179,770 matches
-
Turcia, finanțate cu alocări suplimentare în conformitate cu procedurile care urmează să fie convenite cu aceste țări. Articolul 11 Finanțare (1) Suma de referință pentru punerea în aplicare a programului pe perioada 2001 - 2005 este de 50 de milioane euro. (2) Alocările anuale sunt autorizate de autoritatea bugetară în limitele perspectivei financiare. Articolul 12 Monitorizarea și evaluarea (1) Comisia monitorizează în mod regulat programul în cooperare cu comitetul menționat în art. 7. (2) Programul urmează să fie evaluat de Comisie la jumătatea derulării
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
Următoarele acțiuni trebuie să fie sprijinite de program, într-un cadru transnațional: Direcția 1 - Sensibilizarea 1. Organizarea de conferințe, seminare și evenimente la nivel european; 2. Organizarea în statele membre și în țările candidate, în conformitate cu art. 10, a unui eveniment anual la scară europeană axat pe una dintre prioritățile programului; 3. Organizarea de campanii și evenimente în mijloacele de informare în masă europene în vederea sprijinirii schimbului de informații la nivel transnațional și a identificării și diseminării bunelor practici, inclusiv acordarea unui
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
metodele și tehnicile de succes referitoare la femei și la mijloacele de informare în masă, inclusiv depășirea stereotipurilor de sexe și promovarea reprezentărilor pozitive și variate ale femeilor și bărbaților în mijloacele de informare în masă; 5. Publicarea unui raport anual privind egalitatea între sexe în Uniune, inclusiv evoluția către atingerea standardelor și evaluarea rezultatelor obținute; 6. Realizarea și diseminarea unor studii tematice privind domeniile vizate, comparând și punând în contrast abordările din toate statele membre și țările candidate; 7. Un
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
identificare, pregătirea, gestionarea, monitorizarea, auditul și controlul. 4. De asemenea, Comisia poate întreprinde acțiuni de informare, publicare și diseminare. Poate efectua și studii de evaluare, poate organiza seminare, colocvii sau alte întâlniri cu experți. 5. Comisia pregătește planuri de lucru anuale în care stabilește prioritățile și acțiunile care urmează să fie întreprinse. Mai mult, precizează acordurile și criteriile care se aplică acțiunilor de selectare și finanțare din cadrul programului. Pentru a face acest lucru, trebuie să solicite avizul comitetului menționat în art.
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
1. Programul cuprinde o perioadă de patru ani de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. 2. Suma de referință financiară stabilită pentru punerea în aplicare a programului pentru perioada menționată în alin. (1) este de 100 MEUR. Alocările anuale de fonduri sunt autorizate de autoritatea bugetară în limitele perspectivei financiare. O defalcare a cheltuielilor cu caracter informativ este prezentată în anexa II. Articolul 4 1. Comisia răspunde de punerea în aplicare a programului și de coordonarea cu alte programe
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
evaluări ulterioare efective. 2. În timpul punerii în a aplicare a proiectelor și după finalizarea lor, Comisia evaluează modul de realizare și efectele aplicării acestor programe pentru a vedea dacă obiectivele inițiale au fost atinse. 3. Beneficiarii selectați prezintă un raport anual Comisiei. 4. După doi ani de la data publicării prezentei decizii cât și la sfârșitul programului, Comisia înaintează Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social și Comitetului Regiunilor un raport de evaluare privind rezultatele obținute în aplicarea liniilor de acțiune menționate
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
anul 2001 ar trebui constituit din soldul resurselor sale la data de 30 septembrie 2000 și dintr-o contribuție a Comunității în măsură să permită atingerea sumei de un milion de dolari SUA. Cheltuielile vor fi apoi finanțate prin transferuri anuale. (12) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului veterinar permanent. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Soldul fondului financiar 911100/MTF/INT/003/EEC (TFEU 970089129) la data de 30 septembrie 2000 este stabilit la 226 404
jrc4947as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90115_a_90902]
-
alin.(1) și b) O contribuție a Comunității până la concurența sumei necesare pentru atingerea unui total de un milion de dolari SUA. 4. Cheltuielile suportate de fond în cursul anilor 2001, 2002, 2003 și 2004 vor fi finanțate prin contribuții anuale ale Comunității, plătibile respectiv în 2002, 2003, 2004 și 2005. Aceste transferuri vor depinde însă de disponibilitatea resurselor din bugetul Comisiei. 5. Contribuțiile anuale ale Comunității menționate la alin. (4) se vor baza pe raportul financiar prezentat de EUFMD cu
jrc4947as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90115_a_90902]
-
