18,707 matches
-
anuală. Informațiile culese în timpul anchetei se referă în general la situația existentă în cursul săptămânii (considerată de luni până duminică) care precede interviul, denumită săptămâna de referință. În cazul unei anchete continue: - săptămânile de referință sunt împărțite uniform în cursul întregului an; - în mod normal, interviul are loc în cursul săptămânii care urmează imediat după săptămâna de referință. Săptămâna de referință și data interviului nu pot să fie decalate printr-un interval mai mare de cinci săptămâni, excepție făcând cazurile din
jrc3753as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88914_a_89701]
-
de aprovizionare generală cu cartofi de sămânță de bază sau de sămânță certificată, în cadrul Comunității, care nu pot fi rezolvate altfel, se poate hotărî ca, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 19, statele membre să autorizeze, pentru o perioadă determinată, pe întreg teritoriul Comunității, comercializarea, în cantități necesare pentru rezolvarea problemelor de aprovizionare, a cartofilor de sămânță aparținând unei categorii supuse cerințelor mai puțin stricte sau semințelor unei varietăți care nu figurează în "Catalogul comun al soiurilor de specii de plante agricole
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]
-
cu energie etc., cuplate împreună în vederea unei aplicații specifice, îndeosebi pentru prelucrarea, tratamentul, deplasarea sau ambalarea unui material, - un ansamblu de mașini care, pentru a atinge același scop, sunt aranjate și controlate în așa fel încât să funcționeze ca un întreg, - echipament interschimbabil care modifică funcționarea unei mașini și care este introdus pe piață în scopul de a fi asamblat cu o mașină sau o serie de mașini diferite sau cu un aparat de tracțiune chiar de către operator în măsura în care acest echipament
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
utilizării de lungă durată și prezentate împreună cu articolele pentru care sunt confecționate, se încadrează împreună cu aceste articole când sunt de tipul celor care în mod normal se vând odată cu acestea. Regula nu se aplică, totuși, recipientelor care conferă caracter esențial întregului. (b) Cu condiția respectării prevederilor din regula 5 (a) de mai sus, materialele de ambalare și recipientele de ambalare 1 prezentate împreună cu mărfurile conținute în ele se încadrează la aceeași poziție tarifară cu mărfurile dacă sunt de un tip folosit
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
coastă; și sferturi anterioare cuprinzând toate oasele și pulpa și mușchiul filé și tăiate la a treia coastă, sau - sferturi anterioare cuprinzând toate oasele și capătul gâtului, gâtului și umărul și tăiate la a cincea coastă, cu flancul și pietul întregi atașate; și sferturi anterioare cuprinzând toate oasele și pulpa și mușchiul filé și tăiate la a opta coastă tăiată. Sferturile anterioare și sferturile posterioare constituind "sferturi compensate" trebuie importate în același timp și în număr egal, iar greutatea totală a
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
Altele (de exemplu fără cap) 25 2, 3 22 2, 4 - 0303 41 90 - - - Altele 25 2 22 2, 4 - 0303 42 - - Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares): - - - Destinați fabricării industriale a produselor ce fac obiectul poziției nr. 1604 1 - - - - Întregi: 0303 42 11 - - - - - Care nu cântăresc mai mult de 10 kg fiecare 25 2, 3 22 2, 4 - 0303 42 19 - - - - - Altele 25 2, 3 22 2, 4 - - - - - Eviscerați și fără branhii: 0303 42 31 - - - - - Care nu cântăresc mai mult
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
12 - 0306 19 90 - - - Altele 14 12 - - Necongelate: 0306 21 00 - - Languste și alte specii de languste (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.) 25 2 - 0306 22 - - Homari (Homarus spp.) 0306 22 10 - - - Vii 25 3 - - - - Altele: 0306 22 91 - - - - Întregi: 25 3 - 0306 22 99 - - - - Altele 25 20 - 0306 23 - - Creveți: 0306 23 10 - - - Creveți din familia Pandalidae 18 12 - - - - Creveți din genul Crangon: 0306 23 31 - - - - Proaspeți, refrigerați sau fierți în apă sau aburi 18 18 - 0306 23 39
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
1602 50 10, 1602 90 61 și 1602 90 71 termenul "nepreparat" se aplică produselor alimentare care nu au fost supuse prelucrării termice sau care au fost supuse unui tratament termic insuficient pentru a asigura coagularea proteinelor din carne în întregul produs și care, prin urmare, în cazul subpoziției 1602 50 10, 1602 90 61 și 1602 90 71 evidențiază urme de lichid rozaliu pe suprafața tăiată atunci când produsul este tăiat de-a lungul unei linii ce trece prin porțiunea sa
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
se încadrează la poziția nr. 8517. (c) Toate celelalte părți se încadrează la poziția nr. 8485 sau 8548. 3. În afara dispozițiilor contrare, combinațiile de două sau mai multe mașini de tipuri diferite concepute să funcționeze împreună și care constituie un întreg, precum și alte mașini concepute pentru a asigura două sau mai multe funcții complementare sau alternative se încadrează conform funcției principale care caracterizează ansamblul. 4. În cazul în care o mașină (inclusiv o combinație de mașini) este constituită din componente individuale
