1,923 matches
-
pescărești(1), modificată ultima dată de Directiva Consiliului 97/79/CE(2), în special art. 11, (1) întrucât o echipă de experți a Comisiei a desfășurat o inspecție în Panama pentru a verifica condițiile în care produsele pescărești sunt produse, stocate și expediate în Comunitate; (2) întrucât dispozițiile legislației din Panama privind inspecțiile sanitare și monitorizarea produselor pescărești pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directiva 91/493/CEE; (3) întrucât în Panama Departamento de Protección de Alimentos (DPA) del
jrc4010as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89173_a_89960]
-
pescărești(1), modificată ultima dată de Directiva Consiliului 97/79/CE(2), în special art. 11, (1) întrucât o echipă de experți a Comisiei a desfășurat o inspecție în Yemen pentru a verifica condițiile în care produsele pescărești sunt produse, stocate și expediate în Comunitate; (2) întrucât dispozițiile legislației din Yemen privind inspecțiile sanitare și monitorizarea produselor pescărești pot fi considerate echivalente celor prevăzute în Directiva 91/493/CEE; (3) întrucât în Yemen Departamentul Tehnic de Control al Calității (TDQC) din
jrc4012as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89175_a_89962]
-
format de cartelă inteligentă (alternativă la modelul pe hârtie descris în capitolul II) III.1 Formatul cartelei și date lizibile cu ochiul liber Fiind dotată cu microprocesor, cartela cu chip este proiectată în conformitate cu standardele menționate în capitolul III.5. Datele stocate pe cartelă trebuie să fie lizibile cu dispozitive de citire normale (precum cele pentru cartele tahografice). Pe fața și spatele cartelei sunt imprimate cel puțin datele specificate în capitolele II.4 și II.5; aceste date sunt lizibile cu ochiul
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
Date de verificare pentru autenticitatea datelor de înmatriculare Autoritatea emitentă calculează semnătura sa electronică pentru datele complete ale unui fișier cuprinzând datele de la pct. A sau B și o stochează într-un fișier aferent. Aceste semnături permit verificarea autenticității datelor stocate. Cartelele stochează următoarele date: - semnătura electronică a datelor de înmatriculare prevăzute la pct. A, - semnătura electronică a datelor de înmatriculare prevăzute la pct. B, Pentru verificarea acestor semnături electronice, cartela stochează: - certificatele autorității emitente care calculează semnăturile pentru datele de la
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
în conformitate cu capitolul II.6 EF.Signature B "E011" Semnătură electronică pentru conținutul complet de date al EF.Registration B EF.C.IA B.DS "C011" X.509v3 Certificat al autorității emitente de calculare a semnăturilor pentru EF.Signature B III.11. Structura datelor Certificatele stocate sunt în formatul X.509v3 în conformitate cu ISO/IEC 9594-8. Semnăturile electronice sunt stocate în mod transparent. Datele de înmatriculare sunt stocate ca obiecte de date BER-TLV (vezi ISO/IEC 7816-4) în fișierele elementare corespunzătoare. Câmpurile de valori sunt codificate în
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
fișiere pot fi citite cu comanda READ BINARY (vezi ISO/IEC 7816-4) cu un câmp de date absent și Le stabilit la lungimea datelor așteptate, utilizând un Le scurt. C. Verificarea autenticității datelor Pentru a verifica autenticitatea datelor de înmatriculare stocate, poate fi verificată semnătura electronică corespunzătoare. Aceasta înseamnă că în afară de datele de înmatriculare, de pe cartela de înmatriculare poate fi citită și semnătura electronică corespunzătoare. Cheia publică pentru verificarea semnăturii poate fi extrasă prin citirea certificatului autorității emitente corespunzător de pe cartela
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
Date de verificare pentru autenticitatea datelor de înmatriculare Autoritatea emitentă calculează semnătura sa electronică pentru datele complete ale unui fișier cuprinzând datele de la pct. A sau B și o stochează într-un fișier aferent. Aceste semnături permit verificarea autenticității datelor stocate. Cartelele stochează următoarele date: - semnătura electronică a datelor de înmatriculare prevăzute la pct. A, - semnătura electronică a datelor de înmatriculare prevăzute la pct. B, Pentru verificarea acestor semnături electronice, cartela stochează: - certificatele autorității emitente care calculează semnăturile pentru datele de la
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
în conformitate cu capitolul II.6 EF.Signature B "E011" Semnătură electronică pentru conținutul complet de date al EF.Registration B EF.C.IA B.DS "C011" X.509v3 Certificat al autorității emitente de calculare a semnăturilor pentru EF.Signature B III.11. Structura datelor Certificatele stocate sunt în formatul X.509v3 în conformitate cu ISO/IEC 9594-8. Semnăturile electronice sunt stocate în mod transparent. Datele de înmatriculare sunt stocate ca obiecte de date BER-TLV (vezi ISO/IEC 7816-4) în fișierele elementare corespunzătoare. Câmpurile de valori sunt codificate în
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
