2,303 matches
-
animală pe care trebuie să le îndeplinească animalele din care se obține carnea destinată schimburilor intracomunitare; întrucât, până la introducerea unui sistem comunitar definitiv relativ la controlul febrei aftoase și fără a aduce atingere soluției finale ce urmează să fie adoptată, trebuie menținute, pentru o perioadă suplimentară, măsurile comunitare prevăzute la art. 4a și 4b din Directiva 64/432/CEE, precum și cele prevăzute la art. 13 din Directiva 72/461/CEE, cu titlu de măsură de protecție în vederea menținerii fluxurilor comerciale tradiționale, ADOPTĂ
jrc896as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86035_a_86822]
-
CO2 și nici produse susceptibile să degajeze gaze toxice în timpul utilizării (de ex. tetraclorura de carbon); (d) Stingătoarele sensibile la temperaturi scăzute sau la temperaturi ridicate trebuie să fie instalate sau protejate astfel încât să se asigure că eficiența acestora este menținută. 7.03.3. Toate mijloacele de stingere a incendiului trebuie să fie inspectate cel puțin o dată la doi ani. La bordul navei trebuie să existe un certificat semnat de persoana care a efectuat inspecția. 7.03.4. Dacă mijloacele de
jrc762as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85900_a_86687]
-
mediu criogen a diclorodifluorometanului (R 12). Criteriile de puritate pe care trebuie să le îndeplinească aceste medii criogene sunt stabilite la nevoie de procedura prevăzută la art. 12. Articolul 5 (1) Temperatura alimentelor congelate rapid trebuie să fie stabilă și menținută, în toate punctele produsului, la -18˚ C sau mai scăzută, eventual cu scurte fluctuații în sus de maximum 3˚ C în timpul transportului. (2) Totuși, în conformitate cu bunele practici de păstrare și de distribuție, sunt admise toleranțe la temperatura produsului în timpul distribuției
jrc1422as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86563_a_87350]
-
77/453/CEE4 formulează principiul că formarea teoretică și tehnică trebuie coordonată și echilibrată cu formarea clinică, deși nu este stabilită o anumită proporție; întrucât în temeiul art. 1 alin. (4) Consiliul, la propunerea Comisiei, hotărăște dacă aceste dispoziții trebuie menținute sau modificate; întrucât, în temeiul prezentei revizuiri, având în vedere în special necesitatea creșterii nivelului de cunoștințe al asistenților medicali generaliști, este necesară modificarea art. 1 alin. (4) din Directiva 77/453/CEE, astfel încât să se stabilească durata instruirii teoretice
jrc1462as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86603_a_87390]
-
cerute în prezenta directivă să poată fi menținute continuu pe perioada transportului. 2. Produsele din ouă trebuie expediate astfel încât să fie protejate în timpul transportului de orice ar putea fi în detrimentul lor. 3. Temperaturile prescrise în cap. IX pct. 3 trebuie menținute pe timpul transportului. CAPITOLUL XI MARCAREA PRODUSELOR DIN OUĂ 1. Fără să aducă atingere prevederilor din Directiva 79/112/CEE, fiecare transport de produse din ouă care părăsește o unitate trebuie să aibă o etichetă purtând următoarele particularități: (i) fie: - pe
jrc1450as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86591_a_87378]
-
pe partea de sus, numele țării transportatoare cu majuscule, - în centru, numărul de aprobare a unității, - pe partea de jos, unul din următoarele seturi de inițiale: CEE - EEC - EEG - EOK - EWG - EØF; (iii) temperatura la care produsele din ouă trebuie menținute și perioada în care conservarea lor trebuie asigurată. Eticheta trebuie să fie lizibilă, de neșters și cu caractere ușor descifrabile. 2. Documentele de transport trebuie să includă în special: (a) natura produselor cu o indicație a speciei de origine; (b
jrc1450as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86591_a_87378]
-
febrei aftoase; întrucât se impune asigurarea unui cadru comun pentru aceste state, oricare ar fi politica de sănătate practicată, garanțiile adecvate și strict necesare, atâta vreme cât nu vor fi puse în aplicare măsuri armonizate de combatere a febrei aftoase; întrucât trebuie menținute anumite garanții obligatorii în materie de boală veziculoasă a porcului în cadrul reglementărilor aplicabile schimburilor intracomunitare de porci vii, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 64/432/CEE se modifică după cum urmează: 1. La art. 3 alin. (3): - lit. (a) se
jrc917as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86056_a_86843]
-
trebuie făcută calibrarea pentru fiecare domeniu. 4.2.2 Acest procedeu de calibrare se bazează pe măsurarea valorilor absolute ale parametrilor pompei și debitmetrului corelate cu debitul din fiecare punct. Pentru a asigura acuratețea și integritatea curbei de calibrare, trebuie menținute trei condiții. 4.2.2.1 Presiunile din pompă trebuie măsurate la ramificațiile de pe pompă mai degrabă decât la țevile exterioare de la admisia și evacuarea de la pompă. Ventilele de presiune montate în centru sus și în centru jos la flanșa
