17,727 matches
-
codurile naționale individuale pot fi adăugate la codurile comunitare armonizate precedente: Cod Referință (A) numărul de înmatriculare (numărul oficial de înregistrare) (B) data primei înmatriculări a vehiculului (I) data înmatriculării la care se referă acest certificat date personale (C.1) posesorul certificatului de înmatriculare (C.1.1) numele de familie sau denumirea firmei (C.1.2) alt(e) nume sau inițiala (inițialele) (acolo unde este cazul) (C.1.3) adresa din statul membru în care s-a făcut înmatricularea la data
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
în conformitate cu ISO/IEC 7816-8. Certificatele verificabile prin cartelă conțin cheile publice corespunzătoare care urmează să fie regăsite și utilizate în cursul procesului de autentificare ulterior. Aceste certificate sunt semnate de autoritățile naționale competente și conțin un obiect al autorizării (autorizația posesorului certificatului) în conformitate cu ISO/IEC 7816/9 pentru a codifica pe cartelă autorizația specifică de rol. Această autorizație de rol se referă la autoritatea națională competentă (de exemplu, pentru actualizarea unui câmp de date). Cheile publice corespunzătoare ale autorității naționale competente
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
8859-5 (set de caractere chirilice) "02": ISO/IEC 8859-7 (set de caractere grecești) "9F38" Număr succesiv neambiguu al documentului, utilizat în cadrul statului membru "81" Număr de înmatriculare "82" Data primei înmatriculări "A1" Date personale, obiecte imbricate "A2" și "86" "A2" Posesorul certificatului de înmatriculare, obiecte imbricate "83", "84" și "85" "83" Numele de familie sau denumirea firmei "84" Alte nume sau inițiale (opțional) "85" Adresa din statul membru "86" "00": este proprietarul vehiculului "01": nu este proprietarul vehiculului "02": nu este
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
în conformitate cu ISO/IEC 7816-8. Certificatele verificabile prin cartelă conțin cheile publice corespunzătoare care urmează să fie regăsite și utilizate în cursul procesului de autentificare ulterior. Aceste certificate sunt semnate de autoritățile naționale competente și conțin un obiect al autorizării (autorizația posesorului certificatului) în conformitate cu ISO/IEC 7816/9 pentru a codifica pe cartelă autorizația specifică de rol. Această autorizație de rol se referă la autoritatea națională competentă (de exemplu, pentru actualizarea unui câmp de date). Cheile publice corespunzătoare ale autorității naționale competente
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
membre în conformitate cu Tratatul de instituire a Comunității Europene. Adoptat la Bruxelles, 14 mai 2003. Pentru Consiliu Președintele A.-A. TSOCHATZOPOULOS ANEXĂ DISPOZIȚII SPECIALE PREVĂZUTE ÎN ART. 1 I. GERMANIA: În ceea ce privește prestațiile familiale, prezentul regulament se aplică numai resortisanților țărilor terțe posesori ai unui permis de ședere calificat conform în sensul dreptului german, cum ar fi "Aufenthaltserlaubnis" sau "Aufenthaltsberechtigung". II. AUSTRIA: În ceea ce privește prestațiile familiale, prezentul regulament se aplică numai resortisanților țărilor terțe care îndeplinesc condițiile impuse de legislația austriacă pentru dreptul permanent
jrc6105as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91277_a_92064]
-
DEEE ca deșeuri municipale nesortate și pentru atingerea unui nivel ridicat de colectare selectivă a DEEE. (2) Pentru DEEE provenite de la gospodăriile particulare, statele membre asigură, până la 13 august 2005, realizarea următoarelor aspecte: (a) crearea de sisteme care să permită posesorilor finali și distribuitorilor să predea cel puțin gratuit aceste deșeuri. Statele membre asigură disponibilitatea și accesibilitatea instalațiilor de colectare necesare, ținând cont în special de densitatea populației; (b) la furnizarea unui nou produs, distribuitorii sunt obligați să asigure condiții pentru ca să
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
unu la unu, dacă echipamentul este de tip echivalent și a îndeplinit aceleași funcții ca și echipamentul furnizat. Statele membre pot face derogări de la această dispoziție cu condiția să asigure că predarea DEEE nu este îngreunată, din acest motiv, pentru posesorul final și cu condiția ca sistemele să rămână gratuite pentru acesta. Statele membre care recurg la această dispoziție informează Comisia cu privire la aceasta; (c) fără a aduce atingere dispozițiilor lit. (a) și (b), producătorii pot organiza și exploata sisteme individuale sau
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
democrației. Acest principiu se aplică instituțiilor la orice nivel, fie el local, național sau internațional. (17) În unele cazuri, reutilizarea documentelor are loc fără emiterea unei licențe. În alte cazuri, se emite o licență care precizează condițiile de reutilizare de către posesorul ei, abordând aspecte precum răspunderea, folosirea corectă a documentelor, garantarea nealterării lor și indicarea sursei. Dacă organismele din sectorul public emit licențe pentru documente în vederea reutilizării, condițiile de acordare de licențe trebuie să fie echitabile și transparente. Licențele standard disponibile
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
