2,235 matches
-
R. solanacearum în eșantioanele de tuberculi de cartof asimptomatici 3. Procedura pentru detectarea și identificarea R. solanacearum în eșantioanele de cartof de sămânță și de tomată sau alte plante gazdă asimptomatice SECȚIUNEA II: Metode detaliate pentru detectarea R. solanacearum în tuberculii de cartof, plantele gazdă de cartof și de tomată sau alte plante gazdă care prezintă simptome de ofilire bacteriană 1. Simptome 2. Teste de selecție rapidă 3. Procedură de izolare 4. Teste de identificare a R. solanacearum SECȚIUNEA III: 1
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
plante gazdă care prezintă simptome de ofilire bacteriană 1. Simptome 2. Teste de selecție rapidă 3. Procedură de izolare 4. Teste de identificare a R. solanacearum SECȚIUNEA III: 1. Metode detaliate pentru detectarea și identificarea R. solanacearum în eșantioanele de tuberculi de cartof asimptomatici 1.1. Pregătirea eșantionului 1.2. Teste 2. Metode detaliate pentru detectarea și identificarea R. solanacearum în eșantioanele de plante gazdă de cartof și tomată sau alte plante asimptomatice 2.1. Pregătirea eșantionului 2.2. Teste SECȚIUNEA
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
la articolul 5 alineatul (1) din Directiva 98/57/CE implică izolarea și identificarea unei culturi pure de R. solanacearum cu confirmarea patogenității. Secțiunea I Aplicarea protocolului de testare (1) Procedura de detectare pentru diagnosticarea ofilirii bacteriene (Ralstonia solanacearum) la tuberculii de cartof și la plantele gazdă de cartof și tomată sau la alte plante gazdă care prezintă simptome de ofilire bacteriană Protocolul de testare este destinat tuberculilor de cartof și plantelor cu simptome tipice sau suspecte de ofilire bacteriană. Presupune
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
fiind Ralstonia solanacearum. ***[PLEASE INSERT FIGURE AND REPLACE TEXT WITH THE ROMANIAN CORRESPONDENT]*** Tubercule(s) de pomme(s) de terre ou plant(s) de pommes de terre, de tomates ou d'autres hôtes présentant des symptômes suspects de flétrissement bactérien = Tubercul(i) de cartof(i) sau plantă (plante) gazdă de cartofi, tomate sau alte plante gazdă care prezintă simptome suspecte de ofilire bacteriană 1 Tests rapides de dépistage = TESTE DE SELECȚIE RAPIDĂ 2 Réaliser au moins l'un des tests suivants
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
necesită efectuarea testelor descrise în secțiunea VI.B. O caracterizare subspecifică este facultativă, dar recomandată pentru fiecare caz nou. 14 Testul de patogenitate este descris în secțiunea VI.C. (2) Procedura pentru detectarea și identificarea Ralstonia solanacearum în eșantioanele de tuberculi de cartof asimptomatici Principiu Protocolul de testare este destinat detectării infecțiilor latente în tuberculii de cartof. Un rezultat pozitiv a cel puțin două teste de selecție bazate pe principii biologice diferite trebuie completat prin izolarea agentului patogen, urmată, în cazul
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
recomandată pentru fiecare caz nou. 14 Testul de patogenitate este descris în secțiunea VI.C. (2) Procedura pentru detectarea și identificarea Ralstonia solanacearum în eșantioanele de tuberculi de cartof asimptomatici Principiu Protocolul de testare este destinat detectării infecțiilor latente în tuberculii de cartof. Un rezultat pozitiv a cel puțin două teste de selecție bazate pe principii biologice diferite trebuie completat prin izolarea agentului patogen, urmată, în cazul izolării coloniilor caracteristice, de confirmarea unei culturi pure ca fiind R. solanacearum. Un rezultat
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
permită detectarea a 103-104 celule pe ml de extract concentrat în suspensie, incluse în fiecare serie de teste în calitate de controale pozitive. ***[PLEASE INSERT FIGURE AND REPLACE TEXT WITH THE ROMANIAN CORRESPONDENT]*** Echantillon de tubercules de pomme de terre = Eșantion de tuberculi de cartof 1 Extraction et concentration de l'agent pathgène = Extragerea și concentrarea agentului patogen 2 Tests de dépistage clés = TESTE DE SELECȚIE 3 Test IF/isolement sélectif/test PCR/test FISH = Test IF4/izolare selectivă 5/test PCR6/test
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
o cultură pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat cu R. solanacearum 1 Mărimea standard a eșantionului este de două sute de tuberculi. Cu toate acestea, protocolul poate fi aplicat eșantioanelor mai mici în cazul în care nu sunt disponibili două sute de tuberculi. 2 Extragerea agentului patogen și metodele de concentrare sunt descrise în secțiunea III.1.1. 3 În cazul în care
