173,720 matches
-
alt acord în vederea consumului uman. Nu sunt cuprinse aici cantitățile destinate consumului uman dar care la momentul primei comercializări și ca urmare a condițiilor de piață, a reglementărilor sanitare sau altor cauze, sunt retrase de pe piața unde erau destinate consumului uman. Uz industrial: este vorba aici de toate produsele care sunt aduse pe uscat special pentru a fi transformate în făină și ulei sau care sunt destinate consumului animal și cantitățile care, deși prevăzute inițial pentru consum uman, nu sunt vândute
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
erau destinate consumului uman. Uz industrial: este vorba aici de toate produsele care sunt aduse pe uscat special pentru a fi transformate în făină și ulei sau care sunt destinate consumului animal și cantitățile care, deși prevăzute inițial pentru consum uman, nu sunt vândute în acest scop la prima comercializare. Prezentare Fileuri: acest termen se referă la bucățile de carne decupate paralel cu coloana vertebrală a peștelui și situate de o parte și de alta a acesteia, după ce s-au îndepărtat
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
09.1980, P. 25. 4 JO L 329, 19.12.1996, P. 51. 5 Carne proaspătă înseamnă toate părțile provenite de la animale domestice din speciile bovine, porcine, ovine și caprine și ale solipedelor domestice, care pot fi utilizate pentru consum uman și care nu au suferit procese de conservare; carnea refrigerată și carnea congelată se consideră carne proaspătă. 6 Opțional, dacă țara de destinație autorizează importul de carne proaspătă destinată altor scopuri decât consumul uman, prin aplicarea art. 19 lit. (a
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
care pot fi utilizate pentru consum uman și care nu au suferit procese de conservare; carnea refrigerată și carnea congelată se consideră carne proaspătă. 6 Opțional, dacă țara de destinație autorizează importul de carne proaspătă destinată altor scopuri decât consumul uman, prin aplicarea art. 19 lit. (a) din Directiva Consiliului 72/462/CEE și anexa I cap. 10 la Directiva Consiliului 92/118/CEE. 7 Pentru vagoane de cale ferată se precizează numărul de înregistrare, pentru aeronave, numărul zborului și pentru
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
DECIZIA COMISIEI din 10 decembrie 1999 privind crearea certificatelor de sănătate pentru importurile din terțe țări de gelatină destinată consumului uman și de materii prime pentru producția de gelatină pentru consum uman (notificată prin documentul nr. C(1999) 3989) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/20/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE: având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
DECIZIA COMISIEI din 10 decembrie 1999 privind crearea certificatelor de sănătate pentru importurile din terțe țări de gelatină destinată consumului uman și de materii prime pentru producția de gelatină pentru consum uman (notificată prin documentul nr. C(1999) 3989) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/20/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE: având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 de
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
1), modificată ultima dată prin Decizia Comisiei 1999/724/CE (2) și în special art. 10 lit. (c), întrucât: (1) Capitolul 4 al Anexei II la Directiva 92/118/CEE stabilește cerințele specifice de sănătate pentru prepararea gelatinei pentru consumul uman. Se adoptă, de asemenea, cerințe specifice pentru importurile din terțe țări a gelatinei destinate consumului uman și a materiilor prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (2) Trebuie elaborate specimene de certificate de sănătate, care să însoțească importul de
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
lit. (c), întrucât: (1) Capitolul 4 al Anexei II la Directiva 92/118/CEE stabilește cerințele specifice de sănătate pentru prepararea gelatinei pentru consumul uman. Se adoptă, de asemenea, cerințe specifice pentru importurile din terțe țări a gelatinei destinate consumului uman și a materiilor prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (2) Trebuie elaborate specimene de certificate de sănătate, care să însoțească importul de gelatină destinată consumului uman și importul de materii prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
92/118/CEE stabilește cerințele specifice de sănătate pentru prepararea gelatinei pentru consumul uman. Se adoptă, de asemenea, cerințe specifice pentru importurile din terțe țări a gelatinei destinate consumului uman și a materiilor prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (2) Trebuie elaborate specimene de certificate de sănătate, care să însoțească importul de gelatină destinată consumului uman și importul de materii prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
asemenea, cerințe specifice pentru importurile din terțe țări a gelatinei destinate consumului uman și a materiilor prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (2) Trebuie elaborate specimene de certificate de sănătate, care să însoțească importul de gelatină destinată consumului uman și importul de materii prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește specimenele de certificate de sănătate pentru importul de
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
uman și a materiilor prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (2) Trebuie elaborate specimene de certificate de sănătate, care să însoțească importul de gelatină destinată consumului uman și importul de materii prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește specimenele de certificate de sănătate pentru importul de gelatină destinată consumului uman și pentru importul de materii prime pentru producerea
