştine by Nechita Runcan () [Corola-publishinghouse/Science/1595_a_3161]
-
ordonat în două ediții. A mai tradus și unele biografii de sfinți (scrieri aghiografice) deosebit de apreciate de monahi: Descoperirea capului Sfântului Ioan Botezătorul, Pocăința minunată a Sfintei Thaisia, Viața Sfântului Pahomie. Pentru traducerile efectuate, Dionisie Exiguul a scris zece Prefețe: Prefață la traducerea în latinește a cărții Sfântului Grigorie al Nyssei, Despre facerea omului; Prefață la prima traducere a canoanelor grecești, către Episcopul Ștefan; Prefață la colecția de decretale ale pontifilor romani; Prefață la o altă traducere a canoanelor grecești; Prefață
Misionari şi teologi de vocaţie ecumenică de la Dunăre şi mare din primele şase secole creştine by Nechita Runcan () [Corola-publishinghouse/Science/1595_a_3161]
-
deosebit de apreciate de monahi: Descoperirea capului Sfântului Ioan Botezătorul, Pocăința minunată a Sfintei Thaisia, Viața Sfântului Pahomie. Pentru traducerile efectuate, Dionisie Exiguul a scris zece Prefețe: Prefață la traducerea în latinește a cărții Sfântului Grigorie al Nyssei, Despre facerea omului; Prefață la prima traducere a canoanelor grecești, către Episcopul Ștefan; Prefață la colecția de decretale ale pontifilor romani; Prefață la o altă traducere a canoanelor grecești; Prefață la traducerea în latinește a celor două epistole ale Sfântului Chiril, Episcop de Alexandria
Misionari şi teologi de vocaţie ecumenică de la Dunăre şi mare din primele şase secole creştine by Nechita Runcan () [Corola-publishinghouse/Science/1595_a_3161]
-
traducerile efectuate, Dionisie Exiguul a scris zece Prefețe: Prefață la traducerea în latinește a cărții Sfântului Grigorie al Nyssei, Despre facerea omului; Prefață la prima traducere a canoanelor grecești, către Episcopul Ștefan; Prefață la colecția de decretale ale pontifilor romani; Prefață la o altă traducere a canoanelor grecești; Prefață la traducerea în latinește a celor două epistole ale Sfântului Chiril, Episcop de Alexandria, adresate Episcopului Successus; Prefață la traducerea latinească a Epistolei sinodale a Episcopului Chiril; Prefață la traducerea în latinește
Misionari şi teologi de vocaţie ecumenică de la Dunăre şi mare din primele şase secole creştine by Nechita Runcan () [Corola-publishinghouse/Science/1595_a_3161]
-
a canoanelor grecești, către Episcopul Ștefan; Prefață la colecția de decretale ale pontifilor romani; Prefață la o altă traducere a canoanelor grecești; Prefață la traducerea în latinește a celor două epistole ale Sfântului Chiril, Episcop de Alexandria, adresate Episcopului Successus; Prefață la traducerea latinească a Epistolei sinodale a Episcopului Chiril; Prefață la traducerea în latinește a Tomosului către armeni a Episcopului Proclu al Constantinopolului; Prefață la traducerea Istorisirii aflării capului fericitului Ioan Botezătorul scrisă de arhimandritul Marcel; Prefață la traducerea în
Misionari şi teologi de vocaţie ecumenică de la Dunăre şi mare din primele şase secole creştine by Nechita Runcan () [Corola-publishinghouse/Science/1595_a_3161]
-
decretale ale pontifilor romani; Prefață la o altă traducere a canoanelor grecești; Prefață la traducerea în latinește a celor două epistole ale Sfântului Chiril, Episcop de Alexandria, adresate Episcopului Successus; Prefață la traducerea latinească a Epistolei sinodale a Episcopului Chiril; Prefață la traducerea în latinește a Tomosului către armeni a Episcopului Proclu al Constantinopolului; Prefață la traducerea Istorisirii aflării capului fericitului Ioan Botezătorul scrisă de arhimandritul Marcel; Prefață la traducerea în latinește a Pocăinței Sfintei Thaisia; Prefață la traducerea în latinește
