1,939 matches
-
Maleon și Acachie; 8 iulie - Sf. Mare Mc. Procopie; Sf. Mare Mc. Epictet și Astion. BISERICA ORTODOXĂ SÂRBĂ 3 iulie - Duminica a 2-a după Rusalii. Sf. Mc. Metodie; Cuv. Naum de Ohrid; 5 iulie - Sf. Mc. Eusebie; Cuv. Anastasia sârbă; 7 iulie - Nașterea Sf. Ioan Botezătorul. BISERICA ROMANO-CATOLICĂ 2 iulie - Vizita Sf. Fecioare Maria la Elisabeta; 3 iulie - Duminica a 14-a de peste an. Sf. Toma, Apostol. BISERICA GRECO-CATOLICĂ 2 iulie - Așezarea veșmântului Sf. Fecioare Maria în Biserica Vlaherne († 458
Agenda2005-27-05-stiri () [Corola-journal/Journalistic/283906_a_285235]
-
uraniului, încălcând astfel acordul încheiat cu țările europene, prin care se angajează să înghețe programul său de îmbunătățire a uraniului. Miercuri, 22 decembrie l Rusia l-a criticat pe înaltul reprezentant al comunității internaționale, Paddy Ashdown, pentru sancțiunile impuse autorităților sârbe bosniace, considerând că aceste măsuri afectează echilibrul fragil din Bosnia. l Ambasadorul american la Kabul a apreciat că autoritățile afgane au realizat progrese importante în formarea și instruirea unor forțe de securitate proprii, dar ar putea avea nevoie de prezența
Agenda2004-52-04-saptamana () [Corola-journal/Journalistic/283208_a_284537]
-
țării - Brașov, Cluj, Iași, Târgu-Mureș și Timișoara, care vor oferi un program multicultural. Spectacolele se vor desfășura în 23 și 24 mai cu începere de la ora 19, în Parcul Rozelor, și vor cuprinde cântece și dansuri specifice culturilor maghiare, germane, sârbe, grecești și italiene. În caz de timp nefavorabil, manifestarea va fi găzduită de Casa de Cultură a Studenților. În deschiderea festivalului va evolua ansamblul folcloric „Doina Timișului“. MONICA DIANA PAVEL Bienală de grafică mică l Manifestare internațională Marți, 27 mai
Agenda2003-21-03-11 () [Corola-journal/Journalistic/281042_a_282371]
-
energic. Pare un copil-minune. Debutul în volum întârzie, dar nu prea mult. La 22 de ani e debutant cu o carte de succes: „experimentează”. Recitindu-l azi, descopăr numeroase „întoarceri acasă” - la Belobreșca, satul natal, spațiu al unei ferilități creatoare sârbe neobișnuite: aici s-au născut mulți artiști, cărturari, literați citabili. În (Între Belobreșca și Zlatița) - titlul e pus în paranteze - asistăm la topografii sentimentale: „în vârful Locvei se află un tei/cu flori/cu alai de albine/cu păstori nepricepuți
Slavomir Gvozdenovici – 60 Puțină geografie literară by Cornel Ungureanu () [Corola-journal/Journalistic/3819_a_5144]
-
și trebuie să fii familiarizat cu vestul românesc și cu marea poezie sârbă pentru a-i înțelege strălucirea. Cel mai mare scriitor sârb și-a trăit o parte din anii tineri la Timișoara. Aici a început să scrie. În fața bibliotecii sârbe din Timișoara e statuia lui: este un patron al locului. Scrie poetul Gvozdenovici: „l-am văzut de curând pe Ctrnjanski/ înfășurat în manta-i de piatră/ trecea (însoțit de un tânăr discipol) prin Piața Orașului”. Poemul începe cu istoria marelui
Slavomir Gvozdenovici – 60 Puțină geografie literară by Cornel Ungureanu () [Corola-journal/Journalistic/3819_a_5144]
-
din Piața Unirii, vor fi susținute de către formațiile corale și instrumentale ale bisericilor și instituțiilor de învățământ din oraș. În concertul inaugural din 9 decembrie, ora 18, vor evolua Corul Liceului Pedagogic „Carmen Sylva”, Corul Vicariatului Greco-Catolic, Corul Catedralei Ortodoxe Sârbe, Corul Bisericii Penticostale „Elim”, la pupitru aflându-se dirijorii Nicolae Șincari, Doina Bocșa, Ioța Bugarschi, Emanuel Alăzăroaie. Miercuri, 10 decembrie, ora 18, vor cânta, sub bagheta dirijorilor Flóra Tóth, Achim Pele, Hindrich Sándor, Nicolae Belean, lucrări corale din creația românească
Agenda2003-49-03-cultura () [Corola-journal/Journalistic/281790_a_283119]
-
