324 matches
-
ordin divin". Luptele fraterne pentru putere au distrus, ca peste tot, treptat, toată măreția imperiului, astfel că, în 1532, când spaniolii, conduși de Francisco Pizzaro, îl înving pe împăratul inca Atahualpa în orașul Cajamarca, în partea de nord a munților peruani, după o luptă violentă și scurtă, împăratul a fost capturat, iar "regatul Divinilor fii ai Soarelui" este distrus, Cuzco ocupat și noul stăpân Pizzaro își stabilește noua sa capitală la Lima, pe malul Oceanului Pacific. Importanța teritoriului peruan nu a scăzut
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
nord a munților peruani, după o luptă violentă și scurtă, împăratul a fost capturat, iar "regatul Divinilor fii ai Soarelui" este distrus, Cuzco ocupat și noul stăpân Pizzaro își stabilește noua sa capitală la Lima, pe malul Oceanului Pacific. Importanța teritoriului peruan nu a scăzut nici în "America Spaniolă", în ciuda distrugerii imperiului Tahuantisuyo. Lima a devenit centru administrativ și comercial al coloniilor spaniole, întrucât Peru era viceregatul cel mai bogat și mai valoros, care trimitea Spaniei valori inestimabile. America Spaniolă era organizată
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
independență începe de-abia în secolul al XIX-lea, când pe scena istoriei apar două mari personalități latino-americane: Jose de San Martin și Simon Bolivar. Independența Perului a fost proclamată în anul 1821, având ca formă de guvernare republica. Republica peruană este condusă de un președinte și are parlament. Guvernele, de-a lungul istoriei, au alternat între civile și militare, până în 1980, când a fost instaurat sistemul alegerilor democratice. În timp ce îmi completam informațiile despre Peru, îmi continuam, la Direcția Protocol, activitatea
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
român Traian Dudaș. Un astfel de prilej l-am repetat, în 1985, când regele Spaniei efectua vizita sa la București. Nu aveam trac, dar voiam să nu-mi reproșez nimic, să vorbesc corect, inteligibil, să pot comunica normal cu orice peruan oficial sau de pe stradă. În cele trei săptămâni, am citit trei romane din literatura latino-americană, în limba spaniolă, pentru a mă familiariza cu lexicul și semantica specifică regiunii. 9. Un zbor de peste 10.000 kilometri Amânarea plecării mele a avut
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
mai neînsemnat local costa aproape diurna noastră pe o zi pentru un meniu redus la doar o friptură, față de cina copioasă servită la Madrid la un preț acceptabil chiar și pentru buzunarele noastre sărăcăcioase. Plecam din Madrid cu un zbor peruan mai ieftin și cu dorința de a revedea această minunată metropolă. Paul, parcă ghicindu-mi gândurile, îmi zise: Întoarce-te tot pe aici, poate ai mai mult timp, să putem vizita și alte locuri memorabile. Avionul era un Jumbo, mi
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
plecat și eu imediat, scuzându-mă că involuntar mi se închid ochii. Am adormit repede, un somn profund, prelungit, odihnitor. Ziua următoare, am început să preiau dosarele secției consulare, paralel încercând să intru în contact telefonic cu M.A.E. peruan, pentru a-mi organiza câteva vizite mai importante și urgente, și cu ministerul culturii, pentru a face primele demersuri pentru ziua de 1 Decembrie. Spre seară, acuzând oboseala și schimbarea fusului orar, m-am retras în camera mea, hotărât să
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
destul de adăpat. Știam că masa avea drept prim scop să își facă fiecare o opinie despre noul venit și le-am oferit numai ceea ce am considerat eu oportun. Luni dimineața, la prima oră, am telefonat la Protocolul M.A.E. peruan, solicitând o serie de vizite de prezentare la adjunctul de ministru, care coordona relațiile cu statele socialiste, la directorul de spațiu Europa, la directorul Direcției Relațiilor Culturale și la referentul care se ocupa direct de relațiile cu România. Am explicat
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
ARO, la partea tehnică: instalarea expoziției, prezentarea unui film de scurt-metraj de circa șapte minute cu imagini bine alese de realizator. Acțiunea a avut succesul scontat, iar mie mi-au dat satisfacție cuvintele de apreciere ale unor profesori de istorie peruani, prezenți la manifestare. În primele zile, după ce primisem câteva solicitări de vize, am reușit să clarific și unele aspecte ale activității consulare și să am o convorbire edificatoare, concretă și în cunoștință de cauză cu ambasadorul, care de această dată
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
