170,604 matches
-
materie de omologare trebuie de asemenea să accepte înmatricularea efectuată de către constructor conform standardului armonizat EN 29002 [al cărui domeniu de aplicare cuprinde produsul (produsele) care urmează să fie omologat(e)], sau conform unui standard echivalent de acreditare, ca satisfăcând cerințele de la pct. 1.1. Constructorul trebuie să furnizeze detalii cu privire la înmatriculare și să se angajeze să informeze autoritatea competentă în materie de omologare cu privire la orice modificare a valabilității sau domeniului de aplicare a acesteia. 1.4. La primirea cererii de la
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
asemenea declarație. 2. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 2.1. Toate vehiculele, sistemele, componentele sau unitățile tehnice separate omologate în temeiul prezentei directive sau în temeiul unei directive speciale trebuie să fie astfel produse încât să fie conforme cu tipul omologat prin îndeplinirea cerințelor prezentei directive sau ale uneia dintre directivele speciale cuprinse în lista completă prezentată în anexa IV sau în anexa XI. 2.2. Când acordă o omologare, autoritatea competentă în materie de omologare a unui stat membru trebuie să verifice existența
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
N/A X 1.42. Mase și dimensiuni 92/ /CEE X X 1.43. Pneuri 92/ /CEE N/A X 1.44. Dispozitive de cuplare 92/ /CEE X X N/A: Prezenta directivă nu se aplică acestui vehicul (nu există cerințe). X : Fără derogare. A : Derogarea este permisă în cazul în care utilizarea specială face imposibilă respectarea în întregime a cerințelor. B : Factorul de transmisie a luminii este de cel puțin 60%, de asemenea unghiul de închidere a stâlpului "A" nu
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
1.44. Dispozitive de cuplare 92/ /CEE X X N/A: Prezenta directivă nu se aplică acestui vehicul (nu există cerințe). X : Fără derogare. A : Derogarea este permisă în cazul în care utilizarea specială face imposibilă respectarea în întregime a cerințelor. B : Factorul de transmisie a luminii este de cel puțin 60%, de asemenea unghiul de închidere a stâlpului "A" nu depășește 10 grade. C : Aplicare limitată la ușile de acces către scaunele proiectate pentru uz normal când vehiculul rulează pe
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
pentru o a doua etapă sau pentru o etapă ulterioară, autoritățile competente trebuie să asigure existența unor acorduri adecvate între diferiții constructori cu privire la furnizarea și schimbul de documente și informații necesare pentru a garanta că tipul de vehicul completat îndeplinește cerințele cuprinse în toate directivele speciale menționate în anexa IV sau în anexa XI. Aceste informații trebuie să includă detalii cu privire la omologările sistemelor, componentelor sau unităților tehnice separate relevante, precum și la elementele care fac parte integrantă din vehiculul incomplet, dar care
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
întrucât, având în vedere pericolele posibile și alte considerații relevante, aceste activități sunt supuse unei autorizări prealabile în cazurile pe care le decide fiecare stat membru; întrucât, prin urmare, statele membre au stabilit pe teritoriile lor sisteme care să îndeplinească cerințele art. 3 din Directiva 80/836/Euratom de stabilire a normelor de bază în conformitate cu art. 30 din Tratatul Euratom; întrucât, prin intermediul controalelor interne pe care statele membre le aplică pe baza reglementărilor naționale compatibile cu cerințele existente și relevante la
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
sisteme care să îndeplinească cerințele art. 3 din Directiva 80/836/Euratom de stabilire a normelor de bază în conformitate cu art. 30 din Tratatul Euratom; întrucât, prin intermediul controalelor interne pe care statele membre le aplică pe baza reglementărilor naționale compatibile cu cerințele existente și relevante la nivel comunitar și internațional, statele membre continuă să asigure un nivel de protecție comparabil pe teritoriile lor; întrucât transportul deșeurilor radioactive între statele membre, precum în și din Comunitate se supune măsurilor specifice stabilite de Directiva
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
de surse sau deșeuri trebuie să obțină în prealabil o declarație scrisă de la destinatarul substanțelor radioactive, care să ateste că destinatarul respectă, în statul membru de destinație, toate dispozițiile de aplicare a art. 3 din Directiva 80/836/Euratom, precum și cerințele naționale relevante cu privire la depozitarea, utilizarea sau evacuarea în condiții de securitate a respectivului tip de sursă sau de deșeuri. Declarația se face conform documentelor standard stabilite în anexele I și II la prezentul regulament. 2. Destinatarul trimite declarația menționată la
