754 matches
-
suret, adică rezumat, întocmit de un diac după un zapis din 15 octombrie 1667 (7176) care spune: „Altul zapis, de la Husein bulucbașa de seimeni, întru care scrie că, de bună voia lui, au vândut...locu de trei case pe Ulița Armenească, lângă Cîrste armanul, în Iași...au vândut lui Salî aga turcul”. Ia spune-mi, te rog, știi cine a fost de față la întocmirea zapisului? Nu-i greu de aflat, părinte. Ascultă doar: „Cârste arman; Dumitru potcovar; Petre arman; Andrei
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
băgat la cap că a fi „arman” era o calitate! Și unde mai pui că nu era de neluat în seamă nici potcovarul, nici făclierul... Asta mă face să cred că aceștia din urmă erau de mare însemnătate pentru Ulița Armenească și chiar pentru târg. Păi întâlnești un potcovar sau un făclier la tot pasul, fiule? Nuuu! Nici pomeneală. Aiștia-s oameni care au învățat meșteșugul cu trudă și care sunt de mare trebuință târgului. De la vlădică până la opincă... Apoi fără făclii
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
făcut cu ele? Ascultă ce spune diacul care a făcut rezumatul zapisului din 22 noiembrie 1667 (7176): „Altu zapis, de la Salî aga turcul, întru care scrie că,...au vândut...loc de trei case și cu casă cu tot pre Ulița Armenească, în târgu în Iași...Acestu loc cu case cu tot le-au vândut mării sale Iliiaș voievod Alexandru...dinainte a mulți boieri, care s-au iscălit”. Da’ știu că acest Salî aga turcul a făcut o afacere nu șagă. Să
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
care vorbește despre această vânzare: „Adică eu, Pătrașco ce am fost postelnic, scriu și mărturisescu cu acestu zapis al mieu”...că „am vândut a mea dreaptă ocină și danie, loc de trei case și cu case cu tot pe Ulița Armenească,...lângă Cârste armanul,...Acest loc de case și cu case cu tot i-am vândut eu dumisale lui Ilie Sturza stolnicul cel mare”. Când am terminat de spus povestea caselor lui Pătrașco, călugărul mă ia de mână și mă duce
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
acest loc?” Mă uit la bătrân. El îmi zâmbește candid și mă lămurește: Cred că îți amintești de faptul că armenii veniți la noi în Iași s-au așezat pe o singură uliță, care a și căpătat numele de Ulița Armenească... Îmi amintesc, părinte, dar nu știu unde bați. Ei... Acum ai să afli noutăți despre Târgul Armenesc. Cu asta nu m-ai srprins, părinte, pentru că știu zapisul din 1668, întocmit de bătrânii Târgului Armenesc. Acum știu cum s-au petrecut lucrurile cu
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
îți amintești de faptul că armenii veniți la noi în Iași s-au așezat pe o singură uliță, care a și căpătat numele de Ulița Armenească... Îmi amintesc, părinte, dar nu știu unde bați. Ei... Acum ai să afli noutăți despre Târgul Armenesc. Cu asta nu m-ai srprins, părinte, pentru că știu zapisul din 1668, întocmit de bătrânii Târgului Armenesc. Acum știu cum s-au petrecut lucrurile cu acest loc, părinte. Dacă-i așa, atunci să auzim povestea! Din zapisul bătrânilor armeni se
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
uliță, care a și căpătat numele de Ulița Armenească... Îmi amintesc, părinte, dar nu știu unde bați. Ei... Acum ai să afli noutăți despre Târgul Armenesc. Cu asta nu m-ai srprins, părinte, pentru că știu zapisul din 1668, întocmit de bătrânii Târgului Armenesc. Acum știu cum s-au petrecut lucrurile cu acest loc, părinte. Dacă-i așa, atunci să auzim povestea! Din zapisul bătrânilor armeni se vede treaba că ei au regulile lor după care se conduc, iar bătrânii sunt cei care veghează
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
la vale, în capul de sus al Uliței Broștenilor, peste drum de biserica Sfântul Lazăr sau „Biserica de la Chervăsărie”, cum i se mai spune. În timp ce bătrânul povestește și îmi arată unde se află „Chervăsăria gospod”, continuăm să urcăm pe Ulița Armenească. Abia acum bag de seamă că ulița începe să devie tot mai plină de chervane și harabale gemând sub povara încărcăturii. Ne apropiem de cele două chervăsării - a armenilor și a golăienilor - iar bătrânul îmi amintește de zapisul din 2
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
în care stă scris: „Adică eu Aishatîn, fămeia lui Bogdan armanul, și cu feciorii mei,...și fiica mea,...scriem și mărturisim cu acest adevărat zapis al nostru cum noi”... „Am vândut ...cinci dughene cu pivniță de piatră aicea...lângă Chervăsăria armenească și lîngă Chervăsăria cea noao a golăienilor, în dos...L-am vândut părintelui Macarie ce-au fostu egumen la svînta mănăstire Golăia” - am continuat eu cu cele scrise în zapis. Mă bucur că ai ținere de minte, fiule, pentru că numai
