5,291 matches
-
construcții descrise în DL și în Secțiunea VI Condițiile Specifice ale Contractului (CSC). Denumirea și numărul de identificare ale Contractului sunt prevăzute în DL și CSC. 1.2. Se așteaptă ca Ofertantul câștigător să finalizeze Lucrările până la Data de Terminare Preconizată, specificată în DL și CSC 1.1 (r). 1.3. În cuprinsul acestor documente de licitație: termenul "în scris" se referă la comunicarea în formă scrisă (de ex., prin poștă, e─mail, fax, telex) cu confirmarea primirii; în funcție de context, "singular
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
similare, executate în calitate de Contractant principal, de─a lungul ultimilor cinci ani. Valorile trebuie indicate în aceeași monedă folosită pentru articolul 1.2 de mai sus. Se enumeră de asemenea detalii despre lucrările în curs sau angajate, inclusiv datele de terminare preconizate. Numele și țara Secțiunea V Condițiile generale ale contractului A) Generalități 1. Definiții 2. Interpretarea 3. Limba și legea de referință 4. Deciziile Firmei de dirigenție 5. Delegarea 6. Comunicații 7. Sub─contractare 8. Alți contractanți 9. Personal 10. Riscurile
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
10. Riscurile Autorității Contractante și ale Contractantului 11. Riscurile Autorității Contractante 12. Riscurile Contractantului 13. Asigurarea 14. Rapoarte de investigare la amplasament 15. Întrebări despre CSC 16. Contractantul execută lucrările 17. Lucrările ce vor fi terminate până la data de terminare preconizată 18. Aprobarea Firmei de dirigenție 19. Siguranța 20. Descoperiri 21. Predarea Amplasamentului 22. Accesul la Amplasament 23. Instrucțiuni, Inspecții și Audit 24. Litigii 25. Proceduri în caz de litigii 26. Înlocuirea Conciliatorului B) Controlul duratei 27. Graficul de execuție 28
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
dirigenție 19. Siguranța 20. Descoperiri 21. Predarea Amplasamentului 22. Accesul la Amplasament 23. Instrucțiuni, Inspecții și Audit 24. Litigii 25. Proceduri în caz de litigii 26. Înlocuirea Conciliatorului B) Controlul duratei 27. Graficul de execuție 28. Extinderea Datei de Terminare Preconizată 29. Accelerarea 30. Întârzieri ordonate de Firma de dirigenție 31. Ședințe la nivel managerial 32. Atenționări prealabile C) Controlul Calității 33. Identificarea defectelor 34. Teste 35. Corectarea Defectelor 36. Defecte neremediate D) Controlul Prețului 37. Liste de cantități 38. Modificări
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
supervizeze executarea lucrărilor și să administreze Contractul. (p) Echipamente sunt utilajele și vehiculele aduse temporar la șantier pentru execuția Lucrărilor. (q) Prețul Inițial al Contractului este Prețul Contractului menționat în Scrisoarea de Acceptare a Autorității contractante. (r) Data de Terminare Preconizată este data la care se intenționează finalizarea Lucrărilor de către Contractant. Data de Terminare Preconizată este specificată în CSC. Data de Terminare Preconizată poate fi revizuită doar de Firma de dirigenție prin emiterea unei prelungiri duratei de execuție sau a unui
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
temporar la șantier pentru execuția Lucrărilor. (q) Prețul Inițial al Contractului este Prețul Contractului menționat în Scrisoarea de Acceptare a Autorității contractante. (r) Data de Terminare Preconizată este data la care se intenționează finalizarea Lucrărilor de către Contractant. Data de Terminare Preconizată este specificată în CSC. Data de Terminare Preconizată poate fi revizuită doar de Firma de dirigenție prin emiterea unei prelungiri duratei de execuție sau a unui ordin de accelerare. (s) Materialele sunt toate bunurile/produsele, inclusiv consumabile, folosite de Contractant
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
