19,320 matches
-
de stocare și la termenul de valabilitate. Nota 6: Combustibilul, numai cel cu componente distilate ale hidrocarburilor cracate, se depozitează în poziție verticală; se admite desulfurizarea. De asemenea, combustibilul nu trebuie să conțină nici un aditiv metalic sau aditivi cetanici de ameliorare. Nota 7: Se admit valori mai scăzute, caz în care trebuie raportată cifra cetanică a combustibilului de referință folosit. Nota 8: Se admit valori mai mari, caz în care trebuie raportat conținutul de sulf al combustibilului de referință folosit. Nota
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
decizional în cadrul UE și UEO, în cazurile în care UE recurge la UEO. Ele convin în continuare că acest ghid nu este decât un model care nu poate să includă toate elementele oricărei situații de criză date, nici să împiedice ameliorările ulterioare în procesele decizionale aplicabile. B. Realizarea întâlnirilor comune ale organismelor relevante ale celor două organizații 1. UE și UEO sunt de acord că întâlnirile comune pot îmbunătăți cooperarea și vor fi organizate după caz: (i) în domeniile în care
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
a lucrătorilor nu fac obiectul prezentei directive deoarece la utilizarea acestor echipamente pe navele de pasageri angajate în curse interne se aplică dispozițiile Directivei Consiliului 89/391/CEE din 12 iunie 1989 privind aplicarea măsurilor prin care să se promoveze ameliorarea securității și sănătății lucrătorilor la locul de muncă 4, precum și dispozițiile diferitelor directive în materie; (4) întrucât prestarea de servicii de transport maritim pentru pasageri între statele membre a fost deja liberalizată prin regula (CEE) nr. 4055/865; întrucât aplicarea
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
vizată de prezentul acord, ținând seama de următoarele elemente: a) calculul greutății în scopul reperării tonului pescuit, descărcat, prelucrat și exportat; b) alte măsuri de îmbunătățire a rezultatelor obținute de observatori, și anume instituirea unor criterii de pregătire și de ameliorare a capacităților și procedurilor de supraveghere și de întocmire a rapoartelor; c) desemnarea amplasării rezervorului, procedurile de sigilare a calelor, procedurile de control și de certificare deasupra și dedesubtul punții sau prin metode cu eficiență echivalentă; d) semnalarea, recepționarea și
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
de competență comunitară ale anexelor, ele sunt gata să întreprindă orice acțiune necesară în măsura în care Comunitatea aderă la anexele menționate; (8) În temeiul art. 174 din Tratat, politica Comunității în domeniul mediului contribuie la urmărirea obiectivelor care vizează prezervarea, protecția și ameliorarea calității mediului și promovarea pe plan internațional a măsurilor destinate să facă față problemelor regionale sau mondiale ale mediului; (9) Protocolul, precum și anexele sale, acoperă domeniile de competență comunitară în materie de mediu (Directiva 79/409/CEE privind conservarea păsărilor
jrc4041as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89204_a_89991]
-
unic de programare și finanțare pentru cooperarea culturală, DECID: Articolul 1 Se stabilește o acțiune comunitară intitulată ,,Capitala europeană a culturii". Obiectivele sale vizează să scoată în evidență bogăția, diversitatea și caracteristicile comune ale culturilor europene și să contribuie la ameliorarea cunoașterii reciproce între cetățenii europeni. Articolul 2 (1) Un oraș al unui stat membru este desemnat ca fiind Capitala europeană a culturii, pe rând, după ordinea stabilită în anexa I. Ordinea cronologică prevăzută în anexa I poate fi modificată prin
jrc4059as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89222_a_90009]
-
5 Instrumente și tehnici comune Comunitatea se asigură ca tehnicile și instrumentele comune pentru aplicațiile rețelelor sectoriale să fie achiziționate pe piață sau elaborate dacă piața nu poate satisface corect exigențele necesare reducerii costurilor globale aferente dezvoltării aplicațiilor, raționalizării și ameliorării soluțiilor tehnice, scurtării timpului necesar aplicării sistemelor operaționale și simplificării întreținerii sistemului. În acest sens, Comunitatea identifică și specifică în cadrul rețelelor sectoriale, funcțiile recurente esențiale care pot constitui baza instrumentelor și tehnicilor sau modulelor comune. Totodată, Comunitatea încurajează dezvoltarea și
jrc4061as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89224_a_90011]
-
li se aplică prezentul regulament. Articolul 4 (10) Probleme reglementate 1. Prezentul regulament se aplică tuturor legislațiilor referitoare la următoarele domenii de securitate socială: (a) prestații de boală și de maternitate; (b) prestații de invaliditate, inclusiv cele destinate menținerii sau ameliorării capacității de a realiza un venit; (c) prestații pentru limită de vârstă: (d) prestații de urmaș; (e) prestații în caz de accident de muncă sau boală profesională; (f) ajutoare de deces; (g) prestații de șomaj: (h) prestații familiale. 2. Prezentul
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