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
motivul. Ce era să fac? Am început să cotrobăi prin memorie și până la urmă găsesc că la 5 septembrie 1676 „Alexandra fata Dimii a lui Hulpe, și cu feciorii” mărturisesc că au „vândut casa cu loc cu tot...în Ulița Armenească lîngă poarta sfintei mănăstiri Bărboiul”. Când lucrurile erau lămurite cu fata Dimii, bătrânul mă întreabă pe neașteptate: Spune-mi dacă în cele citite de tine ai întâlnit pe unul Gligorașco Moarte. Sigur că am întâlnit, părinte. Cum s-ar fi
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
însemne: „Domnul cu tine, fiule” Mă minunez de liniștea și pacea ce le împrăștie în jur fără nici o trudă. Ajunși la poarta mănăstirii, îmi arată un loc de lângă cimitirul armenilor: Locul ista l-a cumpărat Ilie Sturza vornicul de la popa armenesc Alexa și de la Dolca, femeia lui, și apoi l-a dăruit mănăstirii Bărboi. Numai că nefolosit, locul a fost împresurat de cei din jur. Așa se face că Maxim, egumenul mănăstirii Bărboi, cere ajutorul Divanului. Marii boieri de aici trimit
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
și a uricariului Simion Cheșcul, care, din porunca vornicului Sandu Sturza, au măsurat și hotărnicit locul dăruit. Să știi, dragule, că Ulița Bărboiului se află de fapt în Armenime, cum se spune. Păi nu degeaba am vorbit noi de Târgul Armenesc. Și drept dovadă că sfinția ta are dreptate, am să amintesc zapisul din 1 decembrie 1769 al lui Carabet armeanul, în care se declară: „Adică eu, Carabet sîn Lohan armean cupeț...dat-am adivarat...zapisul mieu la mîna dumisale giupînului
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
mai vîndut dumisali...un loc de casă ci să hotărăște tot cu acest loc...undi este un pod de piatră, păr-iarăși în locul acesta despre Cizmărie, iar piste ulița despre apus iasti biserica Sfeti Grigori”. Prezența uneia din cele două biserici armenești, și anume a celei zidite probabil pe la 1395, numită Sfântul Grigore Teologul, pe Ulița Bărboiului, colț cu Ulița Cizmăriei, este o dovadă în plus că pe aici se întinde Târgul Armenesc...Pentru convingere, privește la casele din jurul acestei biserici și
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
biserica Sfeti Grigori”. Prezența uneia din cele două biserici armenești, și anume a celei zidite probabil pe la 1395, numită Sfântul Grigore Teologul, pe Ulița Bărboiului, colț cu Ulița Cizmăriei, este o dovadă în plus că pe aici se întinde Târgul Armenesc...Pentru convingere, privește la casele din jurul acestei biserici și spunemi cum ți se pare totul? Apoi aceste case nu prea seamănă cu celelalte. Întâi sunt aliniate la uliță. Pe urmă au niște înflorituri pe lângă uși și ferestre, care nu seamănă
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
bucățică de loc din mahalaua Armenimii? Nu spuneam noi despre armeni că pe lângă că sunt buni negustori sunt și buni meseriași? Spunem. Așa că sunt și meșteri la arcuri. Iar Arcăria asta este așezată în capul dinspre Podul Vechi al Uliții Armenești. Ca să fii deplin lămurit, adu-ți aminte de un act de întărire dat la 30 mai 1731 (7139) „Cîrstii Latef arcariul, pre a lui dreaptă ocină și cumpărătură,...pe niște case cu pivniță ce sunt pe Podul Vechi, în Arcărie
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
deplin lămurit, adu-ți aminte de un act de întărire dat la 30 mai 1731 (7139) „Cîrstii Latef arcariul, pre a lui dreaptă ocină și cumpărătură,...pe niște case cu pivniță ce sunt pe Podul Vechi, în Arcărie...lîngă biserica armenească”. M-am dumirit ce-i cu arcarii și cu Arcăria. Asta însă nu m-a făcut să-mi uit un gând pe care îl am la îndemână chiar acum. Mă miram eu, că de multă vreme nu mi-ai spus
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
ca fiecare să aibă alt meșteșug, pentru că altfel s-ar concura și treaba ar scârțâi de la început... De o bună bucată de vreme ne tot învârtim în preajma armenimii din capul Podului Vechi. Nu departe de unde ne aflăm se ridică biserica armenească, mănăstirea sfântul Sava și Bărboiul. Pe toate le cuprinzi dintr-o privire...Liniștea ce te cuprinde când le vezi nu te duce cu gândul la pricinile mocnite dintre mănăstirea Bărboi și armenime. Acestea au ieșit totuși la suprafață abia la
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
