179,770 matches
-
sau organizații prevăzute în articolele 11, 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2200/19968 și, pe de altă parte, industrii agroalimentare sau comercianți din sectorul distribuției, din sectorul alimentației publice sau din colectivități. Ajutorul este acordat, în limita cantităților anuale stabilite pe categorie de produs, producătorilor individuali sau asociați sau organizațiilor de producători menționați anterior. Valoarea ajutorului se stabilește, pe bază forfetară, pentru fiecare dintre categoriile de produse care urmează a fi stabilite, în funcție de valoarea medie a produselor respective. Acesta
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
și în cazul în care partenerii se angajează să pună în comun cunoștințele și priceperea necesară realizării obiectivului întreprinderii pe o durată de cel puțin trei ani, valoarea ajutorului prevăzut în alineatul (2) crește la 13% din valoarea producției comercializate anual în comun. (5) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). Articolul 7 (1) Comunitatea participă, cu până la cel mult 100 000 euro, la finanțarea a două studii economice de analiză și
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
laptele UHT reconstituit prevăzut în alineatul (4) din prezentul articol. SECȚIUNEA 2 Cartoful Articolul 16 (1) Se acordă un ajutor la hectar pentru cultura cartofului de consum care ține de codurile NC 0701 90 50 și 0701 90 90. Valoarea anuală a ajutorului este de 569,9 euro la hectar și pe an. Ajutorul se acordă în limita unei suprafețe cultivate și recoltate de 2 000 de hectare pe an. (2) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
1576/198915. Ajutorul se acordă, în funcție de caz, fabricantului de sirop de zahăr sau distilatorului, cu condiția să i se fi plătit producătorului de trestie un preț minim care urmează să fie stabilit. (2) Ajutorul se acordă pentru producerea unei cantități anuale de 250 tone pentru siropul de zahăr și 2 500 hectolitri de alcool de 71,8° pentru romul agricol. Articolul 19 Valoarea ajutoarelor prevăzute în articolele 17 și 18, prețul minim care urmează a fi plătit producătorului, precum și normele de
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
de 10 000 tone pe an. Valoarea ajutorului este de 800 euro la hectar de suprafață însămânțată și recoltată. (2) Se acordă un ajutor specific pentru prelucrarea în zahăr alb a sfeclei recoltate în Azore, în limita unei producții globale anuale de 10 000 tone de zahăr rafinat. Valoarea ajutorului este de 27 euro la 100 kilograme de zahăr rafinat. Aceasta poate fi adaptată în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). (3) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
acordă un ajutor pentru încheierea de contracte de campanie în vederea comercializării cartofilor prevăzuți în alineatul (1) din prezentul articol, în aceleași condiții ca cele definite în articolul 6. (4) Se acordă un ajutor la hectar pentru cultura de ceai. Valoarea anuală a ajutorului este de 800 euro pe hectar de suprafață recoltată. Ajutorul este acordat în limita a 100 hectare. (5) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). Articolul 31 Se acordă
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
1257/1999, participarea financiară a Comunității la măsurile de agromediu prevăzute în articolele 22, 23 și 24 din regulamentul menționat anterior se ridică la 85%. (5) Prin derogare de la articolul 24 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, valorile anuale maxime eligibile cu titlu de ajutor comunitar prevăzute în anexa la regulamentul menționat pot fi dublate pentru măsura de protecție a lacurilor din Azore și pentru măsura de protecție a peisajului și a caracteristicilor tradiționale ale terenurilor agricole, în special
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
prezentului regulament, în special în ceea ce privește măsurile de control și sancțiunile administrative și informează Comisia despre aceasta. Normele de aplicare a prezentului regulament se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). Articolul 39 (1) Portugalia prezintă Comisiei un raport anual privind punerea în aplicare a măsurilor prevăzute de prezentul regulament. (2) Cel mai târziu la încheierea celui de al cincilea an de aplicare a regimului, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport general care evidențiază impactul acțiunilor realizate în conformitate cu
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
70 privind procedura de lichidare a conturilor FEOGA, din secțiunea Garantare 4, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2245/19995, ar trebui adaptat conform acestor norme. (2) Există diferențe între cerințele privind raportarea sumelor care trebuie recuperate în declarația anuală în temeiul art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1663/95, pe de o parte, și în evidențele contabile lunare în temeiul art. 3 alin. (6a) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 296/96 din 16 februarie 1996 privind datele care trebuie
