21,412 matches
-
directive, constructorul determină factorii de deteriorare care vor fi utilizați pentru a demonstra că emisiile gazoase și de particule ale unei familii de motoare sau ale unei familii de sisteme de post-tratare a eșapamentului sunt în continuare conforme cu limitele adecvate de emisie prevăzute în tabelele de la punctul 6.2.1 din prezenta anexă pe perioada de durabilitate relevantă prevăzută în articolul 3 din prezenta directivă. 6.3.2. Procedurile utilizate pentru a demonstra respectarea de către o familie de motoare sau
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
CONFORMITATEA VEHICULELOR/MOTOARELOR ÎN CIRCULAȚIE 10.1. În sensul prezentei directive, conformitatea vehiculelor/motoarelor aflate în circulație trebuie verificată periodic de-a lungul duratei de viață utilă a motorului instalat pe vehicul. 10.2. În ceea ce privește omologarea acordată pentru emisii, este adecvată adoptarea de măsuri suplimentare pentru confirmarea funcționalității dispozitivelor de control al emisiilor de-a lungul duratei de viață utilă a unui motor instalat pe un vehicul, în condiții normale de utilizare. 10.3. Procedurile de urmat în ceea ce privește conformitatea motoarelor/vehiculelor
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
2 % din citire" (iii) Punctele 2.3 și 2.4 se elimină. (iv) Punctele 3 și 4 se înlocuiesc cu următorul text: "3. DETERMINAREA COMPONENTELOR GAZOASE 3.1. Specificații generale pentru analizori Analizorii trebuie să aibă o scală de măsurare adecvată pentru acuratețea cerută pentru măsurarea concentrațiilor componentelor gazului de eșapament (punctul 3.1.1). Se recomandă ca analizorii să fie manipulați în așa fel încât concentrația măsurată să se situeze între 15 % și 100 % din scala completă. În cazul în
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
unde: Vs = volumul sistemului, l qvs = debitul sistemului, l/min O altă metodă presupune introducerea unei schimbări graduale a concentrației la începutul liniei de eșantionare prin comutarea de la zero la gazul de control. În cazul în care, după o perioadă adecvată de timp, indicatoarele arată o concentrație cu 1 % mai mică decât concentrația introdusă, acest fapt indică probleme de calibrare sau de pierderi prin scurgere." (iii) Se inserează următorul punct 1.5: "1.5. Verificarea timpului de răspuns al sistemului analitic
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
puțin 5 reglaje corespunzând unor raporturi de diluare între 3 și 50 în raport cu valoarea qmdew utilizată în timpul testului. (c) Tubul de transfer TT se deconectează de la țeava de eșapament, iar un dispozitiv calibrat de măsurare a debitului cu o scală adecvată pentru măsurarea qmp se conectează la tubul de transfer. Apoi, qmdew se setează la valoarea utilizată în timpul testului, iar qmdw se setează secvențial la cel puțin 5 valori corespunzând unor raporturi de diluare între 3 și 50. Alternativ, se poate
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
testul ETC) - Setările sistemului pentru evaluarea timpului de transformare trebuie să fie exact aceleași ca și pentru măsurările efectuate în timpul testului propriu-zis. Timpul de transformare se determină prin următoarea metodă: - Un debitmetru independent de referință cu o scală de măsură adecvată pentru sonda de debit se montează în serie și se conectează la sondă. Acest debitmetru trebuie să aibă un timp de transformare mai mic de 100 ms pentru palierul de debit utilizat la măsurarea timpului de răspuns, cu o restricție
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
pentru includerea în instrucțiunile de întreținere furnizate de constructori proprietarilor de vehicule grele noi sau de motoare de vehicule grele noi. Anexa III CONFORMITATEA VEHICULELOR/MOTOARELOR ÎN CIRCULAȚIE 1. GENERALITĂȚI 1.1. În ceea ce privește omologările acordate pentru emisii, aceste măsuri sunt adecvate pentru confirmarea funcționalității dispozitivelor de control al emisiilor pe durata vieții utile a unui motor instalat pe un vehicul în condiții normale de funcționare (conformitatea vehiculelor/motoarelor în circulație întreținute și utilizate corespunzător). 1.2. În sensul prezentei directive, aceste
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
sau testarea vehiculelor, sau fabricarea sau vânzarea de piese de schimb, sau aducerea în conformitate a componentelor, sau de dispozitive de diagnosticare și de echipamente de testare. 5.2.3. În cazul încălcării prezentelor dispoziții, autoritatea de omologare adoptă măsurile adecvate pentru a se asigura că informațiile privind reparațiile sunt puse la dispoziție în conformitate cu procedurile stabilite pentru omologarea și controlul vehiculelor în circulație. 6. SEMNALE DE DIAGNOSTICARE 6.1. La determinarea primei defecțiuni a oricărei componente sau a oricărui sistem, informațiile
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
