174,271 matches
-
unui vehicul complet să fie stabilită prin compilarea omologărilor sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate constituente, dacă producătorul dorește acest lucru, și, în cazul vehiculelor construite în mai multe etape de către mai mulți constructori, prin compilarea omologărilor diferitelor etape ale producției; întrucât un vehicul poate fi conform cu dispozițiile prezentei directive, dar, cu toate acestea, poate să prezinte anumite caracteristici care constituie în mod demonstrabil un risc potențial pentru siguranța rutieră; întrucât, în consecință, este recomandabil ca statelor membre să li se
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
sau într-una din directivele speciale menționate în lista completă din anexa IV sau XI, - prin omologare de tip în mai multe etape se înțelege procedura prin care unul sau mai multe state membre certifică faptul că, în funcție de stadiul de producție, un vehicul complet sau incomplet corespunde cerințelor tehnice relevante cuprinse în prezenta directivă, - prin vehicul se înțelege orice autovehicul destinat utilizării rutiere, complet sau incomplet, având cel puțin 4 roți și o viteză maximă proiectată de peste 25 km/h, precum și
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
utilajelor mobile, - prin vehicul de bază se înțelege orice vehicul incomplet al cărui număr de înmatriculare rămâne același pe parcursul etapelor ulterioare ale procesului de omologare de tip în mai multe etape, - prin vehicul incomplet se înțelege orice vehicul a cărui producție necesită cel puțin încă o etapă pentru a satisface toate cerințele tehnice relevante cuprinse în prezenta directivă, - prin vehicul completat se înțelege un vehicul rezultat în urma procesului de omologare de tip în mai multe etape care satisface toate cerințele tehnice
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
tipuri de vehicul specificate, atunci când directiva specială cuprinde dispoziții specifice în acest sens, - prin constructor se înțelege persoana sau organismul responsabil în fața autorităților competente în materie de omologare pentru toate aspectele procesului de omologare de tip și pentru garantarea conformității producției. Această persoană sau acest organism nu trebuie în mod necesar să ia parte la toate etapele producției vehiculului, sistemului, componentei sau a unității tehnice separate care face obiectul procesului de omologare, - prin autoritate competentă în materie de omologare se înțelege
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
persoana sau organismul responsabil în fața autorităților competente în materie de omologare pentru toate aspectele procesului de omologare de tip și pentru garantarea conformității producției. Această persoană sau acest organism nu trebuie în mod necesar să ia parte la toate etapele producției vehiculului, sistemului, componentei sau a unității tehnice separate care face obiectul procesului de omologare, - prin autoritate competentă în materie de omologare se înțelege autoritatea competentă a unui stat membru care este responsabilă pentru toate aspectele omologării de tip a unui
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
tehnică separată; aceasta emite și (dacă este cazul) retrage certificatele de omologare, servește ca punct de contact cu autoritățile competente în materie de omologare din celelalte state membre și este responsabilă pentru verificarea dispozițiilor luate de constructor în vederea asigurării conformității producției, - prin serviciu tehnic se înțelege organizația sau organismul acreditat drept laborator de testare în vederea efectuării de teste sau inspecții în numele autorității competente în materie de omologare a unui stat membru. Această funcție poate fi îndeplinită și de autoritatea competentă în
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
3. În cazul omologării în mai multe etape, informațiile care trebuie să fie furnizate constau din: - în etapa 1: acele părți ale dosarului informativ și ale certificatului de omologare necesare pentru un vehicul complet care sunt relevante pentru stadiul de producție al vehiculului de bază; - în etapa a doua și în cele ulterioare: acele părți ale dosarului informativ și ale certificatului de omologare care sunt relevante pentru etapa curentă de producție, precum și o copie a certificatului de omologare al vehiculului incomplet
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
pentru un vehicul complet care sunt relevante pentru stadiul de producție al vehiculului de bază; - în etapa a doua și în cele ulterioare: acele părți ale dosarului informativ și ale certificatului de omologare care sunt relevante pentru etapa curentă de producție, precum și o copie a certificatului de omologare al vehiculului incomplet care a fost emis într-o etapă anterioară a producției. Pe lângă acestea, constructorul pune la dispoziție detalii complete cu privire la modificările și adăugirile efectuate de el asupra vehiculului incomplet. 4. Cererile
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
