775 matches
-
sunt impozabile numai în acel stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1 al acestui articol, pensiile și alte plăți similare făcute în baza legislației referitoare la asigurările sociale a unui stat contractant sunt impozabile numai în acel stat. 3. Termenul anuitate înseamnă o suma determinata, plătibilă în mod periodic, la scadente fixe, în timpul vieții sau în timpul unei perioade specificate ori determinabile, în virtutea unui angajament, cu obligația de a face în schimb plățile pentru deplina și corespunzătoare recompensare în bani sau în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265786_a_267115]
-
combustibil, întreținere). (2) Costuri generale. (3) Venituri suplimentare sau prețuri suplimentare. (4) Cheltuieli de asigurare, inclusiv primele de asigurare individuală sau colectivă și constituirea unui fond de asigurări în cadrul unei organizații de producători. (5) Rambursarea (în special sub formă de anuități) a creditelor contractate pentru o acțiune realizată integral sau parțial înainte de începerea programului operațional. (6) Cumpărarea de terenuri virane. (7) Plăți către producătorii care participă la reuniuni și programe de formare pentru compensarea pierderilor de venit. (8) Acțiuni sau cheltuieli
jrc6147as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91319_a_92106]
-
dispoziția ministerului de agricultură pentru școlile prevăzute la anexă art. 44. Articolul 23 De îndată ce s-a făcut împroprietărirea și sătenii au fost puși în posesia loturilor, ei nu vor mai plăti arenda dacă prețul pămîntului expropriat a fost fixat, ci anuitatea prețului, care va fi devizat în rate semestriale calculate pe baza unei dobânzi de 5 la sută pe an și amortisment după tabela. Dobîndă de întîrziere va fi de 6 la sută pe an. Articolul 24 Plata pămîntului pentru toate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134070_a_135399]
-
ale unuia sau ale ambelor state contractante sau ale subdiviziunilor politice, autorităților locale sau unităților administrativ-teritoriale ale acestora. În această situație, veniturile sunt impozabile numai în statul contractant în care este rezident artistul de spectacol sau sportivul. Articolul 17 Pensii, anuități și plăți în baza sistemului de securitate socială 1. Pensiile și alte plăți similare, anuitățile și plățile în baza sistemului de securitate socială, provenind dintr-un stat contractant și plătite unui rezident al celuilalt stat contractant, sunt impozabile în celălalt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270248_a_271577]
-
administrativ-teritoriale ale acestora. În această situație, veniturile sunt impozabile numai în statul contractant în care este rezident artistul de spectacol sau sportivul. Articolul 17 Pensii, anuități și plăți în baza sistemului de securitate socială 1. Pensiile și alte plăți similare, anuitățile și plățile în baza sistemului de securitate socială, provenind dintr-un stat contractant și plătite unui rezident al celuilalt stat contractant, sunt impozabile în celălalt stat. 2. Totuși, astfel de plăți sunt de asemenea impozabile în statul din care provin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270248_a_271577]
-
și plătite unui rezident al celuilalt stat contractant, sunt impozabile în celălalt stat. 2. Totuși, astfel de plăți sunt de asemenea impozabile în statul din care provin, însă impozitul astfel stabilit nu va depăși 15% din suma brută. 3. Termenul "anuitate" înseamnă o sumă determinată, plătită unei persoane fizice periodic, la date stabilite, în timpul vieții sau pentru o perioadă de timp specificată sau determinabilă, în baza unei obligații de efectuare a plăților în schimbul unei considerații adecvate și complete, în bani sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270248_a_271577]
-
în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Onorariile anuale menționate în tabelul de la punctul 3 și onorariile pentru supraveghere menționate în tabelele de la punctele 4, 5 și 7 din anexă se aplică de la prima anuitate datorată după intrarea în vigoare a prezentului regulament. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 24 mai 2006. Pentru Comisie Jacques BARROT Vicepreședinte Anexă Anexa la Regulamentul (CE
32006R0779-ro () [Corola-website/Law/295283_a_296612]
-
47^1. actuar - persoana fizică înregistrată în Registrul actuarilor, în conformitate cu prevederile prezentei legi și a normelor emise în aplicarea acesteia, specializată în evaluarea riscului prin metode statistice care, în domeniul asigurărilor, sunt folosite pentru calcularea primelor, rezervelor tehnice și a anuităților; -------------- Punctul 47^1 de la litera B a art. 2 a fost modificat de pct. 5 al art. I din LEGEA nr. 113 din 4 mai 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 421 din 16 mai 2006. 48. reprezentanțe de despăgubiri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192309_a_193638]
-
