627 matches
-
de una sau mai multe luni întregi, rata dobânzii la depozitele în USD cu termenul ce corespunde numărului de luni întregi; și ... c) pentru o perioadă relevantă mai mare de o lună (dar nu luni întregi), rata ce rezultă din interpolarea liniară cu referință la două rate pentru depozitele în USD, dintre care una este aplicabilă pe o perioadă de luni întregi care este perioada imediat mai scurtă decât durata perioadei relevante, iar cealaltă este rata aplicabilă pe o perioadă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224575_a_225904]
-
perioada imediat mai scurtă decât durata perioadei relevante, iar cealaltă este rata aplicabilă pe o perioadă de luni întregi care este perioada imediat mai lungă decât durata perioadei relevante ... (perioada pentru care se ia rata sau din care se face interpolarea ratelor fiind perioada reprezentativă), (pagina 2/3) stabilită de Asociația Britanică a Bancherilor și publicată de principalele agenții de știri financiare la ora 11,00, ora Londrei, sau la o oră ulterioară acceptabilă pentru Bancă în ziua (data recalculării) care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224575_a_225904]
-
de una sau mai multe luni întregi, rata dobânzii la depozitele în GBP cu termenul ce corespunde numărului de luni întregi; și ... c) pentru o perioadă relevantă mai mare de o lună (dar nu luni întregi), rata ce rezultă din interpolarea liniară cu referință la două rate pentru depozitele în GBP, dintre care una este aplicabilă pe o perioadă de luni întregi care este perioada imediat mai scurtă decât durata perioadei relevante, iar cealaltă este rata aplicabilă pe o perioadă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224575_a_225904]
-
perioada imediat mai scurtă decât durata perioadei relevante, iar cealaltă este rata aplicabilă pe o perioadă de luni întregi care este perioada imediat mai lungă decât durata perioadei relevante ... (perioada pentru care se ia rata sau din care se face interpolarea ratelor fiind perioada reprezentativă), stabilită de Asociația Britanică a Bancherilor și publicată de principalele agenții de știri financiare la ora 11,00, ora Londrei, sau la o oră ulterioară acceptabilă pentru Bancă în ziua (Data recalculării) care cade cu 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224575_a_225904]
-
este mai mare, cu atat doză necesară pentru a obține o densitate optică dată este mai mare. Curbă de înnegrire a unui film fiind construită începând cu un număr limitat de puncte, rapiditatea trebuie să facă obiectul unei interpolari. O interpolare liniară va furniza o precizie suficientă. y) Reproductibilitate ... ● vezi precizie, măsurările sunt adeseori efectuate într-o anumită perioadă de timp. z) Sistemul de control automat al expunerii (AEC) ... ● Un mod de operare al unui echipament de radiații X care permite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147129_a_148458]
-
este egală sau mai mică de 300 mm, sau de minim 5 mm la lărgimea egală și mai mare de 760 mm; în cazul canalelor cu lărgimea sau diametrul cuprinse între 300 mm și 760 mm grosimea se obține prin interpolare liniară; .2 canalele sunt dotate cu clapeți antifoc de tip cu autoînchidere montate în apropierea trecerii prin construcție; și .3 canalele sunt izolate conform normei "A-60" de la încăperi de mașini sau bucătării, până la un punct situat la cel puțin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172357_a_173686]
-
rezidual (fr) este egal sau mai mic de 0,3 m, 0,0 m, în cazul în care bordul liber rezidual (fr) este egal sau mai mare de 2,0 m, și valori intermediare care urmează a fi determinate prin interpolare liniară, în cazul în care bordul liber rezidual (fr) este egal sau mai mare de 0,3 m, dar mai mic de 2,0 m, unde bordul liber rezidual (fr) reprezintă distanța minimă dintre puntea ro-ro avariată și linia de
jrc5993as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91165_a_91952]
-
valoarea stabilită în conformitate cu punctul 1.1, în cazul în care înălțimea semnificativă a valurilor (hs) care definește zona în cauză este egală sau mai mare de 4,0 m; 1.3.3. valorile intermediare care urmează a fi determinate prin interpolare liniară, în cazul în care înălțimea semnificativă a valurilor (hs) care definește zona în cauză este egală sau mai mare de 1,5 m, dar mai mică de 4,0 m; sub rezerva îndeplinirii următoarelor condiții: 1.3.4. administrația
jrc5993as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91165_a_91952]
-
că nu s-a acumulat apă pe puntea ro-ro. În cazul în care fr este egal sau mai mic de 0,3 m, se presupune că înălțimea hw este de 0,5 m. Înălțimile intermediare de apă se obțin prin interpolare liniară (vezi figura 2). Punctul 1.2 Sunt considerate eficiente numai mijloacele de scurgere a apei care au capacitatea de a împiedica acumularea pe punte a unor cantități mari de apă, respectiv a mii de tone de apă pe oră
jrc5993as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91165_a_91952]
-
