1,620 matches
-
uniunea sau filialele sale, în modalitatea stabilită de legislația țării respective. 6. Decontările uniunii și filialelor sale pentru mărfuri și servicii cu organizațiile, inclusiv cu membrii uniunii, care se află în alte țari participante la prezența convenție, se efectuează în ruble transferabile sau în valută folosită la decontările dintre țările părților contractante. 7. Decontările uniunii și filialelor sale pentru mărfuri și servicii cu organizațiile (firmele) țărilor care nu sînt participante la prezența convenție pot fi efectuate în alte valute, inclusiv în
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
sediu a membrului respectiv al uniunii. Articolul 15 Părțile contractante au căzut de acord că în relațiile legate de înființarea și activitatea uniunii, a secțiilor și filialelor sale (întreprinderi și organizații comune cu gestiune economică proprie), recalcularea valutelor naționale în ruble transferabile și a rublelor transferabile în valute naționale se va efectua pe baza convențiilor dintre organele competențe din țările interesate participante la prezența convenție. Articolul 16 1. Lucrătorii și funcționării uniunii și filialelor sale aflate pe teritoriile părților contractante, care
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
al uniunii. Articolul 15 Părțile contractante au căzut de acord că în relațiile legate de înființarea și activitatea uniunii, a secțiilor și filialelor sale (întreprinderi și organizații comune cu gestiune economică proprie), recalcularea valutelor naționale în ruble transferabile și a rublelor transferabile în valute naționale se va efectua pe baza convențiilor dintre organele competențe din țările interesate participante la prezența convenție. Articolul 16 1. Lucrătorii și funcționării uniunii și filialelor sale aflate pe teritoriile părților contractante, care nu sînt cetățeni ai
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
uniunii se efectuează de către membrii uniunii în părți egale din partea fiecărei părți participante la convenție, după 30 de zile de la intrarea în vigoare a convenției. Suma integrală a primei cote de participare se stabilește în cuantum de 0,5 milioane ruble transferabile. În cazul achitării integrale a cotelor la fondul statutar se va efectua recalcularea, ținîndu-se seama de vărsămintele în avans. 3. Plata cotelor de participare la fondul statutar al uniunii se efectuează de către membrii uniunii pe etape, care se stabilesc
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
cotelor de participare care se depun în etapele menționate. 4. În contul cotelor de participare ale membrilor uniunii, cu acordul consiliului uniunii, pot fi depuse valori materiale și mărfuri (clădiri, construcții, utilaje, materiale și alte valori) și mijloace bănești în ruble transferabile, valută liber convertibila și în valută țării unde își au sediul uniunea și filialele sale. 5. Valorile materiale și mărfurile depuse de membrii uniunii în contul cotelor de participare se livrează la prețurile stabilite în ruble transferabile, pe baza
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
mijloace bănești în ruble transferabile, valută liber convertibila și în valută țării unde își au sediul uniunea și filialele sale. 5. Valorile materiale și mărfurile depuse de membrii uniunii în contul cotelor de participare se livrează la prețurile stabilite în ruble transferabile, pe baza principiilor în vigoare în cadrul C.A.E.R. și a metodologiei formării prețurilor și recomandărilor organelor C.A.E.R., acceptate de părțile contractante, precum și pe baza acordurilor comerciale bilaterale în vigoare între țările membre ale C.A.E.R.