de prevenție Împădurirea terenurilor neagricole Îmbunătățirea și menținerea stabilității ecologice a pădurilor protejate Pregătire profesională specifică în domeniul forestier 13. Promovarea adaptării și dezvoltării zonelor rurale 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 Ameliorarea terenurilor Reparcelarea Crearea de servicii de înlocuire și de gestiune în ferme Marketingul produselor agricole de calitate Servicii de bază pentru populația și economia rurală Renovarea și dezvoltarea satelor și conservarea patrimoniului rural Diversificarea activităților agricole și si a activităților
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
în special: (a) costurile plantelor în cazul culturilor perene (plante perene, arbori și arbuști); (b) costuri specifice pentru: (i) producție biologică, integrată sau experimentală 1, (ii) materiale fitofarmaceutice biologice 2, (iii) măsuri privind mediul (inclusiv ambalaje reutilizabile), (iv) măsuri de ameliorare a calității (inclusiv semințe și plante certificate), pentru maxim 10 ani pe fiecare măsură de la începutul primului program operațional; (c) cheltuieli fixe legate de fondul sau programul operațional 6 prin intermediul plății unei sume forfetare egale cu 2% din fondul operațional
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
Comunității în domeniul protecției mediului. (5) Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1836/93 din 29 iunie care permite participarea voluntară a companiilor din sectorul industrial la un program comunitar de management și control ecologic (5) și-a demonstrat eficacitatea prin promovarea ameliorării funcționării ecologice în industrie. (6) Experiența acumulată prin punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1836/93 trebuie folosită pentru a spori capacitatea programului comunitar de management și control ecologic (EMAS) de a ameliora funcționarea ecologică generală a organizațiilor. (7
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
economiei de costuri și imaginii publice. (10) Este important ca întreprinderile mici și mijlocii să participe la EMAS și ca participarea lor să fie promovată prin accesul la informație, la fondurile existente și la instituțiile publice și prin stabilirea sau ameliorarea măsurilor de asistență tehnică. (11) Informațiile furnizate de statele membre trebuie utilizate de Comisie pentru a evalua necesitatea introducerii unor măsuri specifice pentru participarea activă a organizațiilor la EMAS, mai ales a întreprinderilor mici și mijlocii. (12) Transparența și credibilitatea
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
16) Comisia trebuie să acorde sprijinul tehnic pentru a permite țărilor candidate să introducă structurile necesare pentru aplicarea EMAS. (17) În plus față de cerințele generale ale sistemului de management al mediului EMAS mai acordă importanță specială următoarelor elemente: respectarea legislației, ameliorarea funcționării ecologice precum și comunicarea externă și implicarea angajaților. (18) Comisia trebuie să adapteze anexele prezentului regulament, cu excepția anexei V, astfel încât să recunoască standardele europene și internaționale asupra problemelor de mediu relevante pentru EMAS și să stabilească puncte de reper în
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Programul de management și control al mediului și obiectivele sale 1. Se instituie un program comunitar de management și control al mediului permițând participarea voluntară a organizațiilor, numit de aici înainte "EMAS", pentru evaluarea și ameliorarea funcționării ecologice a organizațiilor și furnizarea de informații relevante pentru publicul larg .și alte părți interesate. 2. Obiectivul EMAS este să promoveze ameliorarea permanentă a funcționării ecologice a organizațiilor prin: (a) stabilirea și punerea în aplicare de către organizații a sistemelor
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
și control al mediului permițând participarea voluntară a organizațiilor, numit de aici înainte "EMAS", pentru evaluarea și ameliorarea funcționării ecologice a organizațiilor și furnizarea de informații relevante pentru publicul larg .și alte părți interesate. 2. Obiectivul EMAS este să promoveze ameliorarea permanentă a funcționării ecologice a organizațiilor prin: (a) stabilirea și punerea în aplicare de către organizații a sistemelor de management al mediului după cum este descris în Anexa I; (b) evaluarea sistematică, obiectivă și periodică a performanței acestor sisteme după cum este descris
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
și principiile de acțiune generale ale unei organizații privind mediul, inclusiv respectarea legislației referitoare la mediu precum și disponibilitatea de a ameliora permanent funcționarea ecologică; politica de mediu furnizează cadrul pentru stabilirea și revizuirea obiectivelor și sarcinilor referitoare la mediu. (b) "ameliorare permanentă a funcționării ecologice" înseamnă procesul de creștere anuală a rezultatelor măsurabile ale sistemului de management al mediului în funcție de abordarea pe care organizația o are față de impactul său asupra mediului, bazată pe politica sa de mediu, obiective și sarcini; creșterea
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
întreaga infrastructură și orice echipament sau materiale; (u) "organisme competente" înseamnă organismele naționale, regionale sau locale desemnate de statele membre în conformitate cu art. 5, pentru a îndeplini sarcinile specificate în prezentul regulament. Articolul 3 Participarea la EMAS 1. Orice organizație dedicată ameliorării funcționării sale ecologice poate participa în cadrul EMAS. 2. Pentru ca o organizație să fie înregistrată în cadrul EMAS aceasta trebuie să: (a) Efectueze o revizie ecologică a activităților, produselor și serviciilor sale în conformitate cu Anexa VII și referitoare la aspectele descrise în Anexa
