170 matches
-
să permită atingerea acestui obiectiv; întrucât este necesar, prin urmare, să se extindă regimul actual prevăzut de Regulamentul (CEE) nr. 1964/82 la aceste produse; întrucât conținutul minim de carne macră care trebuie respectat se aplică mediei ansamblului de bucăți dezosate; întrucât conținutul minim ar trebui stabilit, prin urmare, la 55%; întrucât experiența dobândită a demonstrat că sunt necesare anumite modificări tehnice, în special, reducerea de la 9 la 8 a numărului maxim de coaste provenind din sfertul posterior și autorizarea operatorilor
jrc3502as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88661_a_89448]
-
opt coaste sau opt perechi de coaste, tranșate drept sau ‚pistola'." (2) La articolul 2, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Operatorul prezintă autorităților competente desemnate de statul membru o declarație în care își manifestă intenția de a dezosa, fie sferturile anterioare, fie sferturile posterioare menționate la articolul 1, în condițiile prezentului regulament, precum și de a exporta, sub rezerva dispozițiilor articolului 6, cantitatea totală de bucăți dezosate obținute, fiecare bucată fiind ambalată individual. În plus, conținutul minim de carne
jrc3502as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88661_a_89448]
-
treilea paragraf. Trasabilitatea menționată la litera (a) se bazează pe o identificare unică a cărnii provenite din aceeași operațiune de dezosare efectuată înainte de plasarea produselor sub regimul de finanțare în avans a restituirii. Operațiunea de dezosare înseamnă producția de carne dezosată într-o zi sau o parte a zilei. Identificarea unică menționată în al doilea paragraf cuprinde: ― un număr unic, ― data producerii cărnii dezosate, ― numărul "certificatului de carne dezosată" menționat în articolul 4 din Regulamentul (CEE) nr. 1964/82 al Comisiei6
jrc6080as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91252_a_92039]
-
carne tocată" și "preparate din carne", așa cum au fost definite în Directiva 94/65/CE(1); (c) "produse din carne", așa cum au fost definite în Directiva 77/99/CEE(2). 2. Carnea proaspătă menționată la alin. (1) lit. (a) este dezosată și toate țesuturile aderente, inclusiv țesuturile nervoase și limfatice evidente, sunt îndepărtate în unitățile de tranșare din Irlanda de Nord, folosite exclusiv pentru produse de consum. Depozitarea la rece are loc în Irlanda de Nord în camere folosite exclusiv pentru produse de consum. Tranșarea
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
să provină de la bovine care îndeplinesc cerințele părților II și III din cele ce urmează: - carne proaspătă; - carne tocată; - preparate din carne; - produse din carne; - hrană pentru animalele domestice destinată carnivorelor domestice. Schema pe bază de dată II. Carnea proaspătă dezosată din care au fost îndepărtate toate țesuturile aderente, inclusiv țesutul nervos și limfatic evident, și produsele de origine animală prevăzute în partea I care provin din aceasta, obținute de la animale eligibile din țări sau regiuni din categoria 5, pot fi
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
Autoritatea competentă trebuie să evalueze, să aprobe și să monitorizeze sistemul din unitatea respectivă pentru a se asigura că acesta oferă posibilitatea segregării perfecte și a trasabilității în aval și în amonte. Schema de certificare a cirezii III. Carnea proaspătă dezosată din care au fost îndepărtate toate țesuturile aderente, inclusiv țesutul nervos și limfatic evident, și produsele de origine animală prevăzute în partea I care provin din aceasta, obținute de la animale eligibile din țări sau regiuni din categoria 5, pot fi
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
carne" după cum sunt definite de Directiva Consiliului 94/65/CE (2); (c) "produse din carne" după cum sunt definite de Directiva Consiliului 77/99/CEE (3); (d) alimente destinate carnivorelor domestice. 2. Carnea proaspătă prevăzută la alin. (1) lit. (a) este dezosată, iar toate țesuturile aderente, inclusiv țesuturi nervoase și limfatice aparente, sunt îndepărtate în unitățile de tranșare din Portugalia care nu sunt folosite pentru tranșarea produselor de origine bovină ineligibile. 3. Produsele prevăzute la alin. (1) lit. (b), (c) și (d