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
a metodologiei formării prețurilor și recomandărilor organelor C.A.E.R., acceptate de părțile contractante, precum și pe baza acordurilor comerciale bilaterale în vigoare între țările membre ale C.A.E.R. și R.S.F.I. 6. Recalculare valorii bunurilor materiale și a mărfurilor în ruble transferabile, pentru care nu este posibilă stabilirea prețurilor în conformitate cu principiile menționate la pct. 5 din prezentul articol, si a mijloacelor bănești în valută națională a țării în care își au sediul uniunea și filialele sale, se efectuează în conformitate cu art. 15
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
financiare, întocmite pe fiecare an calendaristic. 2. Planul financiar al uniunii și filialelor sale se întocmește în valută țării unde acestea își au sediul. În planurile financiare, în caz de necesitate, se prevăd cheltuieli în valută liber convertibila și în ruble transferabile. 3. Sumele în ruble transferabile și în valută liber convertibila, încasate în urmă activității economice a uniunii sau a filialelor sale, se trec integral în conturile valutare ale uniunii sau filialelor sale la băncile țării în care acestea își
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
calendaristic. 2. Planul financiar al uniunii și filialelor sale se întocmește în valută țării unde acestea își au sediul. În planurile financiare, în caz de necesitate, se prevăd cheltuieli în valută liber convertibila și în ruble transferabile. 3. Sumele în ruble transferabile și în valută liber convertibila, încasate în urmă activității economice a uniunii sau a filialelor sale, se trec integral în conturile valutare ale uniunii sau filialelor sale la băncile țării în care acestea își au sediul și, de asemenea
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
în afara țării de sediu a uniunii și filialelor sale. Încasările rămase la sfîrșitul anului, raportate în valută liber convertibila, pot fi repartizate între membrii uniunii pe baza hotărîrii consiliului uniunii proporțional cu cotele lor de participare, cu compensarea corespunzătoare în ruble transferabile. 4. Evidență contabilă și sistemul dărilor de seamă ale uniunii și filialelor sale se realizează în valută țării de sediu. 5. Rezultatele financiare ale activității economice a uniunii se stabilesc pe baza darii de seamă contabile anuale. Articolul 8
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
în vigoare pentru organizațiile economice de stat din țară în care își au sediul uniunea și filialele sale. 5. Planificarea activității uniunii se realizează în conformitate cu modalitatea aprobată de consiliul uniunii. Articolul 11 1. Uniunea plasează mijloacele sale în valute naționale, ruble transferabile și valute liber convertibile în conturi și depozite la băncile naționale ale țărilor participante la convenție, la Bancă Internațională de Colaborare Economică (B.I.C.E.) și la Bancă Internațională de Investiții (B.I.I.). 2. Mijloacele filialelor uniunii se depun la băncile țărilor
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
sediul uniunea sau filialele sale, în modalitatea stabilită de legislația țării respective. 6. Decontările uniunii și filialelor sale pentru mărfuri și servicii cu organizațiile, inclusiv cu membrii uniunii, care se află în alte țari participante la convenție, se efectuează în ruble transferabile sau în valută folosită la decontările dintre țările părților contractante. 7. Decontările uniunii și filialelor sale pentru mărfuri și servicii cu organizațiile (firmele) țărilor care nu sînt participante la convenție pot fi efectuate în alte valute, inclusiv în valută
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
