4,699 matches
-
lit. e) pct. (i), individual sau în amestec; sau (ii) unul sau mai multe dintre produsele următoare: - alcool de vin sau de struguri stafidiți, cu un titru alcoolic dobândit de cel puțin 95% vol. și de cel mult 96% vol.; - rachiu de vin sau de tescovină, cu un titru alcoolic dobândit de cel puțin 52% vol. și de cel mult 86% vol.; - rachiu de struguri stafidiți, cu un titru alcoolic dobândit de cel puțin 52% vol. și de cel mult 94
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273975_a_275304]
-
struguri stafidiți, cu un titru alcoolic dobândit de cel puțin 95% vol. și de cel mult 96% vol.; - rachiu de vin sau de tescovină, cu un titru alcoolic dobândit de cel puțin 52% vol. și de cel mult 86% vol.; - rachiu de struguri stafidiți, cu un titru alcoolic dobândit de cel puțin 52% vol. și de cel mult 94,5% vol. și (iii) unul sau mai multe dintre produsele următoare, dacă este cazul: - must de struguri parțial fermentat obținut din struguri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273975_a_275304]
-
cazul: - must de struguri concentrat; - un amestec al unuia dintre produsele menționate cu un must de struguri; - alcool de vin sau de struguri stafidiți, cu un titru alcoolic dobândit de cel puțin 95% vol. și de cel mult 96% vol.; - rachiu de vin sau de tescovină, cu un titru alcoolic dobândit de cel puțin 52% vol. și de cel mult 86% vol.; - rachiu de struguri stafidiți, cu un titru alcoolic dobândit de cel puțin 52% vol. și de cel mult 94
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273975_a_275304]
-
struguri stafidiți, cu un titru alcoolic dobândit de cel puțin 95% vol. și de cel mult 96% vol.; - rachiu de vin sau de tescovină, cu un titru alcoolic dobândit de cel puțin 52% vol. și de cel mult 86% vol.; - rachiu de struguri stafidiți, cu un titru alcoolic dobândit de cel puțin 52% vol. și de cel mult 94,5% vol.; și unul sau mai multe dintre produsele următoare, dacă este cazul: - must de struguri parțial fermentat obținut din struguri stafidiți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273975_a_275304]
-
de struguri concentrat sau al mustului de struguri concentrat rectificat, cu condiția ca tăria alcoolică în volume totală a vinului în cauză să nu fie mărită cu mai mult de 3% vol.; b) adăugarea de alcool, de distilat sau de rachiu prevăzute pentru a compensa pierderile prin evaporare pe durata maturării. ... 5. Tăria alcoolică naturală în volume a produselor utilizate la producerea unui vin licoros, în afara vinurilor licoroase cu D.O.C. sau I. G., nu poate fi mai mică de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273975_a_275304]
-
vinuri licoroase cu D.O.C. pot fi obținute: a) fie din must de struguri a cărui tărie alcoolică naturală în volume este de cel puțin 10% vol., în cazul vinurilor licoroase cu D.O.C. obținute prin adăugarea de rachiu din vin sau din tescovină de struguri cu denumire de origine și provenind, eventual, din aceeași exploatație; ... b) fie din must de struguri parțial fermentat; ... c) având o tărie alcoolică naturală în volume inițială de cel puțin: ... (i) 11% vol
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273975_a_275304]
-
în volume inițială de cel puțin: ... (i) 11% vol., în cazul vinurilor licoroase cu D.O.C. obținute prin adăugarea de alcool neutru, de distilat de vin cu tăria alcoolică dobândită în volume de cel puțin 70% vol. sau de rachiu de origine viticolă; (ii) 10,5% vol. în cazul vinurilor obținute din must de struguri albi. Anexa 4.IV la normele metodologice Limite și condiții privind îndulcirea vinurilor 1. Îndulcirea vinului este permisă numai dacă se efectuează cu ajutorul unuia sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273975_a_275304]
-
produse îndulcitoare; ... c) adăugarea aromelor, a zahărului sau a altor produse îndulcitoare menționate la art. 4 alin. (2) și/sau a altor produse agricole la un alcool de origine agricolă și/sau un distilat de origine agricolă și/sau un rachiu, așa cum sunt definite în prezentele norme; ... d) amestecul unei băuturi spirtoase cu: ... - una sau mai multe alte băuturi spirtoase; - alcool etilic de origine agricolă, distilat de origine agricolă sau rachiu; - una sau mai multe băuturi alcoolice; - una sau mai multe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
și/sau un distilat de origine agricolă și/sau un rachiu, așa cum sunt definite în prezentele norme; ... d) amestecul unei băuturi spirtoase cu: ... - una sau mai multe alte băuturi spirtoase; - alcool etilic de origine agricolă, distilat de origine agricolă sau rachiu; - una sau mai multe băuturi alcoolice; - una sau mai multe băuturi. (2) Nu sunt considerate băuturi spirtoase băuturile care au următoarele coduri: NC 2203 00, 2204, 2205, 2206 00 și 2207. ... Articolul 3 Agenții economici care desfășoară o activitate în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
