643 matches
-
Germania sau în Spania. Pe ei nu-i pot „dezrădăcina”, dar am încercat să plantez ghiocei și lăcrămioare în Spania. Nu s-au prins. Nici mărarul nu crește, chiar dacă i-am adus cernoziom de acasă. Trandafirii se usucă sub soarele hispanic, cel util doar plantelor cu denumiri exotice, ca palmierii, bougainvillea sau jacaranda. Lămâi ca noi n-are nimeni, în tot cartierul! Am devenit și noi exotici, adaptându-ne. Se minunează familia care ne vizitează din când în când, de câtă
TRIUMFUL PRIMĂVERII de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 60 din 01 martie 2011 [Corola-blog/BlogPost/344380_a_345709]
-
debutat că scriitoare în Revue de culture, critique et imagination „Asymetria”, Franța, Paris, ca poeta și colaboratoare în cadrul Magazinului cultural și de informatie „Agero-Stuttgart” Germania și al Agenției de Presă Nurenberg. Este membru al presei internaționale, al Uniunii Scriitorilor Mondiali Hispanici și al “Poetaș del Mundo”, laureata a Premiului Literar Internațional Naji Naaman 2017, pentru creativitate și membră de onoare a Casei Naji Naams, fiind prezenta în noua Antologii ale scriitorilor și poeților din întreaga lume, internaționale, editate de străini, patru
CORNELIA PĂUN de CORNELIA PĂUN în ediţia nr. 2110 din 10 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/342836_a_344165]
-
mică distanță ,se văd impunători, zgârie-norii din oraș. Superb,depășea cu mult tot ce-mi imaginasem. De ce nu-i place aici,nu pot să înțeleg. Dar o să aflu la momentul potrivit. Ne deschide un soi de menajeră tot de origine hispanică. - Hola Rosa ! - Hola seniora ! o salută cu bucurie . Pe mine pare să nu mă bage în seamă , dar poate că a ținut foarte mult la stăpânul ei și oricine încearcă să-i ia locul nu e binevenit. Înclin totuși din
CONTAMINAT DE SAN FRANCISCO de DAN GHEORGHILAȘ în ediţia nr. 1583 din 02 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/371312_a_372641]
-
niveluri, sunt concentrate pe cartiere dispuse în general la “periferie”, grupate pe cartiere: Casino Center, Downtdown, The Strip și pe asemănări sau chiar identități rasiale și etnice, negri, europeni, americani de două sau trei generații, mexicani, alte etnii de limbi hispanice, asiatici, sunt spațioase pe orizontală îndeosebi pentru că și aici pericolul mișcărilor seismice este la fel de prezent ca în California vecină din vest, altfel perimetrul extravilan este “cucerit” pe rând de expansiunea industriei entertainmentului. Totul se face prin ea, cu ea și
CU DOTĂRILE ELECTRONICE DI L.V. CEAŞCĂ AR FI CĂZUT LA...PAŞTELE CAILOR! (IX) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 217 din 05 august 2011 [Corola-blog/BlogPost/372790_a_374119]
-
CURPAȘ - RÂUL CASTRO - REȚINUT ȘI INVESTIGAT DE CĂTRE AGENȚII DE SECURITATE VAMALĂ DIN STATUL ARIZONA, de Octavian Curpaș , publicat în Ediția nr. 559 din 12 iulie 2012. Securizarea graniței dintre Arizona și Mexic și suspiciunea arizonienilor față de semenii lor de naționalitate hispanica a ajuns la paroxism. Râul Castro, fost guvernator al statului Arizona a fost oprit și investigat la sânge aproape de localitatea Tubac, Arizona, la aproximativ 24 de mile (38 de km) de granița cu Mexicul (nu departe de orașul Nogales) în
OCTAVIAN CURPAŞ [Corola-blog/BlogPost/372673_a_374002]
-
