508 matches
-
multe fețe sunt acoperite cu metale prețioase prin lipire, sudare, laminare la cald sau prin alt procedeu mecanic similar. În cazul în care nu există dispoziții contrare, articolele din metale comune încrustate cu metale prețioase sunt considerate ca placate sau dublate. 8. Sub rezerva dispozițiilor de la nota 1 litera (a) de la secțiunea VI, produsele incluse în poziția 7112 se clasifică numai la această poziție și nu la alte poziții din nomenclatură. 9. În sensul poziției 7113, prin expresia articole de bijuterie
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
de la poziția 9615), care nu conțin nici perle naturale sau de cultură, nici pietre prețioase sau semiprețioase naturale, artificiale sau reconstituite, nici - decât dacă acestea nu sunt sub formă de garnitură sau accesorii de minimă importanță - metale prețioase sau metale dublate sau placate cu metale prețioase. Note de subpoziții 1. În sensul subpozițiilor 7106 10, 7108 11, 7110 11, 7110 21, 7110 31 și 7110 41, prin expresia "pulbere" și "din pulbere" se înțeleg produsele care trec printr-o sită cu
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
filmele din producția națională, inclusiv pentru filmele fonograme multiplicate, pentru rețeaua cinematografică, cel mai tîrziu după 3 ani de la premiera; pentru filmele din producția națională după care Direcția rețelei cinematografice și difuzării filmelor execută copii pozitive sau materiale de reproducere, dublate sau subtitrate în limbi străine, pentru nevoile de export sau pentru participare la manifestări peste hotare, copiile disponibile se vor depune cel mai tîrziu după 7 ani de la realizare. ... Filmele importate se depun în starea a III-a sau a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106340_a_107669]
-
cu latura sub 7 cm 70.03 Sticlă turnată, laminată în plăci, foi sau profiluri, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, dar neprelucrată prin alte procedee 7003.1 - Plăci și foi nearmate 7003.12 - - Colorate în masă, opacifiate, placate (dublate) sau cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant 7003.19 - - altele 7003.199 - - - altele 7003.20 - Plăci și foi, armate 7003.30 - Profiluri 70.07 Sticlă securit, constând din sticlă călită sau formată din foi lipite (stratificată) 7007.1 - Sticlă călită
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
pentru preluarea unui flux suplimentar de călători existent temporar în punctele de îmbarcare sau cele efectuate pentru preluarea pasagerilor de la un vehicul rămas imobilizat în traseu nu se consideră curse noi; acestea se efectuează după același grafic că al cursei dublate, în următoarele condiții: - depășirea capacității de preluare a autovehiculului inițial; - menționarea în foaia de parcurs a caracterului cursei. În cazul curselor efectuate prin servicii regulate speciale, în mod suplimentar se vor respecta următoarele condiții: - nu se vor transporta alte persoane
EUR-Lex () [Corola-website/Law/167095_a_168424]
-
efectuate ocazional pentru preluarea unui flux suplimentar de călători existent temporar în punctele de îmbarcare sau pentru preluarea pasagerilor de la un vehicul rămas imobilizat în traseu nu se consideră curse noi; acestea se efectuează după același grafic că al cursei dublate, în următoarele condiții: - depășirea capacității de preluare a autobuzului inițial; - menționarea în foaia de parcurs a caracterului ocazional al cursei; - existența la bord a unei copii de pe licență pentru traseu și de pe caietul de sarcini al acesteia. Articolul 86 Operatorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119023_a_120352]
-