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
importul de intestine de animale din țări terțe (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 de stabilire a cerințelor de sănătate animală și publică care reglementează comerțul și importurile în Comunitate de produse care nu sunt supuse cerințelor în cauză, prevăzute de normele comunitare specifice menționate în anexa A pct. (1) la Directiva 89/662/CEE și, în ceea ce privește agenții
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 de stabilire a cerințelor de sănătate animală și publică care reglementează comerțul și importurile în Comunitate de produse care nu sunt supuse cerințelor în cauză, prevăzute de normele comunitare specifice menționate în anexa A pct. (1) la Directiva 89/662/CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, în Directiva 90/425/CEE1, în special art. 10 alin. (2) lit. (a) și (c), întrucât conform anexei
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
maximă de concepție care să depășească 25 km/h, cu excepția vehiculelor care rulează pe șine, a tractoarelor și mașinilor agricole și a tuturor mașinilor mobile."; 2. La art. 2, "Anexele I, II, III, IV, V și VI" se înlocuiesc cu "cerințele anexelor la prezenta directivă, care prezintă relevanță"; 3. La art. 3, "pct. 2.2" se înlocuiește cu "pct. 1.1"; 4. Anexele se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Începând cu 1 octombrie 1997, statele membre: - nu mai
jrc3325as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88483_a_89270]
-
3.3 devine pct. 2.3; - cuvintele "Anexa II la regulament" se înlocuiesc cu cuvintele cu "Apendicele 1". 12. Pct. 3a devine pct. 3 și va avea următorul conținut: "3. ACORDAREA OMOLOGĂRII CE DE TIP: 3.1. Dacă sunt îndeplinite cerințele relevante, se acordă omologarea CE de tip conform art. 4 alin. (3) și, dacă este cazul, conform art. 4 alin. (4) din Directiva 70/156/CEE. 3.2. Apendicele 2 prezintă un model de certificat de omologare CE de tip
jrc3325as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88483_a_89270]
-
trebuie prezentate următoarele: 1.1.3.1. un motor reprezentativ pentru tipul de omologat, împreună cu echipamentele auxiliare specificate în tabelul 1. 1.2. Acordarea unei omologări CE de tip a unui tip de vehicul 1.2.1. Dacă sunt îndeplinite cerințele relevante, este acordată omologarea CE de tip în conformitate cu art. 4 alin. (3) și, dacă este cazul, art. 4 alin. (4) din Directiva 70/156/CEE. 1.2.2. Un model de certificat de omologare CE de tip este prezentat în
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
produse de pescărie și acvacultură originare din Guatemala(3), prevede că Dirección General de Servicios Pecuarios (Digesepe) del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación este autoritatea competentă din Guatemala pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE; 2. întrucât, după o restructurare a guvernului Guatemalei, autoritatea competentă în ceea ce privește certificatele sanitare pentru produse de pescărie (Digesepe) a devenit Area de Inocuidad de Alimentos - Unidad de Normas y Regulaciones (AIA - UNR) și această nouă autoritate
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
cu următorul text: "Articolul 1 Area de Inocuidad de Alimentos - Unidad de Normas y Regulaciones (AIA - UNR) din cadrul Ministerio de Agricultura, Ganaderia y Alimentación este autoritatea competentă din Guatemala pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE." 2. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT SANITAR
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
de Normas y Regulaciones (AIA - UNR) I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie - acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament(2): ......................................................... Nr. de cod (dacă există):........................................................................................................ Tipul ambalajului:.................................................................................................................. Numărul de pachete:.............................................................................................................. Greutatea netă:....................................................................................................................... Cerințe privind temperatura de depozitare și de transport: ................................................... II. Originea produselor Denumirea(ile) și numărul(numerele) aprobării oficiale a unității(lor), navei(lor) uzină sau antrepozitului(elor) frigorific(e) aprobate sau navei(lor) frigorific(e) înregistrate de AIA-UNR pentru export în