În seara respectivă, m-am simțit în largul meu. Am avut convorbiri interesante, mai ales despre situația creată la Machu Picchu, unde un grup de turiști europeni fusese răpit de gruparea de extremă stângă "Sendero Luminoso" și în legătură cu care autoritățile peruane duceau tratative nu prea fructuoase. Președintele Perului, Alan Garcia, era personal angajat în aceste negocieri. Aflasem de la unul dintre ambasadorii socialiști că noi nu aveam de ce să fim preocupați, căci "Sendero Luminoso" nu avea probleme cu comuniștii de nici o orientare
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
pe ghidul care știa mai mult din citite. Le-am spus că orașul vechi era supranumit "Ciudad de los Reyes" și, cu o hartă în mâini, am reușit să vedem împreună o mare parte din monumentele părții vechi a capitalei peruane, din care n-au lipsit: Catedrala, cu altarul Imaculatei și șirurile de strane, cu mormântul fondatorului orașului regilor și Piața Armelor, cu fântâna ce datează din 1650, cu armele regelui Spaniei și scutul orașului; Piața Bisericii San Francisco, cu catacombele
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
valoroasele piese de artizanat, ca și bisericuța din Mânăstire, Biserica Merced, cu altarul său principal din argint, cu Sacristia și altarul Fecioarei din Lourdes; Muzeul de Artă, unde se află expuse picturi preincașe, obiecte de argint, mobilier colonial, îmbrăcăminte tipică peruană etc. Piețele San Martin, sau de Torros le-am văzut în fugă, deși Plaza de Torros, construită în 1768, căreia i se mai spune și "Plaza de Acho"(Piața Torțelor), are un monument istoric unic în felul său. Este piața
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
în marea lor majoritate le trimiteau familiilor lor din peninsula iberică, dar își opreau suficient pentru construirea de conace în stil colonial. Catedrala și bisericile sunt, de asemenea, dovezi ale bogăției și recunoașterii autorității clerului în viața cotidiană a populației peruane. Nu am reușit în cele trei luni de muncă la Ambasada României din Lima să cunosc cât de cât bine orașul care este foarte extins și care are o populație de câteva milioane de locuitori, darămite să mai vizitez și
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
celor două lucrări de sfârșit de an, astfel ca imediat după Crăciun să le prezint șefului misiunii. Din fericire, ziua de Crăciun, în 1988, era într-o duminică; îmi propusesem să dau lucrările luni, 26 decembrie când noi lucram, dar peruanii și celelalte ambasade aveau liber. De fapt, toată perioada dintre Crăciun și Anul Nou era pentru ambasade și principalele instituții din Lima un fel de semivacanță. Toată lucrarea urma să fie elaborată de cei doi diplomați, adică de mine și
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
O întâmplare ce avusese loc la începutul lunii decembrie mă descurajase și mai mult să încerc tentativa de a conduce un autoturism al Misiunii fără permis local. Colegul Oprișan se întorcea la ambasadă de la o vizită la un agent economic peruan cu care noi, partea română, aveam relații de colaborare. Fiind foarte cald, Dacia neavând în dotare aer condiționat, reprezentantul economic, singur în mașină, conducea cu geamul deschis. La o intersecție controlată, așteptând să se schimbe culoarea roșie a semaforului, și-
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
Fiind foarte cald, Dacia neavând în dotare aer condiționat, reprezentantul economic, singur în mașină, conducea cu geamul deschis. La o intersecție controlată, așteptând să se schimbe culoarea roșie a semaforului, și-a sprijinit cotul mâinii stângi pe cadrul ferestrei. Un peruan, ce părea foarte grăbit, traversa strada, pe culoarea verde, printre mașini, nu pe zebră. S-a oprit lângă Dacie, ca și cum voia să-i spună ceva șoferului și într-o secundă i-a smuls ceasul de la mână, zgâriindu-l până la sânge
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
zebră și continua traversarea calm ca și când nimic ilegal nu făcuse. Intuind ce vrea să facă șoferul păgubaș, ceilalți șoferi îl avertizau în cor "Te mata, te mata" (te omoară, te omoară). Din partea opusă a șoselei, în întâmpinarea hoțului veneau trei peruani care îl ocroteau pe colegul lor și care se opriseră ostentativ să-l aștepte pe păgubaș. Analizând repede situația, diplomatul român renunță la intenția lui și se întoarse la mașină. Asemenea atacuri și furturi erau foarte frecvente în Lima, din
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
acolo printr-un salt rapid să fie pe teritoriul nostru. Eu, tovarășul consilier, încă din primele zile am avut inițiativa de a tăia acești copaci și pomi, dar toți mi-au spus că este interzis să tai copaci, fără autorizarea peruanilor. Da, toate marile orașe ale lumii își protejează mediul ambiant și nu acceptă tăierea copacilor, a pomilor, uneori chiar a ramurilor, dar, în acest caz, noi nu facem decât toaleta copacilor. Nu tăiem nici măcar o ramură, ci doar o parte
