18,707 matches
-
libera circulație a acestor date3, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele la Directiva 1999/37/ CE se înlocuiesc cu textul din anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 15 ianuarie 2005 cel târziu. Statele membre comunică imediat Comisiei textul acestor dispoziții și un tabel de corespondență între aceste dispoziții și prezenta directivă. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
directiva abrogată se vor interpreta ca trimiteri la prezenta directivă și se vor citi conform tabelului de corelații din anexa B. Articolul 30 Punerea în aplicare 1. Statele membre vor pune în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 19 februarie 1999 cel târziu. Statele membre vor informa imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre pot amâna punerea în aplicare a art. 15 alin. (1) până la 1 iulie 2007. Această amânare nu aduce
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
european de reglementare pentru energia electrică și gazele naturale, care ar constitui un mecanism de consultare adecvat pentru încurajarea cooperării și a coordonării autorităților de reglementare naționale, pentru promovarea dezvoltării pieței interne pentru energie electrică și gaze naturale și pentru aducerea unei contribuții la aplicarea consecventă, în toate statele membre, a dispozițiilor stabilite în prezenta directivă și în Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2003/54/CE din 26 iunie 2003 privind regulile comune pentru piața internă în sectorul energiei electrice
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
menționate. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa B. Articolul 33 Punerea în aplicare 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 iulie 2004 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre pot amâna punerea în aplicare a art. 13 alin. (1) până la 1 iulie 2007. Aceasta se face fără să
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
CE. Perioada revăzută în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE se fixează la trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 28 (1) Statele membre adoptă și publică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 2003 cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Ele aplică aceste dispoziții de la 1 ianuarie 2004, cu excepția dispozițiilor prevăzute în art. 16 și art. 18 alin. (1), care pot fi
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
nu sunt îndeplinite angajamentele care le condiționează. Autoritățile naționale pot suspenda plata ajutoarelor pentru un an sau mai mult, în funcție de gravitatea neregulilor constatate. CAPITOLUL IV Dispoziții generale Articolul 67 Măsuri suplimentare naționale Statele membre iau toate măsurile suplimentare necesare pentru aducerea la îndeplinire a prezentului regulament și, în special, în ceea ce privește ajutoarele prevăzute la titlul II capitolul III, controlul cantităților de trestie de zahăr livrate. Articolul 68 Comunicările (1) Statele membre în cauză comunică Comisiei: (a) la 30 aprilie cel târziu, suprafețele
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
II la Directiva 90/642/CEE se adaugă limitele maxime de reziduuri de pesticide aplicabile substanțelor active în cauză care figurează în anexa la prezenta directivă. Articolul 4 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Ele aplică aceste dispoziții de la 1 iulie 2003. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc5660as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90830_a_91617]
-
stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei8, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Obiective Scopul prezentei directive este apropierea legislațiilor statelor membre privind restricțiile de utilizare a substanțelor periculoase în echipamentele electrice și electronice și aducerea unei contribuții la protecția sănătății umane și la recuperarea și eliminarea ecologică a deșeurilor de echipamente electrice și electronice. Articolul 2 Domeniul de aplicare (1) Fără a aduce atingere art. 6, prezenta directivă se aplică echipamentelor electrice și electronice care
jrc5658as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90828_a_91615]
-
sancțiunile aplicabile la încălcarea dispozițiilor naționale adoptate în temeiul prezentei directive. Sancțiunile astfel prevăzute sunt eficiente, proporționale și descurajează repetarea unor astfel de încălcări. Articolul 9 Transpunerea (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 13 august 2004. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor
jrc5658as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90828_a_91615]
-
Perioada prevăzută în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 14 Transpunerea (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive, până la 18 iulie 2004 cel târziu. Statele membre informează Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]
-
la art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE este fixată la trei luni. (3) Comitetul adoptă regulamentul său de procedură. Articolul 15 Transpunere (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive cel târziu la 4 ianuarie 2006. Statele membre informează Comisia imediat cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
descrise în anexa la prezenta directivă. Articolul 3 Directiva 79/700/CEE se abrogă. Trimiterile la directiva abrogată se înțeleg ca trimiteri la prezenta directivă. Articolul 4 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă dispozițiile prevăzute în alin. (1), ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
