18,249 matches
-
domeniu; (5) conform principiului subsidiarității, cooperarea comunitară sprijină și completează politicile naționale în domeniul protecției civile pentru ca acestea să devină și mai eficiente; punerea în comun a diverselor experiențe acumulate și sprijinul reciproc vor contribui la reducerea pierderilor de vieți omenești, a vătămărilor corporale sau pagubelor materiale, economice și ecologice în cadrul Comunității, făcând mai tangibile obiectivele coeziunii și solidarității sociale; (6) regiunile izolate și îndepărtate ale Uniunii prezintă caracteristici specifice datorită condiției lor geografice și fizice și condițiilor socio-economice care au
jrc4047as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89210_a_89997]
-
și să răspândească cele mai bune practici în Comunitate. La rândul său, aceasta va contribui la îmbunătățirea globală a sistemului de siguranță maritimă în Comunitate, precum și la diminuarea riscului de accidente maritime, a poluării marine și a pierderii de vieți omenești pe mare. (6) Pentru ca să-și poată îndeplini corespunzător atribuțiile, se impune ca funcționarii Agenției să efectueze vizite în statele membre în vederea monitorizării în ansamblu a sistemului comunitar în domeniul siguranței maritime și al prevenirii poluării cauzate de navele maritime. Vizitele
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
aplică sistematic și eficient o cerință a codului ISM. 1.1.11 "Dată aniversară" înseamnă ziua și luna din anul corespunzător datei la care expiră atestatul sau certificatul. 1.1.12 "Convenție" înseamnă Convenția internațională din 1974 privind salvarea vieții omenești pe mare, modificată. 1.2. Obiective 1.2.1. Obiectivele codului sunt garantarea siguranței pe mare și prevenirea vătămării corporale sau a pierderii de vieți omenești și pentru a preveni agresarea mediului, în special a mediului marin, precum și vătămarea proprietății
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
sau certificatul. 1.1.12 "Convenție" înseamnă Convenția internațională din 1974 privind salvarea vieții omenești pe mare, modificată. 1.2. Obiective 1.2.1. Obiectivele codului sunt garantarea siguranței pe mare și prevenirea vătămării corporale sau a pierderii de vieți omenești și pentru a preveni agresarea mediului, în special a mediului marin, precum și vătămarea proprietății. 1.2.2. Obiectivele companiei în materie de management al siguranței trebuie, inter alia: 1.2.2.1. să ofere practici de exploatare în siguranță a
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
management al siguranței. Apendice Modele pentru documentul de conformitate, certificatul de management al siguranței, documentul de conformitate interimar și certificatul interimar de management al siguranței DOCUMENT DE CONFORMITATE (Sigiliul oficial) .............................................. (Statul) Certificat nr............... Eliberat în conformitate cu CONVENȚIA INTERNAȚIONALĂ PENTRU SALVAREA VIEȚII OMENEȘTI PE MARE, 1974, așa cum a fost modificată din împuternicirea guvernului ...................................................................................................... (Numele statului) de către ............................................................................................................................................. (Persoana sau organizația autorizată) Denumirea și adresa companiei ....................................................................................................... (Vezi pct. 1.1.2. din Codul ISM) PREZENTUL DOCUMENT ATESTĂ faptul că sistemul de management al siguranței al
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
Data: ............................................................................................................... A treia verificare anuală Semnat:............................................................................................................. (Semnătura persoanei oficiale autorizate) Locul: .............................................................................................................. Data: ............................................................................................................... A patra verificare anuală Semnat:............................................................................................................. (Semnătura persoanei oficiale autorizate) Locul: .............................................................................................................. Data: ............................................................................................................... CERTIFICAT DE MANAGEMENT AL SIGURANȚEI (Sigiliul oficial) .............................................. (Statul) Certificat nr............... Eliberat în conformitate cu CONVENȚIA INTERNAȚIONALĂ PENTRU SALVAREA VIEȚII OMENEȘTI PE MARE, 1974, versiunea modificată din împuternicirea guvernului ........................................................................................................... (Numele statului) de către ............................................................................................................................................... (Persoana sau organizația autorizată) Denumirea navei: ............................................................................................................................... Număr sau litere distinctive:.............................................................................................................. Portul de înregistrare: Tipul navei......................................................................................................................................... Tonaj brut:.......................................................................................................................................... Nr. OMI:............................................................................................................................................. Numele și adresa companiei:.............................................................................................................. (vezi pct. 1.1.2 din
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