care concurează pentru cel mai bun film al anului. De asemenea filmul va avea premieră și în cadrul pe 9 iunie, 2015 tot în afara competiției. În România filmul este disponibil din 19 iunie 2015 în 3D și 2D, atât în varianta dublată cât și în cea subtitrata. Filmul este considerat cea mai importantă capodoperă Pixar, recenziile criticilor aclamând atât conceptul unic al producției cât și subiectul emoționant abordat. Filmul a fost blockbuster , câștigând 91 de milioane $ în box office (în cadrul primei zile
Întors pe dos (film) () [Corola-website/Science/333946_a_335275]
-
cvintet”( First Great Quintet), împreună cu Red Garland la pian, Paul Chambers la bas și Philly Joe Jones la percuție, activând cu intermitențe din octombrie 1955 până în aprile 1957. În cadrul grupului, au existat oarece rivalități și tensiuni între cei doi muzicieni, dublate și de respect reciproc, din care totuși amândoi au avut de câștigat. Înregistrările din această perioadă denotă maturizarea muzicală a muzicianului. Activitatea cvintetului, rămasă în istorie prin două sesiuni maraton de înregistrări pentru casa Prestige derulate în 1946, concretizate prin
John Coltrane () [Corola-website/Science/299960_a_301289]
-
a fost distribuit de Walt Disney Pictures și a fost lansat în Statele Unite pe 24 Iunie 2011. Filmul a rulat în România din 5 august 2011 în Disney Digital 3D și IMAX 3D, precum și in tradiționalul 2D, atât în versiunea dublată cât și în cea subtitrată, fiind disponibil pe DVD și Blu-Ray din 30 noiembrie 2011. A fost anunțat prima oara în 2008, alături de Up, Newt și Brave (înainte cunoscut drept Ursul și arcul) și este cel de-al 12-lea
Mașini 2 () [Corola-website/Science/324306_a_325635]
-
putea avea de pe urma unei astfel de unități semioficiale: eliminarea unor dușmani personali folosindu-se de legionari pe care-i va putea acuza ulterior de aceste crime și ilegalități, așa că s-a grăbit să-i dea mână liberă: "„Aveți toată latitudinea, dublați toate elementele de la Siguranță, de la Poliție, dublați cu legionari, să poarte cămașă albastră, verde, n-am nimic de spus, dar să facă parte din aparatul oficial”". În privința Siguranței, Antonescu trișa, știind foarte bine că la conducerea Serviciului Special de Informații
Ion Antonescu () [Corola-website/Science/297423_a_298752]
-
efectuat muzică, în timp ce numerele muzicale, scrise de frații Sherman, au fost puse în scenă de Marc Breaux și Dee Dee Wood. Cântecul "" a fost nominalizat pentru un Premiu al Academiei. În România filmul a fost difuzat de canalul Cartoon Network, dublatul în limba română. Spre bucuria copiilor săi, excentricul inventator Potts pune la punct o mașină zburătoare. Baronul Bombast încearcă să îl răpească, dar, greșind persoană, îl capturează pe Pott, un bătrân care se crede în războiul cu India. În căutarea
Chitty Chitty Bang Bang () [Corola-website/Science/337327_a_338656]
-
tory” nu mai puteau să profeseze. Au fost adoptate legi pentru surghiunirea loialiștilor în nouă state. Chiar și tory moderați erau hărțuiți și boicotați și erau forțați să-și vândă produsele pentru bani depreciați și fiind supuși amenzilor și taxelor dublate sau triplate, rechizitilor și erau arestați la domiciliu, condamnați la munci grele sau torturați și uciși. Averile erau confiscate . Comitetele chiar alcătuiau liste negre de toți cei bănuiți sau învinuiți de colaborare cu britanicii, de adversari declarați sau nedeclarați din
Revoluția Americană () [Corola-website/Science/301533_a_302862]
-