detectat „urme de radiații" în mașină nonagenarului, la volanul căreia se află Anne Doan, fiica fostului primar al orașului de frontieră Nogales, profesor ... Citește mai mult Securizarea graniței dintre Arizona și Mexic și suspiciunea arizonienilor față de semenii lor de naționalitate hispanica a ajuns la paroxism. Râul Castro, fost guvernator al statului Arizona a fost oprit și investigat la sânge aproape de localitatea Tubac, Arizona, la aproximativ 24 de mile (38 de km) de granița cu Mexicul (nu departe de orașul Nogales) în
OCTAVIAN CURPAŞ [Corola-blog/BlogPost/372673_a_374002]
-
Germania sau în Spania. Pe ei nu-i pot „dezrădăcina”, dar am încercat să plantez ghiocei și lăcrămioare în Spania. Nu s-au prins. Nici mărarul nu crește, chiar dacă i-am adus cernoziom de acasă. Trandafirii se usucă sub soarele hispanic, cel util doar plantelor cu denumiri exotice, ca palmierii, bougainvillea sau jacaranda. Lămâi ca noi n-are nimeni, în tot cartierul! Am devenit și noi exotici, adaptându-ne. Se minunează familia care ne vizitează din când în când, de câtă
PRO-PRIMĂVARA de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 1521 din 01 martie 2015 [Corola-blog/BlogPost/373030_a_374359]
-
și pasticciotto, vinul salentin. Pentru călătorul dornic să scape de tumultul vieții contemporane, Salento rămâne un spațiu al visării, al liniștii profunde, al odihnei și al relaxării, al istoriei cu iz de suferință și de glorie, grec, roman, arab, turc, hispanic sau normand. Elena Trifan Referință Bibliografică: CĂLĂTORIE ÎN SALENTO, ITALIA / Elena Trifan : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1191, Anul IV, 05 aprilie 2014. Drepturi de Autor: Copyright © 2014 Elena Trifan : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului
CĂLĂTORIE ÎN SALENTO, ITALIA de ELENA TRIFAN în ediţia nr. 1191 din 05 aprilie 2014 [Corola-blog/BlogPost/347734_a_349063]
-
ISSN 2359-7593 AFIȘARE MOBIL CATALOG DE AUTORI CĂUTARE ARTICOLE ARHIVĂ EDIȚII ARHIVĂ CLASAMENTE CLASAMENTE DE PROZĂ SELECTEAZĂ LUNAR TRIMESTRIAL SEMESTRIAL ANUAL JUBILIAR RETROSPECTIVA DE PROZĂ A SĂPTĂMÂNII RETROSPECTIVADE PROZĂA SĂPTĂMÂNII Acasa > Impact > Istorisire > ILINCA ILIAN, EUGEN DORCESCU ÎN SPAȚIUL POEZIEI HISPANICE Autor: Eugen Dorcescu Publicat în: Ediția nr. 1144 din 17 februarie 2014 Toate Articolele Autorului Ilinca Ilian Eugen Dorcescu în spațiul poeziei hispanice În toamna anului 2007 Institutul Cervantes din București, condus pe atunci de un om de cultură de
ILINCA ILIAN, EUGEN DORCESCU ÎN SPAŢIUL POEZIEI HISPANICE de EUGEN DORCESCU în ediţia nr. 1144 din 17 februarie 2014 [Corola-blog/BlogPost/347308_a_348637]
-
DE PROZĂ A SĂPTĂMÂNII RETROSPECTIVADE PROZĂA SĂPTĂMÂNII Acasa > Impact > Istorisire > ILINCA ILIAN, EUGEN DORCESCU ÎN SPAȚIUL POEZIEI HISPANICE Autor: Eugen Dorcescu Publicat în: Ediția nr. 1144 din 17 februarie 2014 Toate Articolele Autorului Ilinca Ilian Eugen Dorcescu în spațiul poeziei hispanice În toamna anului 2007 Institutul Cervantes din București, condus pe atunci de un om de cultură de o calitate excepțională, Joaquín Garrigós, a inițiat un proiect important ce avea să dureze doi ani: întîlniri periodice între scriitori din Spania și
ILINCA ILIAN, EUGEN DORCESCU ÎN SPAŢIUL POEZIEI HISPANICE de EUGEN DORCESCU în ediţia nr. 1144 din 17 februarie 2014 [Corola-blog/BlogPost/347308_a_348637]
-