fie a melaselor sau siropurilor provenite de la fabricarea zahărului din trestie de zahăr, fie a șucului de trestie de zahăr distilat la maximum 96% vol., astfel încât produsul obținut prin distilare să prezinte în mod clar caracteristicile organoleptice specifice romului; ... b) rachiul obținut exclusiv prin fermentarea alcoolică și distilarea șucului de trestie de zahăr, care prezintă caracteristicile aromatice specifice romului și care are un conținut în substanțe volatile de minimum 225 grame la hl alcool 100% vol. Acest rachiu poate fi comercializat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
specifice romului; ... b) rachiul obținut exclusiv prin fermentarea alcoolică și distilarea șucului de trestie de zahăr, care prezintă caracteristicile aromatice specifice romului și care are un conținut în substanțe volatile de minimum 225 grame la hl alcool 100% vol. Acest rachiu poate fi comercializat cu mențiunea "agricol" că o completare la denumirea de rom, însoțită de o denumire geografică, alta decât cele menționate în anexa nr. 3 la prezentele norme; ... c) concentrația alcoolică este de minimum 37,5% vol. la comercializarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
ovăz, secara sau din hrișca împreună cu toate părțile componente ale acestora; ... c) obținută fie prin redistilarea unui distilat obținut conform lit. b); ... d) concentrația alcoolică este de minimum 35% vol. la comercializarea pentru consum; ... e) băutură spirtoasa se poate numi "rachiu de cereale", dacă a fost obținută prin distilarea la maximum 95% vol. a unui must fermentat din cereale și care prezintă caracteristicile organoleptice specifice materiilor prime folosite; ... f) denumirea "băutură spirtoasa din cereale" poate fi înlocuită cu denumirea de "Korn
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
în Germania și în regiunile Comunității în care limba germană este una dintre limbile oficiale, cu condiția ca producerea acestei băuturi să fie tradițională în regiunile respective și că băutură spirtoasa din cereale să fie obținută fără nici un aditiv. ... 4. Rachiu de vin este băutură spirtoasa: a) obținută exclusiv prin distilarea vinului sau a vinului alcoolizat la maximum 86% vol. sau prin redistilarea unui distilat de vin la maximum 86% vol.; ... b) având un conținut în substanțe volatile de cel putin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
7 ani. Concentrația alcoolică minimă a vinarsului este de 36% vol. la comercializarea pentru consum. 5. Brandy sau Weinbrand este băutură spirtoasa: a) obținută dintr-un distilat de vin cu o concentrație alcoolică de maximum 86% vol. ori dintr-un rachiu de vin combinat (cupajat) sau nu cu un distilat de vin a cărui concentrație este de maximum 94,8% vol., cu condiția ca cel de-al doilea distilat să nu depășească limita maximă de 50% din totalul gradelor alcoolice ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
cazul în care capacitatea butoaielor de stejar este mai mică de 1.000 l; învechirea se poate aplica atât la materia primă, cât și la produsul finit; ... e) concentrația alcoolică minimă este de 36% vol. la comercializarea pentru consum. ... 6. Rachiu de tescovina sau marc este băutură spirtoasa: a) obținută din tescovina de struguri fermentata și distilata, fie direct prin vapori de apă, fie după adăugarea de apă, la care au putut fi adăugate drojdii într-o proporție determinată, distilarea fiind
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
adăugate drojdii într-o proporție determinată, distilarea fiind efectuată în prezența tescovinei, până la o concentrație de maximum 86% vol. Se permite redistilarea până la aceeasi concentrație alcoolică; ... b) cantitatea de drojdii care poate fi adăugată tescovinei de struguri în vederea fabricării de rachiu de tescovina de struguri este de cel mult 25 kg drojdii la 100 kg tescovina de struguri utilizată. Cantitatea de alcool obținută din drojdii nu trebuie să depășească 35% din cantitatea totală de alcool din produsul finit; ... c) având un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
140 grame la hl alcool 100% vol. și un conținut maxim în alcool metilic de 1.000 grame la hl alcool 100% vol.; ... d) concentrația alcoolică minimă este de 37,5% vol. la comercializarea pentru consum; ... e) denumirea "marc" sau "rachiu de tescovina" poate fi înlocuită cu denumirea "grappa", dar numai pentru băutură spirtoasa produsă în Italia. ... 7. Rachiu de drojdie este băutură spirtoasa: a) obținută prin distilarea drojdiei de vin până la o concentrație de maximum 86% vol.; băutură obținută din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