pentru preluarea unui flux suplimentar de călători existent temporar în punctele de îmbarcare sau cele efectuate pentru preluarea pasagerilor de la un vehicul rămas imobilizat în traseu nu se consideră curse noi; acestea se efectuează după același grafic că al cursei dublate, în următoarele condiții: - depășirea capacității de preluare a autovehiculului inițial; - menționarea în foaia de parcurs a caracterului cursei. În cazul curselor efectuate prin servicii regulate speciale, în mod suplimentar se vor respecta următoarele condiții: - nu se vor transporta alte persoane
EUR-Lex () [Corola-website/Law/167091_a_168420]
-
are un ancadrament dreptunghiular de piatră cu un panou cu o inscripție și un fronton triunghiular. În interior, biserica are formă de sală cu absidă, cu o boltă semicilindrică susținută de arce dublouri. Pereții laterali interiori sunt marcați de pilaștri dublați care susțin antablamente identice cu cele din exterior. Înspre altar este amplasat un amvon cu baldachin decorat cu motive aurite și ghirlande de trandafiri. În partea de vest a bisericii, se află o orgă amplasată pe o tribună susținută de
Biserica reformată din Sibiu () [Corola-website/Science/323847_a_325176]
-
Tobolowsky. Filmul are programată premiera pe 7 februarie, 2014, în Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord , și pe 7 martie, 2014, în Statele Unite ale Americii. Premiera românească a avut loc pe 14 martie 2014, în varianta 3D dublată și subtitrată în română, fiind distribuit de Odeon Cineplex. Filmului în varianta dublată i-a fost dedicată de către Prima TV pe 17 martie 2014 o promovare, unde Andreea Fried în cadrul Focus a prezentat știrea, prezentatorul declarând: ""Eu fac chestia asta
Dl. Peabody și Sherman () [Corola-website/Science/330882_a_332211]
-
Marii Britanii și al Irlandei de Nord , și pe 7 martie, 2014, în Statele Unite ale Americii. Premiera românească a avut loc pe 14 martie 2014, în varianta 3D dublată și subtitrată în română, fiind distribuit de Odeon Cineplex. Filmului în varianta dublată i-a fost dedicată de către Prima TV pe 17 martie 2014 o promovare, unde Andreea Fried în cadrul Focus a prezentat știrea, prezentatorul declarând: ""Eu fac chestia asta de mai multă vreme, am mai făcut pentru cățelul Bolt, se pare că
Dl. Peabody și Sherman () [Corola-website/Science/330882_a_332211]
-
produs. Acest lucru nu s-a întâmplat și cu casetele VHS, în care un fișier VHS era folosit în mod separat și fiecare casetă VHS costa cât un DVD. „Atingerea ușoară” se aplica lansărilor DVD, datorită faptului că includeau versinea dublată și originalul japonez subtitrat, fiind tipic needitat. Anime-ul editat pentru televiziune este de obicei lansat de pe DVD needitat, cu toate scenele intacte. Rețelele de televiziune transmit regulat programul tv. În Japonia, rețele majore naționale, cum ar fi TV Tokyo
Anime () [Corola-website/Science/303317_a_304646]
-
trebuie : Dacă se omite o doză de medicament , aceasta trebuie să vă fie administrată cât mai curând posibil . Dacă momentul administrării dozei următoare este aproape , veți sări doza omisă și veți reveni la regimul normal de dozare . Doza nu trebuie dublată . 4 . Ca toate medicamentele , Revasc poate provoca reacții adverse , cu toate că nu apar la toate persoanele . Unele din aceste reacții adverse pot fi similare cu efectele intervenției chirurgicale . Spuneți medicului sau asistentei , cât mai curând posibil , în cazul în care apar
Ro_910 () [Corola-website/Science/291669_a_292998]
-
le pot vedea. Premiera românească a filmului a avut loc în 1995, în varianta subtitrată, fiind distribuit de Romania Film și Euro Entertainment Enterprises, și ulterior din 9 octombrie 2009, a fost redistribuit în cinematografe în 3D, varianta subtitrată și dublată, distribuit de Prooptiki România, filmul fiind de asemenea disponibil din 12 aprilie 2010 și pe DVD și Blu-Ray distribuit de Audio Visual România. Toy Story este un film despre viața secretă a jucăriilor care prind viață atunci când nu sunt văzute