5) și orice alte detalii necesare și își aplică ștampila pe copia autorizației, înainte de a o returna autorității care a eliberat-o. (7) Eliberarea unei autorizații de export nu anulează nici un fel de răspundere administrativă sau de alt tip a posesorului autorizației. (8) Autoritățile competente pot suspenda sau retrage autorizația de export ori de câte ori există motive întemeiate pentru a suspecta faptul că substanțele ar putea fi deturnate către fabricarea ilicită de narcotice sau de substanțe psihotrope. (9) Atunci când, conform unui acord încheiat
jrc5766as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90938_a_91725]
-
ca marjă de solvabilitate, reprezentată de patrimoniul liber și, cu acordul autorităților competente, de alte elemente de patrimoniu implicit, destinat să amortizeze efectele eventualelor variații economice. Această cerință este un element important de supraveghere prudențială pentru protecția asiguraților și a posesorilor polițelor de asigurare. Pentru a garanta că cerințele impuse în acest scop sunt determinate în funcție de criterii obiective prin care societățile de aceeași dimensiune vor fi plasate pe picior de egalitate în ceea ce privește concurența, este de dorit să se prevadă ca această
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
cu despăgubirea în condițiile stabilite în legislația țării în care s-a produs evenimentul asigurat; 3. anumite tipuri de vehicule sau anumite vehicule care poartă o plăcuță specială, dacă circulația acestora este condiționată, conform legislației țării vizitate, de deținerea de către posesorul acestora a unei cărți verzi valabile sau de subscrierea unui contract de asigurare la frontieră. Lista vehiculelor prevăzute la articolul 12 punctul 2, inclusiv lista autorităților sau a organismelor desemnate în celelalte state, și la articolul 12 punctul 3 se
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
valabile pe o parte din sau pe întreg teritoriul Comunității. Licențele pot fi exclusive sau neexclusive. (2) Fără a aduce atingere eventualelor acțiuni întemeiate pe dreptul contractual, titularul poate invoca drepturile conferite de desenul sau de modelul comunitar împotriva unui posesor de licență care încalcă una dintre clauzele contractului de licență în ceea ce privește durata acestuia, forma acoperită de desen sau de model, gama de produse pentru care s-a acordat licența și calitatea produselor fabricate de posesorul licenței. (3) Fără a aduce
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
de modelul comunitar împotriva unui posesor de licență care încalcă una dintre clauzele contractului de licență în ceea ce privește durata acestuia, forma acoperită de desen sau de model, gama de produse pentru care s-a acordat licența și calitatea produselor fabricate de posesorul licenței. (3) Fără a aduce atingere dispozițiilor din contractul de licență, posesorul licenței nu poate iniția o procedură referitoare la contrafacerea unui desen sau model comunitar decât cu acordul titularului acestuia. Totuși, titularul unei licențe exclusive poate iniția o asemenea
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
clauzele contractului de licență în ceea ce privește durata acestuia, forma acoperită de desen sau de model, gama de produse pentru care s-a acordat licența și calitatea produselor fabricate de posesorul licenței. (3) Fără a aduce atingere dispozițiilor din contractul de licență, posesorul licenței nu poate iniția o procedură referitoare la contrafacerea unui desen sau model comunitar decât cu acordul titularului acestuia. Totuși, titularul unei licențe exclusive poate iniția o asemenea procedură dacă, înștiințat fiind, titularul desenului sau al modelului comunitar nu inițiază
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
acestuia. Totuși, titularul unei licențe exclusive poate iniția o asemenea procedură dacă, înștiințat fiind, titularul desenului sau al modelului comunitar nu inițiază el însuși o acțiune în contrafacere în termenul adecvat. (4) Pentru a obține reparații ale prejudiciului suferit, orice posesor de licență are dreptul de a interveni în instanță în cadrul acțiunii în contrafacere inițiate de titularul desenului sau al modelului comunitar. (5) La solicitarea uneia dintre părțile implicate, acordarea sau transferul unei licențe asupra unui desen sau model comunitar înregistrat
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
în registru numai cu acordul titularului unui drept înscris în registrul desenelor sau modelelor comunitare. Dacă există o licență înscrisă în registru, renunțarea poate fi înscrisă numai după ce titularul desenului sau al modelului comunitar înregistrat aduce dovada că a informat posesorul de licență cu privire la intenția sa de renunțare. Înscrierea în registru se face la expirarea termenului prevăzut în regulamentul de punere în aplicare. (5) Dacă s-a intentat o acțiune de revendicare a dreptului asupra unui desen sau model comunitar înregistrat
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
și a unei înregistrări bancare a plății. Articolul 9 (1) Registrele privind stocurile conform art. 8 lit. (b) trebuie să includă, cu privire la fiecare zi: (a) cantitățile de măsline care intră în presă lot cu lot, cu numele producătorului sau al posesorului fiecărui lot; (b) cantitățile de măsline presate; (c) cantitățile de ulei obținut; (d) cantitățile de ulei cumpărat sau obținut de la 1 decembrie 1998, indicând expeditorul; cantitățile care au legătură cu noiembrie 1998 trebuie indicate ca total; (e) cantitățile de reziduu