jrc837as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85975_a_86762]
-
de la admisia și evacuarea de la pompă. Ventilele de presiune montate în centru sus și în centru jos la flanșa pompei sunt expuse la presiunile reale din cavitatea pompei și reflectă diferențele de presiune absolute. 4.2.2.2 Temperatura trebuie menținută stabilă în timpul calibrării. Debitmetrul laminar este sensibil la oscilațiile de temperatură de admisie care determină dispersia punctelor cu date. Se acceptă schimbări graduale de temperatură de ±1°C dacă apar într-un interval de câteva minute. 4.2.2.3
jrc837as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85975_a_86762]
-
condiții: 2.5.2.4.1 nici una din valorile măsurate conform pct. 2.5.2.3 nu depășește valorile limită. 2.5.2.4.2 conținutul maxim obținut prin varierea continuă a uneia din componentele de reglare în timp ce celelalte sunt menținute stabile nu depășește valoarea limită, această condiție fiind îndeplinită pentru combinații variate ale componentelor de reglare altele decât cea care a fost modificată în continuu. 2.5.2.5 Pozițiile posibile ale componentelor de reglare sunt limitate: 2.5.2
jrc837as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85975_a_86762]
-
presiunii corespunzătoare începerii deformării plastice. Această viteză nu trebuie să depășească 5 bari pe secundă. De la începerea deformării plastice (a doua fază), debitul pompei nu trebuie să fie mai mare de două ori decât cel din prima fază și trebuie menținut constant până la spargerea buteliei. 3.2.2. Interpretarea încercării 3.2.2.1. Interpretarea încercării de spargere sub presiune implică: - analiza curbei presiune-timp care permite determinarea presiunii de spargere, - analiza rupturii și forma muchiilor acesteia, - verificarea, pentru buteliile cu bază
jrc908as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86047_a_86834]
-
presiunii corespunzătoare începerii deformării plastice. Această viteză nu trebuie să depășească 5 bari pe secundă. De la începerea deformării plastice (a doua fază), debitul pompei nu trebuie să fie mai mare de două ori decât cel din prima fază și trebuie menținut constant până la spargerea buteliei. 3.2.2. Interpretarea încercării 3.2.2.1. Interpretarea încercării de spargere sub presiune implică: - analiza curbei presiune-timp care permite determinarea presiunii de spargere, - analiza rupturii și forma muchiilor acesteia, - verificarea, pentru buteliile cu bază
jrc909as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86048_a_86835]
-
fel încât să nu se miște într-un mod semnificativ ca să modifice câmpul de vizibilitate stabilit prin măsurători și să nu vibreze atât de mult ca să deformeze imaginea percepută de conducătorul vehiculului. 1.2. Condițiile de la pct. 1.1 trebuie menținute și atunci când vehiculul rulează cu o viteză de până la 80 % din viteza maximă prevăzută pentru vehiculul respectiv, fără a depăși însă 150 km/h. 2. NUMĂRUL 2.1. Numărul minim de oglinzi retrovizoare obligatorii 2.1.1. Câmpurile de vizibilitate
jrc973as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86112_a_86899]
-
jos, cu vehiculul fără încărcătură, pe o suprafață rectiliniu și orizontal având un bun coeficient de aderență 1 și cu frânele reglate cu cel mai mic joc posibil și cu valva de reglare/senzorul de încărcare (dacă este montat(ă)) menținut(ă) în poziția "încărcat" pe parcursul testării. 6.1.2. Nivelul inițial de energie în rezervorul (rezervoarele) de energie este maximul specificat de producătorul vehiculului; în cazul unui ansamblu standard conform celui menționat la pct. 3.1.2 din apendicele la
jrc1002as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86141_a_86928]
-
2. 2.7.3. Condiționarea curelelor pentru testarea de rezistență la rupere Eșantioanele tăiate din cureaua menționată la pct.2.1.2.4 sunt condiționate în următorul mod: 2.7.3.1. Condiționare la temperatura și higrometria ambiante Cureaua trebuie menținută timp de cel puțin 24 de ore într-o atmosferă în care temperatura este de 20± 5 șC și umiditatea relativă de 65± 5%. Dacă testarea nu este efectuată imediat după condiționare, eșantionul trebuie pus într-un recipient închis ermetic
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
-ul II (ISO/R 105/ II-1963). Cureaua este expusă la lumină pe durata necesară obținerii unui etalon bleu tip 7 de contrast egal cu numărul 4 al scalei nuanțelor de gri. 2.7.3.2.2. După expunere, cureaua trebuie menținută timp de cel puțin 24 de ore într-o atmosferă în care temperatura este de 20± 5 șC și umiditatea relativă de 65± 5%. Sarcina de rupere trebuie determinată în primele cinci minute de după ieșirea eșantionului din incinta de condiționare
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