și conforme cu dispozițiile prezentei directive. (2) Dispozițiile alin. (1) se aplică în cazul oricărui nou stat membru, în perioada cuprinsă între aderare și data până la care acesta trebuie să pună în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și legislative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Articolul 24 (1) Pentru depășirea tuturor dificultăților temporare de aprovizionare generală cu semințe de bază sau cu semințe certificate pe teritoriul Comunității, care nu se pot rezolva în alt mod, statele membre pot autoriza, în conformitate cu
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
sau continuare a armonizării dispozițiilor privind informarea și dreptul de retragere din legislația comunitară privind serviciile financiare și/sau serviciile reglementate de art. 3. Articolul 21 Transpunerea 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 9 octombrie 2004 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
când abonații indică altceva, după ce au primit informații complete despre scopurile listei și opțiuni care le stau la dispoziție conform art. 12 al prezentei directive. Articolul 17 Transpunerea (1) Până la 31 octombrie 2003, statele membre pun în vigoare dispozițiile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă dispozițiile respective, acestea conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o astfel de trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
și din directivele specifice nu aduc atingere posibilității fiecărui stat membru de a lua măsurile necesare pentru a asigura protejarea principalelor sale interese de securitate, pentru a garanta ordinea publică și securitatea publică și pentru a permite investigarea, detectarea și aducerea a în justiție a infracțiunilor, inclusiv măsuri de stabilire de către autoritățile de reglementare naționale a unor obligații proporționale și specifice aplicabile furnizorilor de servicii de comunicații electronice. (8) Prezenta directivă nu reglementează echipamentul care intră sub incidența Directivei Parlamentului European
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
până la finalizarea procedurii de analiză a pieței prevăzute în art. 16, după care nu vor mai fi considerați "operatori notificați" în sensul regulamentului menționat. Articolul 28 Transpunere (1) Statele membre adoptă și publică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 24 iulie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la acestea. Statele membre pun în aplicare aceste dispoziții de la 25 iulie 2003. (2) Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
dreptului de a face apel la instanță. Articolul 15 Abrogare Directiva 77/92/CEE se abrogă de la data menționată în art. 16 alin. (1). Articolul 16 Transpunere (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 15 ianuarie 2005. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Aceste măsuri conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
din art. 8. Perioada prevăzută la art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE se fixează la 3 luni. 3. Comitetul își adoptă propriul regulament interior. Articolul 29 1. Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 5 februarie 2004 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc5630as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90800_a_91587]
-
61/ CE se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa IX. Articolul 20 1. Până la 9 mai 2003, statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
și conforme cu dispozițiile prezentei directive. (2) Dispozițiile alin. (1) se aplică în cazul oricărui nou stat membru, în perioada cuprinsă între aderare și data la care acesta trebuie să pună în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și legislative necesare aducerii la îndeplinire a dispozițiilor prezentei directive. Articolul 38 (1) Pentru depășirea acelor dificultăți temporare de aprovizionare generală cu semințe de bază, cu semințe certificate sau cu semințe standard pe teritoriul Comunității, care nu se pot rezolva în alt mod, statele
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
3) Perioada prevăzută în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE este de trei luni. (4) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 38 Transpunerea (1) Statele membre adoptă și publică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 24 iulie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
efective, proporționale și disuasive. Articolul 16 Inspecția și controlul Statele membre asigură ca inspecția și controlul să permită verificarea aplicării corespunzătoare a prezentei directive. Articolul 17 Transpunerea (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 13 august 2004 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
că de la 11 martie 2005 nici producătorii nici importatorii stabiliți în Comunitate nu introduc pe piață produse cosmetice care nu se conformează dispozițiilor prezentei directive. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 11 septembrie 2004. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale
jrc5987as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91159_a_91946]
-
decizia menționată. Perioada prevăzută în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. (3) Comitetul își adoptă regulamentul de procedură." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 16 septembrie 2004. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor
jrc6012as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91184_a_91971]