20,085 matches
-
sau poate la Stockholm. Ce îmi spuneți despre Suedia mă deprimă. Trebuie oare să renunț la optimismul meu nativ și să încep să „iau în serios” doctrinele aproape moderne despre inevitabilitatea „destinului”?... Observațiile dvs. despre Miorița ș...ț 21 martie Dragă prietene, vă vine să credeți că această scrisoare a zăcut mai bine de două luni într-un dosar? Eram convins că o terminasem și expediasem în ianuarie... Asta dovedește (I am afraid!) în ce hal mi-am pierdut memoria!... În
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
le fi trimis în noiembrie 1973... Nu îndrăznesc să continuu această scrisoare înainte de a fi sigur că vă va parveni!... Vă îmbrățișăm cu vechea prietenie, Christinel și Mircea LXXtc "LXX" ELIADE către WIKANDER*tc "ELIADE către WIKANDER*" 14 iunie 1974 Dragă Stig, Acum câteva zile am primit scrisoarea dvs. din 24 mai**. Christinel și cu mine suntem întristați aflând dimensiunea profundă a neliniștii dvs. Ce e de făcut? Ce se poate face? Nu îndrăznesc să vă propun nici o consolare; sper totuși
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
unde veți regăsi Hôtel de Suède și anii noștri fericiți, 1950...). Christinel vă transmite prietenia ei - și vă îmbrățișăm frățește, Mircea Eliade LXXItc "LXXI" ELIADE către WIKANDER*tc "ELIADE către WIKANDER*" 4 Place Charles Dullin, Paris 18 9 iulie 1974** Dragă Stig, Vă mulțumesc pentru scrisoarea din 26 iunie***. Un anumit număr de povestiri (mai mult sau mai puțin fantastice) au fost traduse în engleză; vă voi trimite câteva de la Chicago, în octombrie. Descoperirea dvs. în legătură cu Stagnelius și esoterismul francmason mă
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
textele dvs., astăzi dispersate cam peste tot în lume!4 Ne gândim să rămânem la Paris până pe 5 octombrie. Christinel și cu mine vă îmbrățișăm frățeșteș,ț Mircea LXXIIItc "LXXIII" ELIADE către WIKANDER*tc "ELIADE către WIKANDER*" 22 martie 1976 Dragă Stig, Poate e bătrânețea la mijloc - dar neglijez în mod rușinos corespondența cu prietenii (de cealaltă are grijă unul dintre studenții mei). Am petrecut trei săptămâni la Paris, în februarie. Sorbona mi-a făcut marea onoare de a-mi decerna
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
Eliade-Wikander II, p. 204, nota 5. XVIIItc "XVIII" 1. Cu câteva zile înaintea sosirii lui Eliade la Lund, soția lui Wikander îi trimitea câteva rânduri, anunțându-l că soțul ei nu-l va putea întâmpina, fiind spitalizat. Reproducem aici scrisoarea: „Dragă domnule Eliade, Soțul meu mă roagă să vă mulțumesc pentru amabila dvs. scrisoare care aajuns astăzi. Ne bucurăm să aflăm data definitivă a sosirii dvs. Din nefericire, soțul meu tocmai a fost transportat la spital; nu se știe încă despre
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
du mythe, Paris, 1963 Shamanism, New York, 1964 Addendum IItc "Addendum II" Stig Wikander et aliitc "Stig Wikander et alii" Stig Wikander către Alf Hiltebeitel I*tc "Stig Wikander către Alf Hiltebeitel I*" Fältspatsvägen 10 752 41 Uppsala 11 septembrie 1977 Dragă domnule și coleg, Vă mulțumesc pentru Ritual of the Battle! E greu să vă spun cum ar trebui cât de mult m-a bucurat, m-a atins, m-a flatat și fericit marea dvs. carte. Între noi fie spus, după cum
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
mei suedezi. Acum sunt încântat de răspunsul dvs., îndeosebi apropierea între Krshna și Bruno m-a amuzat mult. Se știe că numele culorilor se numără printre vocabulele cele mai schimbătoare în ceea ce privește definițiile lor exacte. Ei și ce? Cu toate acestea, dragă domnule, nu cunosc adresa dvs. - trimit această scrisoare la întâmplare editorului dvs., sperând că o veți primi totuși. Continuați cu toate forțele! În ceea ce mă privește, voi încerca, poate, în colaborare cu prietenul meu Monchi-Zadeh, pe care și dvs. îl
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
forțele mele, care decad repede, să fie suficiente pentru aceasta... Gândurile mele cele mai buneș,ț Al dvs. devotatș,ț Stig Wikander H.W. Bailey către Stig Wikander I*tc "H.W. Bailey către Stig Wikander I*" 3 septembrie 1976 Dragă profesore Wikander, V-am scris de curând, întrebându-vă dacă doriți ca numele dvs. să figureze în Comitetul Onorific Internațional al Society of Mithraic Studies. Firește, am vrea să avem un reprezentant al Suediei. Din greșeală, secretarul nu avea înscris
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