german sau un japonez și au o predispoziție mai ridicată pentru fumat, dar și o preocupare mai redusă față de sănătate. În aceeași grupă cu românii sunt încadrate și popoarele care vorbesc bulgara, ceha, engleza, franceza, greaca, maghiara, italiana, poloneza, rusa, sârba, slovaca, spaniola, turca, ucraineana, ebraica sau moldoveneasca. Teoria susținută de profesorul Keith Chen nu este împărtășită, însă, de economiști și lingviști, în opinia cărora comportamentele vorbitorilor de diferite limbi variază, ele fiind influnțate de un cumul de motive și factori
Gramatica, de vină că românii sunt cheltuitori și fumează mai mult by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/64871_a_66196]
-
de la ora 18. În Vinerea Mare, de la ora 10, va avea loc slujba „Ceasurilor Mari Împărătești”, de la ora 15,30 - slujba „Punerii în Mormânt”, iar de la ora 19 - slujba „Prohodul Domnului”, urmată de procesiunea de înconjurare a Catedralei. l CATEDRALA ORTODOXĂ SÂRBĂ din Piața Unirii. În Sâmbăta lui Lazăr (23 aprilie), slujba Vecerniei începe la ora 17. În Duminica Floriilor, de la ora 10, se oficiază Liturgia Sf. Ioan Gură de Aur, după care se vor împărți credincioșilor ramuri de salcie sfințite. În
Agenda2005-17-05-stiri () [Corola-journal/Journalistic/283621_a_284950]
-
În ultimele două zile, lideri ai comunităților românești din Șerbia au fost vizați de atacuri armate, potrivit senatorului PDL pentru diaspora, Viorel Badea.Acesta face apel la autoritățile sârbe să intervină de urgență pentru stoparea acestor acțiuni. Față de aceste acțiuni, Ambasada României la Belgrad a întreprins demersurile necesare în vederea clarificării situației și pentru că autoritățile sârbe să ia măsurile care se impun. Senatorul consideră că aceste atacuri sunt "o provocare
Liderii comunităţii românilor din Serbia, vizaţi de atacuri armate () [Corola-journal/Journalistic/58989_a_60314]
-
atacuri armate, potrivit senatorului PDL pentru diaspora, Viorel Badea.Acesta face apel la autoritățile sârbe să intervină de urgență pentru stoparea acestor acțiuni. Față de aceste acțiuni, Ambasada României la Belgrad a întreprins demersurile necesare în vederea clarificării situației și pentru că autoritățile sârbe să ia măsurile care se impun. Senatorul consideră că aceste atacuri sunt "o provocare menită să dezechilibreze cursul pozitiv al dialogului româno-sârb în ceea ce privește respectarea drepturilor fundamentale ale conaționalilor din statul vecin", dar avertizează că "autoritățile române vor face uz de
Liderii comunităţii românilor din Serbia, vizaţi de atacuri armate () [Corola-journal/Journalistic/58989_a_60314]
-
avut ca țintă anumiți lideri ai minorității române din Șerbia. Aceste atacuri fac în prezent obiectul procedurilor de investigații din partea autorităților competente din Șerbia, precizează MAE. Ambasada României la Belgrad a întreprins demersurile necesare în vederea clarificării situației și pentru că autoritățile sârbe să ia măsurile care se impun. Ministerul Afacerilor Externe, prin Ambasada României la Belgrad și Consulatul General al României la Vârșeț, urmărește cu atenție evoluțiile legate de aceste incidente, precum și finalizarea anchetelor. MAE speră că rezultatele acestora vor fi disponibile
Liderii comunităţii românilor din Serbia, vizaţi de atacuri armate () [Corola-journal/Journalistic/58989_a_60314]
-
Barboni Lucreția, 72 ani l Molnar Gheorghe-Ludovic, 52 ani l Cordier Ana-Elisaveta, 71 ani l Hambaraș Vasile, 55 ani l Hajlemas Anastasia, 83 ani l Mărginean Romulus, 80 ani l Suciu Dumitru, 62 ani l Styaszny Maria, 69 ani l Sârba Voicu-Ioan, 55 ani l Sau Bujor, 56 ani l Perța Isadora-Natalia, o zi l Văduva Ana, 76 ani l Gubranszki Atila-Ioan-Arpad, 60 ani l Ștrengar Cornel-Aurel, 76 ani l Mic Maria, 76 ani l Olariu Septimiu-Pompiliu, 81 ani l Ișfănescu
Agenda2005-19-05-1-publicitate () [Corola-journal/Journalistic/283667_a_284996]
-
