14,705 matches
-
25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34a, 35, 37, 38, 40, 41, 44, 46, 47, 48, 49 și 54. ... 19. În cazul declarației vamale primare, rubricile prevăzute la pct. 18 se completează astfel: RUBRICĂ 1 - DECLARAȚIE Prima casetă - se înscriu următoarele sigle: ------------ EX - pentru o declarație de export în alte țări decât cele contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun IM - pentru o declarație de import din alte țări decât cele contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
IM - pentru o declarație de import din alte țări decât cele contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun EU - pentru o declarație de export sau import în sau din țările contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun A 2-a casetă - cuprinde codul prin care se indică procedura vamală. ------------ Codurile folosite sunt: 1 - EXPEDIȚIE / EXPORT DEFINITIV Acest cod nu poate fi utilizat în cazul mărfurilor reexportate în cadrul unei operațiuni de introducere temporară (vezi codul 3). 2 - EXPEDIȚIE / EXPORT TEMPORAR 3 - REEXPEDITIE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
în antrepozit. 4 - IMPORT Acest cod nu poate fi utilizat în cazul reimportului (vezi codul 6). 5 - INTRODUCERE TEMPORARĂ 6 - REINTRODUCERE / REIMPORT 7 - PLASARE ÎN ANTREPOZIT 8 - TRANZIT 9 - TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL ȘI ALTE DESTINAȚII VAMALE. A 3-a casetă - Tranzit ------------ ------- Această casetă se completează atunci cand formularul declarației vamale este utilizat că titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI - tranzit intern. În tranzit extern mărfurile circulă între două birouri vamale de frontieră
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
IMPORT Acest cod nu poate fi utilizat în cazul reimportului (vezi codul 6). 5 - INTRODUCERE TEMPORARĂ 6 - REINTRODUCERE / REIMPORT 7 - PLASARE ÎN ANTREPOZIT 8 - TRANZIT 9 - TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL ȘI ALTE DESTINAȚII VAMALE. A 3-a casetă - Tranzit ------------ ------- Această casetă se completează atunci cand formularul declarației vamale este utilizat că titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI - tranzit intern. În tranzit extern mărfurile circulă între două birouri vamale de frontieră sau între un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
seria și numărul actului de identitate și/sau codul personal. În cazul grupajului de marfă, se poate înscrie mențiunea "diverși", iar lista exportatorilor se atașează la declarația vamală. La import se înscrie denumirea și adresa exportatorului. RUBRICĂ 3 - FORMULARE Prima casetă: ------------- - se completează în toate cazurile când se depune și declarația complementară, numerotandu-se fiecare formular în ordinea pe care acesta o ocupă. Ex.: 1/3; 2/3 și 3/3 pentru o declarație vamală primară și două declarații vamale complementare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
toate cazurile când se depune și declarația complementară, numerotandu-se fiecare formular în ordinea pe care acesta o ocupă. Ex.: 1/3; 2/3 și 3/3 pentru o declarație vamală primară și două declarații vamale complementare. A 2-a casetă: ------------- - se înscrie numărul total al formularelor declarației vamale utilizate: declarației vamale primare și declarațiilor vamale complementare. RUBRICĂ 4 - LISTE DE ÎNCĂRCARE Se înscrie în cifre numărul listelor de încărcare sau al listelor descriptive de natură comercială, eventual atașate titlului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
are deschis contul din care se fac plățile privind drepturile vamale, numărul acestui cont, precum și denumirea plătitorului și a celui pentru care face plata. RUBRICĂ 10 - ȚARA PRIMEI DESTINAȚII / ȚARĂ ULTIMEI PROVENIENȚE Se utilizează facultativ. RUBRICĂ 11 - ȚARA TRANZACȚIEI Prima casetă ------------ - cuprinde, la export, codul țării cumpărătorului, iar la import, codul țării vânzătorului. În cazul tranzitului nu se utilizează. Acest cod se exprimă prin 3 caractere numerice, conform anexei nr. 1. A doua casetă - se utilizează facultativ. ------------- RUBRICĂ 12 - ELEMENTE PENTRU
