17,788 matches
-
densitatea, impuritățile mecanice și conținutul de sare), ce vor fi folosiți ulterior pentru determinarea masei nete (kg). Raport de încercare - certificatul de calitate care atestă proprietățile fizico-chimice ale țițeiului ce va fi transportat. Contract - actul juridic încheiat între expeditor și transportator pentru transportul țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid. Condensat - amestec de hidrocarburi lichide, constituite din produse cu tensiune joasă de vapori, ce trebuie transportat de la punctele de primire la punctele de predare, la anumiți parametri de presiune și temperatură. Consum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217045_a_218374]
-
Notificare - orice comunicare având legătură cu contractul, făcută în scris celeilalte părți și transmisă prin fax sau scrisoare recomandată. Data notificării este data confirmării de primire a faxului sau data depunerii la poștă a scrisorii recomandate. Părți contractante - expeditorul și transportatorul. Proces-verbal de predare-primire - documentul care atestă calitatea și cantitatea țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid predate, respectiv primite. Produse - țiței, gazolină, condensat și etan lichid. Program de transport - programul cu cantitățile contractate de expeditor în vederea transportului. Punct de primire - locul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217045_a_218374]
-
atestă calitatea și cantitatea țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid predate, respectiv primite. Produse - țiței, gazolină, condensat și etan lichid. Program de transport - programul cu cantitățile contractate de expeditor în vederea transportului. Punct de primire - locul nominalizat de expeditor, în care transportatorul primește cantitativ și calitativ țițeiul, gazolina, condensatul și etanul lichid. Punct de predare - locul nominalizat de expeditor, în care transportatorul predă cantitativ și calitativ țițeiul, gazolina, condensatul și etanul lichid. Rafinării oprite - nefuncționarea acestora, determinată de reviziile și opririle prevăzute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217045_a_218374]
-
Program de transport - programul cu cantitățile contractate de expeditor în vederea transportului. Punct de primire - locul nominalizat de expeditor, în care transportatorul primește cantitativ și calitativ țițeiul, gazolina, condensatul și etanul lichid. Punct de predare - locul nominalizat de expeditor, în care transportatorul predă cantitativ și calitativ țițeiul, gazolina, condensatul și etanul lichid. Rafinării oprite - nefuncționarea acestora, determinată de reviziile și opririle prevăzute să aibă loc la instalațiile de prelucrare și la rampele de descărcare. Sistem național de transport - ansamblul actual de conducte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217045_a_218374]
-
mort din rezervor - volumul de produs corespunzător nivelului din rezervor care nu mai poate fi pompat. Stoc fizic - cantitatea de țiței, gazolină, condensat și etan lichid existentă în conducte, rezervoare sau cazane CF aflată în proprietatea expeditorului și/sau a transportatorului. Șlam - deșeu periculos de natură organică și anorganică care se separă de țiței și se depune în rezervor în urma procesului de depozitare. Terț - persoană în numele și pe seama căreia, în baza împuternicirii primite, expeditorul exercită drepturile și îndeplinește obligațiile potrivit clauzelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217045_a_218374]
-
în rezervor în urma procesului de depozitare. Terț - persoană în numele și pe seama căreia, în baza împuternicirii primite, expeditorul exercită drepturile și îndeplinește obligațiile potrivit clauzelor contractuale. Transport - activitatea de primire, condiționare, pompare și predare a țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid. Transportator - persoană juridică română care efectuează primirea, depozitarea, transportul și predarea țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid la rafinărie. Țiței - amestec de hidrocarburi lichide, ce se poate încadra în sortimentele parafinos, semiparafinos și asfaltos, care trebuie transportat de la punctele de primire
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217045_a_218374]
-
punctele de primire la punctele de predare, la anumiți parametri de presiune și temperatură. Țiței liber la pompare - țiței degrevat de orice sarcini, inclusiv cele fiscale. Trimestru - perioadă de 3 luni consecutive a anului calendaristic, începând cu 1 ianuarie. Expeditor, Transportator, ..................... ..................... Anexa 3 -------- la contractul-cadru -------------------- Font 8* UNITATEA ........................ PROGRAM DE TRANSPORT pentru anul ................... - tone - Punctul Anexa 3.1 --------- la contractul-cadru -------------------- UNITATEA ........................ PROGRAM DE TRANSPORT ȚIȚEI ȘI GAZOLINĂ CU CAZANE pentru anul ................... ┌───────────┬────────┬────────────────────┬────────┬──────┬─────────┬──────────┐ │ Sucursala │ Schela Anexa 4 ------- la contractul-cadru ------------------- UNITATEA ................ LIMITELE MAXIME admise
