309 matches
-
își va exercita funcțiile, precum și sediul postului consular. 3. Șeful postului consular este admis să-și exercite funcțiile sale numai după ce statul de reședință i-a eliberat exequaturul. Exequaturul se eliberează în cel mai scurt timp posibil. 4. Până la eliberarea exequaturului, statul de reședință poate admite că, în mod provizoriu, șeful postului consular să exercite funcțiile sale. În acest caz, prevederile prezenței convenții îi sunt aplicabile. 5. După admiterea, chiar cu titlu provizoriu, a șefului postului consular, statul de reședință informează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141188_a_142517]
-
a devenit nedorit. În acest caz, statul trimițător trebuie să recheme persoană în cauză sau să dispună încetarea activității acesteia la postul consular. 2. Dacă statul trimițător nu îndeplinește această obligație într-un termen rezonabil, statul de reședință poate retrage exequaturul sau orice alt permis, daca privește pe șeful postului consular, sau să anunțe statul trimițător, pe cale diplomatică, că refuză să recunoască persoană în cauză ca membru al personalului consular, daca este vorba de un funcționar consular, de un angajat consular
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141188_a_142517]
-
căruia șeful de post consular trebuie să-și exercite funcțiile. 3. Dacă statul de reședință este de acord, statul trimițător poate înlocui patenta sau actul similar printr-o notificare cuprinzând indicațiile prevăzute la paragraful 1 din prezentul articol. Articolul 5 Exequaturul 1. Șeful de post consular este admis să-și exercite funcțiile printr-o autorizație a statului de reședință, denumită exequatur, oricare ar fi formă acestei autorizații. 2. Statul care refuză se elibereze un exequatur nu este obligat să comunice statului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
poate înlocui patenta sau actul similar printr-o notificare cuprinzând indicațiile prevăzute la paragraful 1 din prezentul articol. Articolul 5 Exequaturul 1. Șeful de post consular este admis să-și exercite funcțiile printr-o autorizație a statului de reședință, denumită exequatur, oricare ar fi formă acestei autorizații. 2. Statul care refuză se elibereze un exequatur nu este obligat să comunice statului trimițător motivele refuzului sau. 3. Sub rezerva prevederilor art. 6 și 8, șeful de post consular nu poate intra în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
1 din prezentul articol. Articolul 5 Exequaturul 1. Șeful de post consular este admis să-și exercite funcțiile printr-o autorizație a statului de reședință, denumită exequatur, oricare ar fi formă acestei autorizații. 2. Statul care refuză se elibereze un exequatur nu este obligat să comunice statului trimițător motivele refuzului sau. 3. Sub rezerva prevederilor art. 6 și 8, șeful de post consular nu poate intra în funcție înainte de a fi primit exequaturul. Articolul 6 Admiterea provizorie a șefilor de post
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
autorizații. 2. Statul care refuză se elibereze un exequatur nu este obligat să comunice statului trimițător motivele refuzului sau. 3. Sub rezerva prevederilor art. 6 și 8, șeful de post consular nu poate intra în funcție înainte de a fi primit exequaturul. Articolul 6 Admiterea provizorie a șefilor de post consular În timpul cît aștepta eliberarea exequaturului, șeful de post consular poate fi admis în mod provizoriu să exercite funcțiile sale. În acest caz, dispozițiile prezenței convenții sunt aplicabile. Articolul 7 Exercitarea cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
statului trimițător motivele refuzului sau. 3. Sub rezerva prevederilor art. 6 și 8, șeful de post consular nu poate intra în funcție înainte de a fi primit exequaturul. Articolul 6 Admiterea provizorie a șefilor de post consular În timpul cît aștepta eliberarea exequaturului, șeful de post consular poate fi admis în mod provizoriu să exercite funcțiile sale. În acest caz, dispozițiile prezenței convenții sunt aplicabile. Articolul 7 Exercitarea cu titlu temporar a funcțiilor șefului de post consular 1. Dacă șeful postului consular este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
reședință. Articolul 15 Încetarea funcțiilor unui membru al unui post consular 1. Funcțiile unui membru al unui post consular încetează, îndeosebi, prin: a) notificarea de către statul trimițător către statul de reședință a faptului că funcțiile lui au încetat; ... b) retragerea exequaturului; ... c) notificarea statului de reședință către statul trimițător a faptului că el a încetat să mai considere persoană în cauză ca membru al postului consular. ... 2. Statul de reședință poate, în orice moment, și fără a fi obligat să-și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
faptului că el a încetat să mai considere persoană în cauză ca membru al postului consular. ... 2. Statul de reședință poate, în orice moment, și fără a fi obligat să-și motiveze decizia, să comunice pe cale diplomatică statului trimițător că exequaturul acordat șefului postului consular se retrage sau ca un funcționar consular este declarat persoană non grata sau că orice alt membru al postului consular nu mai este acceptabil. În acest caz, statul trimițător recheamă persoană în cauză, dacă aceasta a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