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat cu R. solanacearum 1 Mărimea standard a eșantionului este de două sute de tuberculi. Cu toate acestea, protocolul poate fi aplicat eșantioanelor mai mici în cazul în care nu sunt disponibili două sute de tuberculi. 2 Extragerea agentului patogen și metodele de concentrare sunt descrise în secțiunea III.1.1. 3 În cazul în care cel puțin două teste bazate pe principii biologice diferite sunt pozitive, trebuie efectuate izolarea și confirmarea. A se efectua cel
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
Identificarea fiabilă a culturilor pure de izolări prezumtive de R. solanacearum se obține prin efectuarea testelor descrise în secțiunea VI.B. 13 Testul de patogenitate este descris în secțiunea VI.C. Secțiunea II Metode detaliate pentru detectarea Ralstonia Solanacearum la tuberculii de cartof și la plantele gazdă de cartof și de tomată sau la alte plante gazdă cu simptome de ofilire bacteriană 1. Simptome (a se vedea website-ul http://forum.europa.eu.int/Public/irc/sanco/Home/main) 1.1. Simptome
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
ofilite poate deveni brun și un exsudat lăptos iese de la suprafața tăieturii sau poate fi stors ușor prin presare. Atunci când se pune o tulpină tăiată în poziție verticală în apă, se preling fire vâscoase din canalele vasculare. Tuberculul de cartof. Tuberculii de cartof trebuie tăiați transversal aproape de talon (stolon) sau longitudinal până la stolon. Stadiul incipient al infecției este o decolorare sticloasă galben spre brun deschis a inelului vascular din care iese o scurgere crem pal în mod spontan după câteva minute
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
culoare uniformă roșu închis. 4. Teste de identificare a R. solanacearum Testele care permit identificarea izolărilor prezumtive de R. solanacearum sunt prevăzute în secțiunea VI.B. Secțiunea III 1. Metode detaliate pentru detectarea și identificarea Ralstonia solanacearum în eșantioanele de tuberculi de cartof asimptomatici 1.1. Pregătirea eșantionului Note: - Mărimea standard a eșantionului este de 200 de tuberculi pe test. O procedură mai intensivă de eșantionare implică efectuarea mai multor teste pe eșantioane de această mărime. Un număr mai mare de
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
de R. solanacearum sunt prevăzute în secțiunea VI.B. Secțiunea III 1. Metode detaliate pentru detectarea și identificarea Ralstonia solanacearum în eșantioanele de tuberculi de cartof asimptomatici 1.1. Pregătirea eșantionului Note: - Mărimea standard a eșantionului este de 200 de tuberculi pe test. O procedură mai intensivă de eșantionare implică efectuarea mai multor teste pe eșantioane de această mărime. Un număr mai mare de tuberculi într-un eșantion va duce la o inhibare sau o interpretare dificilă a rezultatelor. Cu toate
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
de cartof asimptomatici 1.1. Pregătirea eșantionului Note: - Mărimea standard a eșantionului este de 200 de tuberculi pe test. O procedură mai intensivă de eșantionare implică efectuarea mai multor teste pe eșantioane de această mărime. Un număr mai mare de tuberculi într-un eșantion va duce la o inhibare sau o interpretare dificilă a rezultatelor. Cu toate acestea, procedura se poate aplica cu ușurință eșantioanelor cu mai puțin de 200 tuberculi în cazul în care este disponibil un număr mai mic
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
pe eșantioane de această mărime. Un număr mai mare de tuberculi într-un eșantion va duce la o inhibare sau o interpretare dificilă a rezultatelor. Cu toate acestea, procedura se poate aplica cu ușurință eșantioanelor cu mai puțin de 200 tuberculi în cazul în care este disponibil un număr mai mic de tuberculi. - Validarea tuturor metodelor de detectare descrise în continuare se bazează pe efectuarea unor teste pe eșantioane de două sute de tuberculi. - Extractul de cartof descris în continuare poate fi
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
un eșantion va duce la o inhibare sau o interpretare dificilă a rezultatelor. Cu toate acestea, procedura se poate aplica cu ușurință eșantioanelor cu mai puțin de 200 tuberculi în cazul în care este disponibil un număr mai mic de tuberculi. - Validarea tuturor metodelor de detectare descrise în continuare se bazează pe efectuarea unor teste pe eșantioane de două sute de tuberculi. - Extractul de cartof descris în continuare poate fi, de asemenea, utilizat pentru detectarea prezenței bacteriei responsabile de ofilirea bacteriană a
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
cu ușurință eșantioanelor cu mai puțin de 200 tuberculi în cazul în care este disponibil un număr mai mic de tuberculi. - Validarea tuturor metodelor de detectare descrise în continuare se bazează pe efectuarea unor teste pe eșantioane de două sute de tuberculi. - Extractul de cartof descris în continuare poate fi, de asemenea, utilizat pentru detectarea prezenței bacteriei responsabile de ofilirea bacteriană a cartofului, Clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus. Operațiuni de pretratare care pot fi efectuate înainte de pregătirea eșantionului: (a) Se incubează eșantioanele la
