18,707 matches
-
3 Cel târziu la doi ani de la data intrării în vigoare a directivei, Comisia propune o posibilă modificare a prezentei directive în conformitate cu evoluția cunoștințelor științifice. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 1997 cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării
jrc3315as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88472_a_89259]
-
Control GmbH Schnirchgasse 11 A-1030 Wien Finlanda Ilmailulaitos/Luftfartsverket (CAA Finland) PO Box 50 FIN-01531 Vantaa Suedia Administrația Suedeză a Aviației Civile Luftfartsverket Vikboplan 11 S-601 79 Norrköping Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile necesare aducerii la îndeplinite a prezentei directive până la 1 decembrie 1997. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin trimiteri la prezenta directivă sau sunt însoțite de asemenea trimiteri în momentul publicării lor oficiale
jrc3322as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88479_a_89266]
-
75/CEE se modifică după cum urmează: Expresia ,,în vigoare la 1 ianuarie 1996" din art. 2 lit. (f) se înlocuiește cu ,,în vigoare la 1 ianuarie 1997". Articolul 2 1. Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 septembrie 1997 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc3328as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88486_a_89273]
-
acordată anterior conform Directivei 72/306/CEE, nici nu interzice prelungirea unor astfel de omologări, în conformitate cu termenii directivei potrivit căreia omologarea a fost acordată inițial. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 septembrie 1997. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor
jrc3325as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88483_a_89270]
-
Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. Dacă la expirarea unei perioade de trei luni de la prezentarea problemei în fața Consiliului, acesta nu a adoptat o decizie, Comisia adoptă măsurile propuse. Articolul 9 (1) Procedura stabilită în art. 8 se aplică: - pregătirii și aducerii la zi a programului de lucru menționat în art. 7, - determinării conținutului licitațiilor de propuneri, - specificării proiectelor de interes comun, utilizând criteriile stabilite în anexa II, - determinării suportului suplimentar și acțiunilor de coordonare, - măsurilor ce trebuie luate pentru a evalua
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
din Directivă Consiliului 92/51/CEE, ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexă C la Directivă 92/51/CEE se modifică în conformitate cu anexă la prezența directivă. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 septembrie 1997. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adopta aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezența directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale
jrc3337as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88495_a_89282]
-
nici o omologare acordată anterior în conformitate cu Directiva 80/1269/CEE, nici nu împiedică prelungirea acestor omologări în condițiile directivei în temeiul căreia au fost inițial acordate. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 septembrie 1997 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
Europa a Națiunilor Unite, vizate în pct.1 al anexei II, trebuie să fie publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene înainte de 1 iulie 1997. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la data de 1 ianuarie 1998; totuși, dacă publicarea textelor vizate în art. 3 se amână după data de 1 iulie 1997, statele membre duc la îndeplinire această obligație la șase luni de la data efectivă
jrc3330as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88488_a_89275]
-
în alin. 1 care conțin substanțele stabilite în anexă nu sunt introduse pe piață sau furnizate în alt fel consumatorului final după 30 iunie 1999. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 1998 cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării
jrc3342as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88500_a_89287]
-
referință de opt ore. (6) Contribuția substanțială la sarcina totală a corpului prin posibilă expunere cutanată. (7) JO L 179, 08.07.1997, p. 4." Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive, la 27 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc3340as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88498_a_89285]
-
și (2). Pe baza acestui raport, Comisia prezintă Consiliului, dacă este cazul, propuneri suplimentare în vederea asigurării unei coordonări tot mai bune în aplicarea prezentei directive. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 14 martie 1999 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc3320as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88477_a_89264]
-
târziu până la 31 decembrie 1999, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport privind aplicarea prezentei directive însoțită, dacă este cazul, de propuneri de revizuire a acesteia. Articolul 15 (1) Statele membre adoptă dispozițiile legale de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 26 septembrie 1998 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
anterior în conformitate cu Directiva 70/221/CEE, nici nu împiedică prelungirea acestor omologări în condițiile menționate în directiva în temeiul căreia ele au fost inițial acordate. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 septembrie 1997 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc3324as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88482_a_89269]
-