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
00 - Altele Exceptat Exceptat - 9702 00 00 Gravuri originale, stampe și litografii originale Exceptat Exceptat - 9703 00 00 Sculpturi și lucrări statuare originale, din orice material Exceptat Exceptat - 9704 00 00 Timbre poștale, timbre fiscale, mărci poștale, plicuri "prima zi", întreguri poștale și similare, obliterate sau neobliterate dar fără curs și nici destinate a avea circulație în țara de destinație Exceptat Exceptat - 9705 00 00 Colecții și piese de colecție de interes zoologic, botanic, mineralogic, anatomic, istoric, arheologic, paleontologic, etnografic sau
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
cu efect general asupra tuturor întreprinderilor similare aparținând sectorului sau profesiei respective și fiind incluse în domeniul teritorial de aplicare a acestora și/sau - convențiile colective încheiate de cele mai reprezentative organizații ale partenerilor sociali pe plan național, aplicate pe întreg teritoriul statului respectiv, dacă aplicarea acestora la întreprinderile menționate în alin. (1) garantează, în ceea ce privește aspectele enumerate în alin. (1) primul paragraf din prezentul articol, tratamentul egal aplicat acestor întreprinderi și întreprinderilor menționate în prezentul alineat, care se găsesc într-o
jrc3032as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88188_a_88975]
-
Consiliu, prin Rezoluția 93/C138/01 din 1 februarie 1993 (4), preconizează modificări ale legislației existente privind poluanții atmosferici; întrucât programul menționat recomandă stabilirea unor obiective de calitate a aerului pe termen lung; întrucât, pentru a proteja mediul ca un întreg și sănătatea umană, ar trebui evitate, prevenite sau reduse concentrațiile de poluanți atmosferici dăunători și ar trebui stabilite valori limită și/sau praguri de alertă pentru nivelurile de poluare a aerului înconjurător, întrucât, pentru a lua în considerare mecanismele specifice
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
altele specifice fiecărei substanțe prevăzute; întrucât aceste măsuri specifice trebuie adoptate cât mai curând posibil pentru a îndeplini obiectivele generale din prezenta directivă; întrucât ar trebui adunate date preliminare reprezentative cu privire la nivelurile poluanților; întrucât, pentru a proteja mediul ca un întreg și sănătatea umană, este necesar ca statele membre să acționeze atunci când valorile limită sunt depășite pentru a se conforma cu aceste valori în perioada de timp fixată; întrucât măsurile luate de statele membre trebuie să țină cont de cerințele stabilite
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
prezentei directive este să definească principiile de bază ale unei strategii comune pentru: - a defini și a stabili obiectivele pentru calitatea aerului înconjurător în Comunitate în scopul evitării, prevenirii sau reducerii efectelor dăunătoare asupra sănătății umane și asupra mediului ca întreg, - a evalua calitatea aerului înconjurător în statele membre pe baza unor metode și criterii comune, - a obține informații relevante privind calitatea aerului înconjurător și a asigura că această informație a fost pusă la dispoziția publicului, printre altele cu ajutorul pragurilor de
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
sensul prezentei directive: 1. "aer înconjurător" reprezintă aerul troposferic, cu excepția locurilor de muncă; 2. "poluant" reprezintă orice substanță introdusă direct sau indirect de către om în aerul înconjurător și care poate avea efecte dăunătoare asupra sănătății umane și/sau mediului ca întreg; 3. "nivel" reprezintă concentrația unui poluant în aerul înconjurător sau depunerea acestuia pe suprafețe într-o perioadă de timp dată; 4. "evaluare" reprezintă orice metodă utilizată pentru măsurarea, calcularea, prognozarea sau estimarea nivelului unui poluant în aerul înconjurător; 5. "valoare
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
metodă utilizată pentru măsurarea, calcularea, prognozarea sau estimarea nivelului unui poluant în aerul înconjurător; 5. "valoare limită" reprezintă un nivel fixat pe baza cunoașterii științifice, în scopul evitării, prevenirii sau reducerii efectelor dăunătoare asupra sănătății umane și/sau mediului ca întreg, necesar să fie atins într-o perioadă dată și care nu trebuie depășit o dată ce a fost atins; 6. "valoare țintă" reprezintă un nivel fixat în scopul evitării unor efecte dăunătoare pe termen lung asupra sănătății umane și/sau mediului ca
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
necesar să fie atins într-o perioadă dată și care nu trebuie depășit o dată ce a fost atins; 6. "valoare țintă" reprezintă un nivel fixat în scopul evitării unor efecte dăunătoare pe termen lung asupra sănătății umane și/sau mediului ca întreg, necesar să fie atins acolo unde este posibil într-o perioadă dată; 7. "prag de alertă" reprezintă un nivel a cărui depășire prezintă un risc pentru sănătatea umană în urma unei expuneri de scurtă durată și la atingerea căruia trebuie luate
