236 matches
-
țevărie din aluminiu): drept consolidat de 5,9 % 8102 93 00 (sârmă din molibden): drept consolidat de 6,1 % - mărirea cu 4 003 tone (erga omnes) a contingentului tarifar comunitar pentru "carne de animale din specia bovină, congelată; sferturi anterioare neseparate sau separate; bucăți dezosate" și "organe comestibile de animale din specia bovină, congelate; mușchiul gros al diafragmei și mușchii subțiri ai diafragmei. Carnea importantă trebuie să fie destinată prelucrării" (pozițiile tarifare 0202 20 30, 0202 30, 0206 29 91); - ajustarea
22006A0511_01-ro () [Corola-website/Law/294525_a_295854]
-
contingent tarifar alocat pentru o țară de 9 925 tone, la un tarif contingentar de 98 EUR pe tonă* Poziția tarifară 0202 20 30 0202 30 0206 29 91 Carne de animale din specia bovine, congelată; sferturi anterioare separate sau neseparate; bucăți dezosate și organe comestibile de animale din specia bovine, congelate; mușchiul gros și mușchiul subțire al diafragmei; carnea importată trebuie să fie destinată transformării Creșterea cu 4 003 tone (erga omnes) în cadrul contingentului tarifar comunitar Poziția tarifară ex 0201
32006R0267-ro () [Corola-website/Law/295161_a_296490]
-
bovină1 0201 10 00 9130 - - - altele 0201 10 00 9140 0201 20 - alte bucăți cu oase: - - sferturi "compensate": - - - de la masculi adulți din specia bovină1 0201 20 20 9110 - - - altele 0201 20 20 9120 0201 20 30 - - sferturi anterioare separate sau neseparate: - - - de la masculi adulți din specia bovină1 0201 20 30 9110 - - - altele 0201 20 30 9120 0201 20 50 - - sferturi posterioare separate sau neseparate: - - - de la masculi adulți din specia bovină1 0201 20 50 9110 - - - altele 0201 20 50 9120 - - - cu mai
32005R2091-ro () [Corola-website/Law/294460_a_295789]
-
bovină1 0201 20 20 9110 - - - altele 0201 20 20 9120 0201 20 30 - - sferturi anterioare separate sau neseparate: - - - de la masculi adulți din specia bovină1 0201 20 30 9110 - - - altele 0201 20 30 9120 0201 20 50 - - sferturi posterioare separate sau neseparate: - - - de la masculi adulți din specia bovină1 0201 20 50 9110 - - - altele 0201 20 50 9120 - - - cu mai mult de opt coaste sau opt perechi de coaste: - - - - de la masculi adulți din specia bovină1 0201 20 50 9130 - - - - altele 0201 20 50
32005R2091-ro () [Corola-website/Law/294460_a_295789]
-
și salba, dar mai mult de 10 coaste: 0202 10 00 9100 - - altele 0202 10 00 9900 ex 0202 20 - alte bucăți cu oase: 0202 20 10 - - sferturi "compensate" 0202 20 10 9000 0202 20 30 - - sferturi anterioare separate sau neseparate 0202 20 30 9000 0202 20 50 - - sferturi posterioare separate sau neseparate: - - - cu maxim opt coaste sau opt perechi de coaste: 0202 20 50 9100 - - - cu mai mult de opt coaste sau opt perechi de coaste: 0202 20 50 9900
32005R2091-ro () [Corola-website/Law/294460_a_295789]
-
altele 0202 10 00 9900 ex 0202 20 - alte bucăți cu oase: 0202 20 10 - - sferturi "compensate" 0202 20 10 9000 0202 20 30 - - sferturi anterioare separate sau neseparate 0202 20 30 9000 0202 20 50 - - sferturi posterioare separate sau neseparate: - - - cu maxim opt coaste sau opt perechi de coaste: 0202 20 50 9100 - - - cu mai mult de opt coaste sau opt perechi de coaste: 0202 20 50 9900 ex 0202 20 90 - - altele: - - - greutatea oaselor fiind mai mică sau egală
32005R2091-ro () [Corola-website/Law/294460_a_295789]
-
Ajustarea contingentului tarifar comunitar la 5 676 de tone, la o rată a drepturilor vamale aplicate în cadrul contingentului tarifar de 10 % Pozițiile tarifare 0202 20 30, 0202 30, 0206 29 91 Carne de animale din specia bovină, congelată; sferturi anterioare neseparate sau separate; bucăți dezosate și organe comestibile de animale din specia bovină, congelate; mușchiul gros al diafragmei și mușchiul subțire al diafragmei. Carnea importată trebuie să fie destinată prelucrării Creșterea contingentului tarifar comunitar cu 4 003 tone (erga omnes) Pozițiile