suportate de fond în cursul anilor 2001, 2002, 2003 și 2004 vor fi finanțate prin contribuții anuale ale Comunității, plătibile respectiv în 2002, 2003, 2004 și 2005. Aceste transferuri vor depinde însă de disponibilitatea resurselor din bugetul Comisiei. 5. Contribuțiile anuale ale Comunității menționate la alin. (4) se vor baza pe raportul financiar prezentat de EUFMD cu ocazia sesiunii anuale a Comitetului Executiv sau cu ocazia sesiunii generale semestriale a EUFMD, raportul fiind însoțit de o documentație amănunțită în conformitate cu regulile FAO
jrc4947as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90115_a_90902]
-
plătibile respectiv în 2002, 2003, 2004 și 2005. Aceste transferuri vor depinde însă de disponibilitatea resurselor din bugetul Comisiei. 5. Contribuțiile anuale ale Comunității menționate la alin. (4) se vor baza pe raportul financiar prezentat de EUFMD cu ocazia sesiunii anuale a Comitetului Executiv sau cu ocazia sesiunii generale semestriale a EUFMD, raportul fiind însoțit de o documentație amănunțită în conformitate cu regulile FAO. Articolul 2 1. Se va încheia un acord de aplicare privind utilizarea și funcționarea fondului financiar 911100/MTF/INT
jrc4947as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90115_a_90902]
-
exercițiu financiar pierde dreptul de vot sau poate fi suspendat din calitatea de membru pentru perioada cât rămâne restanțier la plata contribuției. Art. 10 Orice membru care se alătură Grupului în cursul exercițiului financiar plătește o cotă din contribuția sa anuală normală, după cum stabilește Grupul. Contribuțiile primite de la noii membri nu afectează contribuțiile datorate de membrii existenți pentru exercițiul financiar în cauză. Art. 11 Contribuțiile membrilor sunt plătibile în moneda statului în care Grupul își are sediul. Dispozițiile financiare privitoare la
jrc4932as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90100_a_90887]
-
exploatațiile din zone neavizate pentru perioada de control de doi ani care precede obținerea avizului în ceea ce privește SHV și/sau NHI (în conformitate cu Directiva 91/67/CEE, anexele B și C, și cu dispozițiile stabilite în partea I din prezenta anexă) Numărul anual de inspecții clinice (doi ani) Numărul anual de examene de laborator (doi ani) Examen de laborator pentru detectarea prezenței virusului (1) Numărul de pești în creștere (organe) Numărul de reproducători (lichid ovarian) Zone și exploatații continentale a) Exploatații care conțin
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
control de doi ani care precede obținerea avizului în ceea ce privește SHV și/sau NHI (în conformitate cu Directiva 91/67/CEE, anexele B și C, și cu dispozițiile stabilite în partea I din prezenta anexă) Numărul anual de inspecții clinice (doi ani) Numărul anual de examene de laborator (doi ani) Examen de laborator pentru detectarea prezenței virusului (1) Numărul de pești în creștere (organe) Numărul de reproducători (lichid ovarian) Zone și exploatații continentale a) Exploatații care conțin reproducători 2 2 120 (prima inspecție)(2
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
în zonele și exploatațiile din zone neavizate pentru care s-a dovedit oficial absența anterioară a acestor boli (în conformitate cu Directiva 91/67/CEE, anexele B și C, și cu dispozițiile stabilite în partea I și III din prezenta anexă) Numărul anual de inspecții clinice (doi ani) Numărul anual de examene de laborator (doi ani) Examen de laborator pentru detectarea prezenței virusului Numărul de pești în creștere (organe) Numărul de reproducători (lichid ovarian) Zone și exploatații continentale a) Exploatații care conțin reproducători
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
pentru care s-a dovedit oficial absența anterioară a acestor boli (în conformitate cu Directiva 91/67/CEE, anexele B și C, și cu dispozițiile stabilite în partea I și III din prezenta anexă) Numărul anual de inspecții clinice (doi ani) Numărul anual de examene de laborator (doi ani) Examen de laborator pentru detectarea prezenței virusului Numărul de pești în creștere (organe) Numărul de reproducători (lichid ovarian) Zone și exploatații continentale a) Exploatații care conțin reproducători 2 2 0 (prima inspecție)1 30
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
TABEL 1C Plan de eșantionare pentru zonele și exploatațiile din zone neavizate pentru menținerea avizării în ceea ce privește SHV și/sau NHI (în conformitate cu Directiva 91/67/CEE, anexele B și C, și cu dispozițiile stabilite în partea I din prezenta anexă) Numărul anual de inspecții clinice (doi ani) Numărul de pești într-un grup de eșantioane pentru examenul de laborator 1 Numărul de pești în creștere (organe) Numărul de reproducători (lichid ovarian) Zone și exploatații continentale a) Exploatații care conțin reproducători 2 20
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
piscicole în care nu a apărut anterior nici o infecție cu virusul SHV sau NHI. 2. Programul de inspecții sanitare oficiale trebuie să se bazeze pe inspecții clinice și examene de laborator. 3. Programul trebuie să cuprindă două inspecții sanitare clinice anuale, în conformitate cu liniile directoare indicate în partea I. 4. Cu ocazia cel puțin a uneia din inspecțiile anuale, sunt colectate 30 de probe de țesut de pești și/sau de lichid ovarian din fiecare exploatație. Se selecționează probe, se pregătesc și
