9,321 matches
-
se va completa după caz): a) am depus la bancă ordinul de plată nr. ...... din ............ b) am depus la Oficiul Poștal nr. .............. │ │ mandatul poștal nr. ................. din ................... │ │ │ │ Obiecțiile noastre privind sumele din prezentul extras de cont │ │ sunt cuprinse în notă explicativa anexată. OPERAȚIILE CONTABILE (Cod 14-6-4) Format A3, tipărit pe ambele fete, în foi volante. 1. Servește: - că jurnal auxiliar pentru înregistrarea operațiilor în creditul conturilor a caror dezvoltare analitică se poate asigura direct pe formular (de exemplu, conturile: 212, 451, 519
NORME METODOLOGICE din 3 martie 1998 pentru întocmirea şi utilizarea formularelor tipizate, comune pe economie, care nu au regim special, privind activitatea financiară şi contabila, precum şi modelele acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137207_a_138536]
-
numerar. Constituirea acestei garanții se face prin: │ │ a) depunerea de către subsemnatul a sumei de lei ................. la │ │ casieria unității (chitanță nr. ....... din .........................); b) bunuri mobile de folosință îndelungată, acceptate de conducerea │ │ unității, proprietatea mea, arătate în lista de identificare și evaluare │ │ anexată la acest contract, pentru suma de .................... lei; c) bunuri imobile, proprietatea mea, asupra cărora s-a luat inscripția │ │ ipotecara conform actului nr. .................................. emis de │ │ ........................................ anexat la prezentul contract │ │ pentru suma de .................. lei. ��� └───────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ 14-8-3/a X5 t2 (verso) d) bunuri mobile
NORME METODOLOGICE din 3 martie 1998 pentru întocmirea şi utilizarea formularelor tipizate, comune pe economie, care nu au regim special, privind activitatea financiară şi contabila, precum şi modelele acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137207_a_138536]
-
a luat inscripția │ │ ipotecara conform actului nr. .................................. emis de │ │ ........................................ anexat la prezentul contract │ │ pentru suma de .................. lei. ��� └───────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ 14-8-3/a X5 t2 (verso) d) bunuri mobile de folosință îndelungată, proprietate a terților, │ │ acceptate de conducerea unității, arătate în declarația de garanție │ │ anexată, pentru suma de ................ lei; │ │ e) bunuri imobile, proprietate a terților, asupra cărora s-a luat │ │ inscripția ipotecara, conform actului nr. ................. emis de │ │ ....................................... anexat prezentului contract, │ │ pentru suma de ................. lei; f) depunerea sumei de ................... lei la casieria unității │ │ (chitanță nr. ........... din
NORME METODOLOGICE din 3 martie 1998 pentru întocmirea şi utilizarea formularelor tipizate, comune pe economie, care nu au regim special, privind activitatea financiară şi contabila, precum şi modelele acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137207_a_138536]
-
asupra cărora s-a luat │ │ inscripția ipotecara, conform actului nr. ................. emis de │ │ ....................................... anexat prezentului contract, │ │ pentru suma de ................. lei; f) depunerea sumei de ................... lei la casieria unității │ │ (chitanță nr. ........... din .......................) numerar adus │ │ în garanție de către .......................... în calitate de terț │ │ garant, potrivit declarației anexate. │ │ g) declarații de garanție personale, anexate, date de ......... din │ │ ............ și de ......... din ...................... pentru suma │ │ de ............................. lei. Unitatea se obligă să consemneze la bancă sumele depuse drept │ │ garanție suplimentară, carnetul de consemnare rămânând la unitate, │ │ pe care il preda deponenților în
NORME METODOLOGICE din 3 martie 1998 pentru întocmirea şi utilizarea formularelor tipizate, comune pe economie, care nu au regim special, privind activitatea financiară şi contabila, precum şi modelele acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137207_a_138536]