jrc5402as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90572_a_91359]
-
creditate într-un cont special deschis pentru fiecare agenție plătitoare sau într-un cont unic special deschis la nivelul unui stat membru și destinat exclusiv finanțării sprijinului comunitar suplimentar. Acest cont trebuie, de asemenea, să fie cuprins în evidențele contabile anuale în sensul art. 4 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1663/95. (4) Având în vedere progresele din domeniul prelucrării informatice, este necesar să se actualizeze liniile directoare pe baza cărora se stabilesc criteriile de acreditare a agențiilor plătitoare în ceea ce privește
jrc5402as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90572_a_91359]
-
înlocuiește cu textul următor: "1. Evidențele contabile precizate în art. 4 alin. (1) lit. (a) cuprind: (a) cheltuielile însumate pe articole și sub-articole din bugetul comunitar; (b) un tabel al diferențelor, pe articole și sub-articole, dintre cheltuielile declarate în declarația anuală și cele declarate în declarația lunară referitoare la aceeași perioadă din documentul precizat în art. 3 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 296/96. Acesta trebuie să fie însoțit de o explicație pentru fiecare diferență pe sub-articol; (c) tabelul aferent
jrc5402as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90572_a_91359]
-
de control asupra cheltuielilor din Secțiunea garantare a FEOGA. Art. 4 din regulamentul menționat anterior prevede acordarea de către Comunitate a unei contribuții financiare în fiecare an calendaristic pe o perioadă de cinci ani consecutivi începând din 1997, în limita creditelor anuale autorizate de către autoritatea bugetară, având în vedere perspectiva financiară. (2) Comisia a transmis Consiliului un raport privind rezultatele punerii în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 723/97 în perioada 1997-2000. Având în vedere rapoartele de evaluare elaborate de către statele membre
jrc5415as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90585_a_91372]
-
precum și sistemul de calcul al elementelor agricole reduse și al taxelor suplimentare. Decizia intră în vigoare la 1 decembrie 2001. (4) Trebuie să se suspende aplicarea contingentelor deschise prin Regulamentul (CE) nr. 2906/2000 și să se deschidă noile contingente anuale prevăzute în anexa I la Protocolul nr. 2. Având în vedere că aceste contingente anuale vor putea fi deschise doar de la 1 decembrie 2001, ele trebuie diminuate, pentru anul 2001, proporțional cu perioada care s-a scurs. În același timp
jrc5413as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90583_a_91370]
-
vigoare la 1 decembrie 2001. (4) Trebuie să se suspende aplicarea contingentelor deschise prin Regulamentul (CE) nr. 2906/2000 și să se deschidă noile contingente anuale prevăzute în anexa I la Protocolul nr. 2. Având în vedere că aceste contingente anuale vor putea fi deschise doar de la 1 decembrie 2001, ele trebuie diminuate, pentru anul 2001, proporțional cu perioada care s-a scurs. În același timp, trebuie eliminate componentele agricole reduse, precum și taxele suplimentare stabilite în Regulamentul (CE) nr. 1477/2000
jrc5413as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90583_a_91370]
-
destinație sau grup de destinații, dacă nivelul cantităților solicitate depășește cantitățile orientative stabilite și fixează ratele definitive de rambursare. Dacă acestea depășesc cantitățile orientative, Comisia poate reduce rata de rambursare pentru aceste tranzacții. În plus, pentru a se conforma limitelor anuale ce decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 300 din Tratat, Comisia poate determina pentru ce procentaj din cantitățile solicitate pot fi emise licențe. (8) Licențele de export sunt emise în a paisprezecea zi lucrătoare după sfârșitul perioadei de export pentru
jrc5394as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90564_a_91351]
-
1Fără să aducă atingere regulilor de interpretare a nomenclaturii combinate, denumirea mărfii este considerată ca având numai o valoare de referință, regimul preferențial fiind determinat, în cadrul prezentei anexe, de valoarea codurilor NC, existente în momentul adoptării prezentului regulament. 2 Creșterea anuală începând de la 1 iulie 2002: 1 415 tone. ANEXA II Contingente tarifare pentru perioada de contingent începând de la 1 ianuarie până la 31 decembrie (NCMF: națiunea cea mai favorizată) Număr de ordine Cod NC Denumirea mărfii 1 Volumul contingentului și greutate
jrc5414as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90584_a_91371]
-
baza și pe metode utilizate în trecut pentru administrarea contingentelor, cum ar fi cele menționate în alin. (1), fără a aduce atingere drepturilor ce decurg din acordurile încheiate în cadrul negocierilor Rundei Uruguay. (4) Normele menționate la alin. (1) prevăd deschiderea contingentelor anuale, distribuite corespunzător, dacă este necesar, de-a lungul anului, specifică metoda administrativă care urmează a fi folosită, și, acolo unde este cazul, includ: (a) dispoziții de garantare a naturii, provenienței și originii produsului, (b) dispoziții privind recunoașterea documentului folosit la