prevăzute în tabelul de la articolul 4 alineatul (3) din prezenta directivă. 6.3.1.8. Pentru a demonstra îndeplinirea cerințele punctelor 6.3.1.6 și 6.3.1.7 și respectarea acordului autorității de omologare, constructorul poate lua măsurile adecvate pentru a dovedi că sistemul OBD indică o defecțiune atunci când apare o deconectare. Anexa V SISTEMUL DE NUMEROTARE A CERTIFICATELOR DE OMOLOGARE 1. Numărul certificatului cuprinde cinci părți despărțite de caracterul "*". Partea 1: litera "e" minusculă urmată de codul distinct
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
dintr-un anumit tip a reprezentat mai puțin de 10 % din volumul total al vânzărilor din acest tip, s-a considerat că acest produs a fost vândut în cantități insuficiente pentru ca prețul practicat pe piața internă să constituie o bază adecvată pentru stabilirea valorii normale. Atunci când prețurile interne ale unui anumit tip de produs vândut de un producător-exportator nu au putut fi utilizate pentru stabilirea valorii normale, a trebuit aplicată o altă metodă. (34) S-a examinat dacă valoarea normală poate
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
condițiile economiei de piață a trebuit stabilită pe baza prețurilor sau valorii calculate într-o țară terță cu economie de piață (denumită în continuare "țară analogă"). (73) În avizul de deschidere, Statele Unite au fost luate în considerare ca țară terță adecvată cu economie de piață, pentru a se stabili valoarea normală pentru Republica Populară Chineză, iar părțile interesate au fost invitate să-și prezinte comentariile în acest sens. Trei producători-exportatori au contestat această alegere în termen, iar unul dintre ei a
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
a afirmat că nivelul dezvoltării economice a Statelor Unite este diferit de cel al Republicii Populare Chineze, iar costurile, în special prețurile materiilor prime, sunt relativ mai mari în Statele Unite. (74) Pentru a stabili dacă alegerea Statelor Unite ca țară analogă era adecvată, mai întâi Comisia a solicitat producătorilor cunoscuți de fibre discontinue de poliester din alte țări cu economie de piață (Statele Unite, India, Indonezia și Thailanda) informații privind vânzările și condițiile de piață. A primit răspunsuri de la un producător american, de la un
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
baza celor mai bune informații disponibile. Marea majoritate (81 %) a exporturilor de produse în cauză din Arabia Saudită în Comunitate au fost realizate de Sabic și, prin urmare, în lipsa unor alte metode rezonabile, s-a considerat că acestea constituiau o bază adecvată pentru stabilirea marjei de dumping pentru NPF. În afară de aceasta, astfel cum s-a menționat anterior, nu a existat nici un motiv pentru a considera că NPF a practicat un dumping la un nivel diferit de cel al celuilalt producător-exportator saudit. În ceea ce privește
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
este mai mare nivelului de minimis în sensul articolului 9 alineatul (3) din regulamentul de bază, (ii) în cazul în care volumul importurilor din fiecare țară nu este neglijabil și (iii) în cazul în care o astfel de evaluare este adecvată luând în considerare condițiile de concurență între produsele importate și condițiile de concurență între produsele importate și produsul comunitar similar. 3.1.1. Marja de dumping și volumul importurilor (187) Astfel cum s-a menționat anterior, prezenta anchetă a arătat
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
sensul articolului 5 alineatul (7) din regulamentul de bază (cotele lor de piață atingând 4,7 %, 3,1 %, respectiv 10 % în cursul perioadei de anchetă). 3.1.2. Condițiile de concurență (188) Pentru a determina dacă o evaluare cumulativă este adecvată, luând în considerare condițiile de concurență dintre produsele importate și produsul similar comunitar, Comisia a analizat inițial comportamentul pe piață al exportatorilor cu privire la prețurile de export și volume. (189) S-a constatat că producătorii din chinezi, saudiți și sud-coreeni aveau
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
pe o cerere de înregistrare pentru o indicație geografică sau o denumire de origine, în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului(*) până la adoptarea unei hotărâri finale în respectiva procedură; sau (c) în cazul în care o suspendare este adecvată în condițiile date. (*) JO L 208, 24.7.1992, p. 1."; 12. Norma 22 se înlocuiește cu următorul text: "Norma 22 Dovada utilizării (1) O cerere de dovadă a utilizării în temeiul articolului 43 alineatele (2) sau (3) din regulament
32005R1041-ro () [Corola-website/Law/294229_a_295558]
-
posibilității transmiterii unei variabile trimestriale privind orele lucrate (nr. 220), pentru comerțul cu amănuntul și reparații; (b) evaluarea posibilitații transmiterii unei variabile trimestriale privind indemnizații și salarii brute (nr. 230), pentru comerțul cu amănuntul și reparații; (c) stabilirea unei metodologii adecvate de culegere a datelor și de calcul al indicilor. Comisiei i se prezintă de către statele membre un raport privind rezultatele studiilor înainte de 11 august 2007. Hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 18, Comisia decide, înainte de 11 august 2008, dacă să