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
denumire a produsului(elor) utilizată în Comunitate (și alte state din SEE) pentru comercializarea produsului(elor). Marca(ărcile) înregistrată(e) sau altă denumire a produsului(elor) nu ar trebui să ducă la confuzii cu privire la performanța sau utilizarea proiectată a produsului. Posesorul certificatului de conformitate: ... se menționează numele și adresa producătorului sau a agentului comercial al acestuia, stabilit în Comunitate, pentru care s-a emis CEC [Directiva Consiliului 89/106/CEE art. 9 alin.(3), denumită în continuare "DPC"; punctul 2.1
jrc3279as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88436_a_89223]
-
01.1994, p. 34. 4 Se indică întreprinderea(ile) producătoare, numai dacă este necesar din motive tehnice, de ex. datorită dispozițiilor din secțiunea II pct.4.1 privind procesul de producție. Când este necesar, din motive tehnice sau la dorința posesorului, întreprinderea(ile) producătoare se pot specifica, de asemenea, într-o anexă nepublicată la CEC, pe care o păstrează organismul de autorizare emitent și pe care urmează să o comunice doar organismelor desemnate implicate în procedura de atestare a conformității. 5
jrc3279as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88436_a_89223]
-
originea materialelor și tratarea acestora; întrucât fiecare produs medicamentos este supus unei aprobări înainte de a fi introdus pe piață prin care este evaluat procesul de tratare pentru toate materiile prime; întrucât, la cererea Agenției Europene pentru evaluarea produselor medicamentoase, toți posesorii de autorizații de vânzare din cadrul Comunității, sau solicitanții care au un aviz pozitiv din partea comitetului pentru produse medicamentoase exclusive sau a comitetului pentru produse medicamentoase veterinare au confirmat că produsele respective nu conțin țesuturi de bovine provenite din Regatul Unit
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
la identificarea și punerea în aplicare a soluțiilor care îmbunătățesc standardele de viață ale populațiilor din zonele afectate; (c) protejează, integrează, îmbunătățesc și valorifică cunoștințele, know-how-ul și practicile locale și tradiționale, asigurând, conform legislației și/sau politicilor naționale corespunzătoare, că posesorii respectivelor cunoștințe obțin un beneficiu direct, în mod echitabil de comun acord, din utilizarea comercială sau dezvoltarea tehnologică derivată din respectiva cunoștință; (d) dezvoltă și consolidează capacitățile de cercetare naționale, subregionale și regionale în țările în curs de dezvoltare afectate
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
îngrijiri, trebuie să se consulte, cât mai curând posibil, un medic veterinar. Dacă este necesar, animalele bolnave sau rănite vor fi izolate într-o încăpere adecvată, echipată, după caz, cu un culcuș uscat și confortabil. Păstrarea evidențelor 5. Proprietarul sau posesorul animalelor păstrează o evidență a tuturor tratamentelor medicale efectuate, precum și a numărului de animale moarte descoperite la fiecare inspecție. Orice informații echivalente a căror păstrare este necesară în alte scopuri vor fi suficiente în sensul prezentei directive. 6. Aceste evidențe
jrc3682as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88842_a_89629]
-
a bunurilor marca de origine (dacă există) a bunurilor (statul de origine al materiei prime) Numărul unităților Valoarea f.o.b. HKs Valoarea totală f.o.b. HKs Nr.Crt. Categoria/ subcategoria sau nr de cod al produsului Nr.T.C.R. sau cota/posesor permis autorizație de export Referințe - cota(vezi mai jos) Cantitate îmbarcată pe unități de cotă DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Data ...................................... 1.Eu, .............................................................................. (Nume și semnătura) (Vezi condiția (5) mai sus) semnând pentru și în numele................................................... (Numele comercial al exportatorului) Declar prin aceasta că
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
de adăugare sau de retragere a unui curs de formare profesională de pe lista din anexele C sau D, Comisia examinează, în temeiul art. 15 alin. (2) din Directivă 92/51/CEE, în special dacă titlul care atestă formarea respectivă conferă posesorului sau formare profesională de un nivel comparabil cu cel conferit de cursurile postliceale la care se face referire în art. 1 lit. (a) primul paragraf a doua liniuța pct. (i) și un nivel similar de răspunderi și funcții; întrucât guvernul
jrc2492as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87646_a_88433]
-
fie de natură comercială și să fi fost declarate ca îndeplinind condițiile necesare pentru aplicarea respectivei secțiuni și să nu existe îndoieli cu privire la corectitudinea declarației. 2. Importurile care sunt ocazionale și sunt compuse exclusiv din produse pentru uzul personal al posesorilor sau călătorilor sau al familiilor acestora sunt considerate a fi de natură necomercială dacă este evident din natura și cantitatea produselor că ele nu sunt importate în scopuri comerciale. În plus, valoarea globală a acestor produse nu trebuie să depășească
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]