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
ca scop evaluarea funcționării ecologice a organizației; (c) pregătească un raport ecologic în conformitate cu Anexa III, pct. 3.2. Raportul trebuie să includă în primul rând rezultatele obținute de organizație în raport cu obiectivele și sarcinile ecologice propuse precum și cerința de a continua ameliorarea funcționării sale ecologice și să aibă în vedere nevoile de informare ale părților interesate; (d) se asigure că revizia ecologică, sistemul de management, procedura de control și raportul ecologic sunt examinate pentru a verifica măsura în care îndeplinesc cerințele prevăzute
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
competență definite pentru a (a) asigura stabilirea, punerea în aplicare și menținerea sistemului de management al mediului în conformitate cu prezentul standard internațional; (b) încheia rapoarte asupra funcționării sistemului de management al mediului înaintate conducerii pentru evaluare și ca o bază pentru ameliorarea acestuia. I-A.4.2. Pregătire, informare și competență Organizația stabilește necesitatea pregătirii și cere ca tot personalul a cărui activitate poate crea un impact semnificativ asupra mediului primește pregătirea necesară. Organizația stabilește și menține procedurile de informare a angajaților
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
de evaluare include colectarea informațiilor necesare conducerii și este documentat. Evaluarea conducerii se referă la necesitatea de a schimba politica, obiectivele și alte elemente ale sistemului de management al mediului în lumina rezultatelor controalelor, condițiilor diferite și a preocupării pentru ameliorare permanentă. Lista organismelor de standarde naționale B: IBN/BIN (Institut Belge de Normalisation/Belgisch Instituut voor Normalisatie) DK: DS (Dansk Standard) D: DIN (Deutsches Institut für Normung e.V.) E: AENR. (Asociación Española de Normalización y Certificación) F: AFNOR (Association
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
programele de mediu locale, regionale sau naționale. Obiectivele ecologice nu pot constitui mijloace de a îndeplini obiective și sarcini. Dacă organizația posedă unul sau mai multe situri, fiecare din siturile la care se aplică EMAS respectă toate cerințele EMAS, inclusiv ameliorarea permanentă a funcționării ecologice definită în art. 2 alin. (b). 3. Relațiile și comunicarea cu exteriorul Organizațiile trebuie să demonstreze disponibilitatea pentru un dialog deschis cu publicul larg și alte părți interesate, inclusiv comunitățile locale și clienții asupra impactului ecologic
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
și clienții asupra impactului ecologic al activităților, produselor și serviciilor lor pentru a identifica preocupările publicului larg și ale altor părți interesate. 4. Implicarea angajaților În plus față de cerințele din Anexa I, secțiunea A angajații sunt implicați în procesele de ameliorare permanentă a funcționării ecologice a organizației. Se folosesc forme adecvate de participare, precum caietul de sugestii, munca la proiecte pe echipe sau comitete de mediu. Organizațiile au în vedere îndrumarea Comisiei asupra celor mai bune procedee în domeniu. Acolo unde
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
luând în considerare îndrumarul Comisiei adoptat în conformitate cu procedura prevăzută în art. 14 alin. (2). ANEXA III RAPORTUL ECOLOGIC 3.1. Introducere Scopul raportului ecologic este să informeze publicul larg și alte părți interesate despre impactul ecologic și funcționarea ecologică precum și ameliorarea continuă a acesteia. Este totodată și un mijloc de a răspunde preocupărilor părților interesate, identificate în Anexa I, secțiunea B.3 și considerate importante de către organizație (Anexa VI, pct. 6.4). Informațiile sunt prezentate într-o manieră clară și coerentă
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
și regimuri de certificare. În cadrul revizuirii SPG pentru deceniul 2005-2014, Consiliul și Comisia vor căuta mijloace de extindere atât a câmpului de aplicare a regimului special de încurajare a protecției mediului, cât și a exigențelor care trebuie satisfăcute, și de ameliorare a măsurilor de încurajare, prin lărgirea gamei de produse vizate. 2. Declarația Comisiei Comisia va face tot posibilul pentru a facilita răspândirea și înțelegerea la scară largă a regulilor care guvernează SPG al Comunității în rândul utilizatorilor și al autorităților
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
noiembrie 1995. (4) Declarația de la Barcelona recunoaște că tradițiile de cultură și civilizație din întreaga regiune mediteraneană, dialogul între aceste culturi și schimburile umane, științifice și tehnologice sunt componente esențiale pentru apropierea și înțelegerea reciprocă a popoarelor mediteraneene și pentru ameliorarea percepției reciproce. Declarația insistă asupra caracterului esențial al dezvoltării resurselor umane, atât în ceea ce privește educația și formarea profesională, în special a tinerilor, cât și în domeniul culturii, și recunoaște contribuția de mare importanță pe care o poate avea societatea civilă în
jrc5530as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90700_a_91487]