2,261 matches
-
36 de aparate și au fost capturați 110 aviatori anglo-americani, dintre care 41 valizi și 69 răniți mai mult sau mai puțin grav. Din punct de vedere al costurilor și al pierderilor umane și materiale, analizate după încheierea conflagrației, acest raid a fost cel mai scump dintre toate atacurile aeriene aliate desfășurate în perioada celui de-al doilea război mondial. După încheierea bombardamentului autoritățile au trecut la colectarea aviatorilor salvați și răniți, contabilizarea pagubelor umane și materiale, precum și la pregătirea apărării
Istoria serviciilor de informaţii-contrainformaţii româneşti în perioada 1919-1945 by Alin SPÂNU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/101011_a_102303]
-
luptă. Noi nu aveam aceste mijloace."1 Atacurile repetate asupra pozițiilor defensive sovietice s-au soldat cu pierderi grele și cu înaintări greoaie. În acest sens, mareșalul I. Antonescu a cerut germanilor să elimine flota sovietică din Marea Neagră, să execute raiduri aeriene asupra orașului pentru a demoraliza populația și să pună la dispoziție cinci batalioane de pioneri, specializate în acțiuni împotriva punctelor fortificate. Luptele au fost violente și au provocat pierderi mari pentru trupele Armatei 4, care la sfârșitul lunii august
Editura Bucovina : adevăruri trecute sub tăcere by Huţu Cătălin [Corola-publishinghouse/Science/902_a_2410]
-
trupelor române din timpul evacuării s-au ridicat la 22.139 militari. De asemenea, trebuie știut faptul că din totalul militarilor români evacuați, doar 35.171 de soldați erau valizi, restul fiind răniți.1 În luna aprilie, au fost reluate raidurile aeriene ale aviației americane împotriva României, atât pe timp de zi, cât și de noapte. Aceste acțiuni aeriene au determinat pagube estimate la peste 192 miliarde lei și peste 15.500 de victime. La începutul lunii iunie, frontul din nordul
Editura Bucovina : adevăruri trecute sub tăcere by Huţu Cătălin [Corola-publishinghouse/Science/902_a_2410]
-
Traducerea propusă mai jos corectează anumite inexactități din versiunea lui Roger Caillois 2,23 precum și din traducerile mele de lucru anterioare. LE CAPTIF [e1] À Junín ou à Tapalqué, on raconte l'histoire suivante. [e2a] Un enfant disparut après un raid d'Indiens; [e2b] on dit que les Indiens l'avaient enlevé. [e3a] Ses parents le cherchèrent inutilement; [e3b] des années plus tard, un soldat qui venait de l'intérieur leur parla d'un Indien aux yeux couleur de ciel qui
by JEANMICHEL ADAM [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
venía de tierra adentro les habló de un indió de ojos celestes que bien podía ser su hijo. este tradus astfel de Caillois: [é1] On raconte l'histoire suivante à Junín ou à Tapalqué. [é2a] Un enfant disparaît après un raid d'Indiens. [é2b] On dit qu'ils l'avaient enlevé. [é3a] Ses parents l'ont cherché inutilement. [é3b] Des années plus tard, un soldat qui venait de l'intérieur leur parla d'un Indien aux yeux bleus qui pourrait bien
by JEANMICHEL ADAM [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
yo querría saber si el hijo perdido renació y murió en aquel éxtasis o si alcanzó a reconocer, siquiera como una criatura o un perro, los padres y la casa. Iată cum traduce Caillois: [P2] Un enfant disparaît après un raid des Indiens. On dit qu'ils l'avaient enlevé. [P10] Ses yeux brillèrent de joie. Ses parents pleurèrent, parce qu'ils avaient retrouvé leur enfant. [P11] Ce souvenir fut peut-être suivi par d'autres, mais l'Indien ne pouvait vivre
by JEANMICHEL ADAM [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