32005R1158-ro () [Corola-website/Law/294258_a_295587]
-
întreprinderilor, cu următoarele obiective: (a) evaluarea posibilității transmiterii unei variabile trimestriale privind orele lucrate (nr. 220) pentru alte servicii; (b) evaluarea posibilității transmiterii unei variabile trimestriale privind indemnizații și salarii brute (nr. 230) pentru alte servicii; (c) stabilirea unei metodologii adecvate de culegere a datelor și de calcul al indicilor; (d) stabilirea unui nivel de detaliere adecvat. Datele sunt defalcate pe activitățile economice definite în secțiunile NACE și prin dezagregări ulterioare, care nu trebuie să depășească nivelul diviziunilor NACE (nivel de
32005R1158-ro () [Corola-website/Law/294258_a_295587]
-
într-o perioadă de timp, este posibil să fie necesar să li se ofere animalelor hrană și apa, în funcție de durată perioadei de administrare. 1.5.2. Studiu de observare Scopul studiului de observare este de a permite selectarea dozei inițiale adecvate pentru studiul principal. Substanță de testat se administrează, într-o procedură secvențiala, câte unui animal, conform diagramelor din anexă 1. Studiul de observare este finalizat când se poate lua o decizie privind doză inițială pentru studiul principal (sau daca survine
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
3.1. Numărul de animale și nivelul dozelor Acțiunile care se întreprind după administrarea dozei inițiale sunt indicate în diagramele din anexă 2. Se adoptă unul dintre cele trei cursuri de acțiune: fie se oprește testarea și se atribuie clasa adecvată de clasificare a periculozității, fie se continuă testarea cu o doză fixă mai mare sau cu o doză fixă mai mică. Cu toate acestea, pentru a proteja animalele, o doză care a cauzat decesul animalelor în studiul de observare nu
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
se fi făcut pe alte specii decât pe iepurele albinos, iar speciile pot prezenta diferențe semnificative din punctul de vedere al sensibilității reacțiilor lor. De asemenea, este posibil ca formă substanței de testat aplicate pe animale să nu fi fost adecvată pentru evaluarea iritației/coroziunii dermice [de exemplu, diluarea substanțelor pentru testarea toxicității dermice (5)]. Cu toate acestea, în cazurile în care au fost efectuate teste concepute și desfășurate corespunzător pe iepuri, concluziile negative pot fi considerate dovezi suficiente că substanță
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
deces, se îndepărtează uterul și se confirmă statutul de gestație al animalelor. Uterele care nu par gestante sunt supuse unui examen suplimentar (de exemplu, prin colorare cu sulfura de amoniu la rozătoare și prin colorare Salewski sau o metodă alternativă adecvată la iepuri) pentru confirmarea absenței gestației (5). Uterele gestante, inclusiv cervixul, se cântăresc. Nu se cântăresc uterele gestante ale animalelor care au fost găsite moarte în cursul studiului. La animalele gestante se determina numărul de corpuri galbene. Conținutul uterin se
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
care rezultatele pozitive sau negative nu necesită în general confirmări suplimentare. LLNA oferă anumite avantaje atât legate de progresul științific, cât și în ceea ce privește bunăstarea animală. În cadrul testul se studiază etapă de inducere a sensibilizării dermice și sunt furnizate date cantitative adecvate pentru evaluarea relației doză-efect. Detaliile privind validarea LLNA și o prezentare a lucrărilor asociate sunt publicate (5)(6)(7)(8). În plus, trebuie avut în vedere faptul că agenții de sensibilizare slabi/moderați, recomandați că substanțe martor pozitiv adecvate pentru
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
cantitative adecvate pentru evaluarea relației doză-efect. Detaliile privind validarea LLNA și o prezentare a lucrărilor asociate sunt publicate (5)(6)(7)(8). În plus, trebuie avut în vedere faptul că agenții de sensibilizare slabi/moderați, recomandați că substanțe martor pozitiv adecvate pentru metodele de testare pe cobai, sunt adecvați și pentru utilizarea în cadrul LLNA (6)(8)(9). LLNA este o metodă în vivo și, în consecință, nu elimina utilizarea animalelor pentru evaluarea activității de sensibilizare prin contact. Cu toate acestea, metoda
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
validarea LLNA și o prezentare a lucrărilor asociate sunt publicate (5)(6)(7)(8). În plus, trebuie avut în vedere faptul că agenții de sensibilizare slabi/moderați, recomandați că substanțe martor pozitiv adecvate pentru metodele de testare pe cobai, sunt adecvați și pentru utilizarea în cadrul LLNA (6)(8)(9). LLNA este o metodă în vivo și, în consecință, nu elimina utilizarea animalelor pentru evaluarea activității de sensibilizare prin contact. Cu toate acestea, metoda oferă posibilitatea de a reduce numărul de animale
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]