Misionari şi teologi de vocaţie ecumenică de la Dunăre şi mare din primele şase secole creştine by Nechita Runcan () [Corola-publishinghouse/Science/1595_a_3161]
-
traducerea în latinește a celor două epistole ale Sfântului Chiril, Episcop de Alexandria, adresate Episcopului Successus; Prefață la traducerea latinească a Epistolei sinodale a Episcopului Chiril; Prefață la traducerea în latinește a Tomosului către armeni a Episcopului Proclu al Constantinopolului; Prefață la traducerea Istorisirii aflării capului fericitului Ioan Botezătorul scrisă de arhimandritul Marcel; Prefață la traducerea în latinește a Pocăinței Sfintei Thaisia; Prefață la traducerea în latinește a Vieții Sfântului Stareț Pahomie. Epistola către Eugipiu însoțește traducerea operei Despre crearea omului
Misionari şi teologi de vocaţie ecumenică de la Dunăre şi mare din primele şase secole creştine by Nechita Runcan () [Corola-publishinghouse/Science/1595_a_3161]
-
adresate Episcopului Successus; Prefață la traducerea latinească a Epistolei sinodale a Episcopului Chiril; Prefață la traducerea în latinește a Tomosului către armeni a Episcopului Proclu al Constantinopolului; Prefață la traducerea Istorisirii aflării capului fericitului Ioan Botezătorul scrisă de arhimandritul Marcel; Prefață la traducerea în latinește a Pocăinței Sfintei Thaisia; Prefață la traducerea în latinește a Vieții Sfântului Stareț Pahomie. Epistola către Eugipiu însoțește traducerea operei Despre crearea omului a Sfântului Grigorie al Nyssei. În ea, învățatul monah se roagă de iertare
Misionari şi teologi de vocaţie ecumenică de la Dunăre şi mare din primele şase secole creştine by Nechita Runcan () [Corola-publishinghouse/Science/1595_a_3161]
-
sinodale a Episcopului Chiril; Prefață la traducerea în latinește a Tomosului către armeni a Episcopului Proclu al Constantinopolului; Prefață la traducerea Istorisirii aflării capului fericitului Ioan Botezătorul scrisă de arhimandritul Marcel; Prefață la traducerea în latinește a Pocăinței Sfintei Thaisia; Prefață la traducerea în latinește a Vieții Sfântului Stareț Pahomie. Epistola către Eugipiu însoțește traducerea operei Despre crearea omului a Sfântului Grigorie al Nyssei. În ea, învățatul monah se roagă de iertare, în ceea ce privește eleganța și claritatea lucrării sale. Cauza neîndeplinirii maxime
Misionari şi teologi de vocaţie ecumenică de la Dunăre şi mare din primele şase secole creştine by Nechita Runcan () [Corola-publishinghouse/Science/1595_a_3161]
-
Romei. Lucrarea învățatului străromân a aflat continuatori de-a lungul veacurilor. Astfel, Felix Gilitanus, un abate african din secolul al VI-lea, realizează prelungirea ei pe alți 95 de ani (627 - 721). Tabela însăși s-a pierdut, păstrându-se doar prefața ei. Pentru aceeași perioadă, o operă similară a rămas de la Sfântul Isidor al Sevillei. Calculul unei pascalii pe 532 de ani al britanicului Beda Venerabilul privește răstimpul dintre 532 și 1063. De la această dată și până la 1633, calculul pascal s-
Misionari şi teologi de vocaţie ecumenică de la Dunăre şi mare din primele şase secole creştine by Nechita Runcan () [Corola-publishinghouse/Science/1595_a_3161]
-
Larousse, Paris, 1934. 19. Horațiu, Epistola către Pisoni (Arta poetică), traducere de Ionel Marinescu, în Opera omnia, Editura Univers, București, 1980. 20. Hulme, T. E., Opere filosofice și poetice, traducere de Mircea Platon, Editura Timpul, Iași, 2006. 21. Johnson, Samuel, Prefață la ediția din 1765 a operelor lui Shakespeare, traducere de Ion Aurel Preda, în Shakespeare și opera lui, culegere de texte critice realizată de Tudor Vianu, Editura pentru literatură universală, București, 1964. 22. Johnson, Samuel, Prefață la ediția din 1765