în cele ulterioare: acele părți ale dosarului informativ și ale certificatului de omologare care sunt relevante pentru etapa curentă de producție, precum și o copie a certificatului de omologare al vehiculului incomplet care a fost emis într-o etapă anterioară a producției. Pe lângă acestea, constructorul pune la dispoziție detalii complete cu privire la modificările și adăugirile efectuate de el asupra vehiculului incomplet. 4. Cererile de omologare de tip a unui sistem, a unei componente sau a unei unități tehnice separate sunt înaintate de către constructor
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
mai multe etape a tipurilor de vehicule de bază, incomplete sau completate care sunt conforme cu datele din dosarul informativ și îndeplinesc cerințele tehnice cuprinse în directivele speciale relevante menționate în anexa IV sau XI, luând în considerare stadiul de producție al tipului de vehicul. Acest proces se va derula conform procedurilor descrise în anexa XIV; (c) omologare de sistem a tipurilor de vehicule care sunt conforme cu datele din dosarul informativ și îndeplinesc cerințele tehnice cuprinse într-o directivă specială
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
acordate în conformitate cu aceste reglementări și, acolo unde este cazul, mărcile de omologare corespunzătoare în locul omologărilor și/sau mărcilor de omologare corespunzătoare directivelor speciale echivalente. Regulamentele internaționale menționate se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 10 Măsuri privind conformitatea producției 1. Un stat membru care acordă o omologare de tip adoptă toate măsurile necesare în conformitate cu anexa X cu privire la această omologare pentru a verifica, dacă este cazul în cooperare cu autoritățile competente în materie de omologare ale celorlalte state membre, dacă
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
tip adoptă toate măsurile necesare în conformitate cu anexa X cu privire la această omologare pentru a verifica, dacă este cazul în cooperare cu autoritățile competente în materie de omologare ale celorlalte state membre, dacă au fost luate măsurile necesare pentru a garanta conformitatea producției vehiculelor, sistemelor, componentelor sau unităților tehnice separate, după caz, cu tipul omologat. 2. Un stat membru care a acordat o omologare de tip adoptă toate măsurile necesare în conformitate cu anexa X cu privire la această omologare pentru a verifica, dacă este cazul în
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
toate măsurile necesare în conformitate cu anexa X cu privire la această omologare pentru a verifica, dacă este cazul în cooperare cu autoritățile competente în materie de omologare ale celorlalte state membre, dacă măsurile prevăzute la alin. (1) continuă să fie adecvate și dacă producția vehiculelor, sistemelor, componentelor sau unităților tehnice separate, după caz, continuă să fie conformă cu tipul omologat. Verificarea în vederea garantării conformității produselor cu tipul omologat se limitează la procedurile stabilite în anexa X secțiunea 2 și în acele directive speciale care
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
de urmat în cadrul procesului de omologare de tip a vehiculelor Anexa VI Certificatul de omologare CEE de tip Anexa VII Sistemul de numerotare a omologărilor Anexa VIII Rezultatele încercărilor Anexa IX Certificatul de conformitate Anexa X Proceduri de conformitate a producției Anexa XI Natura vehiculelor speciale și dispoziții cu privire la acestea Anexa XII Limitele seriilor mici și limitele sfârșitului de serie Anexa XIII Lista omologărilor acordate în baza directivelor speciale Anexa XIV Procedurile de urmat în cadrul omologării de tip în mai multe
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
categoria fiscală: Italia.......... Franța:.......... Spania:.......... Belgia:.......... Germania:.......... Luxemburg:.......... Danemarca:.......... Țările de Jos:.......... Grecia:.......... Regatul Unit:.......... Irlanda:.......... Portugalia:.......... 38. Observații:................................................................................................................................... (¹) Se barează ceea ce nu corespunde. (²) Se indică de asemenea codul numeric sau alfanumeric de identificare. ANEXA X PROCEDURI DE CONFORMITATE A PRODUCȚIEI 1. EVALUAREA INIȚIALĂ 1.1. Autoritatea competentă în materie de omologare a unui stat membru trebuie să verifice, înainte de a acorda omologarea de tip, existența unor măsuri și proceduri satisfăcătoare pentru a garanta controlul efectiv astfel încât componentele, sistemele, unitățile tehnice
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
competentă în materie de omologare a unui stat membru trebuie să verifice, înainte de a acorda omologarea de tip, existența unor măsuri și proceduri satisfăcătoare pentru a garanta controlul efectiv astfel încât componentele, sistemele, unitățile tehnice separate sau vehiculele în curs de producție să fie conforme cu tipul omologat. 1.2. Autoritatea care acordă omologarea de tip trebuie să verifice respectarea cerinței de la pct. 1.1; această verificare poate fi efectuată în numele acestei autorități și de către autoritatea competentă în materie de omologare a
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