structura și statele de funcțiuni; 3. aprobă repartizarea posturilor de conducere ale lucrătorilor și specialiștilor uniunii între țările participante la convenție; 4. stabilește destinația, mărimea, termenele și condițiile constituirii și folosirii fondurilor uniunii; 5. adopta hotărîri cu privire la volumul încasărilor în ruble transferabile și în valută liber convertibila care se folosesc de uniune în scopurile menționate la pct. 2 și 3 ale art. 7 din prezentul statut, precum și la problemele eventualelor pierderi, menționate la pct. 2 art. 8 din prezentul statut; 6
DECRET nr. 192 din 10 octombrie 1974 pentru ratificarea Convenţiei privind înfiinţarea Uniunii economice internaţionale în domeniul fibrelor chimice "Interchimfibre". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106414_a_107743]
-
Zino Francescatti, Yehudi Menuhin, Ricardo Odnoposoff, Christian Ferras, Ivry Gitlis și Jascha Heifetz. Am avut un eșec parțial cu Leonid Kogan și cu cei doi Oistrah, căci mi-au demonstrat că se aflau în situația de a plăti numai în ruble, dar pentru orice eventualitate am convenit să-mi depoziteze respectivele sume la Moscova și să-mi trimită chitanțele. Nu pierd speranța, dacă afacerile mi-o vor permite, să mă stabilesc o vreme în Uniunea Sovietică și să apreciez frumusețile ei
Julio Cortázar - Manuscris găsit lângă o mână by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/6631_a_7956]
-
în Occident, va deveni o țintă predilectă a Securității. Așa se face că Nicolae va plăti în țară bravura fratelui din Occident, ajungînd să facă doi ani de Canal, apoi șase ani de domiciliu obligatoriu în Bărăgan (la Zagna și Rubla), pentru a-și încheia calvarul în închisorile din Botoșani, Văcărești și Aiud. Cu totul, 12 ani de detenție la capătul cărora Nicolae va refuza să fie informator al Securității. După grațierea din 1964, se va retrage la Timișoara, unde va
Cruciatul și crucificatul by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/6574_a_7899]
-
simplu pun în funcțiune mașină de tipărit bani", a spus premierul rus, adăugând că Washingtonul "se comportă ca un huligan" și inundă piața mondială cu dolari devalorizați. Puțin și-a exprimat speranța că Rusia va continua să întărească moneda pentru că rublă să fie folosită în rezervele valutare ale țărilor din regiune. El a dat ca exemplu Ucraina, care a cerut Rusiei să plătească produsele energetice, inclusiv gazele, în ruble, potrivit RIA Novosti. Agenția Standard&Poor's a revizuit perspectiva ratingului maxim
Putin: Washingtonul "se comportă ca un huligan" prin inundarea pieţei cu dolari devalorizaţi () [Corola-journal/Journalistic/60779_a_62104]
-
și-a exprimat speranța că Rusia va continua să întărească moneda pentru că rublă să fie folosită în rezervele valutare ale țărilor din regiune. El a dat ca exemplu Ucraina, care a cerut Rusiei să plătească produsele energetice, inclusiv gazele, în ruble, potrivit RIA Novosti. Agenția Standard&Poor's a revizuit perspectiva ratingului maxim deținut de SUA, "AAA" de la stabilă la negativă, din cauza temerilor că liderii americani nu vor ajunge la un acord de reducere pe termen lung a deficitului bugetar. Casă
Putin: Washingtonul "se comportă ca un huligan" prin inundarea pieţei cu dolari devalorizaţi () [Corola-journal/Journalistic/60779_a_62104]
-
prezentat la administrația fiscală declarațiile de venit pentru anul 2010, anunță site-ul oficial al Președinției ruse, citat de pagina online a RIA Novosti. Potrivit site-ului, în 2010, președintele rus a avut venituri de pește 3,37 milioane de ruble (83.411 euro), comparativ cu 3,33 milioane de ruble (82.350 de euro) în 2009. La rândul său, premierul Vladimir Puțin a câștigat, în 2010, 5,04 milioane ruble (124.500 euro), comparativ cu 3,89 milioane de ruble
Dmitri Medvedev şi Vladimir Putin au prezentat declaraţiile de venit pe anul 2010 () [Corola-journal/Journalistic/60833_a_62158]
