3,690 matches
-
37 Italiao 38 Africa de Sudo, Argentina (79), Australia (79), Bulgariao, Canada (79), Elvețiao, Chile (79), Republica Cehăo, Croațiao, Ungaria (39), India, Israel°, Moldova°, Mexic (79), Noua Zeelandă (79), Româniao, Rusiao, Sân Marinoo, Slovaciao, Sloveniao, Tunisiao, Statele Unite ale Americii (79), Uruguayo, Șerbia și Muntenegru (Sardone), Zimbabweo, Germania, Franța, Grecia (79), Italia (79), Luxemburg (79), Țările de Jos (79), Regatul Unit, Spania, Portugalia, Austriao, Belgia (79), Cipruo, Maltao 39 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (Sardone), Ungaria (38) 40 Canadao 41 Spaniao 42 Italiao 43 Ungariao 44 Republică
32004R1429-ro () [Corola-website/Law/293099_a_294428]
-
57 Regatul Unito, Germaniao 58 Germaniao, Bulgariao 59 Ungaria (74) 60 Ungaria (97) 61 Greciao 62 Portugaliao 64 Greciao 65 Italiao 65a Spania (99) 65b Cipru 65c Ungariao 65d Ungariao 66 Grecia (Monovasia) 67 Italiao 67a Spaniao 68 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (70), Șerbia și Mutenegruo 70 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (68) (Sipon) 71 Spaniao 72 Africa de Sudo, Austriao, Germania, Canada, Croațiao, Ungariao, Șerbia și Muntenegruo, Republica Cehăo, Slovaciao, Sloveniao, Elvețiao, Luxemburgo, Țările de Joso, Italiao, Belgiao, Franțao, Regatul Unit, Australiao, Bulgariao, Statele Unite ale Americiio, Noua
32004R1429-ro () [Corola-website/Law/293099_a_294428]
-
Greciao 65 Italiao 65a Spania (99) 65b Cipru 65c Ungariao 65d Ungariao 66 Grecia (Monovasia) 67 Italiao 67a Spaniao 68 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (70), Șerbia și Mutenegruo 70 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (68) (Sipon) 71 Spaniao 72 Africa de Sudo, Austriao, Germania, Canada, Croațiao, Ungariao, Șerbia și Muntenegruo, Republica Cehăo, Slovaciao, Sloveniao, Elvețiao, Luxemburgo, Țările de Joso, Italiao, Belgiao, Franțao, Regatul Unit, Australiao, Bulgariao, Statele Unite ale Americiio, Noua Zeelandăo, Portugalia 73 Republică Cehăo, Slovacia 74 Ungaria (59) 75 Italia (30) 76 Italiao 77 Australiao, Statele Unite ale
32004R1429-ro () [Corola-website/Law/293099_a_294428]
-
Australia (38), Canada (38), Chile (38), Mexic (38), Noua Zeelandă (38), Statele Unite ale Americii (38), Turciao, Belgia (38), Grecia (38), Țările de Jos, Italia (38) 79a Ungariao 80 Italiao 81 Ungaria (82) 82 Ungaria (81) 82a Sloveniao 83 Ungaria (86) 84 Șerbia și Muntenegru (85-88-91) 85 Șerbia și Muntenegru (84-89-92), Slovenia (86) 86 Bulgariao, Austria, Germania (88), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia, Portugalia, Slovenia (85) 87 Africa de Sudo, Australiao, Chile (89), Moldovao, Noua Zeelandăo, Cipru 88 Germania (86
32004R1429-ro () [Corola-website/Law/293099_a_294428]
-
38), Mexic (38), Noua Zeelandă (38), Statele Unite ale Americii (38), Turciao, Belgia (38), Grecia (38), Țările de Jos, Italia (38) 79a Ungariao 80 Italiao 81 Ungaria (82) 82 Ungaria (81) 82a Sloveniao 83 Ungaria (86) 84 Șerbia și Muntenegru (85-88-91) 85 Șerbia și Muntenegru (84-89-92), Slovenia (86) 86 Bulgariao, Austria, Germania (88), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia, Portugalia, Slovenia (85) 87 Africa de Sudo, Australiao, Chile (89), Moldovao, Noua Zeelandăo, Cipru 88 Germania (86), Șerbia și Muntenegru (84-86-91), Italia
32004R1429-ro () [Corola-website/Law/293099_a_294428]
-
și Muntenegru (85-88-91) 85 Șerbia și Muntenegru (84-89-92), Slovenia (86) 86 Bulgariao, Austria, Germania (88), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia, Portugalia, Slovenia (85) 87 Africa de Sudo, Australiao, Chile (89), Moldovao, Noua Zeelandăo, Cipru 88 Germania (86), Șerbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Chile (87), Maltao 90 Franțao 91 Șerbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Fosta Republică Iugoslavă a Macedonieio, Croațiao 93 Slovaciao 94 Republică Cehă (86) 95 Portugaliao 96 Franțao 97 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (14-18-28), Șerbia și Muntenegru (16-25
32004R1429-ro () [Corola-website/Law/293099_a_294428]
