197 matches
-
lucreze și să execute anumite comenzi, precum Carierr-Belleuse, de exemplu, alții s-au împămîntenit și au pus temeliile viitoarei școli românești de sculptură. Cei din urmă, care, conform cutumei, sunt întotdeauna și cei dintîi, sunt binecunoscuții V. Hegel, un polonez naturalizat francez, și germanul Karl Storck, întemeietorul unei adevărate dinastii de artiști. Tinerii sculptori români care s-au născut imediat după impact, cum ar fi Ion Georgescu și Ștefan Ionescu-Valbudea, nu numai că învață fără dificultăți noul meșteșug, dar configurează profund
Sculptura românească între Apus și Răsărit by Pavel Șușară () [Corola-journal/Journalistic/9690_a_11015]
-
ceva mai vesel... În 2005 Anglia a dus-o ceva mai bine la box-office decât restul țărilor europene (cu toate că s-au înregistrat scăderi masive pe tot vechiul continent) din cauza unei re-ecranizări al clasicului Mândrie și prejudecată. Context în care kenyana naturalizată pe tărâm britanic și măritată cu un japonezo-american, Gurinder Chadha produce... Ei, e greu să îi spui tot ecranizare, dar se raportează la același roman, din care rezultă un film și un joc de cuvinte: Bride and prejudice, tradus în
O scuză și două noutăți by Alexandra Olivotto () [Corola-journal/Journalistic/10952_a_12277]
-
cinci Premii Oscar, șase Premii BAFTA, pelicula fiind apreciată atât pe plan național, cât și internațional. Datorită notorietății și a talentului său reușește să pătrundă pe scena de la Broadway cu lungmetrajul "Hair", în 1979. În 1977, el a devenit cetățean naturalizat al Statelor Unite ale Americii. A prezidat în 1985 juriul de la Festivalul de Film de la Cannes și în 2000 pe cel de la Festivalul de Film de la Veneția, precum și ceremonia de decernare a Premiilor César în 1988. În 1997 a primit premiul Globul de
Miloš Forman () [Corola-website/Science/311523_a_312852]
-
Charles-Édouard Jeanneret-Gris, cunoscut sub pseudonimul de pe care l-a adoptat (n. 6 octombrie 1887- d. 27 august 1965), a fost un arhitect, urbanist, decorator, pictor, sculptor, realizator de mobilier, teoretician și scriitor elvețian, naturalizat cetățean francez, faimos, pentru contribuțiile sale importante la curentele arhitecturale ce astăzi poartă numele de modernism, brutalism sau stilul internațional în arhitectură, alături de Ludwig Mies van der Rohe, Walter Gropius și Theo van Doesburg. este, de asemenea, cunoscut ca teoretician
Le Corbusier () [Corola-website/Science/302914_a_304243]
-
are astfel în lot doi dintre cei mai buni pivoți din lume, Dikembe Mutombo și chinezul Yao Ming. Un alt baschetbalist din Liga Nord-Americană, pivotul Jake Tsakalidis (Memphis), a semnat un precontract pe trei ani cu Cleveland. Georgian de origine, naturalizat grec, Jake Tsakalidis a jucat 40 de meciuri în sezonul trecut; el are o talie impresionantă: 2,18 m, 131 kg. l Trei halterofile din Turcia, prezente la J.O. de la Atena, l-au acuzat de hărțuire sexuală și lovire
Agenda2004-40-04-Sport () [Corola-journal/Journalistic/282952_a_284281]
-
dar nu a reușit. Un nou contraactac fulgerător al Spaniei, pasă genială Xavi, preluare Jordi Alba și s-a terminat. 2-0 pentru Spania, iar titlul european rămâne în vitrina de la Madrid. Momentul decisiv al meciului a fost accidentarea lui brazilianului naturalizat, Thiago Motta. Prandelli făcuse toate schimbările, iar Italia a rămas în 10 oameni. Ceea ce a urmat a fost o execuție cu 60.000 de oameni în tribună. Spania a dat drumul la tiki-taka, iar Torres și Mata au înscris ultimele
Euro 2012: Spania calcă în picioare Italia. Vezi ce recorduri a stabilit "Furia roja" - Galerie Foto () [Corola-journal/Journalistic/75848_a_77173]