Inițial al Contractului este Prețul Contractului menționat în Scrisoarea de Acceptare a Autorității contractante. (r) Data de Terminare Preconizată este data la care se intenționează finalizarea Lucrărilor de către Contractant. Data de Terminare Preconizată este specificată în CSC. Data de Terminare Preconizată poate fi revizuită doar de Firma de dirigenție prin emiterea unei prelungiri duratei de execuție sau a unui ordin de accelerare. (s) Materialele sunt toate bunurile/produsele, inclusiv consumabile, folosite de Contractant pentru a fi incluse în Lucrări. (t) Instalație
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
sunt definite specific. Firma de dirigenție va da instrucțiuni pentru clarificarea întrebărilor cu privire la aceste CGC. 2.2. Dacă finalizarea pe secțiuni este specificată în CSC, referințele care se fac în CGC la Lucrări, Data de Finalizare și Data de Finalizare Preconizată se aplică fiecărei Secțiuni a Lucrărilor (altele decât Data de Finalizare și Data de Finalizare Preconizată pentru totalitatea Lucrărilor). 2.3. Documentele care formează Contractul vor fi interpretate în următoarea ordine de priorități: (a) Contractul, (b) Scrisoarea de acceptare, (c
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
CSC 15.1. Firma de dirigenție va clarifica întrebările legate de CSC. 16. Contractantul execută lucrările 16.1. Contractantul trebuie să execute și să instaleze Lucrările în conformitate cu Specificațiile și Desenele. 17. Lucrările ce vor fi terminate până la data de terminare preconizată 17.1. Contractantul poate începe execuția Lucrărilor la Data de Începere și trebuie să realizeze Lucrările în concordanță cu Graficul de execuție depus de Contractant, actualizat cu aprobarea Firmei de dirigenție, și trebuie să le finalizeze până la Data de Terminare
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
17.1. Contractantul poate începe execuția Lucrărilor la Data de Începere și trebuie să realizeze Lucrările în concordanță cu Graficul de execuție depus de Contractant, actualizat cu aprobarea Firmei de dirigenție, și trebuie să le finalizeze până la Data de Terminare Preconizată. 18. Aprobarea Firmei de dirigenție 18.1. Contractantul va depune Specificațiile și Desenele, indicând Lucrările Temporare propuse, Firmei de dirigenție, care le va aproba dacă sunt în conformitate cu Specificațiile și Desenele/Piesele desenate. 18.2. Contractantul este responsabil pentru proiectarea Lucrărilor
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
nu va modifica obligațiile Contractantului. Contractantul poate revizui Graficul de execuție și să─l înainteze din nou Firmei de dirigenție la orice dată. Un Grafic de execuție revizuit va evidenția efectele Modificărilor și Evenimentelor Compensatorii. 28. Extinderea Datei de Terminare Preconizată 28.1. Firma de dirigenție va prelungi Data de Terminare Preconizată dacă apare un Eveniment Compensator sau apare o Modificare care face imposibil ca Finalizarea să fie efectuată la Data de Terminare Preconizată fără acțiuni de accelerare întreprinse de către Contractant
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
și să─l înainteze din nou Firmei de dirigenție la orice dată. Un Grafic de execuție revizuit va evidenția efectele Modificărilor și Evenimentelor Compensatorii. 28. Extinderea Datei de Terminare Preconizată 28.1. Firma de dirigenție va prelungi Data de Terminare Preconizată dacă apare un Eveniment Compensator sau apare o Modificare care face imposibil ca Finalizarea să fie efectuată la Data de Terminare Preconizată fără acțiuni de accelerare întreprinse de către Contractant pentru activitățile rămase de executat, acțiuni care ar presupune costuri suplimentare
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
de la solicitarea Contractantului adresată Firmei de dirigenție pentru o decizie privind efectul unui Eveniment Compensator sau a unei Modificări și depunerea întregii documentații în acest sens, Firma de dirigenție va decide dacă și cu cât să extindă Data de Terminare Preconizată. Dacă Contractantul nu a dat un avertisment prealabil despre o întârziere sau nu a cooperat în rezolvarea unei întârzieri, o astfel de întârziere nu va fi luată în considerare la evaluarea noii date de finalizare previzionate. 29. Accelerarea 29.1