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
utilizează facultativ. RUBRICĂ 11 - ȚARA TRANZACȚIEI Prima casetă ------------ - cuprinde, la export, codul țării cumpărătorului, iar la import, codul țării vânzătorului. În cazul tranzitului nu se utilizează. Acest cod se exprimă prin 3 caractere numerice, conform anexei nr. 1. A doua casetă - se utilizează facultativ. ------------- RUBRICĂ 12 - ELEMENTE PENTRU VALOARE Se utilizează facultativ. În cazul folosirii sistemului informatic se înscrie totalul cheltuielilor prevăzute la art. 77 alin. (2) din Codul vamal al României. Această valoare se exprimă în numere întregi. RUBRICĂ 13
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
denumirea și adresa persoanei care declara mărfurile. Cand declararea se face de către un comisionar în vama se înscrie și numărul autorizației acestuia, emisă de către Direcția Generală a Vămilor. Cand importatorul sau exportatorul își declară mărfurile în nume propriu, în această casetă se înscrie mențiunea "importator" sau "exportator". RUBRICĂ 15 - ȚARA DE EXPEDIȚIE/EXPORT În prima parte a rubricii se înscrie în clar denumirea țării de expediție/export. În casetă (a) ------------- - se completează codul țării de export / expediție în cazul operațiunii de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
Cand importatorul sau exportatorul își declară mărfurile în nume propriu, în această casetă se înscrie mențiunea "importator" sau "exportator". RUBRICĂ 15 - ȚARA DE EXPEDIȚIE/EXPORT În prima parte a rubricii se înscrie în clar denumirea țării de expediție/export. În casetă (a) ------------- - se completează codul țării de export / expediție în cazul operațiunii de tranzit și import. La export nu se utilizează. În casetă (b) ------------- - prin înscrierea codului județului în care au fost produse mărfurile, în cazul exportului. Lista codurilor este prevăzută
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
DE EXPEDIȚIE/EXPORT În prima parte a rubricii se înscrie în clar denumirea țării de expediție/export. În casetă (a) ------------- - se completează codul țării de export / expediție în cazul operațiunii de tranzit și import. La export nu se utilizează. În casetă (b) ------------- - prin înscrierea codului județului în care au fost produse mărfurile, în cazul exportului. Lista codurilor este prevăzută în anexa nr. 2. RUBRICĂ 16 - ȚARA DE ORIGINE Se utilizează la import, înscriindu-se în clar denumirea țării de origine. Dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
origine eliberate potrivit regulilor stabilite prin convențiile sau protocoalele internaționale la care România este parte. RUBRICĂ 17 - ȚARA DE DESTINAȚIE Se utilizează la import, export și tranzit. În prima parte se indică în clar numele complet al țării destinatare. În casetă (a) ------------- - se indică codul corespunzător al acestei țări, conform anexei nr. 1. În casetă (b) ------------- - în cazul importului se înscrie codul județului în care își are sediul beneficiarul, când acesta se cunoaște. RUBRICĂ 18 - IDENTITATEA ȘI NAȚIONALITATEA MIJLOCULUI DE TRANSPORT
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
parte. RUBRICĂ 17 - ȚARA DE DESTINAȚIE Se utilizează la import, export și tranzit. În prima parte se indică în clar numele complet al țării destinatare. În casetă (a) ------------- - se indică codul corespunzător al acestei țări, conform anexei nr. 1. În casetă (b) ------------- - în cazul importului se înscrie codul județului în care își are sediul beneficiarul, când acesta se cunoaște. RUBRICĂ 18 - IDENTITATEA ȘI NAȚIONALITATEA MIJLOCULUI DE TRANSPORT LA PLECARE Această rubrică este obligatorie în cazul aplicării regimului de tranzit sau export