Data: ................................................................................... Verificare suplimentară Semnat:................................................................................ (Semnătura persoanei oficiale autorizate) Locul: ................................................................................... Data: Semnat:................................................................................ (Semnătura persoanei oficiale autorizate) Locul: ................................................................................... Data: Semnat:................................................................................ (Semnătura persoanei oficiale autorizate) Locul: ................................................................................... Data: DOCUMENT DE CONFORMITATE INTERIMAR (Sigiliul oficial) .............................................. (Statul) Certificat nr............... Eliberat în conformitate cu CONVENȚIA INTERNAȚIONALĂ PENTRU SALVAREA VIEȚII OMENEȘTI PE MARE, 1974, versiunea modificată din împuternicirea guvernului ...................................................................................................... (Numele statului) de către ...................................................................................................................... (Persoana sau organizația autorizată) Denumirea și adresa companiei ....................................................................................................... (Vezi pct. 1.1.2. din Codul ISM) PREZENTUL DOCUMENT ATESTĂ că sistemul de management al siguranței al companiei a fost
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
Eliberat la: (Locul eliberării documentului) Data eliberării: .............................................................................................................................. (Sigiliul sau ștampila autorității emitente, după cum este cazul) ....................................................................................................................... (Semnătura persoanei oficiale autorizate care a emis documentul) CERTIFICAT INTERIMAR AL MANAGEMENTULUI SIGURANȚEI (Sigiliul oficial) .............................................. (Statul) Certificat nr:.............. Eliberat în conformitate cu CONVENȚIA INTERNAȚIONALĂ PENTRU SALVAREA VIEȚII OMENEȘTI PE MARE, 1974, versiunea modificată din împuternicirea guvernului ........................................................................................................... (Numele statului) de către ............................................................................................................................................... (Persoana sau organizația autorizată) Denumirea navei: ............................................................................................................................. Număr sau litere distinctive:............................................................................................................... Portul de înregistrare: Tipul navei......................................................................................................................................... Tonaj brut:.......................................................................................................................................... Nr. OMI:............................................................................................................................................ Denumirea și adresa companiei:........................................................................................................ (vezi pct. 1.1.2 din
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
Codul ISM sau documente de conformitate, certificate de management al siguranței, documente de conformitate interimare și certificate interimare al managementului siguranței redactate după modelele prezentate mai jos. DOCUMENT DE CONFORMITATE (Sigiliul oficial) .................................................................... (Statul) Eliberat în conformitate cu CONVENȚIA INTERNAȚIONALĂ PENTRU SALVAREA VIEȚII OMENEȘTI PE MARE, 1974, versiunea modificată, și ()Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3051/95 privind managementul siguranței feriboturilor cu punte ruliu care transportă pasageri din împuternicirea guvernului ...................................................................................................... (Numele statului) de către ....................................................................................................................................... (Persoana sau organizația autorizată) Denumirea și adresa companiei ....................................................................................................... (Vezi pct. 1.1
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
autorizate) Locul: ....................................................................................................... Data: ......................................................................................................... A treia verificare anuală Semnat:...................................................................................................... (Semnătura persoanei oficiale autorizate) Locul: ....................................................................................................... Data: ......................................................................................................... A patra verificare anuală Semnat:...................................................................................................... (Semnătura persoanei oficiale autorizate) Locul: ....................................................................................................... Data: ......................................................................................................... CERTIFICAT DE MANAGEMENT AL SIGURANȚEI (Sigiliul oficial) ........................................................................ (Statul) Eliberat în conformitate cu CONVENȚIA INTERNAȚIONALĂ PENTRU SALVAREA VIEȚII OMENEȘTI PE MARE, 1974, versiunea modificată, și Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3051/95 privind managementul siguranței feriboturilor cu punte ruliu care transportă pasageri. din împuternicirea guvernului din..................................................................................................... (Numele statului) de către ........................................................................................................................................... (Persoana sau organizația autorizată) Denumirea navei: ............................................................................................................................... Număr sau litere distinctive:.............................................................................................................. Portul