-
ipotecara, conform actului nr. ................. emis de │ │ ....................................... anexat prezentului contract, │ │ pentru suma de ................. lei; f) depunerea sumei de ................... lei la casieria unității │ │ (chitanță nr. ........... din .......................) numerar adus │ │ în garanție de către .......................... în calitate de terț │ │ garant, potrivit declarației anexate. │ │ g) declarații de garanție personale, anexate, date de ......... din │ │ ............ și de ......... din ...................... pentru suma │ │ de ............................. lei. Unitatea se obligă să consemneze la bancă sumele depuse drept │ │ garanție suplimentară, carnetul de consemnare rămânând la unitate, │ │ pe care il preda deponenților în cazul schimbării din funcție │ │ gestionara sau
NORME METODOLOGICE din 3 martie 1998 pentru întocmirea şi utilizarea formularelor tipizate, comune pe economie, care nu au regim special, privind activitatea financiară şi contabila, precum şi modelele acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137207_a_138536]
-
creștere a prețurilor prognozat pentru anul 2002. În cursul anului 2002, atât plățile restante totale și în structura, cât și creanțele totale restante și în structura, vor fi urmărite, lunar (cumulat), pe solduri, în prețuri curente și comparabile, după modelul anexat. NOTĂ a) rd. 78, col. 2, col. 3 - productivitatea muncii va fi calculată în prețurile curente ale anului 2001 (col.2), respectiv prețurile curente ale anului 2002 (col.3). ... b) rd. 79, col. 2 - productivitatea muncii prognozata în anul 2001
ORDIN nr. 2.121 din 23 octombrie 2001 privind modul de întocmire a bugetelor de venituri şi cheltuieli pe anul 2002 la regiile autonome, societăţile/companiile naţionale, societăţile comerciale, la care statul este acţionar majoritar, precum şi la agenţii economici monitorizati conform prevederilor Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 79/2001 privind întărirea disciplinei economico-financiare şi alte dispoziţii cu caracter financiar, nominalizaţi în lista aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 866/2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137480_a_138809]
-
creștere a prețurilor prognozat pentru anul 2002. În cursul anului 2002, atât plățile restante totale și în structura, cât și creanțele totale restante și în structura, vor fi urmărite, lunar (cumulat), pe solduri, în prețuri curente și comparabile, după modelul anexat. NOTĂ a) rd. 78, col. 2, col. 3 - productivitatea muncii va fi calculată în prețurile curente ale anului 2001 (col.2), respectiv prețurile curente ale anului 2002 (col.3). ... b) rd. 79, col. 2 - productivitatea muncii prognozata în anul 2001
ORDIN nr. 5.521 din 23 octombrie 2001 privind modul de întocmire a bugetelor de venituri şi cheltuieli pe anul 2002 la regiile autonome, societăţile/companiile naţionale, societăţile comerciale, la care statul este acţionar majoritar, precum şi la agenţii economici monitorizati conform prevederilor Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 79/2001 privind întărirea disciplinei economico-financiare şi alte dispoziţii cu caracter financiar, nominalizaţi în lista aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 866/2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137483_a_138812]
-
103/97 din 17 iunie 1997 și Reglementarea Consiliului (CE) nr. 974/98 din 3 mai 1998 au implementat anumite aspecte referitoare la introducerea monedei euro. 14. Referirile din prezentul contract la articole, preambul, paragrafe, subparagrafe, alineate, anexe și documente anexate reprezintă referirile făcute la articolele, preambulul, paragrafele, subparagrafele, alineatele, anexele și documentele anexate ale prezentului contract. Drept care s-a convenit prin prezentul contract după cum urmează: Articolul 1 Trageri 1.01. Suma creditului Prin acest contract Bancă acorda Împrumutatului, iar Împrumutatul
CONTRACT DE FINANŢARE din 6 noiembrie 2000 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137448_a_138777]
-