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
sau nu a cooperat în rezolvarea unei întârzieri, o astfel de întârziere nu va fi luată în considerare la evaluarea noii date de finalizare previzionate. 29. Accelerarea 29.1. Dacă Autoritatea Contractantă dorește finalizarea de către Contractant înainte de Data de Terminare Preconizată, Firma de dirigenție va solicita propuneri de preț pentru realizarea accelerării dorite de la Contractant. Dacă Autoritatea Contractantă acceptă aceste propuneri, Data de Terminare Preconizată va fi ajustată corespunzător și confirmată atât de către Autoritatea Contractantă cât și de Contractant. 29.2
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
previzionate. 29. Accelerarea 29.1. Dacă Autoritatea Contractantă dorește finalizarea de către Contractant înainte de Data de Terminare Preconizată, Firma de dirigenție va solicita propuneri de preț pentru realizarea accelerării dorite de la Contractant. Dacă Autoritatea Contractantă acceptă aceste propuneri, Data de Terminare Preconizată va fi ajustată corespunzător și confirmată atât de către Autoritatea Contractantă cât și de Contractant. 29.2. Dacă propunerile de preț ale Contractantului pentru o accelerare a lucrărilor sunt acceptate de către Autoritatea Contractantă, acestea sunt incluse în Prețul Contractului și tratate
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
ale Autorității Contractante asupra Contractantului. ... k) Firma de dirigenție întârzie fără motiv emiterea unui Proces Verbal de Terminare a lucrărilor. ... 44.2. Dacă un Eveniment Compensator ar putea cauza costuri suplimentare sau ar împiedica terminarea lucrării înainte de Data de Terminare Preconizată, Prețul Contractului se va majoră și/sau Data de Terminare Preconizată va fi amânată. Firma de dirigenție va decide dacă și cu cât se va majoră Prețul Contractului sau dacă și cu cât va fi prelungită Data de Terminare Preconizată
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
motiv emiterea unui Proces Verbal de Terminare a lucrărilor. ... 44.2. Dacă un Eveniment Compensator ar putea cauza costuri suplimentare sau ar împiedica terminarea lucrării înainte de Data de Terminare Preconizată, Prețul Contractului se va majoră și/sau Data de Terminare Preconizată va fi amânată. Firma de dirigenție va decide dacă și cu cât se va majoră Prețul Contractului sau dacă și cu cât va fi prelungită Data de Terminare Preconizată. 44.3. Imediat ce Contractantul a oferit informații ce demonstrează efectul unui
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
Preconizată, Prețul Contractului se va majoră și/sau Data de Terminare Preconizată va fi amânată. Firma de dirigenție va decide dacă și cu cât se va majoră Prețul Contractului sau dacă și cu cât va fi prelungită Data de Terminare Preconizată. 44.3. Imediat ce Contractantul a oferit informații ce demonstrează efectul unui Eveniment Compensator asupra costurilor sale previzionate, acestea vor fi evaluate de către Firma de dirigenție iar Prețul Contractului va fi ajustat corespunzător. Dacă costul estimat de Contractant este considerat neîntemeiat
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
o Garanție Bancară "la cerere". 49. Penalități de întârziere 49.1. Contractantul va plăti penalități de întârziere Autorității Contractante la o rată zilnică stipulată în CSC pentru fiecare zi cu care Data de Terminare este întârziată față de Data de Terminare Preconizată. Valoarea totală a penalităților de întârziere nu trebuie să fie mai mare decât suma definită în CSC. Autoritatea Contractantă poate deduce penalitățile de întârziere din plățile datorate Contractantului. Plata penalităților de întârziere nu va afecta răspunderea Contractantului. 49.2. Dacă
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