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
suplimentară Semnat:.............................................................................. (Semnătura persoanei oficiale autorizate) Locul: ................................................................................ Data: ................................................................................. Verificare suplimentară Semnat:.............................................................................. (Semnătura persoanei oficiale autorizate) Locul: ................................................................................ Data: ................................................................................. Verificare suplimentară Semnat:.............................................................................. (Semnătura persoanei oficiale autorizate) Locul: ................................................................................ Data: DOCUMENT DE CONFORMITATE INTERIMAR (Sigiliul oficial) .............................................. (Statul) Eliberat în conformitate cu CONVENȚIA INTERNAȚIONALĂ PENTRU SALVAREA VIEȚII OMENEȘTI PE MARE, 1974, versiunea modificată, și Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3051/95 privind managementul siguranței feriboturilor cu punte ruliu care transportă pasageri din împuternicirea guvernului .................................................................................................. (Numele statului) de către ......................................................................................................................................... (Persoana sau organizația autorizată) Denumirea și adresa companiei ................................................................................................... (Vezi pct. 1.1
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
valabil până la............................................................................................................................... Eliberat la: (Locul eliberării documentului) Data eliberării: ............................................................................................................................... (Sigiliul sau ștampila autorității emitente, după cum este cazul) ................................................................................. (Semnătura persoanei oficiale autorizate care a emis documentul) CERTIFICAT INTERIMAR AL MANAGEMENTULUI SIGURANȚEI (Sigiliul oficial) .............................................. (Statul) Eliberat în conformitate cu CONVENȚIA INTERNAȚIONALĂ PENTRU SALVAREA VIEȚII OMENEȘTI PE MARE, 1974, versiunea modificată, și Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3051/95 privind managementul siguranței feriboturilor cu punte ruliu care transportă pasageri din împuternicirea guvernului din..................................................................................................... (Numele statului) de către ............................................................................................................................................. (Persoana sau organizația autorizată) Denumirea navei: .............................................................................................................................. Număr sau litere distinctive:.............................................................................................................. Portul
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
operațiilor întreprinse de autoritățile competente. (15) Dacă o autoritate competentă desemnată de un stat membru consideră, în urma unei previziuni privind starea mării sau condițiile meteorologice furnizate de un serviciu meteorologic calificat, că se profilează o amenințare gravă la adresa siguranței vieților omenești sau un risc grav de poluare din cauza condițiilor meteorologice extrem de nefavorabile sau a stării mării, aceasta trebuie să-l informeze pe căpitanul navei care intenționează să intre în port sau să părăsească portul cu privire la situație și poate lua toate măsurile
jrc5630as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90800_a_91587]
-
STCW. (12) Convenția STCW prevede cerințe de limbă pentru brevetele și aprobările care atestă eliberarea unui breve. Dispozițiile existente ale Directivei 2001/25/ CE ar trebui puse în concordanță cu cerințele corespunzătoare ale Convenției. (13) Convenția internațională pentru protecția vieții omenești pe mare, 1974, modificată ("Convenția SOLAS") prevede cerințe de limbă pentru comunicațiile de securitate între punte și autoritățile de pe mal. Directiva 2001/25/CE trebuie actualizată în conformitate cu modificările recente ale Convenției SOLAS, care au intrat în vigoare la 1 iulie
jrc6032as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91204_a_91991]
-
În cadrul politicii comune a transporturilor ar trebui luate măsuri suplimentare pentru a îmbunătăți siguranța transportului maritim de pasageri. (2) Comunitatea dorește să evite prin toate mijloacele adecvate accidentele navale care implică nave de pasageri ro-ro soldate cu pierderi de vieți omenești. (3) Capacitatea de supraviețuire a navelor de pasageri ro-ro în urma avariilor provocate de o coliziune, stabilită prin standardele de stabilitate după avariere, este un factor esențial pentru siguranța pasagerilor și a echipajului și este relevantă în special pentru operațiunile de
jrc5993as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91165_a_91952]
-