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
de a izola victima pentru câteva momente suficiente operației lor rapide. Uitați-vă și eu îl scot cu greutate din buzunarul foarte strâns al blugilor, le replicai eu, să-i liniștesc. Eram îmbrăcat destul de simplu, cămașă cu mâneci scurte, blugi peruani de o calitate medie, adidași românești, nu puteam ieși în evidență cu nimic, doar fața mea era de european, nu aveam cum s-o schimb, glumeam eu până să coborâm la locul cu pricina. Ceasul o să-l scot și o să
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
și ne-am făcut chiar și câteva cumpărături. Înainte de sosirea curierilor, primisem o telegramă, de la conducerea ministerului, care cerea ambasadorului să solicite de urgență o audiență la ministrul afacerilor externe al Perului și " subliniind pozițiile asemănătoare ale delegațiilor română și peruană prezente la conferința de la Geneva privind armele chimice, să sugereze ministrului posibilitatea de cooperare a celor două delegații pentru elaborarea unei propuneri comune de progres în negocieri". Pentru mine, care timp de trei ani lucrasem în diplomația multilaterală, la Helsinki
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
solicitarea conducerii M.A.E. era foarte clară. I-am propus ambasadorului să solicit audiența de urgență. Până primeam răspunsul, eu urma să pregătesc un text scris pe care șeful misiunii să-l aibă în față în timpul convorbirii cu demnitarul peruan. I-am precizat ambasadorului că pentru a nu răpi prea mult timp ministrului îi voi face și o traducere în limba spaniolă a textului reformulat al telegramei, cerință firească pentru protejarea cifrului de stat, astfel ca audiența să fie scurtă
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
cu ministrul și ieși pe ușa care se deschise prompt. În spatele lui, ministrul se apropie de mine și mă întrebă: Domnule consilier, de fapt ce voia să-mi comunice ambasadorul român? Domnule ministru, constatându-se similitudini în pozițiile române și peruane la negocierile privind armele chimice, am primit misiunea de la omologul Domniei Voastre din București de a vă transmite rugămintea să dați instrucțiuni delegației peruane de la Geneva să colaboreze cu delegația noastră, cu speranța convenirii în comun a unei soluții de
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
ce voia să-mi comunice ambasadorul român? Domnule ministru, constatându-se similitudini în pozițiile române și peruane la negocierile privind armele chimice, am primit misiunea de la omologul Domniei Voastre din București de a vă transmite rugămintea să dați instrucțiuni delegației peruane de la Geneva să colaboreze cu delegația noastră, cu speranța convenirii în comun a unei soluții de compromis convenabile. Am înțeles. Puteți să transmiteți domnului ministru că, în cel mai scurt timp, voi da instrucțiunile corespunzătoare delegației noastre de la Geneva. Fața
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
reacție. Am scris telegrama, așa cum cereau regulile M.A.E.: "La telegrama numărul..., vă informăm că astăzi, 13 ianuarie, am fost primit în audiență, la cerere, de către ministrul afacerilor externe al Republicii Peru, în cadrul căreia am transmis propunerile Dumneavoastră. Ministrul peruan mi-a spus că apreciază inițiativa părții române și va da, în cel mai scurt timp, instrucțiunile necesare delegației lor de la Geneva să contacteze delegația română și să conlucreze împreună pentru o eventuală soluție de compromis. În cadrul convorbirii nu au
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
care știa cel mai bine tot ce se întâmpla în misiune, mâine sau poimâine, tovarășul ambasador dorește să convoace o ședință de partid, am fost întrebat, despre o întâmplare de anul trecut, dinainte de sărbători, când tovarășul Oprișan a primit un peruan de la comerț și când Dobre l-a informat pe ambasador că poarta de la intrare în misiune rămăsese, chipurile, deschisă. În fapt, se urmărește sancționarea reprezentantului economic cu "vot de blam, cu avertisment", ceea ce înseamnă trimiterea lui la București, așa cum au
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]
-
i se aplică viza. Eu am verificat după registru și acolo este ordine, cel puțin cât am reușit eu să controlez, adică tot anul 1988 și primele două luni din 1987. Dobre mi-a scris pe liste și dacă un peruan a intrat de mai multe ori în ambasadă. Mi-am dat seama că cei doi erau apropiați unul de altul de mai multe legături decât se putea constata la prima vedere. Am realizat că Dobre era turnătorul de profesie, mai
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1535_a_2833]