-
lucreze și să execute anumite comenzi, precum Carierr-Belleuse, de exemplu, alții s-au împămîntenit și au pus temeliile viitoarei școli românești de sculptură. Cei din urmă, care, conform cutumei, sunt întotdeauna și cei dintîi, sunt binecunoscuții V. Hegel, un polonez naturalizat francez, și germanul Karl Storck, întemeietorul unei adevărate dinastii de artiști. Tinerii sculptori români care s-au născut imediat după impact, cum ar fi Ion Georgescu și {tefan Ionescu-Valbudea, nu numai că învață fără dificultăți noul meșteșug, dar configurează profund
Statuarul românesc între Occident și Orient by Pavel Șușară () [Corola-journal/Journalistic/6603_a_7928]
-
un frumos poem, desfăcând un inel, fiindu-i, de altminteri, dedicat acestuia). N-aș vorbi, totuși, de filiație. Mai degrabă de afinitate. Fiindcă, chiar atunci când poemele și poemele ajung să sune asemănător, explicația rezidă, după părerea mea, în solida cultură naturalizată și de unul, și de celălalt. Referințe livrești (și nu doar livrești) există. Nenumărate. Inclusiv titlul. N-am să mă refer la haiku-urile (pp. 21-23) sau la sonetele impecabil rimate (p. 27) ale lui Alex Leo Șerban. (Deși, cât
Aspecte lirice contemporane by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/5447_a_6772]
-
ana, Elena Badea Canada vrea să poată retrage cetățenia persoanelor naturalizate găsite vinovate de "terorism", guvernul de la Ottawa declarându-se, miercuri, favorabil pentru propunerea legislativă avansată de un deputat în acest sens. "Ar fi necesar să ne gândim la posibilitatea revocării cetățeniei canadienilor cu dublă cetățenie (găsiți vinovați) de acte de
Canada intenționează să modifice statutul dublei cetățenii by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/56862_a_58187]
-
deloc disparate. Și în Jimmy P. Psychoterapy of a Plains Indian, admirăm subtilitatea autorului de a trece dincolo de chipul acuns al indiviului. Punctul de plecare - cartea cu același titlu a unui etnoantrolog și psihanalist de origine română, născut la Lugoj, naturalizat francez, cu numele de Georges Devereux. Filmul nu este, însă, o domesticire a metodelor din branșă, pentru buna lor înțelegere de către oricine. Raporturile care se nasc între doi bărbați, un indian blackfoot, lovit la cap în timpul celui de al doilea
Cannes, 2013: Psihanaliză, folk și o pisică - Corespondență de la Magda Mihăilescu by Magda Mihăilescu () [Corola-journal/Journalistic/79004_a_80329]
-
și ardelenii“ ș.a.), multe inspirate din viața societății românești din anii comunismului și din evenimentele petrecute în anii celui de-al doilea război mondial. Marți, 15 aprilie Henry James Acum 160 de ani s-a născut scriitorul și criticul american, naturalizat englez, Henry James. A scris peste 20 de romane („Portretul unei doamne“, „Muza tragică“, „Aripile porumbiței“, „Americanul“ etc.), peste 100 de nuvele și povestiri, la care se adaugă zece volume de impresii de călătorie, eseuri și critică literară. Noah Webster
Agenda2003-15-03-14 () [Corola-journal/Journalistic/280895_a_282224]
-
cele mai importante trofee de vânătoare (care mucegăiau pe la Scovistea și în alte locuri) iar prin diverse donații am strâns acolo obiecte de artă având ca temă vânătoarea, arme utilizate în diferite perioade pentru vânătoare, etc. Sunt și multe animale naturalizate, așezate în mediul lor de viață, ceea ce face ca muzeul să fie vizitat de clase de elevi sau de părinți care le povestesc copiilor despre fauna și floră din România.", a spus Nastase pe blogul personal.