pentru un tip de vehicul din motive legate de marșarier sau vitezometru, dacă nu sunt îndeplinite cerințele Directivei 75/443/CEE modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 octombrie 1997. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
de doi ani de la intrarea în vigoare a prezentei directive, Comisia înaintează Parlamentului European și Consiliului un raport privind rezultatele studiilor, însoțit de propuneri, dacă este cazul. Articolul 3 1. Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive, în termen de cel mult 30 de luni de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la
jrc3348as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88506_a_89293]
-
al Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite, menționate în anexa II, pct. 2.1, se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene până la 1 iulie 1997. Articolul 4 1. Statele membre aplică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1998; totuși, dacă publicarea textelor menționate în art. 3 se amână după 1 iulie 1997, statele membre se conformează acestei obligații la șase luni de la data efectivă a publicării acestor texte. Statele
jrc3333as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88491_a_89278]
-
al Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite, menționate în anexa II, pct. 2.1, se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene până la 1 iulie 1997. Articolul 4 1. Statele membre aplică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1998; totuși, dacă publicarea textelor menționate în art. 3 se amână după 1 iulie 1997, statele membre se conformează acestei obligații la șase luni de la data efectivă a publicării textelor respective. Statele
jrc3334as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88492_a_89279]
-
și anexele Regulamentului ONU-CEE nr. 3 prevăzute în anexa II pct. 2.1 sunt publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene până la 1 iulie 1997. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1998; totuși, dacă publicarea textelor prevăzute în art. 3 este amânată după 1 iulie 1997, statele membre se conformează acestei obligații în termen de șase luni de la data publicării acestor texte. Statele
jrc3331as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88489_a_89276]
-
constituit în temeiul Directivei 79/409/CEE, ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexă I la Directivă 79/409/CEE se înlocuiește cu anexă la prezența directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 septembrie 1998 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la acestea. Când statele membre adopta aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezența directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc3344as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88502_a_89289]
-
le va aproba cu majoritate calificată, Consiliul reexaminează înainte de 31 decembrie 2001 dispozițiile stabilite în anexă, în vederea reexaminării condițiilor privind unitățile de proveniență a intestinelor. Articolul 4 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la data de 1 ianuarie 1999. Statele membre informează imediat Comisia în legătură cu aceasta. Când statele membre adoptă dispozițiile prevăzute în primul paragraf, acestea conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea
jrc3363as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88521_a_89308]
-
pentru Europa a Națiunilor Unite, menționate în anexele II, III și IV, pct. 2.1, se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene până la 1 iulie 1997. Articolul 4 1. Statele membre aplică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1998; totuși, dacă publicarea textelor menționate în art. 3 se amână până după 1 iulie 1997, statele membre se conformează acestei obligații la șase luni de la data efectivă a publicării textelor respective
jrc3332as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88490_a_89277]
-
cuvintele "art. 4 alin. 4 lit. (b) din Directiva 97/78/CE"; b) art. 12 alin. (2) se elimină. Articolul 2 (1) Statele membre adoptă și publică, până la data de 1 iulie 1999, dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Ele informează imediat Comisia în legătură cu acest aspect. Statele membre aplică aceste dispoziții începând cu data de 1 iulie 1999. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc3366as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88524_a_89311]
-
efectivele de caprine acoperite de recensământul efectivelor de animale sau ancheta structurală în agricultură realizată în anul de referință, înainte de 15 mai a anului următor." Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1998 cel târziu. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea
jrc3364as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88522_a_89309]
-
dacă este cazul, face propuneri suplimentare pentru a o adapta la evoluțiile din domeniul difuzării programelor de televiziune, în special în lumina evoluțiilor tehnologice recente." Articolul 2 1. Statele membre trebuie să adopte dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 31 decembrie 1998. Statele membre trebuie să informeze imediat Comisia asupra acestora. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
de reglementare și administrative care să difere de cele în vigoare la data notificării prezentei directive, cu condiția respectării cerințelor minime prevăzute de prezenta directivă. Articolul 7 Punerea în aplicare Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă dispozițiile prevăzute în alin. (1), ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în
jrc3367as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88525_a_89312]