de 20± 5 șC și umiditatea relativă de 65± 5%. Sarcina de rupere trebuie determinată în primele cinci minute de după ieșirea eșantionului din incinta de condiționare. 2.7.3.3. Condiționarea la frig 2.7.3.3.1. Cureaua trebuie menținută timp de cel puțin 24 de ore într-o atmosferă în care temperatura este de 20± 5 șC și umiditatea relativă de 65± 5%. 2.7.3.3.2. Se menține apoi cureaua timp de o oră și jumătate pe
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
treizeci de minute în aceeași cameră rece, se îndepărtează masa și se măsoară sarcina de rupere în primele cinci minute de după ieșirea centurii din camera rece. 2.7.3.4. Condiționarea la căldură 2.7.3.4.1. Cureaua trebuie menținută timp de trei ore într-o etuvă, într-o atmosferă în care temperatura este de 60± 5 șC și umiditatea relativă de 65± 5%. 2.7.3.4.2. Sarcina de rupere trebuie determinată în primele cinci minute de după ieșirea
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
în punctul D = 100 al pistei de încercare (a se vedea tabelul din apendicele 3 al prezentei anexe). 2.5.3.2.2. Vibrațiile verticale transmise sunt determinate la o viteză de 12 ± 0,5 km/h. Viteza prevăzută trebuie menținută fără a se recurge la frânare. Vibrațiile trebuie să fie măsurate pe scaun, dar și în preajma acestuia, atunci când scaunul este fixat pe tractor, cu un conducător ușor și, respectiv, cu un conducător greu. Viteza de 12 km/h trebuie să
jrc472as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85610_a_86397]
-
sub sarcină, elementele care leagă ansamblul de bancul de probă să nu sufere decât deformări minime în raport cu structura de protecție. Metoda de fixare a ansamblului pe placa de bază nu trebuie să modifice rezistența ansamblului. 1.2.3 Ansamblul trebuie menținut și fixat sau modificat de așa manieră încât toată forța încercării să fie absorbită de structura de protecție și de punctele sale de fixare pe elementele rigide ale tractorului. 1.2.3.1.Pentru a fi îndeplinite cerințele de la punctul
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
să modifice câmpul de vizibilitate stabilit prin măsurători și să nu vibreze atât de mult încât să-l facă pe conducătorul vehiculului să interpreteze greșit natura imaginii percepute de. 3.1.1.1. Condițiile de la pct. 3.1.1 trebuie menținute când vehiculul rulează cu o viteză de până la 80% din viteza maximă prevăzută pentru vehiculul respectiv, fără a depăși însă 150 km/h. 3.1.1.2. Oglinzile retrovizoare exterioare montate pe vehiculele din categoriile M2, M3, N2 și N3
jrc537as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85675_a_86462]
-
la decizia de a nu da curs licitației; întrucât o cauțiune de licitație trebuie să garanteze exportul efectiv al cantităților prin utilizarea certificatului eliberat în cadrul licitației; întrucât această obligație poate fi îndeplinită numai în cazul în care oferta prezentată este menținută; întrucât cauțiunea se pierde în cazul în care oferta este retrasă; întrucât trebuie să se prevadă normele conform cărora rezultatele licitației se comunică ofertanților, precum și normele de eliberare a certificatului necesar exportului cantităților atribuite; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament
jrc292as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85427_a_86214]
-
stabilite prin prezenta Directivă și prin Anexa acesteia. Articolul 3 1. Denumirile stabilite în Anexă trebuie aplicate doar produselor definite în aceasta și trebuie utilizate în comerț pentru a denumi produsele respective. 2. Utilizarea următoarelor denumiri poate fi de asemenea menținută, în teritoriul propriu, de către Statele Membre implicate: (a) " lapte evaporat"(evaporated milk) în Irlanda și Marea Britanie, pentru a desemna laptele condensat neîndulcit, care conține cel puțin 9% grăsime și 31% substanță uscată totală; (b) " kondenseret kaffeflØde" în Danemarca, "kondensierte Kaffeesahne
jrc322as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85457_a_86244]
-
acțiune asupra unei zone care se întinde pe toată lățimea cadrului și când vehiculul sau cadrul sunt blocate sau fixate în partea din față la o distanță de cel puțin 500 mm de punctul de ancorare ce trebuie încercat și menținute sau fixate în partea din spate la cel puțin 300 mm de acest punct de ancorare. 5.2.3. Este recomandabil ca structura să fie așezată pe suporți dispuși aproximativ vertical pe axele roților sau, dacă acest lucru nu este
jrc320as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85455_a_86242]
-
5 ani de la notificarea prezentei directive și după examinarea situației, Consiliul, la propunerea Comisiei, hotărăște dacă dispozițiile alin. (3) privind repartizarea echilibrată a formării teoretice și tehnice, pe de o parte, și a formării clinice, pe de altă parte, trebuie menținute sau modificate. 5. Statele membre pot acorda scutiri parțiale persoanelor care au urmat partea de formare prevăzută în alin. (2) lit. (b) în cadrul unui altor tipuri de formare de nivel cel puțin echivalent. Articolul 2 Fără a aduce atingere dispozițiilor
jrc401as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85538_a_86325]