fișiere pot fi citite cu comanda READ BINARY (vezi ISO/IEC 7816-4) cu un câmp de date absent și Le stabilit la lungimea datelor așteptate, utilizând un Le scurt. C. Verificarea autenticității datelor Pentru a verifica autenticitatea datelor de înmatriculare stocate, poate fi verificată semnătura electronică corespunzătoare. Aceasta înseamnă că în afară de datele de înmatriculare, de pe cartela de înmatriculare poate fi citită și semnătura electronică corespunzătoare. Cheia publică pentru verificarea semnăturii poate fi extrasă prin citirea certificatului autorității emitente corespunzător de pe cartela
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
părți; (f) "suport durabil" reprezintă orice instrument care permite consumatorului să stocheze informații care îi sunt adresate personal, într-un mod accesibil pentru referințe ulterioare pentru o perioadă de timp adecvată, în vederea informării, și care permite reproducerea neschimbată a informațiilor stocate; (g) "operator sau furnizor al unui mijloc de comunicare la distanță" reprezintă orice persoană fizică sau juridică, publică sau privată, a cărei activitate comercială sau profesională implică punerea la dispoziția furnizorilor a unuia sau mai multor mijloace de comunicare la
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
7; 12. "mediu durabil" reprezintă orice instrument care permite clientului să stocheze informații care îi sunt adresate personal, într-un mod accesibil, pentru referințe ulterioare, pentru o perioadă de timp adecvată, în vederea informării, și care permite reproducerea neschimbată a informațiilor stocate. Mai precis, mediul durabil include dischete, CD-ROM-uri, DVD-uri și hard-disk-urile computerelor personale pe care poate fi stocată poșta electronică, dar exclude paginile de Internet, dacă aceste pagini nu îndeplinesc criteriile menționate în primul alineat. CAPITOLUL II CONDIȚII DE ÎNREGISTRARE
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
centrală, mouse, monitor și tastatură) Calculatoare portabile (inclusiv unitate centrală, mouse, monitor și tastatură) Calculatoare mici portabile Calculatoare electronice Imprimante Fotocopiatoare Mașini de scris electrice și electronice Calculatoare de buzunar și de birou și alte produse și echipamente de colectat, stocat, prelucrat, prezentat sau comunicat informații prin mijloace electronice Terminale și sisteme pentru utilizatori Faxuri Telexuri Telefoane Telefoane publice Telefoane fără fir Telefoane celulare Roboți telefonici și alte produse sau echipamente de transmis sunete, imagini sau alte informații prin telecomunicație 4
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
1 din prezenta normă; (b) ușile etanșe, conform prevederilor de la pct. .7.2 și .7.3 din norma II-1/ B/13, dar nu neapărat toate în același timp, cu excepția cazului în care se prevede o sursă temporară independentă de energie stocată; și (c) circuitele asociate de control, indicare și alarmă, conform prevederilor de la pct. 7.2 din norma II-1/B/13. .7 NAVE DIN CLASELE B, C ȘI D, CONSTRUITE LA SAU DUPĂ 1 IANUARIE 2003: Dacă este nevoie de energie
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
control al emisiilor și acele sisteme de control al emisiilor care mai au nevoie de funcționare a vehiculului pentru a fi evaluate complet. Dacă MI este activat din cauza deteriorării sau disfuncției sau modurilor de funcționare prescrise cu emisii permanente, trebuie stocat un cod de avarie care să identifice tipul disfuncției. Un cod de avarie mai trebuie stocat în cazurile la care se face referire în secțiunile 3.3.3.5 și 3.3.4.5 din prezenta anexă." 4. Secțiunea 3
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
zilele se raportează la OUC (ora universală coordonată). k) Transferul Copierea unei părți sau a seriei complete a datelor stocate în memoria vehiculului sau în memoria cărții de conducător auto. Transferul nu trebuie să modifice sau să omită nici o dată stocată. Datele transferate sunt protejate în așa măsură încât să permită detectarea tentativelor de manipulare a datelor ; originea datelor transferate trebuie să poată fi autentificată. Datele transferate sunt conservate într-un format care poate fi utilizat de orice persoană autorizată. l
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
auto, în conformitate cu lit. (a) pct. 6; 13. identitatea "VIN" și /sau "VRN" a vehiculului condus; 14. timpii de conducere realizați fără cartea de conducător auto, conform lit. (a) pct. 9, pentru cele 28 de zile caendaristice precedente; 15. datele detaliate stocate referitoare la conducătorul auto, conform lit. (c); 16. datele referitoare la locul de începere și încheiere a perioadei zilnice de lucru care au fost înregistrate; 17. defecțiunile aparatului de înregistrare, detectate automat, cu indicarea datei, orei și a seriei cărții
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
pasivele rezidenților statelor membre participante, considerate ca un singur teritoriu economic vis-à-vis de rezidenții statelor membre neparticipante și/sau rezidenții unor terțe țări; 5) "poziția externă": bilanțul referitor la activele și pasivele financiare transfrontaliere; 6) "moneda electronică": o valoare monetară stocată electronic, pe suport tehnic, inclusiv cartele preplătite, care poate fi folosit pe scară largă pentru plăți către diferite entități, altele decât emitentul și care nu implică în mod obligatoriu utilizarea conturilor bancare în tranzacție, dar care servește ca instrument de