poezie, Adrian Bodnaru („Ziua de apoimâine“, Ed. Brumar) și Constantin Gurău („Instinctul de paupertate“, Ed. Hestia); proză, Paul-Eugen Banciu („Somonul roșu“, Ed. Hestia), Lidia Handabura („Jurnal pentru delfin“, Hestia), Constanța Marcu („Acoperământul“, Ed. Augusta), Cedomir Milenovici („Lupul singuratic“, Editura Uniunii Sârbe); la publicistică, eseu, Viorel Marineasa („Tradiție supralicitată, modernitate diortosită“, Ed. UVT), Robert Șerban („A cincea roată“, Ed. Humanitas); traduceri, Simion Dănilă („Nietzche“, vol. 5, Hestia); debut, Mihai Alexandru („Gri“, Ed. Marineasa), Lavinia Bălulescu („Mov“, Ed. Prier), Ovidiu Gligu („Ziua a
Agenda2005-50-05-cultura () [Corola-journal/Journalistic/284475_a_285804]
-
lumină negativă. l Poliția bosniacă a descoperit două depozite de explozibili și detonatoare la locul unde se află memorialul de la Srebrenița, cu câteva zile înaintea ceremoniilor de comemorare a zece ani de la masacrarea a 8 000 de musulmani de către forțele sârbe. · Mișcarea palestiniană rebelă Hamas a anunțat că nu va accepta propunerea premierului Ahmad Qorei de a participa la formarea unui guvern de uniune națională. · Președintele filipinez Gloria Arroyo s-a declarat gata să se supună unei proceduri de destituire pentru
Agenda2005-28-05-saptamana pe scurt () [Corola-journal/Journalistic/283928_a_285257]
-
ale poliției O.N.U. Motivul declanșării incidentelor a fost moartea prin înec a trei copii albanezi, sârbii fiind bănuiți că i-au înecat pentru a răzbuna împușcarea unui adolescent sârb. Confruntări violente au fost semnalate ulterior în toate localitățile sârbe din Kosovo, etnicii sârbi fiind atacați, iar casele lor incediate de către majoritatea albaneză. Autoritățile de la Belgrad consideră că ideea unui Kosovo multi- etnic a fost zădărnicită de noile violențe. România, care este membru nepermanent al Consiliului de Securitate al O.
Agenda2004-12-04-saptamana () [Corola-journal/Journalistic/282212_a_283541]
-
prea cumpără cărți. În plus, aflu că deși sârbii, muntenegrenii, bosniacii și croații vorbesc aceeași limbă - religia și caracterul literelor despărțindu-i doar - cărțile se publică separat, respectiv un autor francez, de pildă, e tradus în croată, în bosniacă, în sârbă, în limba muntenegreană. Cărți sârbești nu găsești în Croația, nici cărți croate în Serbia. Se practică un fel de embargou economic, dacă vreți, cu taxe imense de tipărire și difuzare. Totuși, când a avut loc un Salon de Carte la
Fulgurări dintr-un univers al traducerii by Luminița Voina-Răuț () [Corola-journal/Journalistic/3123_a_4448]
-
Radu Bogdan, Corurile reunite Filocalia și Mezzo - dirijori Daniel Știrlea și Laurian Popa, Corul Bisericii Penticostale Elim - dirijori Emanuel Alăzăroaie și Daniel Hasan, Corala Carmina Dacica - dirijor prof. Flora Toth, la pian Teodora Matei l 9 decembrie, Corul Catedralei ortodoxe Sârbe - dirijor Ioța Bugarschi, Corul Vicariatului Greco-Catolic - dirijor Doina Bosca, la pian Flora Toth, soliste Monica Andriș și Valentina Cotinschi, Corul Szabolcska Mihály al Bisericii Reformate - dirijor Hindrich Sandor, Corul Carmen Sylva al Facultății de Muzică - dirjor Mariana Muller l 10
Agenda2004-49-04-cultura () [Corola-journal/Journalistic/283118_a_284447]
-
momentele în care-și aparținea sieși dimpreună cu literatura. Atunci cînd Tu ești cel care ești. Cînd presimți acea tămăduire după moarte, despre care a scris Bruno Schultz". Ca student la Litere, își va canaliza vocația literară către studierea literaturii sârbe vechi, spre traduceri literare, ori către studierea folclorului literar. Căci în anii '50 ai secolului trecut și Iugoslavia a cunoscut un scurt puseu de realism socialist, cînd s-a încercat un soi de dezinfectare ideologică a limbii, prin escamotarea tradiției
Milorad Pavić by Mariana Ștefănescu () [Corola-journal/Journalistic/6633_a_7958]
-
beau sus și se îmbată cu toții în sala fostei prăvălii, începe jocul, jos, în beci la lumina gazornițelor a căror lumină roșie negricioasă se vede pe chepengul deschis al pivniței, așa arătând probabil și gura iadului... Începe un fel de sârbă îndrăcită. Regula e ca, atunci când unul nu mai rezistă, să se lase să cadă jos la mijlocul horei, și încet, încet se prăvălesc cu toții unul peste altul... |stora zicându-li-se doborâți... Cei care nu au avut loc în beci, considerat