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
măsurile de control adoptate. (5) Această examinare a arătat că autoritățile veterinare competente din Brazilia au abordat problemele identificate în timpul misiunilor anterioare și că situația bolii este acum stabilizată. În consecință este adecvată ridicarea suspendării importurilor comunitare de carne proaspătă dezosată pentru consum uman precum și a anumitor tipuri de carne și măruntaie în vederea tratării directe pentru producerea alimentelor destinate animalelor de casă și reintroducerea în acest sens a regiunii Rio Grande do Sul pe lista din anexa 1 la Decizia 93
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
PA: produse pentru hrănirea animalelor de casă. 2 De folosit numai pentru carnea din animale sacrificate înainte de 23 martie 2001. 3 De folosit numai pentru produsele reziduale de la animale sacrificate înainte de 23 aprilie 2001. 4 De folosit numai pentru carnea dezosată de la animale sacrificate înainte de 23 aprilie 2001 și/sau după 1 noiembrie 2001. 5 În cazul Rio Grande do Sul, se va folosi numai pentru carne dezosată sau măruntaie destinate alimentelor pentru animale de casă, provenind de la animale sacrificate înainte de
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
92/119/CE. Adoptată la ..................................................... în ziua de ............................................................. (locul) (data) Ștampila 15 ............................................................................................................ (semnătura veterinarului autorizat)2 ........................................................................................................... (numele cu litere de tipar, funcția și competența semnatarului)2 Modelul C IV. Atestat de sănătate Subsemnatul, veterinar autorizat, certific următoarele: 1. Carnea proaspătă dezosată de ovine și caprine 16 17 descrisă mai sus este obținută de la: - animale care au rămas pe teritoriul descris în anexa 1 la Decizia Comisiei 93/402/CEE cu codul ..... versiunea nr........timp de cel puțin trei luni înainte de a
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
1999 pentru animalele respective. În sfârșit, sunt, de asemenea, necesare alte adăugiri la sau derogări de la schema de intervenție normală stabilită de Regulamentul (CE) nr. 1254/1999. (7) Art. 20 din Regulamentul (CE) nr. 562/2000 autorizează statele membre să dezoseze întreaga sau o parte a cărnii achiziționate. Având în vedere criza din prezent, cerința ca toată carnea să fie dezosată ar putea ajuta la degajarea spațiului de depozitare necesar pentru a face față cantităților mari de carne de vită care
jrc5226as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90394_a_91181]
-
stabilită de Regulamentul (CE) nr. 1254/1999. (7) Art. 20 din Regulamentul (CE) nr. 562/2000 autorizează statele membre să dezoseze întreaga sau o parte a cărnii achiziționate. Având în vedere criza din prezent, cerința ca toată carnea să fie dezosată ar putea ajuta la degajarea spațiului de depozitare necesar pentru a face față cantităților mari de carne de vită care vor fi achiziționate și ar putea facilita livrarea ulterioară a cărnii. Art. 20 menționat anterior ar trebui, deci, modificat în
jrc5226as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90394_a_91181]
-
mic de 25 % 0203 19 13 9100 ex 0203 19 15 - - - - Piept (împănat) și părți din piept: - - - - - cu un conținut total în greutate de oase și cartilagii mai mic de 15 % 0203 19 15 9100 - - - - altele: ex 0203 19 55 - - - - - dezosat: - - - - - - Jamboane, părți anterioare, spete sau spinări și părți din acestea 1, 11, 13, 14, 15 0203 19 55 9110 - - - - - - Piept și părți din piept, cu un conținut total în greutate de cartilagii mai mic de 15 % 1, 11 0203 19
