21,997 matches
-
respectivă și să indice localizarea instalațiilor de transformare." 2. Capitolul VI se înlocuiește cu următorul text: "Capitolul VI REEXPORT ȘI REEXPEDIERE Articolul 16 Reexport sau reexpediere (1) Reexportul și reexpedierea produselor în aceeași stare care fac obiectul regimului specific de aprovizionare sau al produselor ambalate sau transformate prin utilizarea produselor care au făcut obiectul regimului specific de aprovizionare se află sub incidența următoarelor condiții: (a) pentru produsele reexportate menționate la prezentul alineat rubrica 44 din declarația de export conține una din
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
VI REEXPORT ȘI REEXPEDIERE Articolul 16 Reexport sau reexpediere (1) Reexportul și reexpedierea produselor în aceeași stare care fac obiectul regimului specific de aprovizionare sau al produselor ambalate sau transformate prin utilizarea produselor care au făcut obiectul regimului specific de aprovizionare se află sub incidența următoarelor condiții: (a) pentru produsele reexportate menționate la prezentul alineat rubrica 44 din declarația de export conține una din următoarele mențiuni: - "marfă exportată în temeiul articolului 3 alineatul (5) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1452
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
în temeiul articolului 3 alineatul (5) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1454/2001"; (b) cantitățile de produse care au beneficiat de o scutire a taxelor de import și care fac obiectul unui reexport se realocă în bilanțul previzional de aprovizionare; produsele menționate la acest punct nu pot beneficia de o restituire la export; (c) cantitățile de produse care au beneficiat de o scutire a taxelor de import și care fac obiectul unei reexpedieri se realocă în bilanțul previzional de aprovizionare
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
aprovizionare; produsele menționate la acest punct nu pot beneficia de o restituire la export; (c) cantitățile de produse care au beneficiat de o scutire a taxelor de import și care fac obiectul unei reexpedieri se realocă în bilanțul previzional de aprovizionare și suma taxelor de import erga omnes aplicabile în ziua importului este achitată de expeditor cel târziu în momentul reexpedierii; aceste produse nu pot face obiectul unei reexpedieri dacă nu s-a efectuat plata menționată anterior; în cazul în care
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
în ziua în care sunt aplicabile cele mai ridicate taxe de import erga omnes; (d) cantitățile de produse care au beneficiat de un ajutor și care fac obiectul unui reexport sau al unei reexpedieri se realocă în bilanțul previzional de aprovizionare și ajutorul acordat se rambursează cel târziu la reexport sau la reexpediere; aceste produse nu pot face obiectul unei reexpedieri sau al unui reexport în cazul în care nu s-a efectuat rambursarea menționată anterior; în cazul în care este
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
Reexportul următoarelor produse nu intră sub incidența prezentării unui certificat de export: (a) produsele menționate la alineatul (1) litera (b); (b) produsele menționate la alineatul (1) litera (d), care nu îndeplinesc condițiile pentru obținerea unei restituiri la export. (3) Atunci când aprovizionarea periodică a regiunilor ultraperiferice riscă să fie compromisă de creșterea semnificativă a reexportului produselor menționate la prezentul articol, autoritățile competente pot stabili o limită cantitativă care să asigure satisfacerea necesităților prioritare din sectoarele vizate. Această limită cantitativă se efectuează în
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
în temeiul articolului 9 alineatul (4), intenția de a exporta în cadrul fluxurilor comerciale tradiționale sau în cadrul comerțului regional sau intenția de a expedia, în cadrul fluxurilor comerciale tradiționale, produse transformate care conțin materii prime care au beneficiat de regimul specific de aprovizionare, poate face acest lucru în limitele cantităților anuale prevăzute la anexele I, III și V. Autoritățile competente eliberează autorizațiile necesare cu scopul de a garanta că aceste operațiuni nu depășesc cantitățile anuale stabilite. Pentru exporturile din cadrul comerțului regional, exportatorul trebuie
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
CE) nr. 800/1999 al Comisiei(*) autorităților competente în termenele prevăzute la articolul 49 din regulamentul menționat anterior. În cazul în care aceste documente nu sunt prezentate la termenele prevăzute, autoritățile competente recuperează avantajul acordat în temeiul regimului specific de aprovizionare. Produsele livrate în departamentele franceze de peste mări, către Insulele Azore, Madeira sau Insulele Canare, care au beneficiat de regimul specific de aprovizionare și care servesc la aprovizionarea navelor și a aeronavelor sunt considerate ca fiind consumate pe plan local. (2) Autoritățile
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
