2,101 matches
-
au iertat nimic. Nu Înțelegeam nimic. Martin Îi lăsa impasibil să vorbească. Să comită sacrilegiul. M-au desființat cu veselă gingășie. Nu-mi venea să cred. Ce dracu’ era asta, blestemam clipa-n care fusesem de acord să vin la nenorocitul ăsta de Universitas, să citesc la cenaclu, să citesc În general și să scriu În particular, să urmez medicina, să m-apuc de ceea ce crezusem cu nestrămutare că-i literatură, nu era, eram siderat. Au mai vorbit și alții. Pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1995_a_3320]
-
mult, fumam acum propriile-mi chiștoace pescuite din gunoi pentru că soția mea refuza să mai ducă gunoiul, și, În cele din urmă, au izbucnit, inițial temperat, ultragiile, un șofer, de exemplu, m-a scuipat din mașină, ai luat premiu, bă, nenorocitule, și tot un pîrlit ai rămas, uită-te la trenciu’ tău, pute-a tămîie, aici i-am dat dreptate Însă scuipatul a trebuit totuși să mi-l șterg deoarece treceau și alți oameni pe stradă care spuneau rușine și rîdeau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1995_a_3320]
-
formidabila Tootsie Hoffman, mi-a plăcut pînă și-n Hook, basmul SF oligofren al lui Spielberg. Lovitura În SF a dat-o Însă David Lynch, cu Dune. La care-a scris și scenariul. Știam că-i o ecranizare după un nenorocit de roman celebru al lui Frank Herbert dar, În definitiv, și Odiseea lui Kubrick era SF și aveam toate motivele să sper că ochiul chirurgical al lui Lynch va transforma lucrurile pînă la a nu le mai recunoaște autorul, metamorfozîndu-le
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1995_a_3320]
-
pe mine, Într-un soi de sală de clasă, ne-a așezat Într-o bancă, el s-a dus la catedră, și-a ridicat ochelarii pe frunte și ne-a Întrebat pe-un ton sever de ce nu facem nimic pentru nenorociții din aceeași categorie de la noi, a văzut la televizor În ce hal trăiesc, și doar sîntem medici, la care m-au apucat dracii și l-am Întrebat dacă a văzut și cum trăiesc medicii români, fiindcă tot a adus vorba
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1995_a_3320]
-
geniu. În vreme ce noi (pentru că de noi e vorba, marii scriitori amintiți sînt utilizați doar ca gaze lacrimogene), În patria noastră, deși genii, abia ne ducem zilele. Interesant că Înverșunarea unor nocturni intelectuali este mai mare aici decît În cazul oricărui nenorocit de milionar român care nu știe nici măcar să scrie muie pe peretele toaletei (scrie cu cratimă). Coelho a găsit doar o schemă de succes: unu, scrie cît se poate de clar, să priceapă fraza cetitoriul neobișnuit, doi, subiectele sînt un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1995_a_3320]
-
Jack, tu să nu te prostești, pentru că Începi să ai o reputație proastă În branșă. Lumea zice că ești un căcănar, că nu respecți regulile jocului. Că l-ai strîns cu ușa pe Brett pentru domnul Loew, bun; e un nenorocit de faigeleh și și-a făcut-o cu mîna lui. Dar nu poți să muști mîna care te hrănește, mai ales cînd jumătate din cei din branșă mai trag pe nară din cînd În cînd. Rămîi la negrotei. Jazzmenii ăia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
și pe Bud White. Asigurați-vă că ajung la Închisoare. Dați-i afară din departament. Stensland este un bătăuș bețiv. White era cît pe ce să omoare un om și a adus mai multă băutură decît Vincennes. Aruncați-i la nenorociții ăia de rechini. Apărați-vă pe dumneavoastră și apărați departamentul. Se lăsă o liniște apăsătoare. În cele din urmă Smith o destrămă: — Domnilor, cred că sfatul tînărului nostru sergent este pripit și ipocrit. Stensland o avea el unele defecte, dar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Ce vorbe mari. I se Învîrtea capul. — Da, Îi urăsc. — Îi urăști pe bună dreptate, dacă e să mă iau după istoria ta. Mai urăști ceva la fel de mult? Strînse pumnii atît de tare, că-l dureau mîinile. Pe Exley! Pe nenorocitul de Exley! Pe Jack Tomberon, care a fost și el acolo. Dick Stens o să facă ciroză pentru că ăștia doi ne-au turnat. Smith clătină din cap. — Flăcău, lasă-l pe Vincennes. El a servit drept paravan departamentului și aveam nevoie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