-
Germania (88), Ungaria (83), Republica Cehă (94), Italia (88), Grecia, Portugalia, Slovenia (85) 87 Africa de Sudo, Australiao, Chile (89), Moldovao, Noua Zeelandăo, Cipru 88 Germania (86), Șerbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Chile (87), Maltao 90 Franțao 91 Șerbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Fosta Republică Iugoslavă a Macedonieio, Croațiao 93 Slovaciao 94 Republică Cehă (86) 95 Portugaliao 96 Franțao 97 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (14-18-28), Șerbia și Muntenegru (16-25), Bulgaria (19), Canada (14-18), Chile, Ungaria (60), Moldovao, România (18), Italia, Regatul Unit
32004R1429-ro () [Corola-website/Law/293099_a_294428]
-
88 Germania (86), Șerbia și Muntenegru (84-86-91), Italia (86) 89 Chile (87), Maltao 90 Franțao 91 Șerbia și Muntenegru (84-85-88) 92 Fosta Republică Iugoslavă a Macedonieio, Croațiao 93 Slovaciao 94 Republică Cehă (86) 95 Portugaliao 96 Franțao 97 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (14-18-28), Șerbia și Muntenegru (16-25), Bulgaria (19), Canada (14-18), Chile, Ungaria (60), Moldovao, România (18), Italia, Regatul Unit, Germania (18) 98 Croațiao, Sloveniao 99 Spania (65a) 100 Portugaliao 101 Spaniao 102 Portugaliao 103 Italia (104) Observație: numele de "Tocai friulano" poate fi
32004R1429-ro () [Corola-website/Law/293099_a_294428]
-
Italiao 117 Spania 118 Africa de Sud (120)o, Canada, Chile (119), Ungaria (48), Germania (119, 120), Austria (119), Regatul Unito, Italia 119 Germania (118, 120), Austria (118), Chile (118), Elveția, Italia 120 Africa de Sud (118), Germania (118, 119), Regatul Unit, Italia 121 Șerbia și Muntenegru (23) 122 Ungariao (1) Respectivele nume de soiuri sau sinonimele lor corespund parțial sau integral, în traducere sau sub forma adjectivala, indicațiilor geografice utilizate pentru desemnarea unui vin. - termeni sau cifre între paranteze: trimitere la sinonimul soiului nici un
32004R1429-ro () [Corola-website/Law/293099_a_294428]
-
22005A0722(05) Acord-cadru între Comunitatea Europeană și Șerbia și Muntenegru de stabilire a principiilor generale ale participării Șerbiei și Muntenegrului la programele comunitare COMUNITATEA EUROPEANĂ, denumită în continuare "Comunitatea", pe de o parte, si ȘERBIA ȘI MUNTENEGRU, pe de altă parte, cele două părți fiind denumite în continuare
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
22005A0722(05) Acord-cadru între Comunitatea Europeană și Șerbia și Muntenegru de stabilire a principiilor generale ale participării Șerbiei și Muntenegrului la programele comunitare COMUNITATEA EUROPEANĂ, denumită în continuare "Comunitatea", pe de o parte, si ȘERBIA ȘI MUNTENEGRU, pe de altă parte, cele două părți fiind denumite în continuare "părți contractante", ÎNTRUCÂT: (1) Consiliul European de la Copenhaga din decembrie
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
22005A0722(05) Acord-cadru între Comunitatea Europeană și Șerbia și Muntenegru de stabilire a principiilor generale ale participării Șerbiei și Muntenegrului la programele comunitare COMUNITATEA EUROPEANĂ, denumită în continuare "Comunitatea", pe de o parte, si ȘERBIA ȘI MUNTENEGRU, pe de altă parte, cele două părți fiind denumite în continuare "părți contractante", ÎNTRUCÂT: (1) Consiliul European de la Copenhaga din decembrie 2002 a confirmat perspectivele europene ale țărilor din Balcanii de Vest în calitate de candidate potențiale și și-a
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
comunitare, în conformitate cu principiile stabilite pentru participarea țărilor candidate, care urmăresc familiarizarea țărilor în cauză și a cetățenilor acestora cu politicile și metodele de lucru ale Uniunii, consolidând astfel ancorarea lor în Uniune și încurajându-i pe calea integrării europene. (4) Șerbia și Muntenegru și-a exprimat dorința de a participa la mai multe programe comunitare. (5) Modalitățile și condițiile specifice, în special contribuția financiară, privind participarea Șerbiei și Muntenegrului la fiecare program specific ar trebui să fie stabilite în cadrul unui acord