care aceste documente nu sunt prezentate la termenele prevăzute, autoritățile competente recuperează avantajul acordat în temeiul regimului specific de aprovizionare. Produsele livrate în departamentele franceze de peste mări, către Insulele Azore, Madeira sau Insulele Canare, care au beneficiat de regimul specific de aprovizionare și care servesc la aprovizionarea navelor și a aeronavelor sunt considerate ca fiind consumate pe plan local. (2) Autoritățile competente autorizează exportul sau expedierea cantităților de produse transformate, altele decât cele menționate la alineatul (1), numai în măsura în care se atestă că
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
prezentate la termenele prevăzute, autoritățile competente recuperează avantajul acordat în temeiul regimului specific de aprovizionare. Produsele livrate în departamentele franceze de peste mări, către Insulele Azore, Madeira sau Insulele Canare, care au beneficiat de regimul specific de aprovizionare și care servesc la aprovizionarea navelor și a aeronavelor sunt considerate ca fiind consumate pe plan local. (2) Autoritățile competente autorizează exportul sau expedierea cantităților de produse transformate, altele decât cele menționate la alineatul (1), numai în măsura în care se atestă că produsele respective nu conțin materii
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
pe plan local. (2) Autoritățile competente autorizează exportul sau expedierea cantităților de produse transformate, altele decât cele menționate la alineatul (1), numai în măsura în care se atestă că produsele respective nu conțin materii prime importate sau introduse în aplicarea regimului specific de aprovizionare. Autoritățile competente efectuează controalele necesare pentru a verifica corectitudinea atestărilor menționate la primul paragraf și recuperează, după caz, avantajul acordat în temeiul regimului specific de aprovizionare. (3) Operațiunile de transformare care, în limitele cantităților prevăzute în anexele I, III și
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
produsele respective nu conțin materii prime importate sau introduse în aplicarea regimului specific de aprovizionare. Autoritățile competente efectuează controalele necesare pentru a verifica corectitudinea atestărilor menționate la primul paragraf și recuperează, după caz, avantajul acordat în temeiul regimului specific de aprovizionare. (3) Operațiunile de transformare care, în limitele cantităților prevăzute în anexele I, III și V, pot genera un export tradițional sau de comerț regional sau o expediere tradițională, trebuie să răspundă, mutatis mutandis, condițiilor de transformare aplicabile în materie de
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
alb cu codul NC 1701 și în Insulele Azore sub formă de zahăr brut cu codul NC 1701 12 10 beneficiază, în temeiul dispozițiilor din prezentul regulament, de regimul de scutire de taxe de import în limita bilanțurilor previzionale de aprovizionare prevăzute la articolul 3. (*) JO L 102, 17.4.1999, p. 11. (**) JO L 302, 19.10.1992, p. 1. (***) JO L 253, 11.10.1993, p. 1. (****) JO L 178, 30.6.2001, p. 1. (*****) JO L 262, 16
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]
-
raport pentru anul calendaristic precedent care conține în special: (a) indicarea gradului de realizare a obiectivelor atribuite fiecărei acțiuni cuprinse în program, măsurat prin intermediul indicatorilor prevăzuți la articolul 2 alineatul (2) litera (c); (b) datele referitoare la bilanțul anual de aprovizionare a regiunii în cauză, în ceea ce privește consumul, evoluția șeptelurilor, producția, în special schimburile; (c) datele referitoare la sumele acordate efectiv pentru realizarea acțiunilor din program pe baza unor criterii definite de statele membre, precum numărul producătorilor beneficiari, numărul de animale care
32005R0188-ro () [Corola-website/Law/294072_a_295401]
-
și 89 din tratat se aplică producției de și comerțului cu produsele prevăzute la articolul 1 alineatul (1) din prezentul regulament. Articolul 13 În cazul în care există riscul de creare a excedentelor sau riscul de perturbare în structura de aprovizionare a pieței, Consiliul poate, hotărând cu majoritate calificată cu privire la propunerea Comisiei, să ia măsurile corespunzătoare pentru a preveni dezechilibrul pieței. Aceste măsuri pot lua în special forma unor acțiuni privind: (a) potențialul de producție; (b) volumul ofertei; (c) condițiile de
32005R1952-ro () [Corola-website/Law/294428_a_295757]
-
CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar 5. (9) Trebuie să se asigure în continuare o aprovizionare suficientă a pieței comunitare cu usturoi, la prețuri stabile, evitându-se în același timp denaturările inutile ale pieței respective sub forma unor importante fluctuații ale prețurilor, precum și efectele nefaste asupra producătorilor comunitari. În acest scop, ar trebui să se încurajeze
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
de gaze ale țării, la fel ca și electricitatea și gazele utilizate de societățile ruse. Compararea a evidențiat că prețul unitar plătit pentru electricitate de către producătorul canadian nu se distanța prea mult de cel plătit de către producătorii ruși. (30) În ceea ce privește aprovizionarea cu gaze, s-a stabilit, pe baza datelor disponibile în raportul anual 2003 publicat de furnizorul de gaze rus OAO Gazprom (al cărui distribuitor regional era și furnizorul producătorilor-exportatori în cauză), că prețul plătit de cei doi producători ruși pe