Unde s-a dus Adrian Năstase după Revelion by Andrei Moisoiu (Google) () [Corola-journal/Journalistic/33272_a_34597]
-
o țară străină se reflectă în măștile englezilor pur sînge și - mai încape îndoială? - "patrioți", care practică o discriminare a minorităților, disprețuindu-i pe meteci. Bunăoară Pompierul din Pietonul aerului dă glas unui "principiu" ce fixează condescendența britanicilor neaoși față de "naturalizați": "naturalizații au dreptul să aibă case, dar nu au dreptul să le stingă dacă iau foc"! Dar jocul de-a alienarea e atît obiectiv, cît și subiectiv. Simțind nevoia de a-și abandona eul sau, mai bine-zis, eurile succesive ori
O perspectivă asupra lui Eugène Ionesco (II) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/14108_a_15433]
-
de o elaborare a unei „noi expresivități textuale”, pe traiectoria descrisă de „angajările Sinelui însingurat” atât în structurarea unui „discurs meditativ asupra imperativelor istoriei”, cât și în „asumarea unor experiențe transcendentale prin funcția cognitivă a imaginației”. Despre americanul T.S. Eliot, naturalizat britanic, nu putem vorbi decât în termeni precum centralitate, dată fiind implicarea autorului în climatul social, cultural, filosofic, ideatic și religios al epocii sale, dar și în literatura aparținând curentului modernist, alături de Virginia Woolf, James Joyce, Henry James, W.B
T.S. Eliot sau aventura poetică totală by Simona-Grazia Dima () [Corola-journal/Journalistic/4252_a_5577]
-
lucreze și să execute anumite comenzi, precum Carierr-Belleuse, de exemplu, alții s-au împămîntenit și au pus temeliile viitoarei școli românești de sculptură. Cei din urmă, care, conform cutumei, sînt întotdeauna și cei dintîi, sînt binecunoscuții Vladimir Hegel, un polonez naturalizat francez, și germanul Karl Storck, întemeietorul unei adevărate dinastii de artiști. Tinerii sculptori români care s-au născut imediat după impact, cum ar fi Ion Georgescu și Ștefan Ionescu-Valbudea, nu numai că învață fără dificultăți noul meșteșug, dar configurează profund
Sculptura fără istorie by Pavel Șușară () [Corola-journal/Journalistic/13286_a_14611]
-
lucreze și să execute anumite comenzi, precum Carierr-Belleuse, de exemplu, alții s-au împămîntenit și au pus temeliile viitoarei școli românești de sculptură. Cei din urmă, care, conform cutumei, sunt întotdeauna și cei dintîi, sunt binecunoscuții V. Hegel, un polonez naturalizat francez, și germanul Karl Storck, întemeietorul unei adevărate dinastii de artiști. Tinerii sculptori români care s-au născut imediat după impact, cum ar fi Ion Georgescu și Ștefan Ionescu-Valbudea, nu numai că învață fără dificultăți noul meșteșug, dar configurează profund
Paradoxurile statuarului românesc by Pavel Șușară () [Corola-journal/Journalistic/9193_a_10518]
-
că femeia reprezintă natura, iar bărbatul rațiunea, Avito? Așa zicem. Apoi că femeia naște și bărbatul se face, adaugă triumfal don Fulgencio. Desigur! Și căsătoria, răul care ne apasă, prietene Carrascal, este consorțiul naturii cu rațiunea, natura raționată și rațiunea naturalizată; soțul este progresul în tradiție, iar femeia tradiția în progres. Carrascal privește, fără a răspunde, la Simia sapiens, care pare că râde, și apoi la afișul " Dacă nu am avea bărbații, ar trebui inventați", în timp ce filosoful își șterge, cu dosul
Dragoste şi pedagogie by Miguel de Unamuno [Corola-publishinghouse/Imaginative/1414_a_2656]
-
cele două țări. Explicația ar fi că destinul l-a adus în situația de a-și trăi în România anii de liceu și de studenție. Însă, dacă nu și-ar fi asumat din voință proprie acest veritabil statut de portughez naturalizat român, D.S.P. ar fi rămas poate doar un banal emigrant de circumstanță. Certamente, implicarea sa până la identificare cu problemele noastre a fost o opțiune în care au primat afectele. Revenit în patrie după căderea regimului salazarist, acest autentic amic al
Frânturi lusitane - Lusoromânul by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/8905_a_10230]
-