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217045_a_218374]
-
CAZANE pentru anul ................... ┌───────────┬────────┬────────────────────┬────────┬──────┬─────────┬──────────┐ │ Sucursala │ Schela Anexa 4 ------- la contractul-cadru ------------------- UNITATEA ................ LIMITELE MAXIME admise drept consumuri tehnologice pentru activitățile de primire, depozitate, transport și predare a țițeiului, gazolinei și condensatului - țiței din țară =.............% - țiței marin =.............% - țiței din import = ............% - gazolină = ............% - condensat = ............% Expeditor, Transportator, ..................... ..................... Anexa 5 ------- la contractul-cadru -------------------- UNITATEA ........................ SITUAȚIA privind spațiul de depozitare a gazolinei și a etanului în caz de avarii Nr. UNITATEA .................... LISTA cuprinzând documentele și termenele de transmitere *Font 8* 1. Anexa 7.1 --------- la contractul-cadru ------------------- BALANȚA (MIȘCAREA) țițeiului, gazolinei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217045_a_218374]
-
nr. 1: însoțește transportul"; - "Exemplarul nr. 2: destinat biroului vamal unde mărfurile sunt vămuite la export"; - "Exemplarul nr. 3: destinat titularului autorizației"; - "Exemplarul nr. 4: destinat autorității competențe din țară importatoare"; - "Exemplarul nr. 5: destinat autorității emitente". ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ Organ emitent: Confirmarea transportatorului / Confirmation du transporteur ┌─────────────────────────────��─────────┬──────────────────────────────────────┐ │ [] Marfă a fost exportata după cum │[] Marfă a fost exportata numai în │ │ este prezentat pe verso./ La marchandise a ete exportee comme│ La marchandise a ete exportee │ │ autorise au verso. Preparatele stupefiante și psihotrope care pot fi conținute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222896_a_224225]
-
regulă furnizorul fost monopolist - Societatea Comercială Romtelecom - S.A.), utilizate în vederea oferirii de servicii de voce la puncte fixe, atât prin acces total, cât și prin acces partajat sau de tip "bit stream" la circuitul respectiv. i300b2 - procedura de selectare a transportatorului (CS) = facilitate care permite abonaților unui furnizor de servicii de telefonie la puncte fixe să utilizeze serviciile oricărui furnizor de servicii de telefonie destinate publicului prin formarea unui indicativ individual de selectare a transportatorului alocat furnizorului de servicii care va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/231997_a_233326]
-
respectiv. i300b2 - procedura de selectare a transportatorului (CS) = facilitate care permite abonaților unui furnizor de servicii de telefonie la puncte fixe să utilizeze serviciile oricărui furnizor de servicii de telefonie destinate publicului prin formarea unui indicativ individual de selectare a transportatorului alocat furnizorului de servicii care va efectua, fără a afecta conținutul informației, transportul semnalului din rețeaua furnizorului către rețeaua de destinație; procedura de preselectare a transportatorului (CPS) = facilitate care permite abonaților unui furnizor de servicii de telefonie la puncte fixe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/231997_a_233326]
-
de servicii de telefonie destinate publicului prin formarea unui indicativ individual de selectare a transportatorului alocat furnizorului de servicii care va efectua, fără a afecta conținutul informației, transportul semnalului din rețeaua furnizorului către rețeaua de destinație; procedura de preselectare a transportatorului (CPS) = facilitate care permite abonaților unui furnizor de servicii de telefonie la puncte fixe să opteze ca toate sau anumite categorii de apeluri să fie transportate de furnizorul de servicii preselectat (în urma încheierii unui contract), fără a fi necesar ca
EUR-Lex () [Corola-website/Law/231997_a_233326]
-
de telefonie la puncte fixe să opteze ca toate sau anumite categorii de apeluri să fie transportate de furnizorul de servicii preselectat (în urma încheierii unui contract), fără a fi necesar ca abonatul să formeze un indicativ individual de selectare a transportatorului la fiecare apel sau să utilizeze o altă modalitate în scopul rutării apelurilor de către furnizorul preselectat către rețeaua de destinație; cartele preplătite = cartele preplătite utilizabile de la orice aparat telefonic fix pe baza apelării unui număr național nongeografic din subdomeniul 0ZAB
EUR-Lex () [Corola-website/Law/231997_a_233326]
-