32006R0711-ro () [Corola-website/Law/295265_a_296594]
-
și spetele, dar mai mult de 10 coaste: --- de la masculi adulți din specia bovină1 --- altele -- altele: --- de la masculi adulți din specia bovină1 --- altele - alte bucăți cu oase: -- Sferturi "compensate": --- de la masculi adulți din specia bovină1 --- altele -- Sferturi anterioare separate sau neseparate: --- de la masculi adulți din specia bovină1 --- altele -- Sferturi posterioare separate sau neseparate: --- cu cel mult opt coaste sau opt perechi de coaste: ---- de la masculi adulți din specia bovină1 ---- altele --- cu mai mult de opt coaste sau opt perechi de coaste
32004R2199-ro () [Corola-website/Law/293264_a_294593]
-
specia bovină1 --- altele -- altele: --- de la masculi adulți din specia bovină1 --- altele - alte bucăți cu oase: -- Sferturi "compensate": --- de la masculi adulți din specia bovină1 --- altele -- Sferturi anterioare separate sau neseparate: --- de la masculi adulți din specia bovină1 --- altele -- Sferturi posterioare separate sau neseparate: --- cu cel mult opt coaste sau opt perechi de coaste: ---- de la masculi adulți din specia bovină1 ---- altele --- cu mai mult de opt coaste sau opt perechi de coaste: ---- de la masculi adulți din specia bovină1 ---- altele -- altele: --- greutatea oaselor să nu
32004R2199-ro () [Corola-website/Law/293264_a_294593]
-
55 % sau mai mare, fiecare bucată fiind ambalată separat 6: --- provenind de la sferturile posterioare ale masculilor adulți din specia bovină cu cel mult opt coaste sau opt perechi de coaste, tăiate drept sau pistola 2 --- de la sferturile anterioare separate sau neseparate ale masculilor adulți din specia bovină, tăiate drept sau pistola 2 -- altele Carne de vită și mânzat, congelată: - în carcase sau semicarcase: -- partea anterioară a carcasei sau a semicarcasei cuprinzând toate oasele, gâtul și spetele, dar mai mult de 10
32004R2199-ro () [Corola-website/Law/293264_a_294593]
-
Carne de vită și mânzat, congelată: - în carcase sau semicarcase: -- partea anterioară a carcasei sau a semicarcasei cuprinzând toate oasele, gâtul și spetele, dar mai mult de 10 coaste: -- altele - alte bucăți nedezosate: -- sferturi denumite "compensate" -- sferturi anterioare separate sau neseparate -- sferturi posterioare separate sau neseparate: --- cu cel mult opt coaste sau opt perechi de coaste: --- cu mai mult de opt coaste sau opt perechi de coaste: -- altele: --- greutatea oaselor nereprezentând mai mult de o treime din greutatea bucății - dezosate: -- altele
32004R2199-ro () [Corola-website/Law/293264_a_294593]
-
congelată: - în carcase sau semicarcase: -- partea anterioară a carcasei sau a semicarcasei cuprinzând toate oasele, gâtul și spetele, dar mai mult de 10 coaste: -- altele - alte bucăți nedezosate: -- sferturi denumite "compensate" -- sferturi anterioare separate sau neseparate -- sferturi posterioare separate sau neseparate: --- cu cel mult opt coaste sau opt perechi de coaste: --- cu mai mult de opt coaste sau opt perechi de coaste: -- altele: --- greutatea oaselor nereprezentând mai mult de o treime din greutatea bucății - dezosate: -- altele: --- Bucăți dezosate exportate în Statele Unite
32004R2199-ro () [Corola-website/Law/293264_a_294593]
-
un nivel scăzut de osificare a cartilajelor (în special cele ale simfizei pubiene și ale apofizelor vertebrale), cu carnea de culoare roz deschis și grăsimea, foarte fină, de culoare albă până la galben deschis 1 ex 0201 20 30 ─ ─ Sferturi anterioare neseparate sau separate: 91 ─ Sferturi anterioare sau separate cu o greutate de minimum 45 kg și de maximum 75 kg, cu un nivel scăzut de osificare a cartilajelor (în special cele ale simfizei pubiene și ale apofizelor vertebrale), cu carnea de