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
furnizoare de servicii pot include bunuri (echipamente industriale în cazul contractelor de construcții civile "la cheie", sau clădiri în cazul dezvoltării proprietăților imobiliare, etc.), precum și servicii (drepturi de utilizare a spațiului publicitar, transport, cazare etc.). Atunci când este vorba despre servicii stocate, serviciile avute în vedere sunt rezultatul activităților de servicii, drepturi de utilizare a unor servicii prestabilite sau sprijin fizic pentru servicii. Legătura cu conturile societății Variațiile stocurilor de bunuri cumpărate în scopul revânzării nu pot să figureze separat în conturile
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
CEE. Articolul 2 În cadrul prezentei decizii, prin piață en-gros se înțelege o piață cuprinzând un anumit număr de unități distincte, care pot folosi în comun instalații, inclusiv zone comune în care carnea proaspătă sau carnea proaspătă de pasăre este tranșată, stocată, expusă și comercializată, sau în care sunt produse, stocate, expuse și comercializate produse pe bază de carne. O piață en gros-poate fi legată de alte unități autorizate. Articolul 3 1. O unitate situată într-o piață en-gros nu poate figura
jrc2973as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88128_a_88915]
-
se înțelege o piață cuprinzând un anumit număr de unități distincte, care pot folosi în comun instalații, inclusiv zone comune în care carnea proaspătă sau carnea proaspătă de pasăre este tranșată, stocată, expusă și comercializată, sau în care sunt produse, stocate, expuse și comercializate produse pe bază de carne. O piață en gros-poate fi legată de alte unități autorizate. Articolul 3 1. O unitate situată într-o piață en-gros nu poate figura pe lista unităților autorizate prevăzută la art. 10 alin
jrc2973as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88128_a_88915]
-
putând fi situate în altă regiune a pieței en-gros. 2. În funcție de produsele și activitățile respective, unitățile trebuie să îndeplinească condițiile corespunzătoare prevăzute în capitolul I, anexa B a Directivei 77/99/CEE. 3. Stocarea: Produsele pe bază de carne trebuie stocate și transportate în condițiile prevăzute în capitolul VII, anexa B a Directivei 77/99/CEE. Dacă este necesar, se pot eventual crea spații frigorifice pentru inspecție și lăzi frigorifice de prezentare pentru triere. 4. Se respectă condițiile de igienă prevăzute
jrc2973as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88128_a_88915]
-
impună condiții pentru prestarea serviciilor poștale. Aceste motive sunt confidențialitatea corespondenței, siguranța rețelei în ceea ce privește transportarea produselor periculoase și, dacă se justifică, protecția datelor, protecția mediului și amenajarea teritoriului. Protecția datelor poate să includă protecția datelor personale, confidențialitatea informațiilor transmise sau stocate și protecția vieții private. CAPITOLUL 2 Serviciul universal Articolul 3 1. Statele membre asigură că utilizatorii beneficiază de dreptul la un serviciu universal care implică prestarea permanentă a unui serviciu poștal de o calitate determinată în toate punctele de pe teritoriul
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
bordul navei respective, în Regulamentul Consiliului CEE nr. 3094/86 din 7 octombrie 1986 de stabilire a anumitor măsuri tehnice de conservare a resurselor de pescuit 6. Năvoadele care se găsesc la bord și care nu sunt utilizate trebuie astfel stocate încât să nu poată fi folosite cu ușurință, cu respectarea următoarelor dispoziții: a) năvoadele, greutățile și uneltele similare sunt detașate de panourile acestora sau de frânghiile de năvod sau de tracțiune, b) năvoadele care sunt pe punte sau deasupra punții
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
au desfășurat inspecția, statutul lor și termenii autorizării lor; (e) măsurile de inspectare luate și procedurile folosite pentru a se stabili volumul, precum metodele de măsurare, calculele, rezultatele intermediare și finale, precum și concluziile trase; (f) pentru fiecare lot sau calitate stocată, cantitatea din înregistrările agenției de intervenție, cantitatea din înregistrările depozitului și orice discrepanțe dintre cele două grupuri de înregistrări; (g) pentru fiecare lot sau calitate inspectată fizic, informațiile menționate la lit. (f) și cantitatea verificată la fața locului, precum și orice
jrc3169as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88325_a_89112]
-
sau volumul; (h) declarațiile făcute de magaziner atunci când există discrepanțe sau diferențe; (i) locul, data și semnătura persoanei care elaborează raportul și a magazinerului sau a reprezentantului său; (j) orice inspecție extinsă întreprinsă în cazul anomaliilor, specificându-se procentajul cantităților stocate care au făcut obiectul inspecției extinse, discrepanțele constatate și explicațiile date. 3. Rapoartele sunt trimise imediat agenției de intervenție. Imediat după primirea raportului, conturile agenției de intervenție sunt corectate în lumina discrepanțelor și diferențelor detectate, fiind aduse la cunoștința FEOGA
jrc3169as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88325_a_89112]