le cuprinzi dintr-o privire...Liniștea ce te cuprinde când le vezi nu te duce cu gândul la pricinile mocnite dintre mănăstirea Bărboi și armenime. Acestea au ieșit totuși la suprafață abia la judecata ce a avut loc între breasla armenească și mănăstirea Bărboi, la 27 iunie 1774... Bătrânul s-a oprit în loc și privește lung la mănăstirea Bărboiului. Cred că se gândește la aceeași judecată de care mi-am amintit și eu. La „Carte de judecată” dată de Divan, în
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
oprit în loc și privește lung la mănăstirea Bărboiului. Cred că se gândește la aceeași judecată de care mi-am amintit și eu. La „Carte de judecată” dată de Divan, în care se spune: „S-au giudecat de-o parte breasla armenească de aice din Iași cu svințiia sa părintele Nicodim egumenul mănăstirii Golia, cari au ieșit vechil (apărător) din partea egumenului de la mănăstire Bărboiu pentru un loc de casă de pe Ulița Podului Vechiu, ce-l stăpînesc armenii”. Am povestit și călugărului gândurile
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI Vol. II by Vasile Iluca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/547_a_741]
-
vie de la Odobești... 3 sate: Ungurașii și Dracsineștii și Negoeștii”. El mai zice că „am făcut acolo și un hăleșteu din pajiște,... și li-am împlut și de pește”. Apoi „Pentru un hăleșteu, ce să chiamă Strâmbul, pe vale Capiștii armenești, cu tot hotarul Strâmbului împregiur,... care l-am iezit... și l-am împlut de pește;... acela l-am dat danie svintii Mitropolii”. Frumoase „fărâme”, părinte. N-am ce spune! Dar...fiindcă este și un dar, sfinția sa mitropolitul sfârșește cu ton
CE NU ȘTIM DESPRE IAȘI. In: Ce nu știm despre Iași by Vasile Ilucă () [Corola-publishinghouse/Imaginative/548_a_763]
-
Alteță. Un colț de ochi tresări. Încordare. Prudență. Prințul era totuși omul cel mai vânat la acea oră. Evită un răspuns direct, folosind cu abilitate înfloriturile limbii italiene. Ceva cu totul fermecător. Mă gândesc la un portret în costum tradițional armenesc. Credeți că s-ar putea? O sclipire de interes. Desigur, după ce vom avea, poate, prilejul de a ne cunoaște mai bine. Amâna răspunsul. Cum doriți, Alteță. Eu vă aștept oricând în modestul meu atelier. Senzația prințului că pictorul era mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2340_a_3665]
-
la iveală umărul rotund, cu pielea deosebit de albă în contrast cu șuvițele negre de păr. Un umăr bărbătesc. Dar și o candoare aproape feciorelnică. Când ploua, rămâneau în odaie și servitorul le umplea cupele cu Amarul de Tupliash, preferatul prințului, un vin armenesc cu gust de mirt. Și pictorul îl asculta vorbind despre Armenia Mare și Armenia Mică, despre muntele Ararat și despre Leon Magnificul, regele care adusese o prosperitate fără precedent poporului său. Îi vorbea despre caracterul mândru și independent al armenilor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2340_a_3665]
-
domnitorilor, mitropoliților și boierilor divaniți, prietenul generos al generalilor, susținătorul armatelor rusă și turcă, miluitorul și binefăcătorul săracilor, ocrotitorul cumunităților de armeni, oriunde s-ar fi aflat ele, din Orientul Mijlociu până la Viena și Sankt Petersburg, ctitor al mai multor biserici armenești. Acum stătea față în față cu singurul om din această parte a lumii care avusese curajul, abilitatea și înțelepciunea de a dejuca planurile unui împărat de talia lui Napoleon. Cu o discreție desăvârșită. Lui i se potrivea într-adevăr zicala
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2340_a_3665]
-
act.(rus.) Comandant șef. (rus.) Foarte bine! (rus.) Ciumă tot, tot! (bulg.) Tu ești, dragul meu? Ești chiar tu? Oh, dragul meu! (fr.) Bună dimineața! (rus.) Originea nobilă. (gr.) Originea nobilă. (rus.) Bărbăție, caracter ales, forță sufletească, virtute. (lat.) Specialitate armenească din iaurt, fidea, mentă și ceapă. Dragul meu prieten întristat. (fr.) Departe de Jupiter, departe de fulger. (lat.) Om care îți stă în drum, de care te împiedici mereu. (fr.) PAGE FILENAME \p D:\microsoft\docuri nefacute\manuc redactat.doc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2340_a_3665]
-
-n fiu, sau analfabetizați? Mă gândesc la anumiți Armeni stabiliți În sate și care au uitat să scrie și să citească În limba lor; la Evreii din Maramureș - cei așezați la sate și deveniți agricultori... - Nu cred că avem sânge armenesc, ovreesc - deși În chestia asta nimeni nu poate fi sigur. Zic și eu așa, pentru că tot ne-am așternut la vorbă - judecând tot după nume: nu pare să-și aibă rădăcina pe la ei oricum, lui bunicu-meu, tatăl tatei, i se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1924_a_3249]