a valurilor (hs) din zona în cauză este egală sau mai mare de 4,0 m, înălțimea apei care se presupune că s-a acumulat este reprezentată de valoarea calculată în conformitate cu dispozițiile punctului 1.1. Valorile intermediare se calculează prin interpolare liniară (vezi figura 3). 3. Întrucât înălțimea hw se menține constantă, cantitatea de apă adăugată variază în funcție de unghiul de bandă și de scufundarea sau nescufundarea muchiei punții la un anumit unghi de bandă (vezi figura 4). Ar trebui menționat că
jrc5993as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91165_a_91952]
-
zero (R = reproductibilitatea). Rezultatele măsurărilor individuale se interpretează în baza criteriilor descrise în standardul SR EN ISO 4259 în vigoare. Atunci când conținutul de bioetanol este cuprins între două valori indicate în tabel, depășirea autorizată a presiunii vaporilor se determină prin interpolare liniară între conținutul de bioetanol imediat superior și cel imediat inferior. Anexa 2 SPECIFICAȚII TEHNICE pentru carburanții folosiți la autovehiculele echipate cu motoare cu aprindere prin comprimare, impuse la introducerea pe piață, în vederea protejării sănătății populației și mediului Motorină diesel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/248584_a_249913]
-
executării Anexa 12 Aceste valori pot fi sporite cu 25% pentru coșuri căptușite cu tuburi sau blocuri prefabricate, având fețe interioare netede. Observații: Secțiunile indicate sunt cele uzuale. În cazul unor secțiuni intermediare, valorile corespunzătoare debitelor pot fi obținute prin interpolare. Pentru înălțimi mai mari de 4,5 m se aplică sporul la debitele instalate, din tabelul următor: Anexa 13 OPERATORUL SISTEMULUI DE DISTRIBUȚIE ................. Localitatea .......................................... Anexa 14 OPERATORUL SISTEMULUI DE DISTRIBUȚIE ........................ Localitatea ................................................. REGISTRUL DE EVIDENȚĂ A RECLAMAȚIILOR ȘI A DEFECTELOR DIN
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269252_a_270581]
-
număr ............ Lucrarea a fost executată de societatea comercială ......................., prin instalatorul autorizat ......................................................... Întocmit, Verificat, Lucrări executate după montarea conductei: ┌────┬──────────────────────┬──────────────────────────────┬─���─────────────────┐ │Nr. │ Data executării Anexa 13 Secțiunile indicate sunt cele uzuale. În cazul unor secțiuni intermediare, valorile corespunzătoare debitelor pot fi obținute prin interpolare. Pentru înălțimi mai mari de 4,5m se aplică sporul la debitele instalate, din tabelul următor: Anexa 14 TERMINOLOGIE, STANDARDE ȘI PRESCRIPȚII TEHNICE Standarde ┌──────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │SR 3317:2003 Gaze combustibile - condiții tehnice de calitate │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │STAS 9312-87 │Subtraversări de căi ferate și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156812_a_158141]
-
unitate care nu face parte din SI: carat metric pentru cântărirea pietrelor prețioase. ... Pentru aparatele care utilizează unitatea de masă a sistemului imperial menționată anterior, cerințele esențiale aplicabile și definite în continuare trebuie să fie convertite în unitatea respectivă, prin interpolare simplă. 2. Clase de exactitate 2.1. Au fost definite următoarele clase de exactitate: a) I specială; ... b) II superioară; ... c) III medie; ... d) IIII inferioară. ... Specificațiile pentru aceste clase sunt prevăzute în tabelul 1. 2.2. Diviziuni 2.2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264882_a_266211]
-
în funcție de raportul X/L. 0,25 și peste 0,20 0,15 0,10 0,05 0 P 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 Pentru valori intermediare ale raportului X/L, coeficientul p este obținut prin interpolare liniară. X este abscisa, măsurată pornind de la extremitate până la punctul în care velatură este egala cu 0,25 S (a se vedea schița de mai jos). Dacă β2Se2 este mai mare decât β1Se1, valoarea lui β1Se1 se va lua ca
jrc762as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85900_a_86687]
-
de livrare; - stabilirea diferenței între mărimile parametrilor esențiali pentru reevaluare; - calculul valorii de înlocuire a fondului fix se reevaluează în raport cu valoarea de înlocuire a fondului fix sau a fondurilor fixe cu care se face corelarea prin calcule de proporționalitate simplă, interpolare sau extrapolare; d) metodă indicilor de actualizare a prețurilor de producție și de livrare, care se aplică sub formă de excepție, în situațiile în care reevaluarea fondurilor fixe nu poate fi efectuată prin metodele anterioare. ... 4. Indicii medii de actualizare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/121314_a_122643]
-
de 16 km. h. Clima. Serii de date de vreme pentru perioade mari de ani sunt furnizate de Agenția Națională de Meteorologie, utilizând datele furnizate de cele 47 stații meteorologice standard de pe teritoriul României. Utilizând metodologia MARS, s-au făcut interpolări pentru datele climatice într-o rețea cu pasul 10 x 10' longitudine x latitudine (date furnizate de proiectul european ATEAM cu drept de utilizare în România de ICPA). i. Corpuri de apă subterană: caracteristicile acviferelor și zonei nesaturate. Informații organizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/167942_a_169271]
