655 matches
-
de cursivitate În interiorul lor. La 27 de ani fusese recrutat ca interpret pentru regimul britanic. Faptul că stăpânea perfect cele două limbi nu i-a adus Însă prietenia altor triburi. Asupra unui avanpost izolat, unde nici prezența birmaneză, nici cea britanică nu erau agreate, s-a abătut Într-o zi o ploaie violentă de gloanțe care a spulberat copacii și tufișurile, păsările și maimuțele și pe stră-stră-străbunicul lui Walter. În mod uimitor, nimeni altcineva nu a mai fost omorât. Drept compensație
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
să le explice că e născut În Anglia. „Britanic, britanic“, ar putea să le spună. „UK“. Era adevărat. Dar Își dădu seama apoi că mulți birmanezi nutreau resentimente față de britanicii care-i colonizaseră odinioară. Polițiștii ar putea considera originile lui britanice un bun motiv să-l facă piftie, iar apoi ar continua să-l bată pentru pașaportul american. Bun, deci nici gând să pomenească de originile britanice. Transpira, deși afară era răcoare. Ce citise el despre poliția militară? Se povestea despre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
Într-o discuție Înflăcărată. Când și-au văzut pasagerii, au sărit imediat În bărci ca să-i ajute să se urce. Heinrich le făcu cu mâna oaspeților. — Cina e pe la șapte. Tai-tai! —Mă enervează că folosește atât de mult expresia asta britanică afectată, spuse Bennie. Tai-tai! Tai-tai! Sună atât de colonial. De fapt, este o expresie birmaneză, spuse Walter. Britanicii și-au asumat-o și pe aceasta alături de alte multe lucruri. —Zău? Bennie reflectă. Tai-tai. Acum suna mai blând, mai puțin arogant
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
antichități a lui Gruner - era văzut (Înalt, vârstnic, din străinătate) drept ultimul dintr-o generație veche și minunată. Fratele mamei, unchiul Artur, cu smocuri mari palide deasupra ochilor, cu riduri subțiri auguste curgând de sub pălăria cu bor mare, posibil romantic britanică. Sammler Înțelegea de pe fața „nepotului“ cu zâmbetul cel mare și urechile ieșite În evidență că semnificația lui istorică pentru Gruner era considerabilă. De asemenea, experiențele lui erau respectate. Război. Holocaust. Suferință. Din cauza culorii sale vii, Gruner Întotdeauna Îi păruse lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2119_a_3444]
-
dacă nu te-ai însurat până la 40, 50, 60 de ani, să iei o româncă, fac astea niște parastase! Ei bine, în afară de bulgăroaică și cele două românce, nimeni nu a râs. La masă cu noi mai erau două americance, o britanică și o mexicană. Ei nu au parastase și nimeni nu înțelege despre ce vorbești... Iar eu, în ignoranța mea, nici nu știam cât pe de alături sunt și că în culturile lor nu există nici parastasul, nici cuvântul care îl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2152_a_3477]
-
împăiate. În cele din urmă, se trezește aplecându-se peste un gard, uitându-se la un grup de negri îmbrăcați în șorturi kaki, stând posaci în jurul focului în fața unei colibe conice. Pe eticheta lor, stă scris: Satul Fotse Fotseland Africa Britanică de vest Îi privește tulburat, văzându-le chipurile inexpresive și șorturile date de guvern. Aceștia sunt oare cei pe care-i studiază profesorul Chapel? Se gândea la acești Fotse într-un mod destul de vag: un set de atribute, un set
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
și că trebuia să capete satisfacție În patruzeci și opt de ore. Primul punct: concedierea lui Morgan Shuster. Al doilea punct: să nu mai fie folosit niciodată un expert străin fără a se obține, În prealabil, consimțământul legațiilor rusă și britanică. XLVII La sediul Parlamentului, cei șaptezeci și șase de deputați așteaptă, unii cu turbanul pe cap, alții purtând fes sau tichie; unii „fii ai lui Adam”, dintre cei mai militanți, sunt Îmbrăcați chiar după moda europeană. La ora unsprezece, prim-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