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
inspecții sanitare oficiale trebuie să se bazeze pe inspecții clinice și examene de laborator. 3. Programul trebuie să cuprindă două inspecții sanitare clinice anuale, în conformitate cu liniile directoare indicate în partea I. 4. Cu ocazia cel puțin a uneia din inspecțiile anuale, sunt colectate 30 de probe de țesut de pești și/sau de lichid ovarian din fiecare exploatație. Se selecționează probe, se pregătesc și se supun unui examen de laborator, în conformitate cu părțile I, II și IV. 5. Programul de inspecții sanitare
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
de ajutor, transformatorul menționat la art. 6 alin. (1) din prezentul regulament va prezenta autorității competente în termen de 6 luni de la terminarea anului de recoltă, una sau mai multe cereri de ajutor, însoțite de următoarele documente: (a) copia declarațiilor anuale sau trimestriale pe care le deține sau un sumar al acestora, ( b) copia documentației contabile menționată la art. 6 alin. (5) din prezentul regulament sau un sumar al acestei documentații. Statele membre pot să solicite ca această copie sau acest
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
prin sondaj asupra forței de muncă din Comunitate (1), modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1578/2000 (2), în special art. 4 alin. (2); întrucât: (1) art. 4 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 577/98 prevede elaborarea anuală a unui program multianual de module ad hoc. (2) măsurile prevăzute de prezentul regulament se conformează avizului Comitetului pentru programul statistic, constituit prin Decizia Consiliului 89/382/CEE, Euratom (3), ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Programul de module ad hoc
jrc4759as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89925_a_90712]
-
astfel de derogare pentru anumite produse textile, pentru perioada 15 iulie 1999 - 14 iulie 2000. (4) Cererea depusă de Laos corespunde cerințelor art. 76 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. În special, introducerea anumitor condiții de natură cantitativă (pe bază anuală) care reflectă capacitatea pieței Comunității de a absorbi produsele din Laos, capacitatea anuală de export a Laosului și fluxul comercial real înregistrat, nu sunt de natură să prejudicieze ramurile corespondente ale industriei Comunității. Totuși, derogarea trebuie adaptată în funcție de necesitățile economice
jrc4752as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89918_a_90705]
-
iulie 2000. (4) Cererea depusă de Laos corespunde cerințelor art. 76 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. În special, introducerea anumitor condiții de natură cantitativă (pe bază anuală) care reflectă capacitatea pieței Comunității de a absorbi produsele din Laos, capacitatea anuală de export a Laosului și fluxul comercial real înregistrat, nu sunt de natură să prejudicieze ramurile corespondente ale industriei Comunității. Totuși, derogarea trebuie adaptată în funcție de necesitățile economice. (5) Pentru a încuraja cooperarea regională între țările beneficiare, este de dorit să
jrc4752as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89918_a_90705]
-
să ia toate măsurile necesare pentru a asigura respectarea dispozițiilor alin. 2. Articolul 2 Derogarea prevăzută în art. 1 se aplică produselor transportate direct din Laos și importate în Comunitate în perioada 15 iulie 2000 - 31 decembrie 2001, până la cantitățile anuale enumerate în anexă pentru fiecare produs. Articolul 3 Cantitățile menționate în art. 2 sunt gestionate de către Comisie, în conformitate cu dispozițiile prevăzute în art. 308a - 308c din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. Articolul 4 Atunci când cantitățile prevăzute în art. 3 reprezintă 80
jrc4752as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89918_a_90705]
-
îndeplinește toate condițiile prevăzute în tabelul 2.3.2 din anexa V; 26. "stare cantitativă" reprezintă gradul în care un corp de apă subterană este afectat de captările directe și indirecte; 27. "resursă disponibilă de apă subterană" reprezintă rata medie anuală pe termen lung de realimentare a corpului de apă subterană minus rata anuală pe termen lung a debitului necesară pentru a atinge obiectivele de calitate ecologică a apelor de suprafață asociate stabilite în art. 4, pentru a evita orice diminuare
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
stare cantitativă" reprezintă gradul în care un corp de apă subterană este afectat de captările directe și indirecte; 27. "resursă disponibilă de apă subterană" reprezintă rata medie anuală pe termen lung de realimentare a corpului de apă subterană minus rata anuală pe termen lung a debitului necesară pentru a atinge obiectivele de calitate ecologică a apelor de suprafață asociate stabilite în art. 4, pentru a evita orice diminuare semnificativă a stării ecologice a acestor ape și pentru a evita orice deteriorare
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]