32005R1891-ro () [Corola-website/Law/294412_a_295741]
-
32005R2022 REGULAMENTUL (CE) NR. 2022/2005 AL COMISIEI din 12 decembrie 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 14/2004 privind bilanțul estimativ de aprovizionare a regiunilor ultraperiferice pentru diferite produse agricole COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1452/2001 al Consiliului din 28 iunie 2001 de introducere a unor măsuri specifice pentru
32005R2022-ro () [Corola-website/Law/294443_a_295772]
-
nr. 1601/92 (Poseican)3, în special articolul 3 alineatul (6) și articolul 4 alineatul (5), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 14/2004 al Comisiei din 30 decembrie 2003 privind întocmirea de bilanțuri estimative și stabilirea de ajutoare comunitare pentru aprovizionarea cu anumite produse esențiale consumului uman, transformării și ca intrări agricole și pentru furnizarea de animale vii și ouă către regiunile ultraperiferice în conformitate cu Regulamentele (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001 și (CE) nr. 1454/2001 ale Consiliului4 prevede
32005R2022-ro () [Corola-website/Law/294443_a_295772]
-
uman, transformării și ca intrări agricole și pentru furnizarea de animale vii și ouă către regiunile ultraperiferice în conformitate cu Regulamentele (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001 și (CE) nr. 1454/2001 ale Consiliului4 prevede întocmirea de bilanțuri estimative de aprovizionare și stabilește ajutorul comunitar. (2) Nivelul actual de aplicare a bilanțurilor anuale de aprovizionare cu diverse produse a departamentelor franceze de peste mări, a Insulelor Azore și Madeira și a Insulelor Canare evidențiază faptul că, datorită unei cereri mai mari decât s-
32005R2022-ro () [Corola-website/Law/294443_a_295772]
-
către regiunile ultraperiferice în conformitate cu Regulamentele (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001 și (CE) nr. 1454/2001 ale Consiliului4 prevede întocmirea de bilanțuri estimative de aprovizionare și stabilește ajutorul comunitar. (2) Nivelul actual de aplicare a bilanțurilor anuale de aprovizionare cu diverse produse a departamentelor franceze de peste mări, a Insulelor Azore și Madeira și a Insulelor Canare evidențiază faptul că, datorită unei cereri mai mari decât s-a prevăzut, cantitățile stabilite pentru aprovizionarea cu produsele menționate anterior sunt insuficiente pentru a
32005R2022-ro () [Corola-website/Law/294443_a_295772]
-
Nivelul actual de aplicare a bilanțurilor anuale de aprovizionare cu diverse produse a departamentelor franceze de peste mări, a Insulelor Azore și Madeira și a Insulelor Canare evidențiază faptul că, datorită unei cereri mai mari decât s-a prevăzut, cantitățile stabilite pentru aprovizionarea cu produsele menționate anterior sunt insuficiente pentru a satisface nevoile. (3) Prin urmare, cantitățile și descrierile produselor în cauză ar trebui adaptate la nevoile regiunilor ultraperiferice respective. (4) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 14/2004 ar trebui modificat în consecință
32005R2022-ro () [Corola-website/Law/294443_a_295772]
-
în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 12 decembrie 2005. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei ANEXA I "Partea 1 Cereale și produse cerealiere destinate nutriției animalelor și consumului uman; produse oleaginoase, proteaginoase și furaje uscate Bilanț de aprovizionare estimativ și ajutor comunitar pentru aprovizionarea cu produse comunitare, pe an calendaristic Departament Descrierea produsului Cod NC Cantitate Ajutor (în EUR/tonă) (în tone) I II III Guadelupa grâu comun, orz, porumb și malț 1001 90, 1003 00, 1005 90
32005R2022-ro () [Corola-website/Law/294443_a_295772]
-
Bruxelles, 12 decembrie 2005. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei ANEXA I "Partea 1 Cereale și produse cerealiere destinate nutriției animalelor și consumului uman; produse oleaginoase, proteaginoase și furaje uscate Bilanț de aprovizionare estimativ și ajutor comunitar pentru aprovizionarea cu produse comunitare, pe an calendaristic Departament Descrierea produsului Cod NC Cantitate Ajutor (în EUR/tonă) (în tone) I II III Guadelupa grâu comun, orz, porumb și malț 1001 90, 1003 00, 1005 90 și 1107 10 56 400 - 42
32005R2022-ro () [Corola-website/Law/294443_a_295772]
-
produsele care intră sub incidența aceluiași cod NC, acordată în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1501/95 al Comisiei (JO L 147, 30.6.1995, p. 7). Partea 3 Produse transformate pe bază de fructe și legume Bilanț de aprovizionare estimativ și ajutor comunitar pentru aprovizionarea cu produse comunitare, pe an calendaristic Descrierea produsului Cod NC Departament Cantitate Ajutor (în EUR/tonă) (în tone) I II III Pireuri din fructe obținute prin preparare, cu sau fără adaos de zahăr sau
32005R2022-ro () [Corola-website/Law/294443_a_295772]