în reviste, confirmă capacitatea de a-și modula verbul, astfel încît să devină transmițătorul cît mai fidel al unor universuri poetice mult diferite de al său. Rămîne, firește, să ne întrebăm în ce măsură aceste eforturi pentru a face cunoscute vocile poetice hispanice în România și pe cele românești în lumea hispanică își vor găsi un public capabil să le guste. Cred că nu e cazul nici să ne facem iluzii, nici să cedăm neîncrederii totale. O anchetă din 2007 arăta că în
ILINCA ILIAN, EUGEN DORCESCU ÎN SPAŢIUL POEZIEI HISPANICE de EUGEN DORCESCU în ediţia nr. 1144 din 17 februarie 2014 [Corola-blog/BlogPost/347308_a_348637]
-
astfel încît să devină transmițătorul cît mai fidel al unor universuri poetice mult diferite de al său. Rămîne, firește, să ne întrebăm în ce măsură aceste eforturi pentru a face cunoscute vocile poetice hispanice în România și pe cele românești în lumea hispanică își vor găsi un public capabil să le guste. Cred că nu e cazul nici să ne facem iluzii, nici să cedăm neîncrederii totale. O anchetă din 2007 arăta că în Spania publicul cititor preferă ficțiunea (roman și povestiri) într-
ILINCA ILIAN, EUGEN DORCESCU ÎN SPAŢIUL POEZIEI HISPANICE de EUGEN DORCESCU în ediţia nr. 1144 din 17 februarie 2014 [Corola-blog/BlogPost/347308_a_348637]
-
Nu e citită? Dar va fi citită peste două sute de ani, fiindcă influența poeziei se propagă prin contagiere, de la corp la corp” („El País”, 22. 11. 2008). E important așadar faptul că Eugen Dorcescu se află deja în circuitul poetic hispanic prin cîteva traduceri extrem de bune (și aș remarca mai ales traducerea excelentă a Poemelor bătrînului, realizată de Rosa Lentini alături de autor, traducere care mi se pare chiar mai izbutită decît cea a volumelor el camino hacia tenerife și Las elegías
ILINCA ILIAN, EUGEN DORCESCU ÎN SPAŢIUL POEZIEI HISPANICE de EUGEN DORCESCU în ediţia nr. 1144 din 17 februarie 2014 [Corola-blog/BlogPost/347308_a_348637]
-
nescrisă a poeziei de la începuturi, limba spirituală care sălășluiește în om și al cărui privilegiat transmițător este Eugen Dorcescu”. 15 februarie 2014 Prof. univ. dr. Ilinca Ilian Universitatea de Vest, Timișoara Referință Bibliografică: Ilinca Ilian, Eugen Dorcescu în spațiul poeziei hispanice / Eugen Dorcescu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1144, Anul IV, 17 februarie 2014. Drepturi de Autor: Copyright © 2014 Eugen Dorcescu : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului. Abonare la articolele
ILINCA ILIAN, EUGEN DORCESCU ÎN SPAŢIUL POEZIEI HISPANICE de EUGEN DORCESCU în ediţia nr. 1144 din 17 februarie 2014 [Corola-blog/BlogPost/347308_a_348637]
-
1998 Cerghit, Ioan, Sisteme de instruire alternative și complementare. Structuri, stiluri și strategii, București, Editura Aramis, 2002 Coșeriu, Eugen, Determinatió y entoro. Dos problemas de una linguistica del hablar. Teoria del lenguaje y linguistica general. Cinco estudios, Madrid, ,,Biblioteca Romanica Hispanica" Editorial Grados, 1962 Ezechil, Liliana, Prelegeri de didactică generală, Editura Paralela 45, 2003 Fisher, B. Aubrey, Interpersonal communication: pragmatics of human relationships, New York, Random House, 1987 Golu, Mihai, Bazele psihologiei generale, București, Editura Universitară, 2002 Hobjilă, Angelica, Microsistemul deicticelor în
Elemente de didactică a activităţilor de educare a limbajului: (etapa preşcolarităţii) by Angelica Hobjilă [Corola-publishinghouse/Science/1425_a_2667]
-