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
un nivel scăzut de osificare a cartilajelor (în special cele ale simfizei pubiene și ale apofizelor vertebrale), cu carnea de culoare roz deschis și grăsimea, foarte fină, de culoare albă până la galben deschis 1 ex 0201 20 50 ─ ─ Sferturi posterioare neseparate sau separate: 91 ─ Sferturi posterioare separate cu o greutate de minimum 45 kg și de maximum 75 kg, și cu o greutate de minimum 38 kg și de maximum 68 kg în cazul decupării de tip "pistola", cu un nivel
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
de curte (a) jumătate: jumătatea unei carcase rezultată dintr-o tranșare longitudinală în planul format de iadeș și coloana vertebrală; (b) sfert: jumătatea împărțită printr-o tranșare transversală care permite obținerea sfertului posterior și a sfertului anterior; (c) sferturi posterioare neseparate: cele două sferturi posterioare reunite printr-o porțiune a spatelui, cu sau fără târtiță; (d) piept, alb sau filet pe os: iadeșul și coastele, în totalitate sau nu, repartizate pe fiecare parte cu masa musculară care le înconjoară. Pieptul poate
jrc1816as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86966_a_87753]
-
masa musculară care le înconjoară. Vârful, inclusiv osul carpian pot fi îndepărtate sau nu. În cazul aripilor de curcan, humerusul, radiusul și cubitusul pot fi prezentate separat, împreună cu masa musculară care le înconjoară. Tranșările trebuie efectuate la încheieturi; (j) aripi neseparate: cele două aripi unite de o porțiune din spate; greutatea acesteia din urmă nu trebuie să depășească 45% din cea a bucății; (k) file de piept, alb, file, tip nucă : pieptul întreg sau tăiat în două, dezosat, adică fără iadeș
jrc1816as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86966_a_87753]
-
rață (tânără de Barbaria) 2. Rață, rață de Barbaria (de fiert) 1. Gâscă (tânără) sau pui de gâscă 2. Gâscă 1. Bibilică (tânără) Pui de bibilică 2. Bibilică ARTICOLUL 1.2 - DENUMIRILE TRANȘELOR a) Jumătate b) Sfert c) Sferturi posterioare neseparate d) Piept, fără os sau file pe os e) Pulpă f) Pulpă de pui cu o porțiune de spate g) Pulpă superioară h) Copan i) Aripă j) Aripi neseparate k) File de piept, fără os, file, de tip noix l
jrc1816as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86966_a_87753]
-
1.2 - DENUMIRILE TRANȘELOR a) Jumătate b) Sfert c) Sferturi posterioare neseparate d) Piept, fără os sau file pe os e) Pulpă f) Pulpă de pui cu o porțiune de spate g) Pulpă superioară h) Copan i) Aripă j) Aripi neseparate k) File de piept, fără os, file, de tip noix l) File de piept cu claviculă ANEXA II ARTICOLUL 9 - METODĂ DE RĂCIRE 1. Răcire la aer 2. Răcire prin stropire ventilată 3. Răcire prin imersiune ANEXA III ARTICOLUL 10
jrc1816as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86966_a_87753]
-
Jumătate (b) Quarter Quart (Voder-, Hinter-) Viertel Kvart Cuarto Quarto Kwart Quarto Sfert (c) Unseparated leg quarters Quarts postérieurs non séparés Hinterviertel am Stück Sammenhængende lårsykker Cuartos traseros unidos Cosciotto Niet-gescheiden achterkwarten Quartos de coxa năo separados Sferturi de pulpă neseparate (d) Breast Poitrine, blanc ou filet sur os Brust, halbe Brust, halbierte Brust Bryst Pechuga Petto con osso Borst Peito Piept (e) Leg Cuisse Schenkel, Keule Helt lår Muslo y contra-muslo Coscia Hele poot, hele dij Perna inteira Pulpă (f
jrc2327as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87480_a_88267]
-
Muslo Fuso Onderpoot, onderdij (Drumstick) Perna Pulpă inferioară (i) Wing Aile Flügel Vinge Ala Ala Vleugel Asa Aripă (j) Unseparated wings Ailes non séparées Beide Flügel, ungetrennt Sammenhængende vinger Ala unidas Ali non separate Niet-gescheiden vleugels Asas năo separadas Aripi neseparate (k) Breast fillet Filet de poitrine, filet, noix Brustfilet, Filet aus der Brust Brystfilet Filete de pechunga Filetto, fesa (tacchino) Borstfilet Carne de peito File de piept (l) Breast fillet with wishbone Filet de poitrine avec clavicule Brustfilet mit Schlüsselbein