Povestea jucăriilor () [Corola-website/Science/314963_a_316292]
-
Will Ferrell, Elizabeth Banks, Will Arnett, Nick Offerman, Alison Brie, Charlie Day, Liam Neeson, și Morgan Freeman. Filmul este bazat pe construcțiile Lego lansat la 7 februarie, 2014. Premiera românească a avut loc pe 14 februarie 2014, în 3D varianta dublată și subtitrată, fiid distribuit de Media Pro Distribution. În limba română filmul beneficiază de o distribuție aleasă ce cuprinde 5 vedete din showbizul autohton, alese ca urmare a strategiei globale de merchandising optată de : Victor Slav, Nicoleta Luciu, Mihai Bobonete
Marea Aventură Lego () [Corola-website/Science/331301_a_332630]
-
avea de pe urma unei astfel de unități semioficiale: eliminarea unor dușmani personali folosindu-se de Mișcarea legionară, pe care o va putea acuza ulterior de aceste crime și ilegalități, așa că s-a grăbit să-i dea mână liberă: "„Aveți toată latitudinea, dublați toate elementele de la Siguranță, de la Poliție, dublați cu legionari, să poarte cămașă albastră, verde, n-am nimic de spus, dar să facă parte din aparatul oficial”". În privința Siguranței, Antonescu trișa, deoarece după ce l-a arestat pe Mihail Moruzov a numit
Ștefan Zăvoianu () [Corola-website/Science/314210_a_315539]
-
mai multor părinți și copii, care s-au declarat foarte încântați de filmul cu super-eroul câine care a cucerit întreaga planetă, Bolț. Criticul de film Irina Margareta Nistor a laudat prestația Mihaelei Rădulescu în rolul frivolei pisic Mittens: "La faza dublată trebuie să recunosc că Mihaela Rădulescu este absolut senzațională." Stabilirea vocilor, împreună cu interpretarea replicilor fiecărui personaj au fost stabilită de către Ager Film, singurul studio de dublaj din România care poate dublă filmele Disney, în decizie unanimă cu Disney Enterprises. Mixajul
Bolt (film din 2008) () [Corola-website/Science/316313_a_317642]
-
excepții foarte mici, cei care aleg, după ce termină o facultate, să intre în învățământ optează pentru o soluție temporară, așteptând, de fapt, un job mai bun. În secunda în care îl găsesc, renunță la învățământ. Finanțarea precară și subfinanțarea radicală, dublate, paradoxal, de o grijă excesivă de a construi contexte de suprafinanțare vigilenta (părinți care sunt de acord să plătească unei firme pentru a avea la scoala un bodyguard în plus) sunt probleme care ar merita o discuție mult mai amplă
Școala și privatizarea. Șpaga și demnitatea () [Corola-website/Science/295730_a_297059]
-
este un film musical de animație regizat, produs și co-regizat de George Miller. Este continuarea filmului din 2006 "Happy Feet: Mumble cel mai tare dansator". Premiera românească a avut loc pe 6 ianuarie 2012, în 3D varianta subtitrată și dublată, și în IMAX 3D, varianta subtitrată și dublată, fiind distribuit de Media Pro Distribution. În limba română filmul beneficiază de o distribuție aleasă ce cuprinde 6 vedete din showbizul autohton, alese ca urmare a strategiei globale de merchandising optată de
Happy Feet 2 () [Corola-website/Science/333903_a_335232]
-
produs și co-regizat de George Miller. Este continuarea filmului din 2006 "Happy Feet: Mumble cel mai tare dansator". Premiera românească a avut loc pe 6 ianuarie 2012, în 3D varianta subtitrată și dublată, și în IMAX 3D, varianta subtitrată și dublată, fiind distribuit de Media Pro Distribution. În limba română filmul beneficiază de o distribuție aleasă ce cuprinde 6 vedete din showbizul autohton, alese ca urmare a strategiei globale de merchandising optată de Warner Bros Animation: Loredana Groza, Horia Brenciu, Pavel
Happy Feet 2 () [Corola-website/Science/333903_a_335232]