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
alertă dacă, pe baza progresului științific și luând în considerare criteriile stabilite în anexa III, este necesar să se evite, să se prevină sau să se reducă efectele dăunătoare ale acestor poluanți asupra sănătății umane și/sau asupra mediului ca întreg în cadrul Comunității. 2. Ținând cont de cele mai recente date ale cercetării științifice din domeniile relevante ale epidemiologiei și mediului și de cele mai recente progrese realizate în metrologie, Comisia este răspunzătoare de reexaminarea elementelor pe baza cărora s-au
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
și tehnică, - transportul la mare distanță a poluanților, printre care poluanții secundari, inclusiv ozonul. ANEXA III LINII DIRECTOARE PENTRU SELECTAREA POLUANȚILOR ATMOSFERICI CE TREBUIE LUAȚI ÎN CONSIDERARE 1. Posibilitatea, gravitatea și frecvența efectelor; în ceea ce privește sănătatea omului și a mediului ca întreg, efectele ireversibile trebuie să reprezinte o preocupare specială. 2. Concentrația ridicată și omniprezența poluantului în atmosferă. 3. Transformările de mediu ori alterările metabolice, având în vedere că aceste alterări ar putea determina producerea de substanțe chimice cu o toxicitate mai
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
nu poate părăsi abatorul înainte ca autoritatea competentă să primească și să accepte rezultatele testelor pentru toate animalele sacrificate potențial contaminate, dacă ESB a fost confirmată la unul din aceste animale; (c) atunci când un test alternativ dă un rezultat pozitiv, întregul materialul care provine de la bovine, ovine și caprine potențial contaminate în abator este distrus în conformitate cu pct. 3, cu excepția cazului în care toate părțile corpului, inclusiv pielea animalului afectat, pot fi identificate și păstrate separat. 6. Statele membre trebuie să efectueze
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
gingie și splina la ovinele și caprinele de orice vârstă. (c) În plus față de materialele cu riscuri specificate enumerate la lit. (a), următoarele țesuturi trebuie desemnate materiale cu riscuri specificate în Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord și în Portugalia, cu excepția Regiunii Autonome Azore: (j) întregul cap, exclusiv limba, inclusiv creierul, ochii, ganglionii trigeminali și amigdalele; timusul; splina și măduva spinării la bovinele cu vârsta de peste șase luni, și intestinele de la duoden și până la rect la animalele de orice vârstă; (ii) coloana vertebrală, inclusiv ganglionii dorsali
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
Comunitate în care își au sediul și fără a aduce atingere măsurilor luate pentru aplicarea art. 26 și 27, și a art. 6 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 2820/9819. Licențele de import și de export sunt valabile pe întreg teritoriul Comunității. Aceste licențe se emit cu condiția constituirii unei garanții prin care se asigură că produsele sunt importate sau exportate pe durata de valabilitate a licenței; cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția se pierde, integral sau parțial, dacă importul
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
de metale și de aliaje de metale în formă metalică nedispersabilă") din textul referitor la Camerun, rubrica: "GA 130 7503 00 Deșeuri și resturi de nichel" se înlocuiește cu rubrica: "GA 140 7602 00 Deșeuri și resturi de aluminiu". 2. Întregul text referitor la Paraguay se înlocuiește cu textul următor: "PARAGUAY Toate tipurile cu excepția următoarelor: 1. În secțiunea GA ("Deșeuri de metale și aliaje de metale în formă metalică nedispersabilă*"): GA 120 7404 00 Deșeuri și resturi de cupru GA 140
jrc5424as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90594_a_91381]
-
alternative Explicație Scoarță de copac BAR kg Scoarță de copac (brută, uscată sau pulbere; neprelucrată) Corp BOD nr kg Animale moarte aproape întregi, inclusiv pești proaspeți sau prelucrați, broaște țestoase împăiate, fluturi de insectar, reptile în alcool, trofee de vânătoare întregi împăiate, etc. Os BON kg nr Oase, inclusiv maxilare Calipee CAL kg Calipee sau calipash (substanță cartilaginoasă dintre carapacea superioară și corpul broaștelor țestoase, pentru supă) Carapace CAP nr kg Carapace întregi brute sau neprelucrate de la specia Testudinata Cioplituri CAR
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
atinge obiectivele. (24) Deoarece obiectivele acțiunii preconizate cu privire la contribuția Comunității la combaterea excluderii sociale nu pot fi suficient îndeplinite de statele membre din motive care includ necesitatea parteneriatelor multilaterale, a schimbului transnațional de informații și a diseminării bunelor practici în întreg spațiul comunitar și pot, în consecință, având în vedere dimensiunea și efectele acțiunii propuse, să fie mai bine realizate la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut în art. 5 din Tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, enunțat în
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]