[Corola-publishinghouse/Science/1558_a_2856]
-
2006. 21. Johnson, Samuel, Prefață la ediția din 1765 a operelor lui Shakespeare, traducere de Ion Aurel Preda, în Shakespeare și opera lui, culegere de texte critice realizată de Tudor Vianu, Editura pentru literatură universală, București, 1964. 22. Johnson, Samuel, Prefață la ediția din 1765 a operelor lui Shakespeare, în Eighteenth Century Essays on Shakespeare, antologie de D. Nichol Smith, J. Mac Lehose and Sons, Glasgow, 1903. 23. Literary Essays of Ezra Pound, A New Directions Book, New York, 1968. 24. Maiorescu
[Corola-publishinghouse/Science/1558_a_2856]
-
II, București, 1975. 37. Auerbach, Erich, Mimesis, în românește de I. Negoițescu, Editura pentru literatură universală, București, 1967. 38. Avădanei, Ștefan, Dezvoltări complementare: poeți-critici americani din secolul al XX-lea, Editura Universității "Al. I. Cuza", Iași, 1994. 39. Bratu, Savin, prefață la Boileau, Arta poetică, în românește de Ionel Marinescu, Editura de Stat pentru literatură și artă, București, 1957. 40. Brooker, Jewel Spears, Mastery and Escape: T. S. Eliot and the Dialectic of Modernism, University of Massachusetts Press, Amhert M.A
[Corola-publishinghouse/Science/1558_a_2856]
-
Toma, Arta îndepărtării eseu despre imaginația clasică, traducere de Mihaela Mancaș, Editura Nemira, București, 1999. 97. Păcurariu Dim., Clasicism și tendințe clasice în literatura română, Editura Cartea românească, București, 1979. 98. Petrescu, Cezar, Pierre Corneille veacul, omul și opera sa, prefață la Pierre Corneille, Teatru, Editura de stat pentru literatură și artă, București, 1956. 99. Peyre, Henri, Qu'est-ce que le classicisme?, A.G. Nizet, Paris, 1965. 100. Platon, Mircea, T. E. Hulme, un filosof numai "bon pour l'Orient", prefață la
[Corola-publishinghouse/Science/1558_a_2856]
-
24 Cf. Basil Munteanu, op. cit., p. 222 ș.u. 25 Cf. Henri Peyre, op. cit., p. 41. 26 Aristotel, Poetica, traducere de D. M. Pippidi, Editura Iri, București, 1998, p. 76. 27Cf. Cezar Petrescu, Pierre Corneille veacul, omul și opera sa, prefață la Pierre Corneille, Teatru, Editura de stat pentru literatură și artă, București, 1956, p. 40. 28 Ibid., p. 41. 29 Basil Munteanu, op. cit., p. 328. 30 Apud Ion Constantinescu, op. cit., p. 139. 31 Ion Constantinescu, op. cit., p. 25. 32 Horațiu
[Corola-publishinghouse/Science/1558_a_2856]
-
omnia, ediție critică de Mihai Nichita, traducere de Ionel Marinescu, Editura Univers, București, 1980, p. 325. 33 Basil Munteanu, op. cit., p. 284. 34 Ibid., p. 332. 35 Matei Călinescu, op. cit., p. 89. 36 Ibid., p. 90. 37 Cf. Savin Bratu, prefață la Boileau, Arta poetică, în românește de Ionel Marinescu, Editura de Stat pentru literatură și artă, București, 1957, pp.9-10. 38 Cf. Henri Peyre, op. cit., p. 40. 39 Apud Savin Bratu, op. cit., p. 11. 40 Boileau, op. cit., p. 27. 41
[Corola-publishinghouse/Science/1558_a_2856]
-
Houston, Doctor Johnson: A Study in Eighteenth Century Humanism, Harvard University Press, Cambridge, 1923, p. 72 ș.u. 163 Paul Hazard, Gândirea europeană în secolul al XVIII-lea , p. 216. 164 Ion Zamfirescu, op. cit., p. 152. 165 Cf. Samuel Johnson, Prefață la ediția din 1765 a operelor lui Shakespeare, în Shakespeare și opera lui, culegere de texte critice realizată de Tudor Vianu, Editura pentru literatură universală, București, 1964, traducere de Ion Aurel Preda, p.47. 166 Samuel Johnson, Prefață la ediția
[Corola-publishinghouse/Science/1558_a_2856]
-