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
materii prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește specimenele de certificate de sănătate pentru importul de gelatină destinată consumului uman și pentru importul de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman. Articolul 2 Fiecare transport de gelatină destinată consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa I a prezentei decizii. Articolul 3 Fiecare transport de materii
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește specimenele de certificate de sănătate pentru importul de gelatină destinată consumului uman și pentru importul de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman. Articolul 2 Fiecare transport de gelatină destinată consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa I a prezentei decizii. Articolul 3 Fiecare transport de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman este însoțit de certificatul de
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește specimenele de certificate de sănătate pentru importul de gelatină destinată consumului uman și pentru importul de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman. Articolul 2 Fiecare transport de gelatină destinată consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa I a prezentei decizii. Articolul 3 Fiecare transport de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa II a prezentei decizii. Articolul
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
pentru producerea gelatinei destinate consumului uman. Articolul 2 Fiecare transport de gelatină destinată consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa I a prezentei decizii. Articolul 3 Fiecare transport de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa II a prezentei decizii. Articolul 4 Certificatele de sănătate menționate în art.2 și art. 3 constau dintr-o filă și se completează în cel puțin o limbă oficială a statului
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
destinație. Articolul 5 Prezenta decizie se aplică de la 1 iunie 2000. Articolul 6 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 10 decembrie 1999. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA I CERTIFICAT SANITAR Pentru gelatina destinată consumului uman, destinată expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: Prezentul certificat este doar pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până când acesta ajunge la postul de inspecție al frontierei. Numărul de referință al certificatului sanitar: .................................................................................... Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
prevăzute în partea VI alin. (1) din acel capitol. Întocmit la:.................................................., pe: ................................................................................ (locul) (data) Ștampila medicului veterinar oficial(1) ....................................................................................................... Semnătura medicului veterinar oficial(1) ................................................................................................... (numele cu majuscule ) ANEXA II CERTIFICAT SANITAR Pentru materiile prime destinate producției de gelatină pentru consumul uman, destinată expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: Prezentul certificat este doar pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până când acesta ajunge la postul de inspecție al frontierei. Numărul de referință al certificatului sanitar: .................................................................................... Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
Oasele, blana și pielea rumegătoarelor de crescătorie, pielea de porc, pielea de pasăre și tendoanele descrise mai sus provin de la animale care au fost sacrificate în un abator și ale căror carcase au fost găsite ca fiind potrivite pentru consumul uman după inspecția ante și post mortem, și/sau - Blănurile și pieile vânatului sălbatic descrise mai sus provin de la animale ucise a căror carcasă a fost găsită potrivită pentru consumul uman după inspecția prevăzută la art. 3 din Directiva 92/45
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
căror carcase au fost găsite ca fiind potrivite pentru consumul uman după inspecția ante și post mortem, și/sau - Blănurile și pieile vânatului sălbatic descrise mai sus provin de la animale ucise a căror carcasă a fost găsită potrivită pentru consumul uman după inspecția prevăzută la art. 3 din Directiva 92/45/CE, - Pielea de pește și oasele descrise mai sus provin de la instalații de fabricare a produselor din pește pentru consumul uman autorizate pentru export. Întocmit la:.................................................., pe: ................................................................................ (locul) (data) Ștampila
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
a căror carcasă a fost găsită potrivită pentru consumul uman după inspecția prevăzută la art. 3 din Directiva 92/45/CE, - Pielea de pește și oasele descrise mai sus provin de la instalații de fabricare a produselor din pește pentru consumul uman autorizate pentru export. Întocmit la:.................................................., pe: ................................................................................ (locul) (data) Ștampila medicului veterinar oficial(2) ................................................................................................... Semnătura medicului veterinar oficial(2) ................................................................................................... (numele cu majuscule ) (1) JO L 62, 15.03.1993, p. 49. (2) JO L 290, 12.11.1999, p. 32. (1
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]