21,412 matches
-
patru luni ale anului comercial; întrucât experiența arată că anumite piețe comunitare se pot afla într-o situație critică înainte de începerea intervenției; întrucât, pentru depășirea unor astfel de dificultăți, ar trebui să se dispună hotărârea la nivelul Comunității a măsurilor adecvate în astfel de situații, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La Regulamentul nr. 136/66/CEE se adaugă următorul articol. "Articolul 12a (1) Dacă, în anumite regiuni ale Comunității, piețele suferă perturbări grave înainte de începerea perioadei de intervenție prevăzute în art.
jrc2333as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87486_a_88273]
-
CEE) nr. 1274/913, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2221/924, prevede normele necesare pentru punerea în aplicare a acestor de norme de comercializare; întrucât, pentru a asigura livrarea către consumatori a unor produse de bună calitate, este adecvat să se prevadă colectare mai frecventă a ouălor și criterii de calitate mai stricte pentru ouăle comercializate ca ouă "extra"; întrucât introducerea menționării obligatorii a termenului de valabilitate urmat de recomandări adecvate privind depozitarea pe ambalajele de ouă de categoria
jrc2339as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87492_a_88279]
-
preparării carcaselor de pui congelați și congelați rapid, fără să se facă distincția între lichidul fiziologic și apa provenită din prepararea puilor, dat fiind că o asemenea distincție ar întâmpina dificultăți practice; întrucât ar trebui interzisă comercializarea, fără o indicație adecvată pe ambalaj, a puilor congelați și congelați rapid considerați necorespunzători; întrucât, în consecință, este necesar să se adopte norme practice în ceea ce privește indicațiile care se aplică pe ambalajul individual sau colectiv, în funcție de destinația lui, astfel încât să se faciliteze verificările și să
jrc2327as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87480_a_88267]
-
a integra toate datele referitoare la licențele de pescuit pe care le-a eliberat navelor care navighează sub pavilionul său. Articolul 7 1. Statele membre posesoare ale pavilioanelor desemnează autoritățile competente pentru a elibera licențele de pescuit și iau măsurile adecvate pentru a asigura eficacitatea sistemului. 2. Statele membre posesoare ale pavilioanelor notifică celorlalte state membre și Comisiei numele și adresa autorităților competente vizate la alin. (1). Ele informează Comisia referitor la măsurile luate la nivel național, cel mai târziu la
jrc2356as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87509_a_88296]
-
în conformitate cu art. 4 alin. (3) din Directiva 72/462/CEE, Zimbabwe a înaintat datele unei unități autorizată să exporte în Comunitate; întrucât o inspecție la fața locului efectuată de Comunitate a arătat că standardele de igienă ale acestei unități sunt adecvate și că aceasta poate fi introdusă pe o primă listă a unităților de la care se pot autoriza importurile de produse din carne; întrucât importurile de produse din carne de la unitatea prevăzută în lista din anexă continuă să facă obiectul dispozițiilor
jrc2360as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87514_a_88301]
-
de către toți consumatorii finali, fie aceștia persoane fizice sau juridice; întrucât transportatorii aerieni care utilizează un sistem informatizat de rezervare în propriile birouri sau ghișee clar delimitate nu ar trebui să se supună dispozițiilor care reglementează afișajul principal; întrucât este adecvată o distincție clară între un contract de participare la sistem sau un contract care permite utilizarea sistemului și un contract de furnizare a echipamentului tehnic în sine, acesta din urmă intrând sub incidența legislației convenționale referitoare la contracte, permițând astfel
jrc2331as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87484_a_88271]
-
de alcool la 100% vol. Pentru produsele menționate mai sus, gustul de ienupăr poate să nu mai fie perceptibil. 2) a) Băutura poate fi denumită "gin" dacă este obținută prin aromatizarea unui alcool etilic de origine agricolă având caracteristicile organoleptice adecvate cu substanțe aromatizante naturale și/sau identice substanțelor naturale, conform definițiilor de la art. 1 alin. (2) lit. (b) pct. i) și ii) din Directiva 88/388/CEE și/sau preparate aromatizante definite la art. 1 alin. (2) lit. (c) din
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]
-
nu fie afectate existența și funcționarea pieței comune, în special prin perturbarea concurenței și obstacolele în calea comerțului; întrucât, pentru realizarea acestui obiectiv, directiva stabilește, între altele, necesitatea de a evita riscul experimentelor duble; întrucât, la organizarea schimbului de informații adecvate în domeniul experimentelor efectuate pe animale vii, Comisia trebuie, în consecință, să fie asistată de un Comitet consultativ permanent; întrucât, în general, Comisia va putea răspunde eficient la întrebările ridicate de aplicarea directivei doar dacă este asistată de experți care
jrc1559as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86700_a_87487]
-
PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Se constituie pe lângă Comisie un Comitet consultativ privind protecția animalelor utilizate în scopuri experimentale și alte scopuri științifice (denumit în continuare "comitetul"). Articolul 2 Comitetul are sarcina de a sprijini Comisia în organizarea schimbului de informații adecvate conform dispozițiilor art. 22 alin. (3) din Directiva 86/609/CEE și de a ajuta Comisia în alte probleme ridicate de aplicarea respectivei directive. Articolul 3 Fiecare stat membru are, în cadrul Comitetului, doi reprezentanți ai autorității naționale menționate la art.