la hl alcool 100% vol.; ... d) concentrația alcoolică minimă este de 37,5% vol. la comercializarea pentru consum; ... e) denumirea "marc" sau "rachiu de tescovina" poate fi înlocuită cu denumirea "grappa", dar numai pentru băutură spirtoasa produsă în Italia. ... 7. Rachiu de drojdie este băutură spirtoasa: a) obținută prin distilarea drojdiei de vin până la o concentrație de maximum 86% vol.; băutură obținută din drojdia de vin care a fost distilata și redistilata la maximum 86% vol. cu ajutorul unor instalații speciale care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
speciale care permit separarea fracțiilor "frunte" și "coadă" și învechita în vase de lemn minimum 3 luni se poate comercializa sub denumirea de "spumă de drojdie"; ... b) concentrația alcoolică minimă este de 37,5% vol. la comercializarea pentru consum. ... 8. Rachiul de marc de fructe este băutură spirtoasa: a) obținută exclusiv prin fermentarea și distilarea la maximum 86% vol. a marcului de fructe, cu excepția strugurilor; redistilarea la aceeasi tărie alcoolică este autorizată; ... b) conținutul minim în substanțe volatile este de 200
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
200 grame la hl alcool 100% vol.; ... c) conținutul maxim în alcool metilic este de 1.200 grame la hl alcool 100% vol.; ... d) conținutul maxim în acid cianhidric este de 10 grame la hl alcool 100% vol., în cazul rachiurilor de marc de fructe cu sâmburi; ... e) concentrația alcoolică minimă este de 37,5% vol. la comercializarea pentru consum; ... f) denumirea sub care se vinde acest produs este "rachiu de marc de...", urmată de numele fructului respectiv; dacă se utilizează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
este de 10 grame la hl alcool 100% vol., în cazul rachiurilor de marc de fructe cu sâmburi; ... e) concentrația alcoolică minimă este de 37,5% vol. la comercializarea pentru consum; ... f) denumirea sub care se vinde acest produs este "rachiu de marc de...", urmată de numele fructului respectiv; dacă se utilizează mai multe marcuri de fructe diferite, denumirea sub care se vinde este "rachiu de marc de fructe". ... 9. Rachiu de stafide este băutură spirtoasa: a) obținută prin distilarea produsului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
37,5% vol. la comercializarea pentru consum; ... f) denumirea sub care se vinde acest produs este "rachiu de marc de...", urmată de numele fructului respectiv; dacă se utilizează mai multe marcuri de fructe diferite, denumirea sub care se vinde este "rachiu de marc de fructe". ... 9. Rachiu de stafide este băutură spirtoasa: a) obținută prin distilarea produsului obținut prin fermentarea alcoolică a extractului de stafide din soiurile de vită de vie "Negru de Corint" sau "Mușcat de Malaga"; ... b) distilarea se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
consum; ... f) denumirea sub care se vinde acest produs este "rachiu de marc de...", urmată de numele fructului respectiv; dacă se utilizează mai multe marcuri de fructe diferite, denumirea sub care se vinde este "rachiu de marc de fructe". ... 9. Rachiu de stafide este băutură spirtoasa: a) obținută prin distilarea produsului obținut prin fermentarea alcoolică a extractului de stafide din soiurile de vită de vie "Negru de Corint" sau "Mușcat de Malaga"; ... b) distilarea se face la o concentrație alcoolică de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
b) distilarea se face la o concentrație alcoolică de maximum 94,5% vol., astfel încât distilatul să aibă o aroma și un gust specifice materiei prime utilizate; ... c) concentrația alcoolică minimă este de 37,5% vol. la comercializarea pentru consum. ... 10. Rachiul de fructe este băutură spirtoasa: a) obținută exclusiv prin fermentația alcoolică și distilarea unui fruct cărnos sau a unui must din acest fruct, în prezența ori în lipsă sâmburilor; ... b) distilarea se face la o concentrație alcoolică de maximum 86
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]
-
100% vol. În cazul următoarelor fructe: prune (Prunus domestică L.), corcodușe (Prunus domestică L. văr. syriaca), mere (Malus domestică Borkh.), pere (Pyrus communis L) conținutul de alcool metilic este de maximum 1.200 grame la hl alcool 100% vol. pentru rachiurile obținute de producătorii particulari de fructe în distilerii, a căror producție totală anuală nu depășește 500 hl alcool 100% vol. pe an; această prevedere nu se aplică în cazul rachiurilor obținute din perele din soiul Williams; ... e) în cazul rachiurilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151547_a_152876]