aproximativ 200 £), se pare că Summerers s-a achitat cu bine de obligațiile ce îi reveneau, după cum se arată în Memoriul din 10 noiembrie 1803, adresat de noul ambasador englez la Constantinopol, William Drummond Companiei Indiilor Orientale. în mai 1802, raidurile pazvangiilor au creat panică în Țara Românească, ceea ce a determinat refugierea domnitorului Mihai Suțu, a marilor boieri și a corpului consular în Transilvania. Proaspătul reprezentant al Marii Britanii a rămas la Brașov până în luna august, inițiind contacte cu ayanul Rusciukului, Ismail
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
unor lideri ai armatei lui Mohamed Farrah Aidid, în Mogadishu, Somalia, și lupta feroce dintre forțele americane și cele ale Națiunilor Unite împotriva grupărilor militare locale și ale cetățenilor. Cartea este intitulată la fel ca tipul de elicopter folosit în timpul raidurilor, UH-60 Black Hawk. 5 Spre deosebire de limba engleză în română termenii "gen" și "formă" au altă conotație și tradiție în semnificația critică și toxonimică, și de aceea traducătorul și-a luat libertatea să folosească alternativ cei doi termeni, care se referă
[Corola-publishinghouse/Science/84971_a_85756]
-
Între 374-375, echilibrul precar care se instalase la hotarele Imperiului se destramă subit din cauza năvălirii hunilor în Ucraina orientală, unde distrug regatul got al lui Ermanaric. De aici, ei pătrund în cîmpia ungară unde se înstă-pînesc pentru a purcede la raiduri de cucerire în teritoriul roman. Hunii, care vorbesc, după toate aparențele, o limbă turcă, sînt călăreți nomazi originari din stepele Asiei Centrale și reputația de sălbăticie de care se bucură (ei deformează, de exemplu, craniul copiilor lor și își omoară
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/962_a_2470]
-
în apropiere de Mainz, distruge Galia, dar eșuează la porțile Orléans-ului, fiind înfrînt la Cîmpiile Catalaunice în Champagne (iunie 451) de o armată compusă din romani și barbari federați, comandată de "șeful miliției" romane, Aetius. În anul următor, un nou raid devastator în cîmpia Fadului se sfirșește prin întîlnirea, pe malul rîului Mincio, a regelui hunilor și a papei Leon cel Mare. Întors în Panonia, Attila moare, la scurtă vreme după aceea. Imperiul său se destramă de îndată, victimă a rivalităților
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/962_a_2470]
-
înzestrat deja cu adevărate entități statale. Marea răsturnare intervine între 405-406 cînd, împinse de huni, alte populații germanice năvălesc asupra Galiei. E adevărat că, pentru început, aceste "mari invazii" nu și-au marcat excesiv contemporanii. Triburile barbare erau puțin numeroase, Raiduri și migrații barbare în secolul al V-Iea iar locuitorii Imperiului erau obișnuiți să le vadă așezate ca federații, dincoace de limes. Armata romană ea însăși era masiv formată din barbari și comandată de generali aparținînd acelorași triburi ca și
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/962_a_2470]
-
pe emir al Cordobei. Mai înainte, arabii începuseră deja să pătrundă în Galia francă unde avangardele lor fură respinse și bătute la Poitiers de către Carol Martel (în 732), și să se avînte, de pe coastele Spaniei și Africii de Nord, în raiduri maritime către Provența, coastele italiene și marile insule mediteraneene occidentale: Sardinia, Sicilia și Corsica. Un regres la scară europeană? Imaginea clasică a Europei Evului Mediu timpuriu (500-1000), îndelung folosită de o istoriografie în alb și negru și de generații întregi
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/962_a_2470]
-
își pune coroana imperială, el trebuie să țină piept, chiar la Constantinopol, atacului trupelor Califului. Ca și în 678, acesta va fi respins grație "focului grecesc" și alianței cu hanul bulgar. Acest lucru nu pune la adăpost Asia Mică de raidurile musulmane, însă pericolul principal este îndepărtat și, începînd cu 746, Bizanțul trece la atac. Constantin V reocupă Isauria și duce campanii în Armenia, Siria și Mesopotamia, capturînd numeroși prizonieri pe care îi instalează în Tracia. Trebuie așteptat apoi începutul secolului