din 3 mai 1998 au implementat anumite aspecte referitoare la introducerea monedei euro. 14. Referirile din prezentul contract la articole, preambul, paragrafe, subparagrafe, alineate, anexe și documente anexate reprezintă referirile făcute la articolele, preambulul, paragrafele, subparagrafele, alineatele, anexele și documentele anexate ale prezentului contract. Drept care s-a convenit prin prezentul contract după cum urmează: Articolul 1 Trageri 1.01. Suma creditului Prin acest contract Bancă acorda Împrumutatului, iar Împrumutatul accepta, un credit (denumit în continuare credit) în suma echivalentă cu 15.000
CONTRACT DE FINANŢARE din 6 noiembrie 2000 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137448_a_138777]
-
103/97 din 17 iunie 1997 și Reglementarea Consiliului (CE) nr. 974/98 din 3 mai 1998 au implementat anumite aspecte referitoare la introducerea monedei euro. 14. Referirile din prezentul contract la articole, preambul, paragrafe, subparagrafe, alineate, anexe și documente anexate reprezintă referiri făcute la articolele, preambulul, paragrafele, subparagrafele, alineatele, anexele și documentele anexate ale prezentului contract. Drept care s-a convenit prin prezentul contract după cum urmează: Articolul 1 Trageri 1.01. Suma creditului Prin acest contract Bancă acorda Împrumutatului, iar Împrumutatul
CONTRACT DE FINANŢARE din 6 noiembrie 2000 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala "Administraţia Porturilor Maritime Constanta" - S.A.*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137509_a_138838]
-
din 3 mai 1998 au implementat anumite aspecte referitoare la introducerea monedei euro. 14. Referirile din prezentul contract la articole, preambul, paragrafe, subparagrafe, alineate, anexe și documente anexate reprezintă referiri făcute la articolele, preambulul, paragrafele, subparagrafele, alineatele, anexele și documentele anexate ale prezentului contract. Drept care s-a convenit prin prezentul contract după cum urmează: Articolul 1 Trageri 1.01. Suma creditului Prin acest contract Bancă acorda Împrumutatului, iar Împrumutatul accepta, un credit, denumit în continuare credit, în suma echivalentă cu 15.000
CONTRACT DE FINANŢARE din 6 noiembrie 2000 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala "Administraţia Porturilor Maritime Constanta" - S.A.*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137509_a_138838]
-
în limba engleză va prevală. Pentru Guvernul României, Adrian Nastase Pentru Guvernul Regatului Suediei, Goran Persson Anexă 1 APENDICE 1 Împrumutul 7% pentru dezvoltare și stabilizare din 1929 pentru garantarea externă a obligațiunilor în aur și cupoanelor emise Cupoane (cupoane anexate la obligațiuni + cupoane separate de obligațiuni) Apendice 1 Apendice 2 Împrumutul 7% pentru dezvoltare și stabilizare din 1929 pentru garantarea externă a obligațiunilor în aur și cupoanelor emise Cupoane (anexate la obligațiuni) Apendice 3 APENDICE 3 Împrumutul 7% pentru dezvoltare
ACORD din 24 iunie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Regatului Suediei privind reglementarea pretenţiilor suedeze nesolutionate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137534_a_138863]
-
Domnilor, Referitor la: Acordul de împrumut nr. ROM-P3 din 30 martie 2001 privind Proiectul de reabilitare a căii ferate București-Constanța În conformitate cu prevederile relevante ale acordului de împrumut menționat mai sus, vă transmitem prin prezența cerere, pentru analiză, Modul de achiziție anexat. Vă vom rămâne îndatorați dacă ne veți transmite acordul dumneavoastră. Cu stima, Pentru ....................... (numele Împrumutatului) .............................. (semnătură autorizată) Anexă 1 ------- la formularul nr. 1 -------------------- 1. Denumirea Proiectului: 2. Modurile de achiziție: ( ) Licitație internațională (locală) restrânsă ( ) Cumpărare internațională (locală) ( ) Contractare directă ( ) Alte
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