caz de sinucidere (care poate produce un efect de contaminare) și o schimbare recentă (Shaffer și colab., 1996). Factorii de protecție în conduita suicidară Borowsky, Ireland și Resnick (2001) au analizat factorii care previn tentativele de suicid la adolescenții negri, hispanici și albi. Rezultatele obținute au arătat că factorii de protecție comuni tuturor grupurilor etnice sunt reușita școlară și relațiile apropiate cu părinții, familia și școala. De asemenea, satisfacția emoțională (la toți subiecții de sex feminin) și notele bune (la toți
Psihopatologia copilului. Fundamente by Linda Wilmshurst () [Corola-publishinghouse/Science/2347_a_3672]
-
Pe lângă diferențele între sexe, au mai fost studiate și diferențele etnice. Abuzul de alcool, barbiturice, amfetamine și halucinogene este mai frecvent la persoanele caucaziene de sex masculin, în vreme ce abuzul de heroină, crack și cocaină se întâlnește mai adesea la tinerii hispanici. La tinerii de origine amerindiană, predomină abuzul de alcool (Vik, Brown & Myers, 1997). Atenție Frecvența cu care este consumată o substanță nu este întotdeauna menționată în sondaje. În sondajul citat aici, însă, ea constituie un element important, deoarece, în adolescență
Psihopatologia copilului. Fundamente by Linda Wilmshurst () [Corola-publishinghouse/Science/2347_a_3672]
-
format din copii de aceeași vârstă toxicomani (Borvin, 2001; Griffin et al., 2003). Deși programul a fost inițial testat pe elevi albi din școli de suburbie, el și-a dovedit între timp eficiența și în cazul minorităților (caucazieni, afroamericani și hispanici) și la toate nivelurile socioeconomice. Această calitate a programului de a putea fi folosit în contexte variate a fost demonstrată cu ocazia unui studiu controlat efectuat în 29 de școli din partea centrală a orașului New York. Cursurile (15 ședințe a câte
Psihopatologia copilului. Fundamente by Linda Wilmshurst () [Corola-publishinghouse/Science/2347_a_3672]
-
cadențele poeziei latine, pe care poeta o deprinsese traducând și comentând elegiile lui Properțiu. Elegiacul îi infuzează întreaga lirică, îndeosebi creațiile vizând drama exilului (Tristia, Peisaj) sau tematica existențială (Timp, Biografie). Poemele sunt localizate la Madrid sau Toledo. Ardențele spațiului hispanic din versurile erotice (Nunta, Felină) sunt cenzurate cu discreție și delicatețe feminină. Ritmurile interioare ale liricii moderne, sugerate în Moartea lui Don Quijote, vor fi dezvoltate în poemele de după apariția volumului din 1970: Regele Oedip, Dekagon, Eron ș.a. B. se îndreaptă
BODISCO. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285776_a_287105]
-
influențelor fiind nu numai părăsită, dar și dezavuată critic. C. rămâne însă cantonat într-o perspectivă descriptivistă, evitând dezbaterea polemică sau emiterea punctului de vedere personal. În afara unor lucrări de filologie comparată sau a unor abordări tematiste explorând sfera literară hispanică sau cea franceză și scrise în spaniolă sau în franceză precum Estudios de literatura espanola y comparada (1954), L’Avenir du passe. Utopie et litterature (1972), Le Masque et le visage. Du baroc espagnol au classicisme francais (1982) ș.a., studiul
CIORANESCU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286269_a_287598]
-