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
consolidând astfel ancorarea lor în Uniune și încurajându-i pe calea integrării europene. (4) Șerbia și Muntenegru și-a exprimat dorința de a participa la mai multe programe comunitare. (5) Modalitățile și condițiile specifice, în special contribuția financiară, privind participarea Șerbiei și Muntenegrului la fiecare program specific ar trebui să fie stabilite în cadrul unui acord între Comisia Comunităților Europene, acționând în numele Comunității, și autoritățile competente ale Șerbiei și Muntenegrului, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: Articolul 1 Șerbia și Muntenegru este autorizată să participe
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
multe programe comunitare. (5) Modalitățile și condițiile specifice, în special contribuția financiară, privind participarea Șerbiei și Muntenegrului la fiecare program specific ar trebui să fie stabilite în cadrul unui acord între Comisia Comunităților Europene, acționând în numele Comunității, și autoritățile competente ale Șerbiei și Muntenegrului, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: Articolul 1 Șerbia și Muntenegru este autorizată să participe la următoarele programe comunitare: 1. programele comunitare în curs menționate în anexa I, care sunt deschise participării Șerbiei și Muntenegrului de la data intrării în vigoare a
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
în special contribuția financiară, privind participarea Șerbiei și Muntenegrului la fiecare program specific ar trebui să fie stabilite în cadrul unui acord între Comisia Comunităților Europene, acționând în numele Comunității, și autoritățile competente ale Șerbiei și Muntenegrului, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: Articolul 1 Șerbia și Muntenegru este autorizată să participe la următoarele programe comunitare: 1. programele comunitare în curs menționate în anexa I, care sunt deschise participării Șerbiei și Muntenegrului de la data intrării în vigoare a prezentului acord (denumit în continuare "acord"); 2. programele
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
Europene, acționând în numele Comunității, și autoritățile competente ale Șerbiei și Muntenegrului, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: Articolul 1 Șerbia și Muntenegru este autorizată să participe la următoarele programe comunitare: 1. programele comunitare în curs menționate în anexa I, care sunt deschise participării Șerbiei și Muntenegrului de la data intrării în vigoare a prezentului acord (denumit în continuare "acord"); 2. programele comunitare stabilite sau reactualizate după data intrării în vigoare a acordului și care conțin o clauză de salvgardare care prevede participarea Șerbiei și Muntenegrului
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
deschise participării Șerbiei și Muntenegrului de la data intrării în vigoare a prezentului acord (denumit în continuare "acord"); 2. programele comunitare stabilite sau reactualizate după data intrării în vigoare a acordului și care conțin o clauză de salvgardare care prevede participarea Șerbiei și Muntenegrului. Articolul 2 Șerbia și Muntenegru contribuie financiar la bugetul general al Uniunii Europene pe baza programelor specifice la care aceasta participa. Articolul 3 Reprezentanții Șerbiei și Muntenegrului sunt autorizați să participe, cu titlu de observatori și pentru punctele
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
de la data intrării în vigoare a prezentului acord (denumit în continuare "acord"); 2. programele comunitare stabilite sau reactualizate după data intrării în vigoare a acordului și care conțin o clauză de salvgardare care prevede participarea Șerbiei și Muntenegrului. Articolul 2 Șerbia și Muntenegru contribuie financiar la bugetul general al Uniunii Europene pe baza programelor specifice la care aceasta participa. Articolul 3 Reprezentanții Șerbiei și Muntenegrului sunt autorizați să participe, cu titlu de observatori și pentru punctele care privesc Șerbia și Muntenegru