dacă sunteți de acord cu această adăugare a numelui dvs. Cu cele mai bune urăriș,ț Al dvs. sincerș,ț H.W. Bailey Președinte al Mithraic Society E. Benveniste către Stig Wikander I*tc "E. Benveniste către Stig Wikander I*" Dragă domnule și coleg, Nu am timp, înainte de a pleca la Istanbul, decât să vă mulțumesc pentru studiul dvs. despre misterele lui Mithra. Pentru a-l aprecia, ar trebui să aștept și fasciculele următoare, dar sunt fericit încă de pe acum să
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
în direcția Rouen și Le Hâvre. După voia ta, ne vom revedea la Paris sau aici. ș...ț Te îmbrățișăm frățeșteș,ț G.D. S. Wikander către G. Duméziltc "S. Wikander către G. Dumézil" 3 decembrie ș19ț67** Dlui Georges Dumézil, profesor Paris Dragă maestre, În sfârșit, Haskell Lectures terminate, cea de-a șasea și ultima conferință a avut loc pe 27, de atunci am ținut conferințe la Madison și Nashville, dar asta e tot; am refuzat alte invitații. Dar te asigur, a fost
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
m-a împins energic pe calea cea bună... Cele mai bune urări și un Crăciun fericit, Cordial, Stig Wikander Lucien Gerschel către Stig Wikander* Itc "Lucien Gerschel către Stig Wikander* I" 34 rue Voltaire Levallois-Perret (Seine) FRANCE 31 decembrie 1957 Dragă domnule Wikander, Nu e greu să vă închipuiți deosebita plăcere pe care mi-o produce scrisoarea dvs. Firește, îi voi scrie de îndată contesei de Rantzau și îi voi trimite articolul meu: vă mulțumesc pentru detaliile interesante pe care mi
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
dragă domnule Wikander, să primiți, din aceeași inimă, urarea pe care vi-o cere și urările pe care vi le oferă, cu toată prietenia, al dvs. devotatș,ț Lucien Gerschel IItc "II" 34 rue Voltaire Levallois-Perret (Seine) 9 martie 1958 Dragă domnule Wikander, Aflu de la dl Dumézil însuși că a primit pe 5 martie șpalturile articolului dvs.: pe de o parte, din punct de vedere științific, este un lucru mare, solid, profund, ca tot ceea ce faceți; pe de altă parte, din
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
a fost atins. Mă grăbesc să vă anunț acest lucru și vă rog să primiți, dragă domnule Wikander, felicitările cele mai cordiale de la al dvs. devotatș,ț Lucien Gerschel IIItc "III" 34 rue Voltaire Levallois-Perret (Seine) FRANCE 24 martie 1958 Dragă domnule Wikander, Vă mulțumesc pentru amabila dvs. scrisoare, vă mulțumesc pentru devotamentul cu care ați binevoit să-i vedeți pentru mine pe Rudbeck și ceilalți! Dar mai întâi de toate, vă rog să-mi permiteți să vă vorbesc despre dvs.
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
articol va ține locul unui volum gros, care nu va fi niciodată scris: nu-mi voi ierta de a fi răspunzător pentru această „naștere prematură”, dacă pot să risc această metaforă fără să vă jignesc; dar nu, am ales alta: dragă domnule Wikander, am pus în dvs., ca și dl Dumézil, ca noi toți cei care vă suntem prieteni și vă admirăm, am pus în dvs., spuneam, încrederea șïradț mea astfel încât, cu ajutorul lui Indra, să triumfați în această cursă! Să triumfați
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
ocupați de nimic și de nimeni, nu vă spuneți „va fi prea imperfectă” sau „nu vreau să mai fac istoria religiilor”. Căci atunci când cartea dvs. va fi apărut, veți vedea că va impune admirație chiar și celor mai arțăgoși! Căci, dragă domnule Wikander, cu Mah³bh³rata ați avut o intuiție genială, cu Cartea regilor o altă intuiție genială, cu ideea de a pune în legătură Mahș³țbhș³rataț și Cșarteaț Rșegilorț o nouă intuiție de aceeași natură. Trebuie să le realizați, să vă realizați
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
a se păstra pur de orice contact străin înșiruirii ideilor sale personale, el a pus bazele unei filosofii a științelor și a creat un cuvânt, un mic cuvânt, pe care lumea întreagă, cred, l-a primit: cuvântul „sociologie”. Prin urmare, dragă domnule Wikander, străduiți-vă să vă păstrați îndeajuns stăpânirea de sine pentru a disprețui dinainte cu superbie eventualele critici și a îndepărta acele scrupule de imperfecțiune care vă fac să nu fiți niciodată îndeajuns de mulțumit de dvs. înșivă ca să
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
lui Pirandello - gândiți-vă la ei: i-ați sculat din „giulgiul de purpură în care dorm zeii morți”. Nu-i lăsați pe jumătate recreați și fiți Regele, fiți Baldr al acestei renașteri pe care marea dvs. carte o va consacra! Dragă domnule Wikander, dea Domnul să vă transmit ceva din entuziasmul meu, astfel încât să vă scrieți marea carte dintr-o clipire, să lucrați la ea zi de zi, să nu o lăsați înainte de a o fi terminat! Dacă credeți că v-