În atenția directorului general, Departamentul Asistență pentru Dezvoltare III CERERE de analiză a contractului Domnilor, În conformitate cu prevederile relevante ale Acordului de împrumut nr. ROM-P3 din 30 martie 2001 va transmitem prin prezența cerere, pentru analiză, un exemplar certificat al contractului anexat. Detaliile contractului sunt: 1. Numărul și data contractului: 2. Numele și naționalitatea furnizorului: 3. Numele cumpărătorului: 4. Prețul contractului: 5. Suma solicitată pentru finanțare: (reprezentând ...% din cheltuielile eligibile) 6. Descrierea și originea bunurilor: Vă vom rămâne îndatorați dacă ne veți
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
Departamentul Asistență pentru Dezvoltare III CERERE de analiză a contractului (pentru serviciile de consultanță) Domnilor, În conformitate cu prevederile relevante ale Acordului de împrumut nr. ROM-P3 din 30 martie 2001 va transmitem prin prezența cerere, pentru analiză, un exemplar certificat al contractului anexat. Detaliile contractului sunt: 1. Numărul și data contractului: 2. Numele și naționalitatea consultantului: 3. Numele angajatorului: 4. Prețul contractului: 5. Suma solicitată pentru finanțare: (reprezentând ...% din cheltuielile eligibile) Vă vom rămâne îndatorați dacă ne veți transmite acordul dumneavoastră cu privire la contract
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
tragerii pentru Împrumutat. Această tragere din sumele împrumutului va constitui pentru Împrumutat o obligație valida și legală în cadrul termenilor și condițiilor acordului de împrumut. ... 5. Suma menționată în cererea de rambursare va fi exprimată în yeni japonezi. 6. Formularul JBIC-SSP anexat va înlocui formularul JBIC-SSP anexat la Procedura de rambursare. Formularul JBIC-SSP ─────────────────── Dată ................... Nr. .................... SITUAȚIA rezumativa a plăților 1 Anexă 7 PROCEDURA DE TRANSFER Procedura de transfer prezentată aici poate fi aplicată în cazul tragerilor pentru plăti ce urmează să fie
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
efectuarea operațiunilor în monede străine, menționată în această anexă, va fi Bancă Comercială Română - Ș.A. (denumită în continuare Bancă comercială). 1. Cererea de tragere (1) Când Împrumutatul primește cereri de plată de la furnizori prin intermediul Agenției de execuție (conform formularului CFP anexat), acesta va solicita Băncii să efectueze o tragere într-o suma care să nu depășească suma efectiv cerută de către furnizori, prin trimiterea la Bancă a unei cereri de tragere în conformitate cu formularul TRF anexat. Fiecare cerere de tragere va fi semnată
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
prin intermediul Agenției de execuție (conform formularului CFP anexat), acesta va solicita Băncii să efectueze o tragere într-o suma care să nu depășească suma efectiv cerută de către furnizori, prin trimiterea la Bancă a unei cereri de tragere în conformitate cu formularul TRF anexat. Fiecare cerere de tragere va fi semnată de Împrumutat și va fi însoțită de următoarele documente: ... a) situația rezumativa a plăților, conform formularului TRF-SSP anexat; b) o copie de pe Instrucțiunile de transfer trimise Băncii comerciale, conform formularului JBIC-TI anexat
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
cerută de către furnizori, prin trimiterea la Bancă a unei cereri de tragere în conformitate cu formularul TRF anexat. Fiecare cerere de tragere va fi semnată de Împrumutat și va fi însoțită de următoarele documente: ... a) situația rezumativa a plăților, conform formularului TRF-SSP anexat; b) o copie de pe Instrucțiunile de transfer trimise Băncii comerciale, conform formularului JBIC-TI anexat; c) cereri de plată care evidențiaz�� suma ce urmează să fie plătită furnizorilor, conform formularului CFP; ... d) următoarele documente justificative care evidențiază fiecare plata și
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
anexat. Fiecare cerere de tragere va fi semnată de Împrumutat și va fi însoțită de următoarele documente: ... a) situația rezumativa a plăților, conform formularului TRF-SSP anexat; b) o copie de pe Instrucțiunile de transfer trimise Băncii comerciale, conform formularului JBIC-TI anexat; c) cereri de plată care evidențiaz�� suma ce urmează să fie plătită furnizorilor, conform formularului CFP; ... d) următoarele documente justificative care evidențiază fiecare plata și modul de utilizare a acesteia: ... (i) în cazul plăților către furnizori pentru expedierea/transportul bunurilor