și meandrelor psihologice. Din nou o crimă fără semnificație trezește chiar de la debut curiozitatea activă a cititorului, îndreptându-l spre o dramă ce se convertește până la urmă într-o poveste cu puternice accente melodramatice. Mediul extravagant, lumea eterogenă a plajelor hispanice și a unui univers romantic francez mult prelungit în actualitate dau impresia unei anume artificialități. Darul de a nara și știința de a conferi un mesaj sugestiv povestirii, extrăgând-o din simpla și nesemnificativa relatare, vor rodi cu adevărat într-
CIORANESCU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286269_a_287598]
-
ritm de creștere demografică ușor peste rata de înlocuire naturală. Modelul familiei cu trei copiii este încă răspândit și acceptat în această țară. La creșterea demografică naturală se adaugă valul de imigranți care continuă să sosească în SUA. Dacă populația hispanică, majoritară în rândul imigranților, are un impact demografic semnificativ, cea asiatică este foarte preocupată de propria carieră profesională; valul de competențe care se îndreaptă spre laboratoarele americane vine atât din Europa cât și din Asia. "Nici o altă țară nu atrage
Viclenia globalizării . Asaltul asupra puterii americane. In: Viclenia globalizării. Asaltul asupra puterii americane by Paul Dobrescu () [Corola-publishinghouse/Science/1096_a_2604]
-
În majoritatea țărilor, investițiile străine reprezintă principalul motor de dezvoltare economică. În Mexic, volumul investițiilor făcute de străini îl egalează pe cel al banilor trimiși în țară de către mexicani."357 Privind lucrurile din perspectiva puterii americane, ceea ce se numește populația hispanică, care este covârșitor mexicană, a crescut uimitor în ultimele decenii. Populația de culoare s-a stabilizat undeva la 30 de milioane, reprezentând aproximativ 10 la sută din populația americană. Cea asiatică se cifrează cam la 4 procente, cu o tendință
Viclenia globalizării . Asaltul asupra puterii americane. In: Viclenia globalizării. Asaltul asupra puterii americane by Paul Dobrescu () [Corola-publishinghouse/Science/1096_a_2604]
-
de culoare s-a stabilizat undeva la 30 de milioane, reprezentând aproximativ 10 la sută din populația americană. Cea asiatică se cifrează cam la 4 procente, cu o tendință de creștere temperată. Populația care are un dinamism particular este cea hispanică. Ea a și devenit minoritatea cea mai importantă din SUA. De pildă, la recensământul din 2002, ponderea populației hispanice era de 12,5%, pentru ca numai după un an de zile să ajungă la 13%. Ceea ce în cifre absolute înseamnă circa
Viclenia globalizării . Asaltul asupra puterii americane. In: Viclenia globalizării. Asaltul asupra puterii americane by Paul Dobrescu () [Corola-publishinghouse/Science/1096_a_2604]
-
asiatică se cifrează cam la 4 procente, cu o tendință de creștere temperată. Populația care are un dinamism particular este cea hispanică. Ea a și devenit minoritatea cea mai importantă din SUA. De pildă, la recensământul din 2002, ponderea populației hispanice era de 12,5%, pentru ca numai după un an de zile să ajungă la 13%. Ceea ce în cifre absolute înseamnă circa 40 de milioane. Cum spuneam, procesul de imigrație care are loc în regiune nu este unul obișnuit, care pune
Viclenia globalizării . Asaltul asupra puterii americane. In: Viclenia globalizării. Asaltul asupra puterii americane by Paul Dobrescu () [Corola-publishinghouse/Science/1096_a_2604]