mai jos, traducerea denumirilor: Principalele locuri menționate În Samarkand Frontierele indicate sunt cele din anul 1912 MAREA NEAGRĂ MAREA MEDITERANĂ MAREA ROȘIE MAREA CASPICĂ MAREA ARAL GOLFUL PERSIC ANATOLIA IMPERIUL OTOMAN TRANSCAUCAZIANUL AZERBAIDJAN PERSIA IMPERIUL RUS KHORASAN AFGANISTAN CHINA INDIILE BRITANICE Nil Tigru Eufrat Iaxartes (Sâr-Daria) Oxus (Amu-Daria) Indus Istanbul Alexandria Cairo Trapezunt Alep Damasc Ierusalim Medina Mecca Batumi Baku Mossul Bagdad Basra Tabriz Alamut Kazvin Enzeli Kom Teheran (Rey) Kashan Isfahan Yazd Șiraz Kirman Nishapur Meșed Buhara Samarkand Herat Balkh
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
dovedită deoarece, după cum am observat (cf. 8.1.a), conceptul teologic de alianță a apărut în Iuda într-o perioadă relativ târzie odată cu Deuteronomul și cu Dtr. Rămâne așadar prima propunere, susținută prin anii ’30 și ’40 și de școlile britanică de la Cardiff și de cea suedeză de la Uppsala. a) În favoarea existenței încă din antichitate a sărbătorii „Întronării lui Yhwh” stau o serie de indicații aparent clare: înainte de toate formula mălak Yhwh sau Yhwh mălak, ce poate fi tradusă fie cu
Israel în timpurile biblice : instituții, sărbători, ceremonii, ritualuri by Alberto Soggin () [Corola-publishinghouse/Science/100992_a_102284]
-
Și înainte de a merge mai departe, vreau să-mi promiți ceva: data viitoare când concepem un copil, - o sărută atât de pătimaș că i se tăie respirația - vreau să avem martori. Ne-am înțeles? Marcă de detergent. Scriitoare și desenatoare britanică, autoarea unor cărți pentru copii foarte populare, între care se remarcă poveștile din seria Peter Rabbit. Magazin de lux din Londra. Instrument de tortură. Lanț de supermarketuri din Marea Britanie. Serial britanic de animație. Un clasic al filmului noir, inspirat de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
Stat... Cocondy a întocmit o listă... De la Marea Adunare Națională, bâr, nu se numește așa, acum, Parlamentul?! De la muzee... - Direcția Patrimoniu, din Consiliul Educației și... Nu mai știu, dragă. - Muzee. AGERPRES. O agenție internațională de presă. Am zis Ambasada Regală Britanică... De nu mai știu eu unde și de la unul din ziare... Chiar dacă o fi el chiar și Scânteia... Numai cafea am comandat zece kilograme. - Ce să caute toți ăștia aici? - Păi, mâine, oficial, nu se cuvine să bem șampanie, când
Cei șapte regi ai orașului București by Daniel Bănulescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295562_a_296891]
-
a ratificat până în momentul când acesta a fost respins în Franța și Olanda. Așa cum se apreciază în general, la nivelul opiniei publice britanice, se manifestă opoziție nu numai față de o constituție europeană, ci și față de Uniunea Europeană. O reflecție critică specific britanică referitoare la constituții și constituționalism găsim într-un articol publicat de revista European Public Law11. Pretextul analizei și aprecierilor autorului este, din coincidență, "care, ca multe coincidențe, nu este în întregime coincidență", contextul creat de succesul londonez al piesei lui
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
pură obișnuință: "Perfect!" Nefiind contrazis de nimeni, a luat tăcerea drept aprobare și de atunci e "convins" că prăjitura e bună. Așa făcea în toate chestiunile. La cafea, Saferian oferi comesenilor țigări de foi Don Garcia și alte specialități tabagice, britanice și orientale. Deși Hagienuș nu fuma, ceru o țigară de foi și o vîrî în buzunar. Acum se produse un incident care schimbă ordinea asistenței. Pomponescu solicită doamnei Valsamaky-Farfara să-i ghicească în cafea. Aceasta, după puțină reculegere, căci pretindea
Bietul Ioanide by George Călinescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295568_a_296897]
-