amoriu, Fără numai mîngîere. {EminescuOpVIII 352} INFAMIA, CRUZIMEA ȘI DESPERAREA sau PEȘTERA NEAGRĂ ȘI CĂȚUILE PROASTE sau ELVIRA ÎN DESPERAREA AMORULUI 2259 2285 [Argument] - Este înainte de toate trebuință ca să traducem clasicii străini. Să-ncepem dar cu Shakespeare. Primit, dar trebuiește naturalizat. - Bine, dar cu ce dramă începem? - Cu Ricard al III [-lea]. - Bine. - Să naționalizăm tipuri[le]*. Din rege facem o b[eșleagă] t[urcească]. Din regină o virgină și din R[icard] III un iezuit. - Când să fie gata traducerea
Opere 08 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295586_a_296915]
-
astăzi.” Epistola concepută de Tabucchi În numele „modelului” său operează, s-ar zice, cu aceeași ironie, la adresa acestuia, ca și a sa Însuși. „Se pare că Tabucchi fusese invitat pentru o serie de lecții de profesorul Norman Manea, un scriitor celebru, naturalizat american, dar de origine română, tradus fără Îndoială În Europa, dar poate nu În portugheză. L-am citit, de altfel, În traducere americană și Îmi amintesc de o carte apărută la Grove Press care se chema Octombrie, ora opt și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2122_a_3447]
-
creativitatea și surogatele, parăzile și pustiul, inocența și mobilitatea și singurătatea ei. Fastuosul naivității și al spectacolului, travestiul și brutalitatea, optimismul și simplitatea și caritatea, bigotismul și confreria, exercițiul ludic și exercițiul fizic, halucinanta, perpetua antropomorfizare Își află, În opera „naturalizatului” artist, ecoul specific, inconfundabil. Nu este Întâmplător că imigrantul a ajuns dincoace de Atlantic cu un pașaport falsificat de el Însuși, nici că imaginile din repertoriul artistului sunt ale unei geografii cerebrale și migratoare, de pribeag. Un pribeag care refuză
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2122_a_3447]
-
bursiere declanșate la Sevilia. Franței, țara cea mai întinsă și mai populată din Europa, i se oferă o a doua șansă de a deveni „inima” capitalismului. Nivelul său de trai crește, iar situația marinei se ameliorează. în 1524, un genovez naturalizat francez, Jean de Verrazzano, plecat de la Honfleur la cererea lui Francisc I, pătrunde primul în golful Hudson. Dar Franța nu reușește să găzduiască o „inimă” în lipsa unei burghezii, a unei marine comerciale și a unui mare port fie la Mediterana
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2225_a_3550]
-
fost, cândva, colegi de armată. Între timp, adică de la terminarea stagiului militar, s-au mai văzut de câteva ori: în studenție, mai ales, și, când și când, aici în oraș, unde P este stabilit și a fost, să zicem așa “naturalizat”, iar Z, ca fiu al urbei, chiar dacă, actualmente, locuiește altundeva. Z (militărește): Să trăiți, toa’ ‘gent! (Nu primește nici un răspuns, din care cauză e vădit încurcat. După un moment de indecizie, se gândește să repete salutul de mai sus) Să
Filigran by Alexandru Poamă () [Corola-publishinghouse/Imaginative/363_a_1431]
-
de naziști pentru desfășurarea manifestărilor publice, situat la sud-est de Nürnberg; proiectul acestui complex a fost realizat de către arhitectul Albert Speer, mai puțin clădirea care adăpostea Sala Congreselor, proiectată de către Ludwig și Franz Ruff. . Kurt Julian Weill (1900-1950), compozitor german, naturalizat american în 1943; evreu fiind, a fugit în 1933 din Germania, întâi la Paris, emigrând apoi în Statele Unite A scris muzică orchestrală și de cameră și a colaborat cu scriitorul Berthold Brecht la opere precum Opera de trei parale și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1917_a_3242]
-
i strecor un compliment subtil, însă zâmbetul lui Elinor dispare subit. Se uită la mine cu o figură impenetrabilă și îmi dau brusc seama de la cine a moștenit Luke expresia aia a lui care mă sperie. — Eu sunt cetățean american naturalizat. — A, da, zic. Bine, sunteți aici de mult timp. Dar, în sufletul dumneavoastră, nu sunteți încă... n‑ați spune că sunteți... Adică, Luke e foarte englez. — Am trăit în New York cea mai mare parte a vieții mele de adult, zice
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]