bază contractuală: a) asigurări de viață care includ: asigurarea la termen de supraviețuire, asigurarea de deces, asigurarea la termen de supraviețuire și de deces (mixtă de viață), asigurarea de viață cu rambursarea primelor, asigurarea de căsătorie, asigurarea de naștere; ... b) anuități; ... c) asigurări de viață suplimentare: asigurări de deces din accident, asigurări de vătămări corporale, asigurări de incapacitate permanentă din boală, asigurări de incapacitate permanentă din accident, asigurări de incapacitate temporară din boală, asigurări de incapacitate temporară din accident, asigurări de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192309_a_193638]
-
accident, asigurări de spitalizare, asigurări de cheltuieli medicale, asigurări de boli grave, asigurări de șomaj, când acestea sunt subscrise suplimentar unui contract de asigurări de viață; ... d) asigurări permanente de sănătate. ... Clasele de asigurări de viață I. Asigurări de viață, anuități și asigurări de viață suplimentare, prevăzute la lit. A a), b) și c), cu excepția celor prevăzute la pct. II și III II. Asigurări de căsătorie, asigurări de naștere III. Asigurări de viață și anuități care sunt legate de fonduri de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192309_a_193638]
-
de viață I. Asigurări de viață, anuități și asigurări de viață suplimentare, prevăzute la lit. A a), b) și c), cu excepția celor prevăzute la pct. II și III II. Asigurări de căsătorie, asigurări de naștere III. Asigurări de viață și anuități care sunt legate de fonduri de investiții, prevăzute la lit. A a) și b) IV. Asigurări permanente de sănătate, prevăzute la lit. A d) B. Asigurări generale Clasele de asigurări generale: 1. Asigurări de accidente (inclusiv accidentele de muncă și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192309_a_193638]
-
valoarea loturilor de colonizare va fi suportată de Stat, iar cealaltă jumătate va rămîne în sarcina colonistului. Articolul 7 Colonistul se debitează față de Stat cu toate sumele ce cad în sarcina să, potrivit dispozițiunilor prevăzute în art. 5 și 6. Anuitatea se va repartiza și achita în 60 rate semestriale, la 1 Mai și 1 Noemvrie ale fiecărui an. Ratele vor fi exigibile după încheierea actului de vânzare-cumpărare. Pînă la încheierea contractului de vânzare-cumpărare, coloniștii așezați vor achita Administrației comerciale a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128973_a_130302]
-
făcute de Stat, a materialelor, inventarului, semințelor și a oricăror ajutoare ce le-a fost acordate. Procesele-verbale de predarea materialelor, uneltelor agricole și semințelor, cum și chitanțele semnate de coloniști, constituie titluri pe baza cărora debitările sînt și rămîn definitive. Anuitățile se vor calcula fără dobîndă și se vor repartiza că și pentru valoarea terenului în 60 rate semestriale, exigibile la 1 Mai și 1 Noemvrie ale fiecărui an, începînd după 7 ani dela acordarea acestor ajutoare. Articolul 27 Toți coloniștii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128973_a_130302]
-
Statele părți pot lua în considerare aceste salarii, beneficii și indemnizații pentru evaluarea taxelor care vor fi percepute pentru venitul provenind din alte surse. 7. Statele părți nu sunt obligate să acorde scutiri de la impozitul pe venit pentru pensiile sau anuitățile plătite foștilor judecători, procurori și grefieri și persoanelor aflate în întreținerea lor. Articolul 16 Grefierul adjunct, personalul Biroului procurorului și personalul Grefei 1. Grefierul adjunct, personalul Biroului procurorului și personalul Grefei se vor bucura de privilegiile, imunitățile și facilitățile necesare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168837_a_170166]
-
și efecte cu ocazia primei instalări în funcție în statul parte respectiv și de a le exporta fără taxe vamale către țara de domiciliu. ... 2. Statele părți nu sunt obligate să acorde scutiri de la impozitul pe venit pentru pensiile sau anuitățile plătite foștilor grefieri adjuncți, membrilor personalului Biroului procurorului, membrilor personalului Grefei și persoanelor aflate în întreținerea acestora. Articolul 17 Personalul recrutat local căruia nu i se aplică prezentul acord Personalul recrutat local de către Curte și care nu intră în sfera
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168837_a_170166]
-
Articolul UNIC Se autoriza Epitropia Generală a Casei Spitalelor și Ospiciilor Sf. Spiridon din Iași a contracta un împrumut de 40.000.000 lei în valoare nominală la Creditul județean și comunal sau la Creditul Funciar Urban din Iași. Plata anuităților împrumutului se va prevedea în bugetul Epitropiei. Desbateri: Camera Nr. 75-1929/30; Senat Nr. 57-1929/30. Votat de Adunarea Deputaților la 18 Iunie și de Senat la 24 Iunie 1930. -------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/136883_a_138212]
-
căreia se adoptă decizia de aprobare a documentului de planificare a dezvoltării rurale sau a documentului unic de planificare a obiectivului 2 în ceea ce privește măsurile de dezvoltare rurală finanțate de FEOGA, secțiunea Garantare, un avans de maximum 12,5 % dintr-o anuitate medie din contribuția FEOGA, prevăzută în documentul de planificare și care acoperă cheltuielile de tipul celor stabilite în art. 41 alin. (1). Acest avans constituie un fond de rulment care nu va fi recuperat, în principiu, decât la sfârșitul perioadei