Samuel Johnson, Prefață la ediția din 1765 a operelor lui Shakespeare, în Shakespeare și opera lui, culegere de texte critice realizată de Tudor Vianu, Editura pentru literatură universală, București, 1964, traducere de Ion Aurel Preda, p.47. 166 Samuel Johnson, Prefață la ediția din 1765 a operelor lui Shakespeare, în Eighteenth Century Essays on Shakespeare, antologie de D. Nichol Smith, J. Mac Lehose and Sons, Glasgow, 1903, pp 128-129. ("Imitations produce pain or pleasure, not because they are mistaken for realities
[Corola-publishinghouse/Science/1558_a_2856]
-
Eugenia (trad.) II. Chiruță, Sebastian (pref.) 321.7 Reproducerea (parțială sau totală) a prezentei cărți, fără acordul Editurii, constituie infracțiune și se pedepsește în conformitate cu Legea nr. 8/1996. Printed in ROMANIA Jean-Dominique Durand EUROPA DEMOCRAȚIEI CREȘTINE Traducere de EUGENIA ZĂINESCU Prefață de SEBASTIAN CHIRUȚĂ INSTITUTUL EUROPEAN 2004 Prefață Intenția României de integrare în marea familie a țărilor europene presupune și o cunoaștere mai amănunțită a curentelor politice care au stat la baza acestei construcții și care caracterizează de mai multe decenii
Europa democraţiei creştine by Jean-Dominique Durand () [Corola-publishinghouse/Science/1434_a_2676]
-
7 Reproducerea (parțială sau totală) a prezentei cărți, fără acordul Editurii, constituie infracțiune și se pedepsește în conformitate cu Legea nr. 8/1996. Printed in ROMANIA Jean-Dominique Durand EUROPA DEMOCRAȚIEI CREȘTINE Traducere de EUGENIA ZĂINESCU Prefață de SEBASTIAN CHIRUȚĂ INSTITUTUL EUROPEAN 2004 Prefață Intenția României de integrare în marea familie a țărilor europene presupune și o cunoaștere mai amănunțită a curentelor politice care au stat la baza acestei construcții și care caracterizează de mai multe decenii viața politică a principalelor state membre ale
Europa democraţiei creştine by Jean-Dominique Durand () [Corola-publishinghouse/Science/1434_a_2676]
-
își văzuse tatăl alăturîndu-i-se lui Luigi Sturzo și participînd la aventura Partidului Popular. Operei lui Sturzo, în care tînărul preot s-a recunoscut, i s-a adăugat aceea a lui Jacques Maritain, din care a tradus în 1928, Trois Réformateurs, prefațînd ediția italiană a cărții; Maritain avea să fie pentru viitorul Papă un maestru, iar filozofia sa a ocupat un loc important în formarea marelui proiect montinian de reconciliere a Bisericii cu lumea modernă 2. Montini îi cunoștea pe "popularii" generației
Europa democraţiei creştine by Jean-Dominique Durand () [Corola-publishinghouse/Science/1434_a_2676]
-
jeu politique, Paris, 1980, pp. 121-144. 28 Paul VIGNAUX, Manuel de Irujo, ministre de la République dans la guerre d'Espagne (1936-1939), Paris, 1986. 29 Alfredo MENDIZÁBAL, Aux origines d'une tragédie. La politique espagnole de 1923 à 1936, Paris, 1937. Prefață de Jacques Maritain. Lucio PALA, I Cattolici francesi e la guerra di Spagna, Urbino, 1974, 374 p., și Giorgio CAMPANINI (coord.), I cattolici italiani e la guerra di Spagna. Studi e ricerche, Brescia, 1987, 237 p. PARTEA A PATRA CAPITOLUL
Europa democraţiei creştine by Jean-Dominique Durand () [Corola-publishinghouse/Science/1434_a_2676]
-
în numeroase colocvii, cum ar fi Democrazia cristiana e partiti popolari nell'Europa Centro-orientale de Franco BRUNO, Palermo, Centro Siciliano Sturzo, 1991, 129 p., și Les religions à l'Est de Patrick MICHEL (dir.), Paris, Cerf., 1992, 204 p. CUPRINS PREFAȚĂ / 5 INTRODUCERE / 23 Partea I. MOȘTENIREA SECOLULUI AL XIX-LEA / 35 I. În căutarea răspunsurilor / 37 Contrarevoluție și tradiție / 41 Catolicism și libertate / 43 Intransigența / 51 II. Învățămintele anului 1848 / 58 III. Generațiile Leon al XIII-lea / 64 Un cadru
Europa democraţiei creştine by Jean-Dominique Durand () [Corola-publishinghouse/Science/1434_a_2676]