jrc6220as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91392_a_92179]
-
pot fi prezentate cu sau fără partea de la gât numită "falcă". 15 Partea de la gât numită "gușă", partea de la gât numită "falcă" sau partea de la gât care cuprinde fălcile și gușa, prezentată singură, nu beneficiază de această restituire. 16 Șirele dezosate, prezentate singure, nu beneficiază de această restituire. 17 În cazul în care clasificarea acestor produse ca jamboane sau bucăți de jambon de la poziția 1602 41 10 9110 nu este justificată conform dispozițiilor din Nota complementară 2 de la Capitolul 16 al
jrc6220as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91392_a_92179]
-
anexă. (2) În sensul calculării cantităților, prin expresia "echivalent greutate-carcasă" menționată în alineatul (1) se înțelege greutatea netă a produselor pe bază de carne de oaie și de capră, înmulțită cu următorii coeficienți: (a) animale vii: 0,47; (b) carne dezosată de miel sau ied: 1,67; (c) carne dezosată de oaie sau capră, alta decât de miel sau de ied, și amestecuri: 1,81; (d) produse nedezosate: 1,00. (3) Prin "ied" se înțelege un animal din specia caprină în
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
greutate-carcasă" menționată în alineatul (1) se înțelege greutatea netă a produselor pe bază de carne de oaie și de capră, înmulțită cu următorii coeficienți: (a) animale vii: 0,47; (b) carne dezosată de miel sau ied: 1,67; (c) carne dezosată de oaie sau capră, alta decât de miel sau de ied, și amestecuri: 1,81; (d) produse nedezosate: 1,00. (3) Prin "ied" se înțelege un animal din specia caprină în vârstă de maximum un an. Articolul 4 Prin derogare
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
lapte praf degresat 0,0 % - unt 0,0 % - carne de vită și de mânzat 0,6 % 2. Procentul de pierderi admise cu ocazia dezosării cărnii de vită și de mânzat este stabilit la 32. Acest procent se aplică tuturor cantităților dezosate pe parcursul anului fiscal. 3. Limita de toleranță pentru pierderile cantitative admise pentru depozitarea de produse de distilare, prevăzute la articolele 35 și 36 din Regulamentul (CEE) nr. 822/87, este cea prevăzută pentru produsele de distilare menționate la articolul 39
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
de carcasă separate sau măruntaie care corespund condițiilor prevăzute la art. 17 alin. (2) și (3), provenite din abatoare desemnate în acest scop conform procedurii prevăzute la art. 29; b) bucăți mai mici de un sfert de carcasă sau carne dezosată provenind din secții de tranșare controlate conform art. 4 și agreate pentru acest scop conform procedurii prevăzute la art. 29. Această carne trebuie să răspundă atât condițiilor prevăzute la art. 17 alin. (2) și (3), cât și prevederilor următoare: i
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
nu: a) să fie sau tranșate sau condiționate 64/433 Într-un atelier de tranșare care să corespundă condițiilor enunțate în Anexa I, Capitolul I și III agreat și controlat în conformitate cu articolul 10. 95/23 b) să fie tranșate sau dezosate sau condiționate 64/433 și obținute în conformitate cu Anexa I, Capitolul IX, provenind: de la cărnuri proaspete care corespund condițiilor vizate la punctul. A, cu excepția celor la care se referă subparagraful h) și transportate în conformitate cu Anexa I, Capitolul XV sau, cărnuri proaspete
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
unități de animale mari pe an. E. Derogările pot fi acordate în conformitate cu Anexa II de către autoritatea competentă, pentru spațiile de tranșare ce nu sunt situate într-o unitate agreată și care nu produc mai mult de 5 t de cărnuri dezosate pe săptămână sau echivalentul în carne cu os. Dispozițiile Anexei I, Capitolul V, VII, punctul 38, Capitolul IX - cu excepția cerințelor de temperatură, din spațiul respectiv, prevăzute la punctul 46, c), a doua frază - și Capitolul X, punctul 48, se aplică
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]