căreia hotărîrea urmează a fi recunoscută și executată; ... e) dacă recunoașterea sau executarea hotărîrii nu este contrară principiilor fundamentale ale legislației sau ordinii publice a părții contractante pe teritoriul căreia hotărîrea urmează a fi executată. ... Articolul 23 1. Cererea de exequatur a unei hotărîri poate fi facuta direct instanței judiciare competente a părții contractante pe teritoriul căreia hotărîrea urmează a fi executată ori la instanța judiciară care a soluționat cauza, cererea fiind transmisă instanței celeilalte părți contractante potrivit dispozițiilor art. 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146047_a_147376]
-
mod valabil; ... c) o traducere certificată, în limba franceza, a documentelor menționate la lit. a) și b), redactate în limba părții contractante pe teritoriul căreia trebuie să fie executată hotărîrea. ... 3. Cererea de executare poate fi facuta odată cu cererea de exequatur. Articolul 24 1. Instanța judiciară a părții contractante pe teritoriul căreia hotărîrea urmează să fie recunoscută sau executată o executa în conformitate cu legile statului sau. 2. Instanța judiciară care hotărăște asupra cererii de exequatur se limitează la a constata dacă condițiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146047_a_147376]
-
executare poate fi facuta odată cu cererea de exequatur. Articolul 24 1. Instanța judiciară a părții contractante pe teritoriul căreia hotărîrea urmează să fie recunoscută sau executată o executa în conformitate cu legile statului sau. 2. Instanța judiciară care hotărăște asupra cererii de exequatur se limitează la a constata dacă condițiile prevăzute de art. 22 și 23 ale prezentei convenții sînt îndeplinite. Articolul 25 Hotărîrile judecătorești definitive, pronunțate de instanțele judiciare ale uneia dintre părțile contractante în cauzele referitoare la statutul personal al propriilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146047_a_147376]
-
de judecată care urmează să se pronunțe asupra executării hotărîrii prevăzute la paragraful 1 se limitează, în privinta cheltuielilor judiciare, sa verifice dacă aceasta este definitivă și executorie. 3. Dispozițiile art. 23 din prezenta convenție se aplică și cererilor de exequatur, precum și documentelor anexate la cerere. Articolul 27 Hotărîrile arbitrale sînt recunoscute și executate dacă, în afară condițiilor prevăzute de art. 22-24 din prezenta convenție, sînt îndeplinite și următoarele condiții: a) hotărîrea a fost pronunțată ca urmare a unui acord scris
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146047_a_147376]
-
copiile certificate de pe înțelegerile internaționale, originalele înțelegerilor internaționale al căror depozitar este România și îndeplinește obligațiile ce decurg din această calitate; 25. păstrează sigiliul de stat al României; 26. supune spre aprobare scrisorile de acreditare, cererile de agrement și de exequatur; 27. ține legătura cu misiunile diplomatice și cu oficiile consulare din România în conformitate cu regulile și cu practica internațională; 28. organizează, îndrumă și controlează activitatea misiunilor diplomatice și a oficiilor consulare ale României; 29. organizează curierul diplomatic. Articolul 3 (1) M.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207191_a_208520]
-
copiile certificate de pe înțelegerile internaționale, originalele înțelegerilor internaționale al căror depozitar este România și îndeplinește obligațiile ce decurg din această calitate; 25. păstrează sigiliul de stat al României; 26. supune spre aprobare scrisorile de acreditare, cererile de agrement și de exequatur; 27. ține legătura cu misiunile diplomatice și cu oficiile consulare din România în conformitate cu regulile și cu practica internațională; 28. organizează, îndrumă și controlează activitatea misiunilor diplomatice și a oficiilor consulare ale României; 29. organizează curierul diplomatic. Articolul 3 (1) M.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199097_a_200426]
-
prevăzute în anexele nr. I-IV la același regulament. Articolul 5 Competența pentru emiterea extrasului de hotărâre judecătorească, tranzacție judiciară sau act autentic în condițiile art. 75 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 4/2009 și pentru care procedura de exequatur nu a fost eliminată (1) În cazul hotărârilor judecătorești pronunțate în România și pentru care se solicită recunoașterea și încuviințarea executării într-un alt stat membru al Uniunii Europene, competența de a emite, potrivit art. 28 din Regulamentul (CE) nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/240005_a_241334]
-
anexa nr. II la același regulament aparține acelei instanțe. ... Articolul 6 Competența pentru emiterea extrasului de hotărâre judecătorească, tranzacție judiciară sau act autentic în condițiile art. 75 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 4/2009 și pentru care procedura de exequatur a fost eliminată în relația cu statele membre ale Uniunii Europene care au obligații în temeiul Protocolului de la Haga din 2007 (1) În cazul hotărârii judecătorești pronunțate în România, executorie potrivit legii române și pentru care se solicită executarea în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/240005_a_241334]