bază (R 2) NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D ȘI NAVE EXISTENTE DIN CLASA B: .1 Obiectivele de siguranță împotriva incendiilor ale prezentului capitol sunt: .1 prevenirea apariției incendiului și exploziei; .2 reducerea riscurilor de pierderi de vieți omenești produse de incendiu; .3 reducerea riscului de avarie cauzat de incendiu și care amenință nava, marfa de pe navă și mediul; .4 limitarea, controlul și oprirea incendiului și exploziei în compartimentul de origine al acestora; și .5 prevederea de mijloace adecvate
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
special articolul 84 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 189c din Tratat3, întrucât Comunitatea este serios preocupată de accidentele maritime soldate cu pierderi de vieți omenești; întrucât Codul internațional de management pentru exploatarea în siguranță a navelor și pentru prevenirea poluării, denumit în continuare "codul ISM" a fost adoptat de Organizația Maritimă Internațională (OMI) prin Rezoluția Adunării A.741(18) din 4 noiembrie 1993 în prezența
jrc2904as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88059_a_88846]
-
cod. 1.1.3. "Administrație" înseamnă guvernul statului sub al cărui pavilion se află nava. 1.2. Obiective 1.2.1. Obiectivul codului este acela de a asigura siguranța pe mare, de a preveni vătămarea persoanelor sau pierderea de vieți omenești și de a evita producerea de pagube mediului înconjurător, în special mediului marin, cât și producerea de pagube materiale. 1.2.2. Obiectivele unei companii privind managementul siguranței trebuie, inter alia: 1.2.2.1. să prevadă practici sigure de
jrc2904as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88059_a_88846]
-
comune privind transporturile, să se ia măsuri suplimentare pentru creșterea securității transporturilor maritime; (2) întrucât Comunitatea este serios preocupată de accidentele maritime în care au fost implicate nave de pasageri și care s-au soldat cu pierderi grele de vieți omenești, în special accidentele navelor "Herald of Free Entreprise" și "Estonia"; întrucât persoanele care utilizează în Comunitate navele de pasageri de mare viteză sunt îndreptățite să se aștepte și să poată conta pe un nivel corespunzător de securitate, precum și pe un
jrc3672as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88832_a_89619]
-
inițială a cuptorului 20 oC la sfârșitul primelor cinci minute 576 oC după 10 minute 679 oC după 15 minute 738 oC după 30 minute 841 oC după 60 minute 945 oC." CAPITOLUL VII: DISPOZITIVE ȘI MĂSURI PENTRU SALVAREA VIEȚILOR OMENEȘTI Regula 1: Aplicare Alineatul (2) se modifică după cum urmează: ,,Regulile 13 și 14 se aplică și navelor existente cu lungimea de 45 metri sau mai mare; totuși, administrația poate amâna aplicarea dispozițiilor din aceste articole până la 1 februarie 1999." Regula
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
modifică după cum urmează: ,,Regulile 13 și 14 se aplică și navelor existente cu lungimea de 45 metri sau mai mare; totuși, administrația poate amâna aplicarea dispozițiilor din aceste articole până la 1 februarie 1999." Regula 13: Aparate radioelectrice pentru salvarea vieților omenești Alineatul (2) se modifică după cum urmează: Aparatele radiotelefonice de emisie-recepție FIF prevăzute la bordul navelor existente și care nu respectă normele de funcționare adoptate de organizație pot fi acceptate de administrație până la 1 februarie 1999, cu condiția ca administrația să
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
75 metri, dar de cel puțin 45 metri;" 2. Se adaugă un nou alineat (1c) cu următorul text: ,,(1c) patru colaci de salvare la bordul navelor cu lungimea mai mică de 45 metri." Regula 13: Aparate radio pentru salvarea vieților omenești Se inserează un nou alineat (1a) cu următorul text: ,,1a. Cu toate acestea, pentru navele cu lungimea mai mică de 45 m, numărul de aparate poate fi redus la două dacă administrația consideră că nu este necesară existența a trei
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
cu lungime de 24 metri sau mai mare 1. Caracteristicile navei: Denumirea navei Litere sau cifre distinctive Portul de înregistrare Lungimea 18 2. Caracteristicile dispozitivelor de salvare: 1. Numărul total de persoane pentru care sunt prevăzute dispozitive de salvarea vieților omenești .................................................................... La babord La tribord 2. Numărul total de ambarcațiuni de salvare ................................ 2.1. Capacitatea totală de persoane la bordul acestora ................................ ................................ 2.2. Numărul de ambarcațiuni de salvare parțial închise (regula VII/18) ............................... ............................... 2.3. Numărul de ambarcațiuni de salvare complet
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
7. Costume de imersiune 7.1. Numărul total 7.2. Numărul de costume de imersiune care îndeplinesc condițiile pentru veste de salvare ............................... 8. Numărul de mijloace de protecție termică 1 ............................... 9. Instalații radioelectrice utilizate la dispozitivele de salvare a vieților omenești ............................. ............................. 9.1. Numărul de transpondere radar ............................. .............................. 9.2. Numărul de aparate radiotelefonice de emisie-recepție FIF .............................. .............................. 1 Fără cele necesare conform regulii VII/17 alineatul (8) punctul (xxi) și VII/20 alineatul (5) litera (a) punctul (xxi). 3. Caracteristici ale instalațiilor
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
urmare, nu este necesar să se impună acestor căi navigabile dispozițiile comune de acordare a brevetelor de comandant de navă stabilite în prezenta directivă; întrucât obiectivul principal al acestor dispoziții comune trebuie să fie îmbunătățirea siguranței navigației și protecția vieților omenești; întrucât, prin urmare, este esențial ca aceste dispoziții să prevadă condițiile minime pe care trebuie să le îndeplinească solicitantul pentru obținerea brevetului de comandant de navă pentru navigația interioară; întrucât condițiile respective trebuie să se refere la vârsta minimă necesară
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]