-
producția la controlul anterior sau mai mică de 60% din producția prognozata. În astfel de cazuri întregul set al valorilor controlului zilnic va fi considerat lipsa. ... (6) Estimatele valorilor lipsa ale unui control oficial pot fi calculate prin proceduri de interpolare sau printr-o altă metodă aprobată de ICAR. Pentru utilizarea oricărei metode ICAR, este necesar ca intervalul între două controale consecutive să se găsească între limitele admise. Această regulă nu se aplică pentru primul și ultimul control oficial al unei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176736_a_178065]
-
ore se determina prin împărțirea cantității de grăsime sau proteină estimate pe zi la producția de lapte estimată pe zi: G%24 = 100●G24/L24 P%24 = 100●P24/L24 c) Alte metode de calcul a lactației aprobate de ICAR ... - Interpolarea folosind curbă lactației standard (ICLS) - Cea mai bună predicție - Procedura "caractere multiple" Articolul 22 Tipuri de lactații calculate și publicate (1) Sunt admise următoarele tipuri de lactații: ... a) Lactația totală - este lactația încheiată cu o durată minimă de 200 zile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176736_a_178065]
-
încercare este menținut timp de cel puțin 15 s și se înregistrează valoarea medie a cuplului pe durata ultimelor 5 secunde. 4.2.3. Obținerea curbei diagramei motorului Toate punctele datelor înregistrate la punctul 4.2.2 se unesc prin interpolare liniară între puncte. Curba cuplului rezultată este curba diagramei motorului și se utilizează pentru transformarea valorilor normalizate ale cuplului din programarea dinamometrului motorului ( anexa IV, apendicele 4) în valori efective ale cuplului pentru ciclul de încercare, în conformitate cu descrierea de la punctul
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
funcțiune. Încercarea se realizează în conformitate cu ciclul de referință descris în anexa III apendicele 4. Punctele de reglare a turației și cuplului motorului sunt distribuite la 5 Hz (se recomandă 10 Hz) sau mai mult. Punctele de reglare se calculează prin interpolare liniară între punctele de reglare din ciclul de referință, distribuite la 1 Hz. Turația și cuplul de reacție a motorului se înregistrează cel puțin o dată la fiecare secundă pe durata ciclului de încercare și semnalele pot să fie filtrate electronic
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
pentru calculul emisiilor specifice frânelor. Aceeași metodologie se utilizează la integrarea atât a puterii de referință, cât și a puterii reale a motorului. Dacă trebuie să se determine valorile situate între valori de referință sau de măsuri adiacente, se utilizează interpolarea lineară. La integrarea lucrului mecanic al ciclului de referință și al celui real, toate valorile negative ale cuplului se aduc la zero și se iau în calcul. În cazul în care integrarea se realizează la o frecvență mai mică de
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
să determine mai întâi care din cele patru sisteme descrise se aplică mai adecvat în spațiul aerian considerat. În caz că sistemul nu este identic cu unul din cele patru cazuri descrise în Tabelul B-1, se recomandă ca planificatorul să efectueze o interpolare prudentă între două cazuri cele mai asemănătoare sistemului în cauză, adică cel având o rată a abaterilor laterale inferioară. În continuare, se recomandă ca planificatorul să selecteze, din prima coloană, valoarea ocupării laterale care este de presupus (de anticipat) că
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213475_a_214804]
-
de menținere pe fiecare punct de încercare este de 15 secunde, iar momentul motor mediu se înregistrează pe parcursul ultimelor 5 secunde ... 4.2.3. Obținerea curbei diagramei motorului Toate punctele datelor înregistrate la pct. 4.2.2 se unesc prin interpolare lineară. Curba momentului motor rezultată constituie curba diagramei motorului și se utilizează la transformarea valorilor normalizate ale momentului motor din programarea frânei (anexa nr. 4, subanexa nr. 4) în valori efective ale momentului motor pentru ciclul de încercare, în conformitate cu descrierea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243139_a_244468]
-
în conformitate cu ciclul de referință definit în anexa nr. 3 subanexa nr. 4. Punctele de reglare a turației și a cuplului motorului se setează la o frecvență de minimum 5 Hz (se recomandă 10 Hz). Punctele de reglare se calculează prin interpolare liniară între punctele de reglare din ciclul de referință, distribuite la 1 Hz. Turația și cuplul de reacție ale motorului se înregistrează cel puțin o dată la fiecare secundă pe durata ciclului de încercare standardizată și semnalele pot să fie filtrate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243139_a_244468]