cotețul meu. Dormeam. — Erai drogat? Că Tyrone și Leroy sigur erau, pentru că erau duși rău cînd v-au arestat polițiștii ăia. Halal complici! Tyrone te face poponar, după care el și Leroy soilesc și te lasă să te bată un nenorocit de sticlete. Credeam că voi, colorații, sînteți mai uniți! Ia zi, Ray, erai pe droguri? N-ai mai putut să suporți gîndul la ce-ai făcut, așa că ai tras ceva pe nară și... — Ce să suport? Ce tot spui, omule
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
din cap, cu ochii Închiși, vărsînd lacrimi din belșug. — Flăcău, de ce-a ars Ray hainele pe care le-ați purtat noaptea trecută? Acum Jones Începu să bocească tare. — Pentru că erau murdare de sînge, nu-i așa? Ați omorît șase nenorociți și v-ați murdărit de sînge. Ray a făcut curățenie. A avut grijă de chestiile compromițătoare. El e cel care a ascuns puștile. El e șeful. El dă ordine Încă de pe vremea cînd tu Îți puneai găoaza la bătaie la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
nici urmă din prada de la restaurant. Resturile de haine din incinerator erau prea carbonizate ca să cauți pe ele sînge În țesătură. Parfumul de pe mîinile jigodiilor făceau inutil orice test cu parafină. Iar Biroul era sub o presiune imensă: rezolvați rapid nenorocitul ăla de caz. Legiștii Încercau să identifice victimele măcelului, cercetînd totul, de la amprentele dentare și datele fizice pînă la apelurile telefonice anonime și listele cu persoane dispărute. Identificare pozitivă: bucătarul/spălătorul de vase, chelnerița, fata de la casă. Încă nimic despre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Afaceri“. Fulgușor despre Cathcart: „Era preocupat de o afacere nouă“. — Kathy, Duke se gîndea să Înceapă ceva nou? — Nu știu. Duke spunea că fetele nu trebuie să știe prea multe. Și știu că mi-a lăsat mai mult decît niște nenorociți de zece dolari! Bud Îi dădu o carte de vizită de la Biroul Omucideri. — Ăsta e numărul meu de la serviciu. Să mă suni, bine? Kathy smulse un Panda de pe pat. — Duke era dezordonat și nepriceput, dar nu-mi păsa. Avea un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Cindy și un grăsan cu ciorapi În carouri, În patul gata-gata să se prăvălească. Pantalonii grăsanului agățați de clanța ușii. Bud șterpeli din ei un portmoneu, Îl goli și apoi fluieră tare. Cindy țipă, dar grăsanul continuă să pompeze. Bud: — NENOROCITULE, CE FACI CU MUIEREA MEA?!!! Lucrurile se precipitară. Grăsanul ieși În goană, ținîndu-se de socoteală. Cindy plonjă sub așternuturi. Bud văzu o poșetă, o goli și Înhăță banii. Cindy nu se putu abține și țipă din nou. Bud se apropie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
omul independent de altădată. — Bătrîne, ai dat ceva pe gît? — Acum beau doar băuturi nefalsificate. Spune-i asta lui Exley. Spune-i că Danny Duck vrea să danseze cu el. Zi-i că am citit despre bătrînul lui și despre nenorocitul de Dream-a-Dreamland. Zi-i că s-ar putea să vin la inaugurare. Danny Duck solicită apariția lui Ed Exley Sugepix pentru Încă un nenorocit de dans. — Dick, exagerezi rău de tot! — Ba pe mă-ta! Încă un dans și Danny
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Duck vrea să danseze cu el. Zi-i că am citit despre bătrînul lui și despre nenorocitul de Dream-a-Dreamland. Zi-i că s-ar putea să vin la inaugurare. Danny Duck solicită apariția lui Ed Exley Sugepix pentru Încă un nenorocit de dans. — Dick, exagerezi rău de tot! — Ba pe mă-ta! Încă un dans și Danny Duck o să-i spargă ochelarii și o să-i mestece beregata aia nenorocită. — Dick, dă-o În paștele mă-sii de treabă! Ba să ți-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
În grup de o bandă de negrito putos. Nu că m-aș fi dat vreodată În vînt după tipii mexicani. Știi ce mă sperie, Exley? — Ți-am mai spus: mă cheamă Ed. Inez Își dădu ochii peste cap. Am un nenorocit de frate pe care-l cheamă Eduardo, așa că tot Exley o să-ți zic. Știi ce mă sperie? Mă sperie că azi mă simt bine, fiindcă trăiesc Într-un vis minunat, dar știu că o să fie din nou foarte rău, pentru că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
făcut rău. Nu este la fel de deștept ca tine, așa că poate În el ar merita să am Încredere. Ed Întinse mîna spre ea. — Îi vreau morți. Absolutamente muerto. Comprende? — Eu comprende. Dar tu comprende că dragul tău polițist White e un nenorocit de mardeiaș și atît? — Numai dacă tu comprende că ești gelos pe el. Dumnezeule! Privește! Ray Dieterling și tatăl lui. Ed se ridică În picioare. Inez se ridică și ea, cu ochii scînteind. Preston spuse: — Raymond Dieterling - fiul meu, Edmund