jrc2327as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87480_a_88267]
-
sunt tranșate conținând zece coaste și sferturile posterioare care conțin toate oasele, precum și pulpa și vrăbioara anterior și sunt tranșate conținând trei coaste, - fie sferturile anterioare care conțin toate oasele, precum și gâtul și spata, și sunt tranșate, conținând cinci coaste neseparate de partea de torace și de burtă și sferturile posterioare care conțin toate oasele, precum și pulpa și vrăbioara anterior și sunt tranșate conținând opt coaste tăiate. Sferturile anterioare și sferturile posterioare care constituie sferturi compensate, trebuie să fie prezentate în
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
anterioare trebuie să fie egală cu cea a sferturilor posterioare; cu toate acestea, între cele două greutăți totale se admite o diferență de maximum 5% din greutatea cea mai mare (a sferturilor anterioare sau a sferturilor posterioare); (d) "sfert anterior neseparat", în sensul subpozițiilor 0201 20 30 și 0202 20 30, partea anterioară a carcasei, care conține toate oasele, precum și gâtul și cele două spate, cu minimum patru perechi de coaste și cu maximum zece perechi de coaste (primele patru perechi
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
30, partea anterioară a semicarcasei, care conține toate oasele, precum și gâtul și spata, cu minimum patru coaste și cu maximum zece coaste (primele patru coaste trebuie să fie întregi, următoarele pot fi tăiate), cu sau fără fleică; (f) "sfert posterior neseparat", în sensul subpozițiilor 0201 20 50 și 0202 20 50, partea posterioară a carcasei, care conține toate oasele, precum și pulpa și vrăbioarele anterior, cu minimum trei perechi de coaste întregi sau tăiate, cu sau fără partea de sub genunchi, cu sau
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
proaspătă sau refrigerată: 0201 10 00 - în carcase sau semicarcase - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 12,8+176,8 €/ 100 kg/net18 - 0201 20 - alte bucăți nedezosate .............................................................. 0201 20 20 - - Sferturi numite "compensate" ................................................ 12,8+176,8 €/ 100 kg/net18 - 0201 20 30 - - Sferturi anterioare neseparate sau separate ............................. 12,8+141,4 €/ 100 kg/net18 - 0201 20 50 - - Sferturi posterioare neseparate sau separate ........................... 12,8+212,2 €/ 100 kg/net18 - 0201 20 90 - -- altele .............................................................. 12,8+265,2 €/ 100 kg/net18 - 0201 30 00 - - dezosată .................................................................................. 12
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
kg/net18 - 0201 20 - alte bucăți nedezosate .............................................................. 0201 20 20 - - Sferturi numite "compensate" ................................................ 12,8+176,8 €/ 100 kg/net18 - 0201 20 30 - - Sferturi anterioare neseparate sau separate ............................. 12,8+141,4 €/ 100 kg/net18 - 0201 20 50 - - Sferturi posterioare neseparate sau separate ........................... 12,8+212,2 €/ 100 kg/net18 - 0201 20 90 - -- altele .............................................................. 12,8+265,2 €/ 100 kg/net18 - 0201 30 00 - - dezosată .................................................................................. 12,8+303,4 €/ 100 kg/net18 - 0202 Carne de animale din specia bovină, congelată: 0202
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]