1; această verificare poate fi efectuată în numele acestei autorități și de către autoritatea competentă în materie de omologare a unui alt stat membru. În acest caz, aceasta din urmă elaborează o declarație de conformitate în care indică domeniile și instalațiile de producție pe care le consideră a fi relevante pentru produsul (produsele) care urmează să fie omologat(e). 1.3. Autoritatea competentă în materie de omologare trebuie de asemenea să accepte înmatricularea efectuată de către constructor conform standardului armonizat EN 29002 [al cărui
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
1.4. La primirea cererii de la autoritatea unui alt stat membru, autoritatea competentă în materie de omologare trimite declarația de conformitate specificată la pct. 1.2. sau declară că nu este în măsură să furnizeze o asemenea declarație. 2. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 2.1. Toate vehiculele, sistemele, componentele sau unitățile tehnice separate omologate în temeiul prezentei directive sau în temeiul unei directive speciale trebuie să fie astfel produse încât să fie conforme cu tipul omologat prin îndeplinirea cerințelor prezentei directive sau ale
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
autoritatea competentă în materie de omologare. Acest termen nu poate depăși 10 ani; 2.3.4. să analizeze rezultatele fiecărui tip de încercare pentru a verifica și a garanta stabilitatea caracteristicilor produsului, având în vedere și variațiile inerente procesului de producție industrială; 2.3.5. să garanteze că pentru fiecare tip de produs sunt efectuate cel puțin încercările prevăzute în prezenta directivă și încercările prevăzute în directivele speciale aplicabile cuprinse în lista completă din anexa IV sau din anexa XI; 2
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
6. să garanteze că toate seriile de eșantioane sau de piese care, în urma tipului de încercare în cauză, se dovedesc a nu fi conforme sunt supuse unei noi eșantionări și încercări. Trebuie luate toate măsurile necesare pentru a restabili conformitatea producției corespunzătoare; 2.3.7. în cazul omologării vehiculelor, verificările menționate la pct. 2.3.5 se limitează la cele care privesc respectarea specificațiilor de construcție în raport cu omologarea. 2.4. Autoritatea care a acordat omologarea poate verifica în orice moment metodele
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
menționate la pct. 2.3.5 se limitează la cele care privesc respectarea specificațiilor de construcție în raport cu omologarea. 2.4. Autoritatea care a acordat omologarea poate verifica în orice moment metodele de control al conformității aplicate în fiecare unitate de producție. Frecvența normală a acestor verificări poate fi conformă cu condițiile acceptate eventual în temeiul pct. 1.2 sau 1.3 din prezenta anexă și, de asemenea, să garanteze revizuirea controalelor necesare pe o perioadă adaptată la climatul de încredere instituit
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
sau 1.3 din prezenta anexă și, de asemenea, să garanteze revizuirea controalelor necesare pe o perioadă adaptată la climatul de încredere instituit de autoritatea competentă în materie de omologare. 2.4.1. La fiecare inspecție, evidențele încercărilor și ale producției trebuie să fie puse la dispoziția inspectorului. 2.4.2. Dacă natura încercării permite acest lucru, inspectorul poate alege probe în mod aleatoriu pentru a fi încercate în laboratorul producătorului (sau de către serviciul tehnic prevăzut de directiva specială). Numărul minim
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
IV sau din anexa XI. 2.4.5. În cazurile în care rezultatele obținute în urma unei inspecții sunt considerate nesatisfăcătoare, autoritatea competentă în materie de omologare trebuie să garanteze adoptarea tuturor măsurilor necesare pentru restabilirea cât mai rapidă a conformității producției. ANEXA XI NATURA VEHICULELOR CU DESTINAȚIE SPECIALĂ ȘI DISPOZIȚII AFERENTE (a se vedea art. 4) Vehiculele din categoria M1 Pct. Subiect Numărul directivei Vehicule blindate Vehicule cu destinație specială - ambulanțe - autocaravane - mașini funerare 1.1. Nivel zgomot 70/157/CEE
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
Omologările emise în conformitate cu prezenta anexă sunt acordate în funcție de stadiul actual de construcție al tipului de vehicul și cuprind toate omologările acordate pentru etapele anterioare. 1.3. Pe parcursul omologării în mai multe etape, fiecare constructor este răspunzător pentru omologarea și conformitatea producției tuturor sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate fabricate de acesta sau adăugate de acesta în etapa precedentă. El nu este răspunzător pentru elementele care au fost omologate pe parcursul unei etape anterioare, cu excepția cazurilor în care aduce modificări părților relevante ale
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
3), autoritatea competentă în materie de omologare trebuie: (a) să verifice dacă toate omologările acordate în temeiul directivelor speciale sunt aplicabile normei corespunzătoare din directiva specială; (b) să asigure faptul că toate datele necesare, luându-se în considerare stadiul de producție al vehiculului, sunt incluse în dosarul informativ; (c) să garanteze, în ceea ce privește documentația, că specificația (specificațiile) cu privire la vehicule și datele cuprinse în partea I a dosarului informativ al vehiculului sunt incluse în datele din dosarul de omologare și/sau din certificatele
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]