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
mi-o cereți; mă veți afla mereu gata să vă secondez ș...ț. șLucien Gerschelț* Joseph M. Kitagawa către Stig Wikander* Itc "Joseph M. Kitagawa către Stig Wikander* I" 30 decembrie 1968 Professor Stig Wikander University of Uppsala Uppsala, Sweden Dragă Stig, Vă mulțumesc pentru notă. Așa cum bănuiți poate, am avut un an plin de evenimente în această țară, mai ales aici la Chicago. Peste toate, ne-a lovit și epidemia de gripă Hong Kong. Mulți dintre noi, inclusiv Mircea Eliade și
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
venit de la Paris pentru vacanță. Se vor întoarce aici curând după Anul Nou. Cu calde urări întregii dvs. familii de la noi toți, Cu sinceritate, Joseph M. Kitagawa IItc "II" 15 mai 1969 Professor Stig Wikander University of Uppsala Uppsala, Sweden Dragă Stig, Sper că și dvs., și familia sunteți bine. Sper, de asemenea, că situația dvs. universitară s-a calmat. Aici, la Chicago, am avut parte de agitație cu studenții, acum ne așteptăm la o vară liniștită. Veți fi interesat să
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
călătorie în Argentina. Se pare că le-a făcut plăcere noua lor experiență în America de Sud. Cu calde urări din partea noastră, a tuturor, Cu sinceritate, Joseph M. Kitagawa IIItc "III" 30 octombrie 1969 Professor Stig Wikander University of Uppsala Uppsala, Sweden Dragă Stig, Ne gândim adesea la dvs. amândoi. Așa cum știți deja, profesorul și dna Dumézil sunt aici în această toamnă și iarnă. Conferințele sale Haskell sunt bine primite. Eliazii s-au întors în Chicago acum două săptămâni și sunt și ei
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
Haskell. Toți membrii sunt nerăbdători să afle ceva despre evoluția manuscrisului dvs. Cu toate urările bune dnei Wikander, Al dvs. sincer, Joseph M. Kitagawa Marijan Molé către Stig Wikander* Itc "Marijan Molé către Stig Wikander* I" Paris, 12 ianuarie 1952 Dragă Domnule, Am primit acum câteva zile scrisoarea dvs. din 3 ianuarie. Nu v-am răspuns mai devreme întrucât în ultimele zile am fost ocupat cu mutarea mea - tocmaim-am stabilit în Cité Universitaire, ceea ce este oricum mai comod decât la Versailles
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
aștept cu nerăbdare viitoarele dvs. lucrări. Până atunci, vă rog să binevoiți a agrea sentimentele mele cele mairespectuoase și mai cordialeș,ț M. Molé Robert Richardson către Stig Wikander I*tc "Robert Richardson către Stig Wikander I*" 5 octombrie 1970** Dragă profesore Wikander, Mi-a făcut mare plăcere să vă întâlnesc, și trebuie să vă mulțumesc că v-ați luat din timp pentru a mă întâlni. Tocmai v-am trimis cele două cărți pe care le-ați cerut la Gunar Boklund
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
Aryan Romanticism****. Nu știu dacă vor fi interesați, dar dacă sunt, cu siguranță veți primi un răspuns din partea lor. Cu sinceritate, al dvs., Robert Richardson Louis Renou către Stig Wikander Itc "Louis Renou către Stig Wikander I" 10 septembrie 1951 Dragă Domnule, Vă mulțumesc foarte mult pentru amabilitatea de a-mi trimite studiul dvs. despre misterele lui Mithra. Concluziile, așa cum pot fi prevăzute, par mai degrabă revoluționare și nu mă îndoiesc că vor suscita o vie mișcare de interes și poate
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
interes și poate controverse printre specialiști, în rândul cărora, din nefericire, n-aș putea să mă număr. Cunoștințele mele sunt îndestulătoare cel puțin pentru a aprecia noutatea punctelor dvs. de vedere și amploarea informației dvs. Vă rog să mă considerați, dragă domnule, al dvs. devotatș,ț L. Renou *** către Stig Wikander* Itc "*** către Stig Wikander* I" Professor Stig Wikander Thunbergesvägen 3 B Uppsala, Sweden 27 iunie 1966 Dragă profesore Wikander, Ca tribut adus colegului nostru Mircea Eliade, care va împlini 60
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
punctelor dvs. de vedere și amploarea informației dvs. Vă rog să mă considerați, dragă domnule, al dvs. devotatș,ț L. Renou *** către Stig Wikander* Itc "*** către Stig Wikander* I" Professor Stig Wikander Thunbergesvägen 3 B Uppsala, Sweden 27 iunie 1966 Dragă profesore Wikander, Ca tribut adus colegului nostru Mircea Eliade, care va împlini 60 de ani în 1967, intenționăm să publicăm un Festschrift cu tema generală „Studies in Myths and Symbols”. Această temă, care este una de interes major pentru el
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]