prezentare ține mai degrabă de o neînțelegere între sociologi și etnologi. În Franța, etnologia nu și-a luat ca obiect de studiu organizația. Referința, dacă ar fi fost introdusă în acest dosar din Sciences humaines, ar fi trebuit să fie britanică (cf. S. Wright [ed.], Anthropology of Organizations, Routledge, Londra, 1994); demersul nu are însă nicio legătură cu "etnografia organizațiilor" așa cum este descrisă în această revistă. 93 M. Kilani, Introduction à l'anthropologie, Payot-Lausanne, Lausanne, 1996 (ediția I, 1992). 94 Efectele
Motive economice în antropologie by LAURENT BAZIN, MONIQUE SELIM [Corola-publishinghouse/Science/1015_a_2523]
-
să corespundă unei alte modificări istorice importante, deși el nu o numește ca atare. După cum o descrie Gilpin, economia politică globală de după 1945 se caracterizează printr-o ordine internațională liberală hegemonică, anume Pax Americana. Totuși, această hegemonie diferă de cea britanică. Esența acestei diferențe constă în însăși legătura dintre configurațiile sociale și sistemul internațional pe care ele l-au creat. Schimbarea care a survenit și care a fost instituționalizată după primul război mondial este trecerea la societăți de masă, în care
Realism și relații internaționale. Povestea fără sfîrșit a unei morți anunțate: realismul în relațiile internaționale și în economia politică internațională by Stefano Guzzini () [Corola-publishinghouse/Science/1029_a_2537]
-
și caracteristicile de dezvoltare ale organismelor vii pe de altă parte, cibernetica se angajează la o perspectivă epistemologică care vede întregul material ca putând fi analizat fără pierderi, în termenii unui set de componente, plus organizarea acestora.” 20. New Encyclopaedia Britanica [39] „Controlul teoriei care se aplică sistemelor complexe.” O definiție pe care o propunem ar putea fi următoarea: „Cibernetica este știința care studiază adaptarea sistemelor complexe la medii (sisteme) complexe”. Printr-o astfel de definiție, cibernetica nu numai că nu
Bazele ciberneticii economice by Emil Scarlat, Nora Chiriță () [Corola-publishinghouse/Science/190_a_197]
-
poetul liric grec Pindar. Dar a sub În urmă cu doi ani și două-trei luni când Michel era deja suferind, își luase o a treia soție, o englezoaică. Era sentimentală și convențională, așa cum numai cineva din rândurile clasei de mijloc britanice poate fi, dar ținea la el cu devotament... acea englezoaică care îl considera pe Dickens obișnuit și venera familiile integre din romanele lui Galsworthy, credea în reconcilierile dintre rudele apropiate. La fel ca mulți britanici cu venituri modeste din acele
Yourcenar by George Rousseau () [Corola-publishinghouse/Science/1102_a_2610]
-
modului său de viață. Habitusul cosmopolit Personalitatea copiilor din marea burghezie se formează într-un cadru educativ care privilegiază integrarea internațională. Învățarea limbilor străine începe de la naștere, prin intermediul bonelor de limbă engleză, de obicei de origine mai degrabă irlandeză decât britanică, datorită apartenenței la confesiunea catolică. Bonele germane sau spaniole pot și ele oferi o educație prin "baia de limbă". Tinerele fete au pair completează astăzi acest dispozitiv, ocupând un loc din ce în ce mai important. Mai târziu, urmează marile colegii internaționale. Elveția s-
Sociologia burgheziei by Michel Pinçon, Monique Pinçon-Charlot [Corola-publishinghouse/Science/1066_a_2574]
-
aici în spiritul ordinii și corectitudinii, principii atât de dragi clasicismului. Făcând apologia regulilor, Voltaire se arată mândru de faptul că francezii au fost prima națiune care le-a reînviat, devenind astfel modele pentru alte națiuni, cum ar fi cea britanică. În sfârșit, afirmă încântat Voltaire, prin prisma unităților a putut fi condamnată barbaria unui Shakespeare sau Lope de Vega care le-au nesocotit cu totul. Se observă aici rigiditatea perspectivei care va duce la o îngustare nefericită a judecăților de
[Corola-publishinghouse/Science/1558_a_2856]
-