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; 4. sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu capitolele VI
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
acvacultură originare din Taiwan(3), modificată ultima dată de Decizia 96/255/CE(4), care stabilește că Biroul pentru Inspecția și Carantina Mărfurilor (BCIQ) este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și de acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE; (2) întrucât, în urma unei restructurări a administrației din Taiwan, autoritatea competentă pentru certificatele sanitare veterinare pentru produsele pescărești s-a schimbat din "BCIQ" în "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice și
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și certificarea respectării de către produsele pescărești și de acvacultură a cerințelor Directivei 91/493/CEE;" 2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Taiwan trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. Fiecare expediere trebuie însoțită de un certificat sanitar veterinar numerotat, completat corect
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
specificate mai sus: (1) au fost pescuite și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48CEE; (2) au fost debarcate, manipulate și au fost ambalate, preparate, prelucrate, înghețate, dezghețate și depozitate igienic în mod corespunzător în conformitate cu cerințele prevăzute în capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; (3) au fost supuse la controale sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; (4) sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu capitolele
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
documentul nr. C(1999) 3989) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/20/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE: având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 de stabilire a cerințelor de sănătate animală și sănătate publică care guvernează comerțul din cadrul Comunității și importurile în Comunitate de produse care nu se supun cerințelor menționate stabilite prin reglementările comunitare specifice, menționate în Anexa A (I) a Directivei 89/662/ CEE și, în ceea ce privește
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 de stabilire a cerințelor de sănătate animală și sănătate publică care guvernează comerțul din cadrul Comunității și importurile în Comunitate de produse care nu se supun cerințelor menționate stabilite prin reglementările comunitare specifice, menționate în Anexa A (I) a Directivei 89/662/ CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, prin Directiva 90/425/CEE (1), modificată ultima dată prin Decizia Comisiei 1999/724/CE (2) și în special art.
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
și, în ceea ce privește agenții patogeni, prin Directiva 90/425/CEE (1), modificată ultima dată prin Decizia Comisiei 1999/724/CE (2) și în special art. 10 lit. (c), întrucât: (1) Capitolul 4 al Anexei II la Directiva 92/118/CEE stabilește cerințele specifice de sănătate pentru prepararea gelatinei pentru consumul uman. Se adoptă, de asemenea, cerințe specifice pentru importurile din terțe țări a gelatinei destinate consumului uman și a materiilor prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (2) Trebuie elaborate specimene
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
Decizia Comisiei 1999/724/CE (2) și în special art. 10 lit. (c), întrucât: (1) Capitolul 4 al Anexei II la Directiva 92/118/CEE stabilește cerințele specifice de sănătate pentru prepararea gelatinei pentru consumul uman. Se adoptă, de asemenea, cerințe specifice pentru importurile din terțe țări a gelatinei destinate consumului uman și a materiilor prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (2) Trebuie elaborate specimene de certificate de sănătate, care să însoțească importul de gelatină destinată consumului uman și
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
cunoștință dispozițiile capitolului 4 din anexa II la Directiva 92/118/CEE și certific că gelatina descrisă mai sus - provine de la unități care îndeplinesc condițiile prevăzute în partea I din acel capitol; - a fost produsă din materie primă care îndeplinește cerințele din partea II și II din acel capitol; - a fost fabricată în conformitate cu condițiile stabilite în partea IV din acel capitol; - satisfac criteriile prevăzute în partea V și cerințele prevăzute în partea VI alin. (1) din acel capitol. Întocmit la:.................................................., pe: ................................................................................ (locul
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]