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
beneficiarul, când acesta se cunoaște. RUBRICĂ 18 - IDENTITATEA ȘI NAȚIONALITATEA MIJLOCULUI DE TRANSPORT LA PLECARE Această rubrică este obligatorie în cazul aplicării regimului de tranzit sau export. Nu se utilizează în cazul trimiterilor prin poștă sau prin instalații fixe. Prima casetă ------------ - identitatea mijlocului de transport. Se înscrie numărul de înmatriculare sau numele mijlocului de transport (camion, remorca, vagon, nava, aeronava). A 2-a casetă ------------ - se înscrie codul naționalității mijlocului de transport, potrivit anexei nr. 1. RUBRICĂ 19 - CONTAINER Se înscrie următoarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
de tranzit sau export. Nu se utilizează în cazul trimiterilor prin poștă sau prin instalații fixe. Prima casetă ------------ - identitatea mijlocului de transport. Se înscrie numărul de înmatriculare sau numele mijlocului de transport (camion, remorca, vagon, nava, aeronava). A 2-a casetă ------------ - se înscrie codul naționalității mijlocului de transport, potrivit anexei nr. 1. RUBRICĂ 19 - CONTAINER Se înscrie următoarea codificare: 1 - pentru transport containerizat; 0 - pentru alte modalități de transport. RUBRICĂ 20 - CONDIȚIA DE LIVRARE Prima casetă ------------ - se utilizează la import și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
nava, aeronava). A 2-a casetă ------------ - se înscrie codul naționalității mijlocului de transport, potrivit anexei nr. 1. RUBRICĂ 19 - CONTAINER Se înscrie următoarea codificare: 1 - pentru transport containerizat; 0 - pentru alte modalități de transport. RUBRICĂ 20 - CONDIȚIA DE LIVRARE Prima casetă ------------ - se utilizează la import și export prin înscrierea a 3 caractere alfabetice folosind codificările condițiilor de livrare, potrivit regulilor INCOTERMS, cuprinse în anexa nr. 3. A 2-a casetă - se indică locul prevăzut în contractul de transport. ------------ A 3-a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
pentru alte modalități de transport. RUBRICĂ 20 - CONDIȚIA DE LIVRARE Prima casetă ------------ - se utilizează la import și export prin înscrierea a 3 caractere alfabetice folosind codificările condițiilor de livrare, potrivit regulilor INCOTERMS, cuprinse în anexa nr. 3. A 2-a casetă - se indică locul prevăzut în contractul de transport. ------------ A 3-a casetă - nu se utilizează. ------------ În cazul tranzitului, rubrică nr. 20 nu se utilizează. RUBRICĂ 21 - IDENTITATEA ȘI NAȚIONALITATEA MIJLOCULUI DE TRANSPORT ACTIV CARE TRECE FRONTIERĂ Prima casetă ------------ - se înscrie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
se utilizează la import și export prin înscrierea a 3 caractere alfabetice folosind codificările condițiilor de livrare, potrivit regulilor INCOTERMS, cuprinse în anexa nr. 3. A 2-a casetă - se indică locul prevăzut în contractul de transport. ------------ A 3-a casetă - nu se utilizează. ------------ În cazul tranzitului, rubrică nr. 20 nu se utilizează. RUBRICĂ 21 - IDENTITATEA ȘI NAȚIONALITATEA MIJLOCULUI DE TRANSPORT ACTIV CARE TRECE FRONTIERĂ Prima casetă ------------ - se înscrie numărul de înmatriculare sau numele mijlocului de transport activ utilizat la trecerea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
2-a casetă - se indică locul prevăzut în contractul de transport. ------------ A 3-a casetă - nu se utilizează. ------------ În cazul tranzitului, rubrică nr. 20 nu se utilizează. RUBRICĂ 21 - IDENTITATEA ȘI NAȚIONALITATEA MIJLOCULUI DE TRANSPORT ACTIV CARE TRECE FRONTIERĂ Prima casetă ------------ - se înscrie numărul de înmatriculare sau numele mijlocului de transport activ utilizat la trecerea frontierei României. A 2-a casetă ------------ - se înscrie codul naționalității mijlocului de transport activ (anexă nr. 1). În cazul transportului combinat sau în situația în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