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
adunării generale necesită majoritatea voturilor prevăzută la art. 59 alin. (1) sau (2), majoritatea în cauză este necesară și pentru votul separat exprimat de fiecare categorie de acționari ale căror drepturi sunt afectate de decizia în cauză. TITLUL IV CONTURILE ANUALE ȘI CONTURILE CONSOLIDATE Articolul 61 Sub rezerva art. 62, o SE face obiectul normelor aplicabile societăților anonime reglementate de dreptul intern al statului membru pe teritoriul căruia se află sediul social al SE în ceea ce privește întocmirea conturilor anuale și, dacă este
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
TITLUL IV CONTURILE ANUALE ȘI CONTURILE CONSOLIDATE Articolul 61 Sub rezerva art. 62, o SE face obiectul normelor aplicabile societăților anonime reglementate de dreptul intern al statului membru pe teritoriul căruia se află sediul social al SE în ceea ce privește întocmirea conturilor anuale și, dacă este cazul, a celor consolidate, precum și întocmirea raportului de gestiune anexat, auditarea și publicitatea conturilor în cauză. Articolul 62 (1) O SE care este o instituție de credit sau financiară este supusă normelor stabilite în dreptul intern al statului
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
al statului membru pe teritoriul căruia se află sediul social al SE în aplicarea Directivei 2000/12/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 martie 2000 privind inițierea și desfășurarea activității instituțiilor de credit 9 în ceea ce privește întocmirea conturilor anuale și, dacă este cazul, a celor consolidate, precum și întocmirea raportului de gestiune anexat, auditarea și publicarea conturilor în cauză. (2) O SE care este o societate de asigurări face obiectul normelor stabilite în dreptul intern al statului membru pe teritoriul căruia
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
care este o societate de asigurări face obiectul normelor stabilite în dreptul intern al statului membru pe teritoriul căruia se află sediul social al SE pentru punerea în aplicare a Directivei Consiliului 91/674/CEE din 19 decembrie 1991 privind conturile anuale și conturile consolidate ale societăților de asigurări 10 în ceea ce privește întocmirea conturilor anuale și, dacă este cazul, a celor consolidate, precum și întocmirea raportului de gestiune anexat, auditarea și publicarea conturilor în cauză. TITLUL V DIZOLVAREA, LICHIDAREA, INSOLVABILITATEA ȘI ÎNCETAREA DE PLĂȚI
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
al statului membru pe teritoriul căruia se află sediul social al SE pentru punerea în aplicare a Directivei Consiliului 91/674/CEE din 19 decembrie 1991 privind conturile anuale și conturile consolidate ale societăților de asigurări 10 în ceea ce privește întocmirea conturilor anuale și, dacă este cazul, a celor consolidate, precum și întocmirea raportului de gestiune anexat, auditarea și publicarea conturilor în cauză. TITLUL V DIZOLVAREA, LICHIDAREA, INSOLVABILITATEA ȘI ÎNCETAREA DE PLĂȚI Articolul 63 În ceea ce privește dizolvarea, lichidarea, insolvabilitatea sau încetarea de plăți și alte
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
societate anonimă reglementată de dreptul intern al statului membru pe teritoriul căruia se află sediul social al SE în cauză. Decizia de transformare nu poate fi adoptată decât după doi ani de la data înmatriculării sau după aprobarea primelor două conturi anuale. (2) Transformarea unei SE în societate anonimă nu duce nici la dizolvarea societății, nici la constituirea unei persoane juridice noi. (3) Organul de conducere sau de administrație al SE întocmește un proiect de transformare și un raport explicativ și justificativ
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
ultima zi a lunii anterioare constituirii SE. (2) Dacă și atâta timp cât a treia fază a UEM nu se aplică statului membru pe teritoriul căruia se află sediul social al unei SE, SE în cauză poate totuși întocmi și publica conturile anuale și, dacă este cazul, conturile consolidate în euro. Statul membru poate impune întocmirea și publicarea conturilor anuale și, dacă este cazul, a conturilor consolidate ale SE în moneda internă în aceleași condiții ca și cele stabilite pentru societățile anonime reglementate
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
se aplică statului membru pe teritoriul căruia se află sediul social al unei SE, SE în cauză poate totuși întocmi și publica conturile anuale și, dacă este cazul, conturile consolidate în euro. Statul membru poate impune întocmirea și publicarea conturilor anuale și, dacă este cazul, a conturilor consolidate ale SE în moneda internă în aceleași condiții ca și cele stabilite pentru societățile anonime reglementate de dreptul statului membru în cauză. Acest lucru nu aduce atingere posibilității ca o SE să își
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]