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/962_a_2470]
-
dispun și de o flotă puternică, afectată thenelor maritime și care numără, se pare, un efectiv de cel puțn 50000 de oameni. Ofensiva împotriva arabilor, care au continuat, în timpul prinelor două decenii ale secolului al IX-lea, să-și înmulțească raidurile în Mediterana și care, în 904, au distrus și prădat Te:alonicul, este purtată în Mesopotamia și Siria de către generalii loan Curcuas. Ea este continuată în Armenia, în timp ce Creta, apoi Ciprul, sînt reocupate către 960. După Antiohia, în 961, este
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/962_a_2470]
-
puțin independente, situate în Spania sau în Africa, arabii devin stăpînii Balearelor, Corsicei, apoi ai Siciliei (total ocupată în 902). De acolo, ei ocupă cîteva poziții în Italia de Sud (Bari, Taranto) și în Provența (La Garde-Freinet) și-și înmulțesc raidurile pe coastele peninsulei și în Galia meridională, în 842, ci distrug Arles, în 846 atacă Roma, care rezistă, și pradă bazilica Sf. Petru. În 932, ei ocupă Genova. În interiorul teritoriilor pe care le jefuiesc pînă la păsurile alpine, ei devastează
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/962_a_2470]
-
coastele de sud-est ale Uralilor și împinși de către turci (cu care, de altfel, s-au amestecat) și de pecenegi, vin să se instaleze aici după dislocarea puterii avare. De aici, ei lansează, în timpul primei jumătăți a secolului al X-lea, raiduri devastatoare într-o mare parte a Europei Occidentale, ajungînd pînă la gurile Weser-ului, în sud-vestul Galiei și Italia meridională, prădînd mănăstirile și orașele. După ce țin în șah mult timp cavaleria carolingiană, ei sînt în cele din urmă zdrobiți în 955
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/962_a_2470]
-
în Galia în prima jumătate a secolului al IX-lea, prădînd și incendiind mănăstiri și orașe -Quentovic în 842, Nantes în 843, Bordeaux în 844, Hamburg în 845 etc. instalîndu-și taberele la gurile fluviilor, pentru ca, de acolo, să-și îndesească raidurile în interior și să impună puterilor locale și suveranilor plata unui greu tribut, Danegeld, apoi concensionarea unor vaste teritorii. Incursiunile, la început limitate la regiunile riverane ale Mării Nordului și Mînecii, se extind curînd către interiorul teritoriului danezii pot fi găsiți
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/962_a_2470]
-
forestiere, viticultura, creșterea ovinelor tind astfel, în secolele XII-XIII, să introducă la sate un embrion de economie capitalistă, punînd în raport direct interesele marilor propietari cu cele ale neguțătorilor și bancherilor. Avîntul marelui comerț internațional Instalarea musulmanilor de jur împrejurul Mediteranei și raidurile normarde în Europa de Nord-Est au stînjenit mult comerțul maritim și fluvial. Războaiele personale dintre seniori, operațiunile de briganzi ale multora dintre ei îndreptate împotriva comercianților, pe care îi devalizează sau cărora le cer răscumpărări, au dăunat și ele schimburilor
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/962_a_2470]
-
acest timp sub dependența mai mult sau mai puțin directă a Bizanțului și practică un comerț activ și avantajos cu Imperiul de Răsărit: Neapole, Gaeta, Amalfi, Bari și, mai ales, Veneția, ai cărei locuitori, bine apărați de apele lagunei împotriva raidurilor barbare și a dominației lombarde. Au de foarte devreme o flotă care le permite să stabilească relații comerciale atît cu Constantinopolul, cît și cu musulmanii. Practicînd, mai întîi, un comerț "în triunghi", neguțătorii venețieni ajung în Alexandria, unde schimbă lemnul