-
anexa nr. I la același regulament aparține acelei instanțe. ... Articolul 7 Competența pentru emiterea extrasului de hotărâre judecătorească, tranzacție judiciară sau act autentic în condițiile art. 75 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 4/2009 și pentru care procedura de exequatur nu a fost eliminată în relația cu un stat membru al Uniunii Europene care nu are obligații în temeiul Protocolului de la Haga din 2007 (1) În cazul hotărârii judecătorești pronunțate în România, executorie potrivit legii române și pentru care se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/240005_a_241334]
-
c) din Convenția de la Haga din 2007. ... (5) Prevederile alin. (1)-(4) nu exclud posibilitatea ca partea interesată să se adreseze direct autorităților străine competente. Articolul 9 Competența pentru emiterea extrasului de hotărâre și tranzacție judiciară pentru care procedura de exequatur nu a fost eliminată, în condițiile art. 23 din Convenția de la Haga din 2007, în relația cu un stat terț contractant la Convenția de la Haga din 2007 (1) În cazul hotărârilor judecătorești pronunțate în România și pentru care se solicită
EUR-Lex () [Corola-website/Law/240005_a_241334]
-
după modelul formularului recomandat de Conferința de drept internațional privat de la Haga, prevăzut în anexa A, aparține acelei instanțe. ... Articolul 10 Competența pentru emiterea certificatului care atestă caracterul executoriu al hotărârii, tranzacției judiciare sau actului autentic pentru care procedura de exequatur nu a fost eliminată, în condițiile art. 23 din Convenția de la Haga din 2007, în relația cu un stat terț contractant la Convenția de la Haga din 2007 (1) În cazul hotărârilor judecătorești pronunțate în România și pentru care se solicită
EUR-Lex () [Corola-website/Law/240005_a_241334]
-
judecătoresc teritorial competent. ... Secțiunea a 3-a Obținerea pensiei de întreținere în România pentru creditorii menționați la art. 13 alin. (1), atunci când există un titlu executoriu străin Articolul 18 Autoritățile române competente pentru executarea silită a hotărârii străine pentru care exequaturul a fost suprimat (1) Limba acceptată pentru traducerea formularelor și a documentelor justificative necesare pentru executare în condițiile art. 20 și 40 din Regulamentul (CE) nr. 4/2009 este limba română. ... (2) Dispozițiile art. 14-17 din prezenta lege referitoare la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/240005_a_241334]
-
14-17 din prezenta lege referitoare la cooperarea dintre autorități și ajutorul public judiciar în materie civilă se aplică, în mod corespunzător, pentru încuviințarea executării silite și inițierea oricăror măsuri privind executarea silită. Articolul 19 Autoritățile române competente pentru procedura de exequatur și executare silită a hotărârii străine pentru care exequaturul nu a fost suprimat (1) Sunt de competența tribunalului în circumscripția căruia își are reședința obișnuită cel care a refuzat recunoașterea hotărârii străine, respectiv în circumscripția căruia urmează să se efectueze
EUR-Lex () [Corola-website/Law/240005_a_241334]
-
și ajutorul public judiciar în materie civilă se aplică, în mod corespunzător, pentru încuviințarea executării silite și inițierea oricăror măsuri privind executarea silită. Articolul 19 Autoritățile române competente pentru procedura de exequatur și executare silită a hotărârii străine pentru care exequaturul nu a fost suprimat (1) Sunt de competența tribunalului în circumscripția căruia își are reședința obișnuită cel care a refuzat recunoașterea hotărârii străine, respectiv în circumscripția căruia urmează să se efectueze executarea: ... a) cererile pentru recunoașterea, precum și cele pentru încuviințarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/240005_a_241334]
-
adevărat spațiu judiciar. (4) La 30 noiembrie 2000, Consiliul adoptă un program privind măsurile de punere în practică a principiului recunoașterii reciproce a hotărârilor în materie civilă și comercială 5. Acest program prevede într-o primă fază eliminarea procedurii de exequatur, anume crearea unui titlu executoriu european, pentru creanțele necontestate. (5) Noțiunea de "creanțe necontestate" ar trebui să cuprindă toate situațiile în care un creditor, în lipsa stabilită a oricărei contestații din partea debitorului cu privire la natura și valoarea unei creanțe pecuniare, a obținut
32004R0805-ro () [Corola-website/Law/292966_a_294295]
-
nu va trebui să implice o revizuire pe fond a hotărârii străine. Procedura de executare a acestor hotărâri ar trebui să rămână reglementată de dreptul intern. (9) O astfel de procedură ar trebui să prezinte avantaje importante în raport cu procedura de exequatur prevăzută de Regulamentul (CE) nr. 44/2001 al Consiliului din 22 decembrie 2000 privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor judecătorești în materie civilă și comercială 6, căci aceasta va permite să nu mai fie necesar acordul autorităților judiciare ale
32004R0805-ro () [Corola-website/Law/292966_a_294295]