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
vigoare a acordului și care conțin o clauză de salvgardare care prevede participarea Șerbiei și Muntenegrului. Articolul 2 Șerbia și Muntenegru contribuie financiar la bugetul general al Uniunii Europene pe baza programelor specifice la care aceasta participa. Articolul 3 Reprezentanții Șerbiei și Muntenegrului sunt autorizați să participe, cu titlu de observatori și pentru punctele care privesc Șerbia și Muntenegru, la comitetele de gestionare însărcinate cu monitorizarea programelor la care aceasta tara contribuie financiar. Articolul 4 Proiectele și inițiativele prezentate de către participanții
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
Articolul 2 Șerbia și Muntenegru contribuie financiar la bugetul general al Uniunii Europene pe baza programelor specifice la care aceasta participa. Articolul 3 Reprezentanții Șerbiei și Muntenegrului sunt autorizați să participe, cu titlu de observatori și pentru punctele care privesc Șerbia și Muntenegru, la comitetele de gestionare însărcinate cu monitorizarea programelor la care aceasta tara contribuie financiar. Articolul 4 Proiectele și inițiativele prezentate de către participanții din Șerbia și Muntenegru respectă, pe cât posibil, în ceea ce privește programele, aceleași condiții, norme și proceduri că cele
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
Muntenegrului sunt autorizați să participe, cu titlu de observatori și pentru punctele care privesc Șerbia și Muntenegru, la comitetele de gestionare însărcinate cu monitorizarea programelor la care aceasta tara contribuie financiar. Articolul 4 Proiectele și inițiativele prezentate de către participanții din Șerbia și Muntenegru respectă, pe cât posibil, în ceea ce privește programele, aceleași condiții, norme și proceduri că cele aplicate statelor membre. Articolul 5 Modalitățile și condițiile aplicabile participării Șerbiei și Muntenegrului la fiecare program specific, în special contribuția financiară care urmează să fie vărsata
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
la care aceasta tara contribuie financiar. Articolul 4 Proiectele și inițiativele prezentate de către participanții din Șerbia și Muntenegru respectă, pe cât posibil, în ceea ce privește programele, aceleași condiții, norme și proceduri că cele aplicate statelor membre. Articolul 5 Modalitățile și condițiile aplicabile participării Șerbiei și Muntenegrului la fiecare program specific, în special contribuția financiară care urmează să fie vărsata, sunt stabilite pe cale de acord sub formă de memorandum de înțelegere între Comisie, care acționează în numele Comunității, si Șerbia și Muntenegru. În cazul în care
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
5 Modalitățile și condițiile aplicabile participării Șerbiei și Muntenegrului la fiecare program specific, în special contribuția financiară care urmează să fie vărsata, sunt stabilite pe cale de acord sub formă de memorandum de înțelegere între Comisie, care acționează în numele Comunității, si Șerbia și Muntenegru. În cazul în care Șerbia și Muntenegru solicită o asistentă din afara Comunității în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2666/2000 al Consiliului din 5 decembrie 2000, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 2415/2001 al Consiliului
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
și Muntenegrului la fiecare program specific, în special contribuția financiară care urmează să fie vărsata, sunt stabilite pe cale de acord sub formă de memorandum de înțelegere între Comisie, care acționează în numele Comunității, si Șerbia și Muntenegru. În cazul în care Șerbia și Muntenegru solicită o asistentă din afara Comunității în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2666/2000 al Consiliului din 5 decembrie 2000, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 2415/2001 al Consiliului din 10 decembrie 2001, privind asistența acordată
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]