jrc1559as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86700_a_87487]
-
asigură ca agenții însărcinați cu controalele să aibă dreptul să obțină documentele comerciale. Acest drept se exercită cu respectul dispozițiilor naționale în domeniu și nu afectează aplicarea normelor aferente procedurii penale cu privire la obținerea de documente. (2) Statele membre iau măsurile adecvate pentru a sancționa persoanele fizice sau juridice care nu respectă obligațiile prevăzute în prezentul regulament. Articolul 7 (1) Statele membre își acordă asistență reciprocă pentru executarea controalelor prevăzute la art. 2 și 3, în cazul în care o întreprindere este
jrc1548as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86689_a_87476]
-
prevăzute la art. 10. (5) Serviciul specific este învestit de statul membru în cauză cu orice atribuție necesară pentru a-și îndeplini sarcinile prevăzute la alin. (3) și (4). Acesta este format din agenți al căror număr și pregătire sunt adecvate pentru a permite realizarea acestor sarcini. (6) Prezentul articol nu se aplică atunci când numărul minim de întreprinderi controlate conform art. 2 alin. (2) este mai mic de zece. Articolul 12 În condițiile prevăzute la art. 13, 14 și 15, Comunitatea
jrc1548as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86689_a_87476]
-
Controlul descendenților și/sau colateralilor 1) Se vor preciza numele organizației sau al autorității care răspunde de testare și numele autorității care răspunde de calcularea și publicarea rezultatelor. 2) Valoarea genetică a reproducătorului se calculează prin evaluarea calităților unui număr adecvat de descendenți și eventual de colaterali în funcție de: a) caracteristicile producției de carne sau ale creșterii de animale: - se va furniza sau se va cita descrierea detaliată a metodei de testare, - descendenții și/sau colateralii nu vor fi tratați selectiv, - sunt
jrc1568as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86709_a_87496]
-
împreună cu cererea de plată și rapoartele experților desemnați de Comisie și care, acționând în numele Comunității, au efectuat vizite la fața locului. Articolul 12 Pe baza rezultatelor studiilor prevăzute în art. 1, Comisia prezintă un raport, însoțit de propunerile sau deciziile adecvate în conformitate cu art. 5 alin. (2) din Decizia 90/424/CEE. Articolul 13 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 24 septembrie 1990. Pentru Consiliu Președintele V. SACCOMANDI 1 JO L 224, 18.08.1990, p. 19. 2 JO
jrc1577as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86718_a_87505]
-
specifice acesteia, de exemplu: (a) tăierea animalelor afectate sau contaminate sau suspectate de a fi afectate sau contaminate, cu: - distrugerea carcaselor sau folosirea acestora, după tratare, în alt scop decât consumul uman, cu condiția ca tratamentele efectuate să ofere garanțiile adecvate cu privire la sănătatea publică și/sau sănătatea animală sau - utilizarea ulterioară a cărnii, cu condiția ca aceasta să nu reprezinte un pericol pentru sănătatea umană; (b) distrugerea tuturor produselor care ar putea transmite boala sau tratarea acestor produse pentru a evita
jrc1584as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86725_a_87512]
-
un termen unic de adoptare a măsurilor, din cauza diversității legislațiilor naționale; întrucât, de asemenea, aplicarea exclusivă a prezentului regulament la concentrările cu dimensiune comunitară nu aduce atingere art. 223 din Tratat și nu împiedică adoptarea de către statele membre a măsurilor adecvate pentru protejarea altor interese legitime decât cele care decurg din prezentul regulament, cu condiția ca aceste măsuri să fie compatibile cu principiile generale și cu alte dispoziții ale dreptului comunitar; întrucât concentrările care nu sunt prevăzute în prezentul regulament intră
jrc1550as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86691_a_87478]
-
în care o concentrare a fost deja realizată, Comisia poate solicita, printr-o decizie adoptată conform alin. (3) sau printr-o decizie separată, separarea întreprinderilor sau a activelor grupate sau încetarea controlului comun sau orice altă acțiune care se dovedește adecvată pentru restabilirea condițiilor de concurență efectivă. (5) Comisia poate revoca decizia pe care a adoptat-o conform alin. (2) în cazul în care: (a) declarația de compatibilitate se bazează pe informații incorecte pentru care este responsabilă una din întreprinderile respective
jrc1550as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86691_a_87478]
-
de a lua, după predare, conform art. 9 alin. (3) primul paragraf lit. (b) sau alin. (5), măsurile strict necesare pentru aplicarea art. 9 alin. (8). (3) Fără să aducă atingere alin. (1) și (2), statele membre pot lua măsurile adecvate de protejare a altor interese legitime decât cele luate în considerare în prezentul regulament și compatibile cu principiile generale și alte dispoziții ale dreptului comunitar. Sunt considerate interese legitime în sensul primului paragraf siguranța publică, pluralitatea mijloacelor de informare în
jrc1550as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86691_a_87478]
-