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
30 martie 2001 , încheiat între Bancă Japoneză pentru Cooperare Internațională (denumită în continuare Bancă) și România, subsemnatul solicit prin această cerere tragerea în cadrul acordului de împrumut menționat a sumei de ..... yeni japonezi (adică .......) pentru plata cheltuielilor descrise în Situația rezumativa anexată. 2. Subsemnatul nu am mai solicitat anterior tragerea nici unei sume din împrumut în scopul acoperirii cheltuielilor descrise în Situația rezumativa. Subsemnatul nu am obtinut și nu voi obține fonduri în acest scop din sumele unui alt împrumut, credit sau donație
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
în conformitate cu procedurile de achiziție aplicabile, convenite cu Bancă în conformitate cu acordul de împrumut menționat, iar costul și termenii de achiziție ale acestora sunt rezonabile; ... c) bunurile și serviciile menționate au fost sau vor fi furnizate de către furnizorii specificați în Situația rezumativa anexată și au fost sau vor fi produse în (sau, în cazul serviciilor, furnizate din) tari-sursa eligibile pentru împrumutul Băncii. ... 4. Vă rugăm să efectuați tragerea sumei solicitate prin această cerere, efectuând plata în contul nerezident în yeni al Băncii Comerciale
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
Tranzit comun de la interior la frontiera 1.1. Formalități la biroul de plecare Articolul 19 (1) "C.F.R. Marfă" - Ș.A., prin reprezentanții proprii sau prin împuterniciții legali ai acesteia, prezintă la biroul de plecare: declarația vamală de export și documentele însoțitoare anexate, documentul de transport (setul complet) împreună cu documentele specificate în rubrică 36 a scrisorii de trăsura CIM sau, după caz, în rubrică 13 a buletinului de expediere TR, precum și xerocopia exemplarului nr. 3 al scrisorii de trăsura CIM sau, după caz
NORME METODOLOGICE din 10 august 2001 privind dispoziţii în aplicarea sistemului de tranzit comun pe teritoriul României pentru mărfurile aflate în tranzit, tranSportate pe cale ferată. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136246_a_137575]
-
de publicitate rezervată Comunității Europene trebuie să îndeplinească următoarele criterii: - trebuie să ocupe cel putin 50% din suprafața totală a panoului de publicitate; - trebuie să poarte sigla Comunității Europene și să cuprindă textul următor, astfel cum este prezentat în tabelul anexat. Atunci cand organismul responsabil nu ridică propriul panou de publicitate care să anunțe implicarea sa în finanțarea proiectului, asistența acordată de Comunitatea Europeană trebuie anunțată pe un panou de publicitate special. În asemenea cazuri prevederile sus-menționate referitoare la contribuția Comisiei Europene
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 13 mai 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţă financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Îmbunătăţirea sistemului de apa potabilă şi a celui al apelor uzate în scopul conformării cu standardele europene în domeniul calităţii apei şi protecţiei mediului în municipiul Iaşi, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136222_a_137551]
-
de publicitate rezervată Comunității Europene trebuie să îndeplinească următoarele criterii: - trebuie să ocupe cel putin 50% din suprafața totală a panoului de publicitate; - trebuie să poarte sigla Comunității Europene și să cuprindă textul următor, astfel cum este prezentat în tabelul anexat. Atunci cand organismul responsabil nu ridică propriul panou de publicitate care să anunțe implicarea sa în finanțarea proiectului, asistența acordată de Comunitatea Europeană trebuie anunțată pe un panou de publicitate special. În asemenea cazuri prevederile sus-menționate referitoare la contribuția Comisiei Europene
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 22 decembrie 2000 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţă financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Program pentru managementul deşeurilor în Piatra-Neamţ, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136218_a_137547]