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
sepedonicus. Operațiuni de pretratare care pot fi efectuate înainte de pregătirea eșantionului: (a) Se incubează eșantioanele la 25-30 °C pe parcursul unei perioade de până la două săptămâni înainte de efectuarea testelor pentru a încuraja multiplicarea eventualelor populații de R. solanacearum. (b) Se spală tuberculii, între fiecare eșantion, cu dezinfectanți (compuși clorurați în cazul în care testul PCR trebuie folosit pentru a elimina ADN patogen) și detergenți corespunzători. Tuberculii se usucă la aer. Această procedură de spălare este deosebit de utilă (dar nu obligatorie) pentru eșantioanele
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
săptămâni înainte de efectuarea testelor pentru a încuraja multiplicarea eventualelor populații de R. solanacearum. (b) Se spală tuberculii, între fiecare eșantion, cu dezinfectanți (compuși clorurați în cazul în care testul PCR trebuie folosit pentru a elimina ADN patogen) și detergenți corespunzători. Tuberculii se usucă la aer. Această procedură de spălare este deosebit de utilă (dar nu obligatorie) pentru eșantioanele cu particule de sol excedentare și în cazul în care trebuie efectuat un test PCR sau o procedură de izolare directă. 1.1.1
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
de sol excedentare și în cazul în care trebuie efectuat un test PCR sau o procedură de izolare directă. 1.1.1. Cu un scalpel sau un cuțit pentru legume curat și dezinfectat se îndepărtează coaja de la talonul (stolonul) fiecărui tubercul, astfel încât să fie vizibil țesutul vascular. Se taie cu atenție un miez mic de țesut vascular de la talon. Cantitatea de țesut nevascular trebuie redusă la minimum (a se vedea website-ul http://forum.europa.eu.int/Public/irc/sanco/Home/main
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
vizibil țesutul vascular. Se taie cu atenție un miez mic de țesut vascular de la talon. Cantitatea de țesut nevascular trebuie redusă la minimum (a se vedea website-ul http://forum.europa.eu.int/Public/irc/sanco/Home/main). Notă: Se separă tuberculii (în putrefacție) cu simptome de "putregai brun" și se testează separat. În cazul în care, la îndepărtarea miezului de talon, se observă simptome de ofilire bacteriană, trebuie să se întreprindă o examinare vizuală a tuberculului respectiv și acesta trebuie tăiat
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
simptome de "putregai brun" și se testează separat. În cazul în care, la îndepărtarea miezului de talon, se observă simptome de ofilire bacteriană, trebuie să se întreprindă o examinare vizuală a tuberculului respectiv și acesta trebuie tăiat lângă talon. Orice tubercul tăiat care prezintă simptome suspecte trebuie păstrat timp de cel puțin două zile la temperatura ambiantă pentru a permite formarea unui strat de suber, iar apoi depozitat la o temperatură de refrigerare (între 4 și 10 °C) în condiții de
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
simptome suspecte trebuie păstrat timp de cel puțin două zile la temperatura ambiantă pentru a permite formarea unui strat de suber, iar apoi depozitat la o temperatură de refrigerare (între 4 și 10 °C) în condiții de carantină corespunzătoare. Toți tuberculii, inclusiv cei cu simptome suspecte, trebuie păstrați în conformitate cu anexa III. 1.1.2. Se colectează miezurile taloanelor în recipiente de unică folosință neutilizate care pot fi închise și/sau sigilate (în cazul în care recipientele sunt refolosite, ele trebuie spălate
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
încrucișată în majoritatea testelor, dar cunoscut ca fiind prezent numai pe banană în Indonezia. (b) Material de control standardizat disponibil în comerț Următorul material de control standardizat poate fi obținut la colectarea culturilor NCPPB: Granule liofilizate de extract din 200 tuberculi de cartof sănătoși în calitate de control negativ pentru ansamblul testelor. Granule liofilizate de extract din 200 tuberculi de cartofi sănătoși conținând 103-104 și 104-106 celule de biovar 2 de R. solanacearum (de exemplu, sușa NCPPB 4156 = PD 2762 = CFBP 3857) în calitate de
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
de control standardizat disponibil în comerț Următorul material de control standardizat poate fi obținut la colectarea culturilor NCPPB: Granule liofilizate de extract din 200 tuberculi de cartof sănătoși în calitate de control negativ pentru ansamblul testelor. Granule liofilizate de extract din 200 tuberculi de cartofi sănătoși conținând 103-104 și 104-106 celule de biovar 2 de R. solanacearum (de exemplu, sușa NCPPB 4156 = PD 2762 = CFBP 3857) în calitate de control pozitiv pentru testele serologice și PCR. Întrucât liofilizarea afectează viabilitatea celulelor, acestea nu pot fi
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]