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/962_a_2470]
-
a-și atinge scopurile, ea nu exagerează câtuși de puțin. Ferry (1992) relatează că Asociația Colegiilor Medicale Americane a înregistrat mai bine de 4.000 de cazuri de amenințare venind din partea unor „mișcări de eliberare a animalelor” și că un raid efectuat în 1987 în campusul Universității California a provocat pagube în valoare de 3,5 milioane de dolari într-un centru veterinar. Se poate chiar și mai rău: dacă putem schița un zâmbet aflând că la Congresul Institutorilor pe tema
[Corola-publishinghouse/Science/2070_a_3395]
-
neajuns. Ca un element component și o premisă a desfășurării proceselor politico-geografice, un prim specific al expansiunii arabe a constat în desfășurarea ei asupra unui teritoriu preponderent tropicalși subtropical-deșertic, oprindu-se la limita cu pădurea subecuatorială și ecuatorială, acolo unde raidurile călăreților deșertului au trebuit să se oprească, în fața unui mediu biologic ostil. Expansiunea bazată pe cal și pe cămilă a dus la instaurarea rapidă a dominației și a arabizării (uneori doar parțiale) asupra cultivatorilor sedentari. Fără să fie nici primul
Lumea arabă - un spațiu geopolitic intermediar by Cezar Teclean () [Corola-publishinghouse/Science/1590_a_3056]
-
noastre. Să treacă Prutul, „...pentru a zdrobi duș anul bolșevic de la răsărit și de la miazăno b.II. Urm mediat după ce Antonescu ordonase pe 22 iunie 1941 ostașilor ro m apte”, aviația sovietică aflată în bazele din Basarabia a executat masive raiduri aeriene împotriva localităților noastre mai răsărite. Bine nțeles că de acest „tratament” nu au fost scutite nici orașele Vaslui și Huși, aflate pe teritoriul nostru de interes istoric. Potrivit cercetărilor arhivistice pe care le-am întreprins în fondul „Primăria Huși
Întâmplări din vremea Ciumei Roşii by Paul Zahariuc () [Corola-publishinghouse/Science/1230_a_1931]
-
și a sunat alarma că a venit aeroplane dușmane ca să ne bombardeze Orașul”. După ce martorul descrie retragerea tuturor funcționarilor Federalei în tranșeele și beciurile antiaeriene ce le aveau la dispoziție, amintește faptul că bombardamentul a continuat și cu al doilea raid. Așa cum se întâmplă în momentele de panică, între Focșa și un alt cetățean a avut loc o altercație verbală: „...după ce a început iarăși să bombardeze ne-am dus cu toți la bașcă (eu eram cel din urmă) și D-l
Întâmplări din vremea Ciumei Roşii by Paul Zahariuc () [Corola-publishinghouse/Science/1230_a_1931]
-
a XVIII-a (~ 1562-1308) și întemeierea Imperiului Nou. Eliberarea s-a tradus printr-un avânt al naționalismului și xenofobiei. A fost nevoie de cel puțin un secol pentru a se stinge setea de revanșă împotriva hiksosilor. La început, suveranii întreprindeau raiduri de pedepsire. Dar în ~ 1470 Tutmosis UI deschide seria campaniilor militare în Asia printr-o expediție împotriva vechilor fortificații ale hiksosilor. Sentimentul de nesiguranță născut de ocupația străină s-a stins greu. Pentru a face Egiptul invulnerabil la agresiunile externe
[Corola-publishinghouse/Science/85022_a_85808]
-
dar și altceva - dinăuntru. Moment culminant - o nebunie de curaj -, urmat de perspective roze și de catastrofa unui rendez-vous ratat! O oră de așteptare, cu toate chinurile inerente... O ultimă sforțare și, izgonind spectrul inutilității și al dezgustului - un ultim raid în noapte și în necunoscut... O aventură care încheie de bine, de rău săptămâna, acordând oboselii și plictisului un agrement de datorie împlinită. Acum, liniștit, pot să mă apuc din nou de lucru: piesa din cele șapte acte ale săptămânii
Castele în Spania: cronică de familie: 1949–1959 by Petre Sirin () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1370_a_2888]