Protocolul morții și beciul răcoros by Constantin Țoiu () [Corola-journal/Journalistic/12182_a_13507]
-
cum nu mai e loc, sunt împinși spre chepeng și de acolo rostogoliți pe scara beciului peste viermuiala celorlalți, doborâții subterani... În acest timp, alături, într-o mică odăiță, patronul, bătrânul, asistat de nepotul său, încearcă să joace și el sârba, ca ăilalți, dar, de neputință, în patru labe, cu un rest de vigoare, retrezită de vigoarea demonică a celorlalți. Cei de jos, care, la urmă, nunta încheindu-se, urcă pe scară sus la lumină, sunt obligați să spună ceva, o
Protocolul morții și beciul răcoros by Constantin Țoiu () [Corola-journal/Journalistic/12182_a_13507]
-
sociolingvistică urbană după 1945; cauza principală fiind tabuizarea stratificării sociale în regimul totalitar. Ne sună foarte apropiat și constatarea că mișcările alternative ale anilor '80 au redescoperit o "expresie lingvistică autentică", opusă limbii de lemn. Din caracterizarea generală a argourilor sîrbe și croate, o diferență față de cele românești pare a fi mulțimea împrumuturilor turcești și germane; în vreme ce prezența masivă a anglicismelor familiare apare ca o caracteristică actuală a multor argouri tinerești europene. Și mai multe subiecte de meditație și de comparație
Vecinătăți argotice by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/15002_a_16327]
-
zona Pieței George Enescu. Când totul s-a stins, cunoscutul cor Sound a încântat publicul cu un repertoriu alcătuit special pentru eveniment din piesele: "Siyahamba" (imn sud-african), "Tourdion" (secolul al 15-lea), " Mare hibă-i la Jibău", de Dariu Pop, "Sârba-n căruță", de Ghorghe Danga, "Nunta", de Constantin Arvinte, "Summertime", de George Gershwin, "Java-jive", de Ben Oakland, și "When I'm 64", semnată The Beatles. În plus, în Capitală au fost stinse luminile în semn de susținere a cauzei Earth
Ora Pământului, o acţiune ecologistă de succes pe net şi în piaţa publică. Cum s-a văzut din cartier () [Corola-journal/Journalistic/26876_a_28201]
-
ai operei sale). Comunicările prezentate de oaspeții străini (traducători și cercetători) au refăcut traseul traducerilor din opera lui Nikos Kazantzakis în engleză (pe continentul european și dincolo de Ocean), în limbile romanice (catalană, franceză, portugheză, română, spaniolă), slave (bulgară, rusă, ucraineană, sârbă, slovenă, sârbo-croată), în limbi nordice (norvegiană, suedeză) sau în georgiană. Cu surprindere s-a constatat că dăinuie și astăzi același paradox care l-a frământat pe Kazantzakis în timpul vieții - de a fi mai bine cunoscut în străinătate decât în propria
Nikos Kazantzakis și destinul operei sale by Elena Lazăr () [Corola-journal/Journalistic/7027_a_8352]
-
contactul cu publicul de aiurea, cît mai eterogen, mai îndepărtat, mai străin. Un scriitor (român și nu numai) e valabil, azi, în fața publicului (universal!) tot mai „tabloidizat” dacă e tradus în cît mai multe limbi. Îl vezi? E tradus în sîrbă, în albaneză, în rusă, în maghiară, în croată...? E mare, e important. Cel netradus e trimis la colț, e „un rebut național”. În cultura globalizată e o competiție asemănătoare piețelor de desfacere a conservelor cu sparanghel sau cu fasole roșie
Cultura între universal, național și local by Adrian Alui Gheorghe () [Corola-journal/Journalistic/2666_a_3991]
-
decât au folosit pentru a fixa în cadre firești această relație. Punctul de maximă vulnerabilitate provine din faptul că foarte puțini dintre locuitorii dintre Morava, Dunăre și Timoc se recunosc, ei înșiși, drept români. Cum limba oficială a zonei este sârba, ei se definesc în toate actele - de la recensăminte la cărți de identitate - drept ,vlasi" (sau ,vlahi"). Acest lucru se întâmplă, pur și simplu, pentru că traducerea sârbă a cuvântului ,român" sau ,rumân" este ,vlas". O subtilitate lingvistică a ajuns, iată, să
Ineficienta grandilocvență by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/11024_a_12349]