limitată furnizate prin propria rețea publică de acces a) servicii de colocare │ │ │ └──────┴──────────────────────────────────────────────────────────────┴──────────────────┴──────────────┘ Instrucțiuni de completare: -------------------------- i401-i406 - se vor raporta date valabile la sfârșitul perioadei de raportare. i401 - numărul fluxurilor de 2 Mbps ce intră în componența conexiunilor dintre operator și transportatorul internațional; în cazul în care există fluxuri utilizate atât pentru furnizarea de servicii de comunicații electronice la puncte fixe, cât și pentru furnizarea de servicii de comunicații electronice la puncte mobile, numărul acestora va fi precizat în coloana "Observații". i402a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/231997_a_233326]
-
origine .......................................... Codul exploatației de origine RO [][][][][][][][][][] Localitatea de tranzit*3), *6) .......................................... Codul exploatației de tranzit (Târg): RO [][][][][][][][][][] Județul ..................... Localitatea de destinație finală*6), *8) ................................ Nume/adresă destinatar final*6), *8) ..................................... Codul exploatației de destinație*6), *8) RO [][][][][][][][][][] SECȚIUNEA A Numele transportatorului/CNP/adresa transportatorului ..................... .............................................................................., Tipul mijlocului de transport ............................................, Numărul de înmatriculare al mijlocului de transport/remorcii ....../....... Numărul de înregistrare al transportatorului (dacă distanța este de peste 50 km)*1) ................................. Informații de sănătate Subsemnatul, medic veterinar, certific faptul că fiecare animal din acest
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246478_a_247807]
-
de origine RO [][][][][][][][][][] Localitatea de tranzit*3), *6) .......................................... Codul exploatației de tranzit (Târg): RO [][][][][][][][][][] Județul ..................... Localitatea de destinație finală*6), *8) ................................ Nume/adresă destinatar final*6), *8) ..................................... Codul exploatației de destinație*6), *8) RO [][][][][][][][][][] SECȚIUNEA A Numele transportatorului/CNP/adresa transportatorului ..................... .............................................................................., Tipul mijlocului de transport ............................................, Numărul de înmatriculare al mijlocului de transport/remorcii ....../....... Numărul de înregistrare al transportatorului (dacă distanța este de peste 50 km)*1) ................................. Informații de sănătate Subsemnatul, medic veterinar, certific faptul că fiecare animal din acest transport descris mai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246478_a_247807]
-
destinație finală*6), *8) ................................ Nume/adresă destinatar final*6), *8) ..................................... Codul exploatației de destinație*6), *8) RO [][][][][][][][][][] SECȚIUNEA A Numele transportatorului/CNP/adresa transportatorului ..................... .............................................................................., Tipul mijlocului de transport ............................................, Numărul de înmatriculare al mijlocului de transport/remorcii ....../....... Numărul de înregistrare al transportatorului (dacă distanța este de peste 50 km)*1) ................................. Informații de sănătate Subsemnatul, medic veterinar, certific faptul că fiecare animal din acest transport descris mai sus: 1. Provine dintr-o exploatație de origine și dintr-o zonă care, în conformitate cu legislația națională, nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246478_a_247807]
-
în târgul de animale autorizat ..............., unitate aflată într-o localitate și o zonă care, în conformitate cu legislația națională, nu fac obiectul unor interdicții sau restricții impuse de bolile animalelor care afectează specia suine. SECȚIUNEA B Descrierea transportului*7) Data îmbarcării ....................................... Numele transportatorului/adresa transportatorului ....................... Tipul mijlocului de transport ..............................., Numărul de înmatriculare al mijlocului de transport/remorcii ...../....... Numărul de înregistrare al transportatorului (dacă distanța este de peste 50 km)*1) .................................................... Numărul total de animale îmbarcate ............. Identificarea animalului (animalelor), conform formularului/documentului de mișcare seria
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246478_a_247807]
-