penalităților de întârziere nu trebuie să fie mai mare decât suma definită în CSC. Autoritatea Contractantă poate deduce penalitățile de întârziere din plățile datorate Contractantului. Plata penalităților de întârziere nu va afecta răspunderea Contractantului. 49.2. Dacă Data de Terminare Preconizată se prelungește după ce au fost plătite penalități de întârziere, Firma de dirigenție va corecta orice plată suplimentară efectuată de către Contractant în contul penalităților de întârziere prin ajustarea următorului certificat de plată. Contractantului i se va plăti dobândă la suma plătită
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
1. Contractantului i se va plăti un Bonus calculat la rata pe zi calendaristică stabilită în CSC pentru fiecare zi (mai puțin zilele pentru care Contractantul este plătit pentru accelerare) cu care data Terminării este devansată față de Data de Terminare Preconizată. Firma de dirigenție va confirma că lucrările predate mai devreme sunt executate complet deși ele nu ar fi trebuit să fie complet terminate. 51. Plata avansului 51.1. Autoritatea Contractantă trebuie să facă plata avansului către Contractant în cuantumul sumelor
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
garantă (Banca) introduce o sumă care să reprezinte procentajul din Prețul Contractului specificat în Contract, fie în moneda/monedele contractului, fie într─o monedă liber convertibilă acceptată de Autoritatea contractantă. *48) Introduceți data care urmează la 28 de zile datei preconizate a finalizării. În cazul în care se acordă o prelungire pentru finalizarea Contractului, Autoritatea contractantă trebuie să solicite Societății garante să prelungească garanția. O astfel de cerere trebuie să fie scrisă și să fie anterioară datei de expirare a Garanției
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
semnăturile reprezentantului/reprezentanților autorizați ai băncii]... ---- *)51 Societatea garantă introduce o sumă reprezentând valoarea plății în avans, fie în moneda/monedele plății anticipate specificat(e) în Contract, fie într─o monedă liber convertibilă acceptată de Autoritatea contractantă. *)52 Introduceți data preconizată de expirare a perioadei de finalizare. În cazul prelungirii perioadei de finalizare a Contractului, Autoritatea contractantă trebuie să solicite Societății garante să prelungească Garanția. O cerere în acest sens trebuie efectuată în scris, înaintea datei de expirare prevăzute în garanție
MANUAL din 28 mai 2007 de operare pentru infrastructura municipală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191057_a_192386]
-
supusă inspecției; d) finalizarea activității de inspecție se realizează după transmiterea către entitatea inspectată a raportului de inspecție care cuprinde datele prevăzute la lit. c), în vederea formulării de observații, și constă în: ... 1. analiza constatărilor, a concluziilor și a măsurilor preconizate; 2. refacerea, dacă este cazul, a constatărilor, a concluziilor și a măsurilor preconizate; 3. întocmirea documentului/documentelor de control sau de evaluare; 4. prezentarea raportului de inspecție, spre însușire, inspectorului social șef; 5. transmiterea raportului semnat și asumat de echipa
REGULAMENT din 5 septembrie 2007 de organizare şi funcţionare al Inspecţiei Sociale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191251_a_192580]
-
inspectată a raportului de inspecție care cuprinde datele prevăzute la lit. c), în vederea formulării de observații, și constă în: ... 1. analiza constatărilor, a concluziilor și a măsurilor preconizate; 2. refacerea, dacă este cazul, a constatărilor, a concluziilor și a măsurilor preconizate; 3. întocmirea documentului/documentelor de control sau de evaluare; 4. prezentarea raportului de inspecție, spre însușire, inspectorului social șef; 5. transmiterea raportului semnat și asumat de echipa de inspectori sociali la structura responsabilă de monitorizarea acestora din cadrul Inspecției Sociale la
REGULAMENT din 5 septembrie 2007 de organizare şi funcţionare al Inspecţiei Sociale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191251_a_192580]