venise doar cu intenția de a-și termina lucrarea de doctorat în filosofie, pe care o începuse ca doctorand la Harvard. Ca o paranteză, în această privință, este relevant pentru valoarea scriitorului faptul că atât cultura americană cât și cea britanică își reclamă drepturile asupra personalității sale, după cum a mai fost, de altfel, cazul și cu Henry James. O a doua convertire ține de preluarea idealurilor clasice, care se face oarecum gradat și din mai multe direcții mai întâi prin intermediul cursurilor
[Corola-publishinghouse/Science/1558_a_2856]
-
talentul personal, articol compus din trei părți care, după cum sugerează titlul, încearcă să stabilească raporturile între individualitatea creatoare și istoria generală a literaturii. Textul se deschide, astfel, cu nemulțumirea autorului privitoare la "maltratarea" noțiunii de tradiție, mai ales, în publicistica britanică, aceasta stând fie sub semnul unei formulări reprobative, fie sub auspiciile confortabile ale unei "plăcute restituiri arheologice"272, nefiind, în nici un caz, asociată vreunui scriitor contemporan sau din trecutul apropiat. În acest sens, Eliot sugerează că impulsul general de a
[Corola-publishinghouse/Science/1558_a_2856]
-
care i-o provoca gândul de a deveni supusul unui stat totalitar, era, ca nearian, supus și primejdiei de a suferi rigorile legilor de la Nürnberg. Ceea ce putea face era să renunțe la cetățenia germană și să o solicite pe cea britanică. Nu era totuși o hotărâre ușor de luat. Însemna să renunțe să-și mai vadă țara natală și familia poate pentru tot restul vieții. A trebuit însă să accepte ceea ce era greu, dureros, pentru că alternativa era cu totul inacceptabilă. În
Gânditorul singuratic : critica și practica filozofiei la Ludwig Wittgenstein by Mircea Flonta () [Corola-publishinghouse/Science/1367_a_2719]
-
Din punctul de vedere al motivației deciziei de realizare a investițiilor străine directe (Despa et al., 2010, p. 292) distingem următoarele categorii ale acestora: ISD de valorificare a activelor țării-gazdă, ce reprezintă prima formă<footnote East India Company - societate mixtă britanico indiană (1600) destinată întăririi și extinderii relațiilor comerciale ale Regatului Unit prin intermediul coloniilor sale. footnote> de manifestare a interesului economic față de anumite teritorii, care a dominat lumea investițională până spre sfârșitul anilor ’70 și care vizează crearea de alternative eficiente
Economia României sub impactul investiţiilor străine directe by Marinela Geamănu () [Corola-publishinghouse/Science/225_a_443]
-
management. Totuși, pentru grupul Altadis, această schimbare a survenit tardiv. Slaba performanță a făcut ca acest grup să reprezinte obiectul mai multor oferte de preluare<footnote I-au fost propuse două oferte de preluare: prima ofertă a venit din partea companiei britanice Imperial Tobacco și a fost respinsă, iar cea de-a doua ofertă a venit din partea fondului de investiții CVC aliat la aceeași companie Imperial Tobacco. footnote>. În final, grupul britanic Imperial Tobacco a achiziționat grupul Altadis pentru o sumă de
Fuziuni şi achiziţii de Întreprinderi Particularităţi europene şi naţionale. In: Fuziuni şi achiziţii de Întreprinderi. Particularităţi europene şi naţionale by Mariana SEHLEANU () [Corola-publishinghouse/Science/227_a_211]
-
conceptul de vară are reprezentări diferite în diverse spații geografice - la Pol, în zonele temperate și la Ecuator -, ca și zăpadă, soare, cald sau frig; sintagma strămoșii noștri își asociază reprezentări, atitudini și valori diferite în cultura română, în cea britanică, în cea rusă sau în cea americană; conceptul viteza legală pe autostradă depinde de convențiile sociale specifice unei societăți date: este de 110 km/h în Finlanda, 120 km/h în Suedia, 130 km/h în Italia și România, nelimitată
Cum gîndesc și cum vorbesc ceilalți. Prin labirintul culturilor by Andra Șerbănescu [Corola-publishinghouse/Science/1922_a_3247]