de animale autorizat ..............., unitate aflată într-o localitate și o zonă care, în conformitate cu legislația națională, nu fac obiectul unor interdicții sau restricții impuse de bolile animalelor care afectează specia suine. SECȚIUNEA B Descrierea transportului*7) Data îmbarcării ....................................... Numele transportatorului/adresa transportatorului ....................... Tipul mijlocului de transport ..............................., Numărul de înmatriculare al mijlocului de transport/remorcii ...../....... Numărul de înregistrare al transportatorului (dacă distanța este de peste 50 km)*1) .................................................... Numărul total de animale îmbarcate ............. Identificarea animalului (animalelor), conform formularului/documentului de mișcare seria ....... nr. .......... Certificarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246478_a_247807]
-
obiectul unor interdicții sau restricții impuse de bolile animalelor care afectează specia suine. SECȚIUNEA B Descrierea transportului*7) Data îmbarcării ....................................... Numele transportatorului/adresa transportatorului ....................... Tipul mijlocului de transport ..............................., Numărul de înmatriculare al mijlocului de transport/remorcii ...../....... Numărul de înregistrare al transportatorului (dacă distanța este de peste 50 km)*1) .................................................... Numărul total de animale îmbarcate ............. Identificarea animalului (animalelor), conform formularului/documentului de mișcare seria ....... nr. .......... Certificarea secțiunilor A și B Ștampila Numele și prenumele medicului veterinar care certifică (cu majuscule) ................................................ Adresa și numărul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246478_a_247807]
-
urmă nu este disponibil. CASETA 8 - "DECLARANT/REPREZENTANT" Se înscriu sub forma unui cod conform anexei nr. 3 datele de identificare ale declarantului sau reprezentantului. Pe al doilea rând se înscriu denumirea și adresa completă a declarantului/ reprezentantului. CASETA 11 -"TRANSPORTATOR" În această casetă se înscriu datele de identificare, respectiv denumirea și adresa, ale persoanei care transportă mărfurile la intrarea pe teritoriul vamal al Comunității. CASETA 15 - "LOCUL DE ÎNCĂRCARE" Se înscrie numele portului maritim, aeroportului, stației de cale ferată sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246884_a_248213]
-
plecare și cel în care sosesc la biroul de destinație, este necesară menționarea anumitor informații pe exemplarele declarației vamale care însoțesc mărfurile. Aceste informații se referă la operațiunea de transport și sunt înscrise pe document, pe măsură ce se desfășoară operațiunile, de către transportator, responsabil de mijlocul de transport în care mărfurile au fost încărcate direct. Aceste informații pot fi scrise de mână în mod lizibil, în acest caz formularele se completează cu cerneală și cu litere mari de tipar. Aceste mențiuni, apar doar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246884_a_248213]
-
acest caz formularele se completează cu cerneală și cu litere mari de tipar. Aceste mențiuni, apar doar pe exemplarele 4 și 5 și privesc casetele de mai jos: CASETA 55: Transbordare Primele trei rânduri de la această casetă sunt completate de către transportator în cazul în care, în cursul operațiunii avute în vedere, mărfurile respective sunt transbordate dintr-un mijloc de transport în altul sau de la un container la altul. Transportatorul nu poate începe transbordarea decât după ce a obținut autorizația din partea autorității vamale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246884_a_248213]
-
CASETA 55: Transbordare Primele trei rânduri de la această casetă sunt completate de către transportator în cazul în care, în cursul operațiunii avute în vedere, mărfurile respective sunt transbordate dintr-un mijloc de transport în altul sau de la un container la altul. Transportatorul nu poate începe transbordarea decât după ce a obținut autorizația din partea autorității vamale. Atunci când autoritatea vamală consideră că operațiunea de tranzit poate continua în mod normal, și după ce au luat măsurile necesare care se impun, aceasta vizează exemplarele 4 și 5
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246884_a_248213]
-
urmă nu este disponibil. CASETA 8 - "DECLARANT/REPREZENTANT" Se înscriu sub forma unui cod conform anexei nr. 3 datele de identificare ale declarantului sau reprezentantului. Pe al doilea rând se înscriu denumirea și adresa completă a declarantului/ reprezentantului. CASETA 11 -"TRANSPORTATOR" În această casetă se înscriu datele de identificare, respectiv denumirea și adresa, ale persoanei care transportă mărfurile la intrarea pe teritoriul vamal al Comunității. CASETA 15 - "LOCUL DE ÎNCĂRCARE" Se înscrie numele portului maritim, aeroportului, stației de cale ferată sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]