tranzitului, rubrică nr. 20 nu se utilizează. RUBRICĂ 21 - IDENTITATEA ȘI NAȚIONALITATEA MIJLOCULUI DE TRANSPORT ACTIV CARE TRECE FRONTIERĂ Prima casetă ------------ - se înscrie numărul de înmatriculare sau numele mijlocului de transport activ utilizat la trecerea frontierei României. A 2-a casetă ------------ - se înscrie codul naționalității mijlocului de transport activ (anexă nr. 1). În cazul transportului combinat sau în situația în care există mai multe mijloace de transport, se înțelege, prin mijloc activ, acel mijloc care asigură propulsia ansamblului. RUBRICĂ 22 - MONEDA
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
transport activ (anexă nr. 1). În cazul transportului combinat sau în situația în care există mai multe mijloace de transport, se înțelege, prin mijloc activ, acel mijloc care asigură propulsia ansamblului. RUBRICĂ 22 - MONEDA ȘI VALOAREA TOTAL FACTURATA În primă casetă - se înscrie codul monedei de facturare (anexă nr. 4). --------------- In a 2-a casetă --------------- - se trece valoarea total facturata pentru ansamblul mărfurilor declarate. Această valoare se exprimă în numere întregi urmate de două zecimale. RUBRICĂ 23 - CURS DE SCHIMB Se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
există mai multe mijloace de transport, se înțelege, prin mijloc activ, acel mijloc care asigură propulsia ansamblului. RUBRICĂ 22 - MONEDA ȘI VALOAREA TOTAL FACTURATA În primă casetă - se înscrie codul monedei de facturare (anexă nr. 4). --------------- In a 2-a casetă --------------- - se trece valoarea total facturata pentru ansamblul mărfurilor declarate. Această valoare se exprimă în numere întregi urmate de două zecimale. RUBRICĂ 23 - CURS DE SCHIMB Se trece cursul oficial de schimb al valutei față de leu, potrivit art. 111 din Regulamentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
urmate de două zecimale. RUBRICĂ 23 - CURS DE SCHIMB Se trece cursul oficial de schimb al valutei față de leu, potrivit art. 111 din Regulamentul vamal. RUBRICĂ 24 - NATURĂ TRANZACȚIEI Se înscrie codul operațiunii comerciale, conform anexei nr. 5. În primă casetă - se înscrie codul general al operațiunii. ------------ In a doua casetă - se înscrie codul operațiunii în detaliu. ------------- A treia casetă nu se utilizează. ------------ Rubrică nu se utilizează în cazul tranzitului. RUBRICĂ 25 - MOD DE TRANSPORT LA FRONTIERA În primă casetă ---------------- - se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
trece cursul oficial de schimb al valutei față de leu, potrivit art. 111 din Regulamentul vamal. RUBRICĂ 24 - NATURĂ TRANZACȚIEI Se înscrie codul operațiunii comerciale, conform anexei nr. 5. În primă casetă - se înscrie codul general al operațiunii. ------------ In a doua casetă - se înscrie codul operațiunii în detaliu. ------------- A treia casetă nu se utilizează. ------------ Rubrică nu se utilizează în cazul tranzitului. RUBRICĂ 25 - MOD DE TRANSPORT LA FRONTIERA În primă casetă ---------------- - se trece codul modului de transport activ care trece frontieră, conform
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
potrivit art. 111 din Regulamentul vamal. RUBRICĂ 24 - NATURĂ TRANZACȚIEI Se înscrie codul operațiunii comerciale, conform anexei nr. 5. În primă casetă - se înscrie codul general al operațiunii. ------------ In a doua casetă - se înscrie codul operațiunii în detaliu. ------------- A treia casetă nu se utilizează. ------------ Rubrică nu se utilizează în cazul tranzitului. RUBRICĂ 25 - MOD DE TRANSPORT LA FRONTIERA În primă casetă ---------------- - se trece codul modului de transport activ care trece frontieră, conform anexei nr. 6. A 2-a casetă nu se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]