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
e teamă că trebuie să o Îndemnăm să ia pentotal de sodiu și să se supună unui interogatoriu. Misiunea ta este să verifici dosarele și să interoghezi delincvenții sexuali de culoare cunoscuți. Trebuie să găsim oamenii pe care cei trei nenorociți ai noștri i-au lăsat să abuzeze de domnișoara Soto și cred că te potrivești perfect la misiunea asta. Vrei să o faci... pentru mine? Cuvinte mari. Alte străfulgerări. — Desigur, Dud. — Bravo, flăcău! Îți pontezi orele lucrate la secția de pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Nu am distribuit niciodată porcării obscene, bune de masturbare, și am stat la un pahar de vorbă cu Pete și Bax Englekling doar pentru că mi-era drag tatăl lor, răposatul, Dumnezeu să-i aibă În pază sufletul, deși era un nenorocit de neamț. Nu omor trecători nevinovați pentru că ne-o interzice religia și pentru că respect cele zece porunci - exceptînd situațiile cînd ele dăunează afacerilor. Șeful Închisorii, Hopkins, mi-a spus de ce venirăți aici și v-am lăsat să așteptați pentru că trebuie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Dacă aveam mintea lui și nu geniul meu poetic, aș fi recreat propria mea marfă și-aș fi pus-o În vînzare. Duceți-vă acasă, băiețași! Cărțile cu porcărioare nu vă vor rezolva cazul de crimă. Șvarții au făcut-o. Nenorociții ăia de cioroi. CAPITOLUL 35 Sticle: whisky, gin, coniac. Reclame pîlpîitoare: Schlitz, Pabst Blue Ribbon. Marinari care dau pe gît sticle cu bere rece. Tipi fericiți, care Își fac mintea varză. Apartamentul lui Hudgens - la doar o stradă distanță. Trebuia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Nite Owl, iar eu sînt prea prețios ca să fiu doborît. Dacă nu cooperezi, o să-mi folosesc și ultima fărîmă de putere ca să te distrug. Strînsoarea slăbi puțin, iar Bud Încercă să se elibereze. Kleckner și Fisk Îl strînseră mai tare. — Nenorocitule, te omor! Exley rîse. — Nu prea cred. Iar dacă intri În joc, blochez acuzația de tăinuire, te alegi cu o parte din merit și cu un mic bonus - informații legate de asasinatele prostituatelor, la care ții atît de mult. Vălul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
să scadă cota. Clic de oprire, clic de pornire. Patruzeci și șase de minute cu Mickey și cel puțin alți doi bărbați jucînd cărți, mormăind și trăgînd apa la budă. Banda era aproape terminată: clic de oprire, clic de pornire: nenorocitul ăla de cîine urla. Mickey: „Șase ani și zece luni petrecuți aici și să pierd eu redutabilul creier al lui Davey taman Înainte să ies. Cu așa tsurus mă Întorc acasă. Mickey Junior, nu-ți mai linge puța, faigeleh ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
fie ciuruiți și am nevoie de Johnny ca să-și lipească urechea de pămînt, să afle ce și cum, dar macaronaru’ ăla cu bîzdîcu’ mare și-mpătimit de fofoloance ia-l de unde nu-i! Îi vreau reci pe muiștii ăia! Vreau ca nenorociții care l-au terminat pe Davey să nu mai facă umbră pămîntului!“ Mickey tuși, tuși și iar tuși. Voce Stranie: „Ce zici de Lee Vachss și Abe Teitlebaum? Putem să-i punem pe ei la treabă“. Cohen: „Ești un shmendrik
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
fie urmărite toate cunoștințele lui Cathcart, pur și simplu ca să fie la curent cu mersul anchetei, ceea ce explică de ce știa Întotdeauna atît de multe din lucrurile pe care Încercam să le țin numai pentru mine. Deci Dublu, care este un nenorocit de violator psihopat, o vede pe Kathy și o calcă. Poate că Dudley a știut că a omorît-o, poate că nu. Oricum ar fi, trebuie să plătească. Vincennes Își aprinse o țigară și tuși. — Nu avem nici o dovadă, dar mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
a fost pus În temă de Exley - cu tot, În afară de pista Atherton. După părerea lui, putea să instrumenteze o punere sub acuzare a lui Dudley Smith, iar Exley nu i-a spus că Dud și Dublu Perkins sînt deja „vînduți“. Nenorocitul de Exley nu-l scăpase o clipă din priviri. Au trecut În revistă fiecare element al cazului, pas cu pas, de parcă ar fi fost niște parteneri care aveau Încredere absolută unul În celălalt. Cazul asamblat de ei toți era uluitor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]