-
anunță site-ul oficial al Președinției ruse, citat de pagina online a RIA Novosti. Potrivit site-ului, în 2010, președintele rus a avut venituri de pește 3,37 milioane de ruble (83.411 euro), comparativ cu 3,33 milioane de ruble (82.350 de euro) în 2009. La rândul său, premierul Vladimir Puțin a câștigat, în 2010, 5,04 milioane ruble (124.500 euro), comparativ cu 3,89 milioane de ruble (96.000 de euro) în 2009. Președintele Dmitri Medvedev deține
Dmitri Medvedev şi Vladimir Putin au prezentat declaraţiile de venit pe anul 2010 () [Corola-journal/Journalistic/60833_a_62158]
-
rus a avut venituri de pește 3,37 milioane de ruble (83.411 euro), comparativ cu 3,33 milioane de ruble (82.350 de euro) în 2009. La rândul său, premierul Vladimir Puțin a câștigat, în 2010, 5,04 milioane ruble (124.500 euro), comparativ cu 3,89 milioane de ruble (96.000 de euro) în 2009. Președintele Dmitri Medvedev deține împreună cu soția sa Svetlana un apartament de 367,8 metri patrati și 14 conturi bancare în care sunt depozitați 4
Dmitri Medvedev şi Vladimir Putin au prezentat declaraţiile de venit pe anul 2010 () [Corola-journal/Journalistic/60833_a_62158]
-
ruble (83.411 euro), comparativ cu 3,33 milioane de ruble (82.350 de euro) în 2009. La rândul său, premierul Vladimir Puțin a câștigat, în 2010, 5,04 milioane ruble (124.500 euro), comparativ cu 3,89 milioane de ruble (96.000 de euro) în 2009. Președintele Dmitri Medvedev deține împreună cu soția sa Svetlana un apartament de 367,8 metri patrati și 14 conturi bancare în care sunt depozitați 4,961 milioane de ruble (122.500 de euro). În plus
Dmitri Medvedev şi Vladimir Putin au prezentat declaraţiile de venit pe anul 2010 () [Corola-journal/Journalistic/60833_a_62158]
-
comparativ cu 3,89 milioane de ruble (96.000 de euro) în 2009. Președintele Dmitri Medvedev deține împreună cu soția sa Svetlana un apartament de 367,8 metri patrati și 14 conturi bancare în care sunt depozitați 4,961 milioane de ruble (122.500 de euro). În plus, cuplul prezidențial a închiriat un teren de 4.700 de metri patrati și deține o mașină de colecție GAZ-20 Pobeda, model 1948. Premierul Vladimir Puțin și familia lui dețin două apartamente și două garaje
Dmitri Medvedev şi Vladimir Putin au prezentat declaraţiile de venit pe anul 2010 () [Corola-journal/Journalistic/60833_a_62158]
-
21 R și o Lada Niva). Potrivit agenției Interfax, venitul cel mai mare, dintre membrii Guvernului, este cel al mnistrului Apărării, iar cel mai mic al ministrului Justiției. Ministrul Justiției, Aleksandr Konovalov, a declarat venituri totale de 3.404.000 ruble (85.000 de euro), în timp ce ministrul Apărării, Anatoli Serdiukov a avut venituri de 4.751.695 ruble (117.000 euro), iar soția sa de 24.912.700 ruble (615.000 euro).
Dmitri Medvedev şi Vladimir Putin au prezentat declaraţiile de venit pe anul 2010 () [Corola-journal/Journalistic/60833_a_62158]
-
cel al mnistrului Apărării, iar cel mai mic al ministrului Justiției. Ministrul Justiției, Aleksandr Konovalov, a declarat venituri totale de 3.404.000 ruble (85.000 de euro), în timp ce ministrul Apărării, Anatoli Serdiukov a avut venituri de 4.751.695 ruble (117.000 euro), iar soția sa de 24.912.700 ruble (615.000 euro).
Dmitri Medvedev şi Vladimir Putin au prezentat declaraţiile de venit pe anul 2010 () [Corola-journal/Journalistic/60833_a_62158]
-
Ministrul Justiției, Aleksandr Konovalov, a declarat venituri totale de 3.404.000 ruble (85.000 de euro), în timp ce ministrul Apărării, Anatoli Serdiukov a avut venituri de 4.751.695 ruble (117.000 euro), iar soția sa de 24.912.700 ruble (615.000 euro).
Dmitri Medvedev şi Vladimir Putin au prezentat declaraţiile de venit pe anul 2010 () [Corola-journal/Journalistic/60833_a_62158]