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
18 Pensii Sub rezerva prevederilor paragrafului 1 al art. 19, pensiile și alte remunerații similare plătite unui rezident al unui stat contractant pentru munca salariata prestata în trecut sînt impozabile numai în acel stat. Această prevedere se aplică, de asemenea, anuităților pe viață plătite unui rezident al unui stat contractant. Articolul 19 Funcții guvernamentale 1. Remunerațiile, inclusiv pensiile plătite de un stat contractant, o unitate administrativ-teritorială sau o autoritate locală a acestuia, din fonduri constituite de acestea, unei persoane fizice pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151699_a_153028]
-
având dreptul de a practica următoarele clase de asigurări din categoria asigurări de viață, prevăzute în anexa nr. 1 la Legea nr. 32/2000 privind activitatea de asigurare și supravegherea asigurărilor, cu modificările și completările ulterioare: I. Asigurări de viață, anuități și asigurări de viață suplimentare prevăzute la lit. A a), b) și c), cu excepția celor prevăzute la pct. II și III. III. Asigurări de viață și anuități care sunt legate de fonduri de investiții, prevăzute la lit. A a) și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178161_a_179490]
-
asigurare și supravegherea asigurărilor, cu modificările și completările ulterioare: I. Asigurări de viață, anuități și asigurări de viață suplimentare prevăzute la lit. A a), b) și c), cu excepția celor prevăzute la pct. II și III. III. Asigurări de viață și anuități care sunt legate de fonduri de investiții, prevăzute la lit. A a) și b), cu condiția încheierii contractului de reasigurare cu reasigurătorul Munchener Ruckversicherungs-Gesellschaft, conform scrisorii de intenție prezentate. Articolul 2 Societatea prevăzută la art. 1 are obligația prezentării, în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178161_a_179490]
-
cont (sau echivalentul funcțional în absența unui număr de cont); ... c) numele și numărul de identificare (dacă există) al Instituției financiare raportoare; ... d) soldul sau valoarea unui cont (inclusiv în cazul contractelor de asigurare cu valoare cash sau contractelor de anuitate, valoarea cash sau valoarea de răscumpărare) la sfârșitul anului calendaristic relevant sau altă perioadă de raportare adecvată sau dacă contul a fost închis în timpul acelui an sau perioade, închiderea contului; ... e) în cazul oricărui cont de custodie: ... (1) suma brută
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271408_a_272737]
-
12. Marcați căsuțele corespunzătoare claselor de asigurări aferente celor două categorii de asigurări pentru care solicitați autorizație. ASIGURĂRI DE VIAȚĂ: I. 1. Asigurări de viață: a) asigurări de supraviețuire [] b) asigurări de deces [] c) asigurări mixte de viață [] I. 2. Anuități (asigurări de tip renta) [] I. 3. Asigurări de viață suplimentare [] (asigurări de deces, vătămări corporale, incapacitate de muncă rezultate din accidente) III. Asigurări de căsătorie și naștere [] III. Asigurări de viață legate de investiții [] IV. Asigurări permanente de sanatate [] (administrate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/136309_a_137638]
-
în valută; ... b) deschise de rezidenți în străinătate la instituții de credit și la alte instituții asimilate acestora: ... b1) în monedă națională; ... b2) în valută. ... 3.11. Transferuri aferente derulării contractelor de asigurare - transferuri de capital care constau în prime, anuități, sume asigurate, indemnizații, decurgând din: a) prime și plăți aferente asigurărilor de viață: ... a1) contracte încheiate între societăți rezidente de asigurare de viață și nerezidenți; a2) contracte încheiate între societăți nerezidente de asigurare de viață și rezidenți; ... b) prime și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241923_a_243252]
-
artist de spectacol sau de sportiv sunt impozabile numai în primul stat contractant dacă activitățile respective au fost desfășurate în celălalt stat contractant în cadrul unui program de schimburi culturale sau sportive, aprobat de ambele state contractante. Articolul 18 Pensii și anuități 1. Sub rezerva prevederilor paragrafului 2 al art. 19, pensiile, anuitățile și alte remunerații similare plătite unui rezident al unui stat contractant pentru munca salariata desfășurată în trecut sunt impozabile numai în acel stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147837_a_149166]
-
stat contractant dacă activitățile respective au fost desfășurate în celălalt stat contractant în cadrul unui program de schimburi culturale sau sportive, aprobat de ambele state contractante. Articolul 18 Pensii și anuități 1. Sub rezerva prevederilor paragrafului 2 al art. 19, pensiile, anuitățile și alte remunerații similare plătite unui rezident al unui stat contractant pentru munca salariata desfășurată în trecut sunt impozabile numai în acel stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1, pensiile și alte plăti similare făcute în cadrul legislației referitoare la asigurările
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147837_a_149166]