baza rapoartelor menționate în alin. (2), fie pe baza altor informații, că o țară nemembră nu aplică întreprinderilor din Comunitate un tratament comparabil cu cel aplicat întreprinderilor din țara nemembră respectivă, ea poate prezenta Consiliului propuneri pentru obținerea unui mandat adecvat de negociere în scopul de a obține un tratament comparabil pentru întreprinderile din Comunitate. (4) Măsurile luate în temeiul prezentului articol sunt conforme cu obligațiile care revin Comunității sau statelor membre, fără să aducă atingere art. 234 din Tratat, în
jrc1550as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86691_a_87478]
-
cere introducerea serviciilor pe baza unei abordări comune armonizate în domeniul telecomunicațiilor; întrucât resursele oferite de rețelele moderne de telecomunicații ar trebui folosite în întregime pentru dezvoltarea economică a Comunității; întrucât serviciile de paging depind de alocarea și disponibilitatea frecvențelor adecvate pentru transmiterea și recepționarea între stațiile cu bază fixă și, respectiv, receptoarele de paging; întrucât serviciile de paging publice terestre folosite în Comunitate nu permit, în general, persoanelor care se deplasează în Comunitate să beneficieze de avantajele serviciilor de paging
jrc1619as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86764_a_87551]
-
31 decembrie 1992, Consiliul va reexamina condițiile de aplicare a acestor dispoziții pe baza unui raport al Comisiei, ținând cont de progresele de armonizare realizate pe ansamblul problemelor ridicate de condițiile de creștere a cailor de concurs, însoțit de propuneri adecvate asupra cărora Consiliul va delibera cu majoritate calificată. 3. Modalitățile generale de aplicare a dispozițiilor prezentului articol sunt stabilite după procedura prevăzută la art. 6. Articolul 5 1. Până la adoptarea unor decizii conform art. 4 din Directiva 90/427/CEE
jrc1614as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86756_a_87543]
-
multe state membre la regimurile stabilite de prezenta directivă, sau dacă punerea în aplicare a planurilor prevăzute în art. 5 necesită acest lucru, Comisia are posibilitatea, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 16 din Directiva 85/511/CEE, să adopte măsuri adecvate pentru o perioadă de maximum doi ani. În special, fără a aduce atingere art. 4a din Directiva 64/432/CEE, măsurile se vor adopta înainte de 1 ianuarie 1991 cu privire la deplasarea animalelor nevaccinate pe parcursul ultimelor 12 luni. Articolul 7 Până la 1
jrc1610as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86752_a_87539]
-
întrucât piața internă este un spațiu fără frontiere interne în care se asigură circulația liberă a mărfurilor, persoanelor, serviciilor și capitalului; întrucât publicul prezintă un interes tot mai ridicat pentru relația dintre alimentație și sănătate, precum și pentru alegerea unei alimentații adecvate corespunzătoare necesității fiecăruia; întrucât Consiliul și reprezentanții guvernelor statelor membre reuniți în cadrul Consiliului, în baza rezoluției din 7 iulie 1986 privind programul european de acțiune împotriva cancerului, au considerat ameliorarea nutriției ca factor prioritar; întrucât cunoașterea principiilor de bază ale
jrc1616as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86761_a_87548]
-
dispozițiilor cu privire la garanțiile nucleare Euratom 1, în special art. 38, întrucât, în temeiul art. 38 din Regulamentul (Euratom) nr. 3227/76 menționat anterior, Comisia poate introduce adaptări tehnice minore în anexele acestuia; întrucât este necesar să se stabilească o schimbare adecvată în ce privește înregistrarea și raportarea materialului nuclear obținut din substanțe care nu fac obiectul garanțiilor nucleare; întrucât Comisia a informat statele membre despre prezenta adaptare și a luat în considerare punctele lor de vedere, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se adaugă
jrc1635as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86780_a_87567]
-
sănătății publice și a mediului; (e) utilizarea procedurilor existente corespunzătoare pentru măsurarea agenților cancerigeni, în special pentru detectarea din timp a expunerilor anormale rezultate dintr-un eveniment neprevăzut sau dintr-un accident; (f) aplicarea unor proceduri și metode de lucru adecvate; (g) măsuri de protecție colectivă și/sau măsuri de protecție individuală în cazul în care expunerea nu poate fi evitată prin alte mijloace; (h) măsuri de igienă, în special curățarea periodică a pardoselelor, pereților și a altor suprafețe; (i) informarea
jrc1606as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86748_a_87535]
-
individuală în cazul în care expunerea nu poate fi evitată prin alte mijloace; (h) măsuri de igienă, în special curățarea periodică a pardoselelor, pereților și a altor suprafețe; (i) informarea lucrătorilor; (j) delimitarea zonelor de risc și utilizarea unor indicatoare adecvate de avertizare și siguranță, inclusiv indicatorul "fumatul interzis" în zonele în care lucrătorii sunt expuși sau există posibilitatea de a fi expuși la agenți cancerigeni; (k) elaborarea unor planuri pentru situațiile de urgență care pot antrena expuneri anormal de ridicate
jrc1606as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86748_a_87535]